²Ä4³¹

    ¥L·Q¡J¤j¤p©j¤H¦n¡A¤é«á©w·|³øµª¤j¤p©j¡C
    ¡§±Z¤p©j¡A½Ð±zÀ°À°§Ú¡C¡¨
    ¦Àµx¦à­ð¬ð¦a©ÔµÛ±Z§ß౪º¦ç³S¡A¤w¸g¦³¨ÇÃø¹L¡A²´²µ·L¬õ¡J¡§½Ð±Z¤p©jÀ°À°¦b¤U¡C¡¨
    ±Z§ß౯¸¦b°¨¨®¤W¡A©~°ªÁ{¤U¥Ø¥ú±a¦³«I²¤­Áµø¥L¡A±æµÛ¬õ¬õªº²´°Ê¤F´lÁô¤§¤ß¡A¦P®É¼L¨¤¤Ä¥X¤@©Ù·L¤£¥i¬dªº¯º¡C
    ¡§¦n°Ú¡A¦À¤½¤l¡C¡¨
    ±Z§ß౤º¤ßÀþ¶¡·Q¦n¡A«á­±­n¦p¦ó±j­¢³o¦ì·¡·¡¥i¼¦ªº¦À¤½¤l¡C
    ±Z§ßà±§v§¹°¨¤W§h©J¨®¤Ò§â°¨¸Ñ¥X¡AÅý¨ä®M¦n°¨¾b¡J¡§¥h§â°¨¸Ñ¤F¡A¨®´[¤º¦³°¨¾b¡C¡¨
    ¦o¤S°Ý¦Àµx¦à¡J¡§·|ÃM°¨¶Ü¡H¡¨
    ±q³o¥h«°¦è¤E«Ñ¡A¾r¨®¤ÓºC¡C
    ¦Àµx¦à±ý¨¥¤S¤î¡A³Ì«á®z®z»¡¡J¡§¨Ã¤£¤Ó·|¡C¡¨
    ¦ý¨ä¹ê¥L®Ú¥»¨SÃM¹L°¨¡I
    ±Z§ßà±ÂIÀY¡A¬X¬X¡J¡§¨º§Ú±a§AÃM¡C¡¨
    ¨¥²¦¡A±Z§ßà±²L¯º½òµÛ°¨¾b¤Wªº¸}ÃÞ¡A¤@ÅD­¸¨­¤W°¨¡C
    ¦o´Â¦Àµx¦à¦ù¤â¡J¡§¤W¨Ó¡C¡¨
    ¦Àµx¦àµS¿Ý¡A¥i·Q¨ì®a¤¤¯f¦Mªº¥À¿Ë¤]ÅU¤£¤W¨ä¥L¡A§â¤â©ñ¨ì±Z§ß౤â¤ß¡A¥ô¦o©Ô¦Û¤v¤W°¨¡C
    ¥L¤@¤W°¨¸¨¦b«áÀY¡A¤@ªÑ¤k¤lªº¨G­»¦p»ó¡A¬O²H²Hªº«ÕÄõ­»¡A«Ü¬O¦n»D¡A·Q¨Ó¤]¬O¦W¶Q­»®Æ¡A««¤U²´Â¥¡A¨Ó¤£¤Î¦¬ÀĪº±¡ºü³Q¥´Â_¡C
    ¥L§v¨ì±Z§ßà±°Ý¡J¡§§A®a¦í¦ó³B¡H¡¨
    ±Z§ß౤w¸g²oµÛŷ÷¡A»W¶Õ«Ýµo¡A¬ÝµÛ¾ã­Ó¤H¹³­Ó»ã²nªº¤k§g¡C
    ¡§¤E«ÑÁ{µóªù¤f¦³ªe¡A¾ôÀY±×¹ï­±¦À®a¡C¡¨
    ±Z§ßà±ÂIÀY¶]¥X¥h¤p·|¤S¶¦^¨Ó¹ïµâ¹ç¥µ¤U¥ÉµP»¡¡J¡§¥h½Ð®c¤¤¤ÓÂå°|³Ì·|Á@¯fªº·¡¤kÂå¹L¨Ó¡C¡¨
    ¦o¤]¤£µ¥µâ¹ç¤ÏÀ³¡A°¿ªºµ¦°¨´­Ã@´Â«°¦è§Ö¶]¡C
    ±Z§ß౤S¾á¤ß¤p¥i¼¦¨ü¤£¤F¡A¥D°Ê§â¥Lªº¤âÀô©ê¦í¦Û¤vªº¸y¡A¡§©ê¦n¡A§OºL¤F¡C¡¨
    ¸Ü¸¨¡A¤£ºÞ¦Àµx¦à¤ÏÀ³¡A¤Sµ¹¤F°¨¨à¤@Ã@¤l¡A³t«×§ó§Ö¤F¡C
    ¦n¦bÁ{ªñ¶À©ü¡Aµó¤W¤H¤£¦h¡C
    ±Z§ß౪º«Cµo¯Qµ·ÀH­·´­°Ê¡A¥|©P³£¬O¦o¨­¤Wªº­»¨ý¡AÀô¶¦Àµx¦à¡A°¸¦³¯Qµo¥´¦b¥LªºÁy¤W¡C
    ¥Lµê©êµÛ±Z§ßౡA¤ß¤¤¦³ÂI¤£¾A¡AµJ¨`±o·t·t¦©¤â«ü¡A¾®µø¦oªº­I¼v¡A©¿µMı±o¬õ¦ç§óŨ¦o½§¥Õ¦p³·¡C
    ±Z§ß౤£ª¾¥Lªº·Qªk¡A¦o·Q³o¤H®a¹Ò¤£¦n¡A²{À°¥L¤@§â¤]ºâµ²¥æ¤F¡C
    «ö³o¤Hªº©Ê¤l¡A¤í¤F³o»ò¤jªº¤H±¡¡A©w·|·Q¤è³]ªkÁÙ²M¡C
    ±Z§ßà±­@µÛ©Ê¤l¾r°¨¤S±oÅU¤Î¥L¡A¤G¤H¤@®ÉµL¨¥¡C
    µó´º¤@®Ì¦Ó¹L¡A©Ð«ÎÅu¤l«K³Q¥Ï¦b«á¡A¹s¬Pªº¦æ¤H§v¨ì°¨¿áÁn¯É¯É¥D°ÊÅý¶}¸ô¨Ó¡C
    ¼ö¾xªºµóºCºC¯î²D¡A¤@¨èÄÁ«á²×¤_¨ì¤F¦À®a¡A­ì¥»¥b­Ó®É¨°¦hªº¸ô¡A³Q±Z§ß౥ΤF¤@¨èÄÁ¡C
    ¦Àµx¦à¦b±Z§ß౪º§ß«ù¤U¤F°¨¡A·W±iªº¥L¨Ó¤£¤Î³B²z¨­Å骺¤£¾A¡Aª½©b®a¤¤¡C
    ¦À®a¤]¤Q¤À²­®¡A°|¤l¨½ºØ¤F¤@Áû¤p¾ð¡A²³æ³ò¤F­ÓÆX¯¹¾i¤F¨â¥u¥ÀÂû¡A©Ð«Î³Q¤@¤À¬°¤T¡A¤¤¶¡¬O¦Y¶º«Ý«Èªº¥¿ÆU¡A¥ªÃä¬O¦À¥Àªº¦í©Ò¡A¥kÃä«h¬O¦Àµx¦àªº®Ñ©Ð¡A¦Ó¥L¦Û¤v¦í¦b¼p©ÐÃä¤Wªº¤p¦Õ©Ð¡A¾ã­Ó°|¤l©Ð¤l³Q¦¬¬B±o«Ü¤z²b¡C
    ±Z§ß౺òÀH¦Àµx¦à¨­«á¡A¦À¥Àªº©Ð¶¡À±º©µÛªÑ¿@­§ªºÃĨý¡A±Z§ß౤@¶i¥h·L¹Q¬ÜÀY¡A»´»´¥Î¤â±»»ó¡C
    ¦Ó¥»¸Óª×§É¥ð¾iªº¦À¥À«oºò³¬Âù²´¡A©ü°g¦b§É¤W¡AÁy¦â¯Q«C¡AÅãµM¾ã­Ó¤H§Ö¤£¦æ¤F¡C
    ¡§®Q~®Q~ªü®Q¿ô¿ô¡C¡¨
    ¦Àµx¦à¦p¦ó¥s³ê³£³Û¤£°_¨Ó¡C
    ¡§ÕtÕt¤H¤¤¸Õ¤@¸Õ¡C¡¨±Z§ß౨£ª¬¦n¤ß´£Ä³¹D¡C
    ¦À¥Àªº©I§l¶V¨Ó¶V®z¡A´X¥G¬O¥X®ð¦h¡A¶i®ð¤Öªº±¡ªp¡C
    ¦Àµx¦à§¤¦b§ÉÃä©ê°_¦À¥À¡A§v±Z§ß౪º¸ÜÕtµÛ¦oªº¤H¤¤¡A²´²µÀã¼í¡J¡§ªü®Q§O¥á¤U«Ä¨à¡A«Ä¨àÁÙ¨S¦n¦n§µ·q±z¡C¡¨
    ±Z§ß౤]¯àÅé·|¨ì¥¢¥h¿Ë¤Hªºµh­W¡AÁÙ·Q¦w¼¢¥L¡A«o§v¨£¥~ÀYÄ̰ʡC
    ¤@¦ì¦~¯Å¸û¤jªº¤kÂå¡A­IµÛÃĽc¡A¤~¤U°¨¨®¡A´N³Qµâ¹ç¶Ê«P¡J¡§·¡¤kÂå¡A±z§Ö¨Ç¡C¡¨
    ·¡¤kÂåÀqÀq¥[§Ö¤F¨B¥ï¡A¡§¯f¤H¦b¦ó³B§r¡H¡¨
    ±Z§ßà±¥X¨Óªï±µ¡A¡§·¡«¼¡A¦b«Î¨½­±¡A±¡ªp¦³¨Ç¤£¤Ó¦n¡C¡¨
    ±Z§ßà±±q¤p¨ì¤j¥Í¯f³£¬O³o¦ì¼F®`ªº·¡¤kÂå¬Ýªvªº¡C
    ·¡¤kÂå¶i«Î»°ºò©ñ¤UÃĽc¡Aºò¦£µ¹¯f¤H§â¯ß¡A­ì¥»ºòÁ^ªºÁy½w©M¡AÅS¥X¯º®e¡A¡§ÁÙ¦n¡A¬ð¥Ç«æÄp¡A¤Î®Éµo²{¤F¡AÁÙ¦³±Ï¡I§Ú¥ý¶}­ÓÃĤè¡A¦Aµ¹¯f¤H¬I´X°wÅý¨ä¿ô¨Ó¡C¡¨
    ·¡¤kÂå¼g¤UÃÄ¤è¥æµ¹µâ¹ç¡A¤S»¡¡J¡§¥ý¶}¨â­ÓÀøµ{¡A¦A¶}ÂI°Ñ¤ù¦^¨Ó¡A¯f¤HÅéµê®z¡A°Ñ¤ùªw¤ô´£¤@´£¡C¡¨
    µâ¹ç±µ¤UÃĤè¡A¤U·NÃѬݤF²´¦o®a¤p©j¡A±o¤F­ºªÖÂਭ°¨¤W¥X¥h¶RÃÄ¡C
    ¦Àµx¦à§â¦À¥À¦w¸m¦n¦b§É¤W¡AÀHµÛ±Z§ßà±¥X¨Ó¥¿ÆU¡C
    ±Z§ß౭觤¤U·²®§¡A´NÅå³Y¬Ý¨£¦Àµx¦à¤@¼º¦ç³TÂù½¥¸÷¤U¡C
    ¦Àµx¦à¤@ÁyÄYµÂ»{¯uªº¯«±¡¡A¨Sµo²{¦Û¤vÂ÷¤j¤p©j¤Q¤Àªñ¡A¬Æ¦Ü½¥»\À£¨ì¤F¤j¤p©jªº¸È¤l¡C
    ¦Àµx¦à®³¥X¥L®a¯ª¶Çªº¥É¨Ø¡AÂù¤â©^¤W¡J¡§¤j¤p©j¤é«á¦³»Ý­n¦b¤U¤§³B¡A¥i®³¥É¨Ø´M§Ú¡A¥ô¦ó±ø¥ó³£¸U¦º¤£Ãã¡C¡¨
    ¡§¸U¦º¤£Ãã¡C¡¨
    ±Z§ßà±ÄǦ³½ì¨ý««²´±æ¥L¡A´_­z¤@¥y¡AÁö¬Ý¤£¥X¦oªº¯«ºA¡A¦ý²´©³ªºĄ̊ú¤w¸g³zÅS¦o¤ß«ä¡C
    ¦o¥i¬O­ÓÀH¦Û¤v¤ß·Nªº¤H¡Aµê¦W¹ï¦o¦Ó¨¥¨ÃµL©Ò¿×¡C
    ¤×¨ä¬O¸g¾ú¹Ú¤¤µo¥Íªº¤@¤Á«á¡A±Z§ßà±§ó½T»{¤F¡A¦Û¤v­n¬¡¦b·í¤U¡I
    ¦Àµx¦à¨Sª`·N¨ì¦oªºÅܤơA¥u¦b·Q¡J¤j¤p©j«ç»òÁÙ¨S±µ¥Lªº¥É¨Ø¡H
    ¹E¤S¨¥¡J¡§¹ï¡A¸U¦º¤£Ãã¡C¡¨
    ±Z§ßà±»´¯º¥XÁn¡J¡§¦n¡A³o¥i¬O¦À¤½¤l¿Ë¤f»¡ªº¡C¡¨
    ¦oÁÙ¬O®³¨«¤F¥É¨Ø¡A¥¦ªº¦¨¦â¹ï¤ñ¦o®w©Ð¨½ªº¬ü¥É¤£ºâ¦n¡A¥i³Ó¦b·Å¼í¡C
    ¡X¡X
    ¨}¤[¡A·¡¤kÂå¤~¥X¨Ó¡A¡§¦n¤F¡A¯f¤H¤w¸g¿ô¤F¡A±µ¤U¨Ó°t¦XµÛ¦YÃÄ«K¨S¦³¤j°ÝÃD¡A´N¬OÅé¤Ó®z¡A¤£©y³Ò²Ö¡A­n¦n¦n­×¾i¡A¨C¤é¤@¤ù°Ñ¤ùªw¤ô³Ü¡A¤£¥i³g¦h¤]¤£¯à¤ß¯k¤@¤À¬°¤G¡A»Ý±o¥þ¤ùªw¡A³Ü¤F°Ñ¤ô¤§«á±oºCºC·Å¸ÉµÛ¡Aµy«á§Ú¼g­Óª`·N¨Æ¶µµ¹§A¡C¡¨
    ¦Àµx¦à»{¯u§vµÛ¡AÀWÀWÂIÀY¡Aµ¥·¡¤kÂ奿¥N§¹¡A­¢¤£¤Î«Ý¶i¨½«Î¥h¬Ý±æ¦À¥À¡C
    ¦À¥À·O·Rªº±æµÛ¡A¦Y¤OÅS¥X¯º®e¡J¡§¨à°Ú¡C¡¨
    ³o¤@¥y¸Ü«KÅý¦Àµx¦à¼ì¤£¦¨­x¡C
    ¦Àµx¦à¬yµÛ²\®C«|¡J¡§±z­n¦n¦n¾i¨­Åé¡A±a«Ä¨à°ª¤¤¡AÁÙ­n±µ±z¨ÉºÖ©O¡C¡¨
    «Î¥~ÀY¡A±Z§ßà±´À·¡¤kÂ妬¬Bª÷°w¡A¡§·¡«¼¡A³o¦¸¦hÁ§A¤F¡C¡¨
    ¡§§A°Ú¡A¤Ö³Â·Ð§Ú´N¦æ¡A¬Ý§A±A¤k«æ¨R¨R§ä§Ú¡AÁÙ¥H¬°§A¥X¨Æ¤F¡C¡¨·¡¤kÂå¨S¦n¸Üªº»¡µÛ¡A¦¬¬B§¹ÃĽc¡A¦oµÛ¤â¼gª`·N¨Æ¶µ¡C
    «Ý¦Àµx¦à¥X¨Ó«á¡A·¡¤kÂå¤w¸g¨«¤F¡C
    ±Z§ßà±§â¯È±i©¹«e¤@±À¡A¡§³o¬O·¡«¼¯dµ¹§Aªº¡A«ö¤W­±°µ¦n¦n¾iµÛ¡C¡¨
    ¦Ó¯È±i®ÇÃä¬O¤@°ïÃħ÷¡A©M¤W¦nªº°Ñ¤ù¡C
    ¦Àµx¦à¬ÝµÛ¤ì®à¤WªºªF¦è¡A¬ðµMªn¤F®ð¡A¦¹®É¯Ü®z¤£¤w¡C
    ±Z§ß౬ݥL³o¯ë¡A´N¶}¤f»¡Â÷¶}¡A¯dµ¹¥L¨Ç­Ó¤HªÅ¶¡¡A¦n¦nµÎ½w¦Û¤vªº±¡ºü¡C
    ¦Àµx¦à±æµÛ±Z§ßà±»·¥hªº¬õ¦ç­I¼v¡A¤ß¨½ªx°_¤@°}º§º¬¡K¡K
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ----------------------
    ¦Àµx¦à¡J©w±¡¦çª«¡A¤j¤p©j¦¬¤F¡]­C¡^
    ±Z§ßౡJ¬½¬½±j¨î·R¤p¥i¼¦¡C
    §Ú¡J·R¬Ý¦n¬Ý¡A¦h¼g¡I
    ²Ä4³¹ ¯·²À¬IÅv¸Ñ·Ð¼~2 ౨à©f©f¡A§Ú¬Oªí­ô¡K¡K
    ¼Ç¦â­°Á{¡A¬PªÅ½AÀö¡Aµó¿Oº¥º¥¤@·ø·ø«G°_¡C
    ±Z©²¡A¥É´Å°|¡C
    ±Z§ß౨N¯D¹L«á¡A©ÉµM§¤¦b®Þ§©¥x«e¡AÀãâuâuªº«Cµ·¥Ñ¦ËÀAÀ¿¤z¡Aµâ¹ç¥h·Ç³Æ¯M¤zÀYµoªº¬´Äl¡C
    ¦ËÀA©¿µMºÃ´b°Ý¡J¡§¤p©j¡A±z¬°¦ó­nÀ°¦À¤½¤l¡H¡¨
    µâ¹ç¤@¦^¨Ó¡A¦o´NÄñµÛµâ¹ç°Ý¤£°±¡Aµâ¹ç¤]¬O³Q¦oÄñ·Ð¤F¡A§â©Ò¦³ªº¨Æ±¡¨ÆµL¥¨²Óªº§i¶D¤F¦o¡C
    §K±o¤S³Q¦ËÀA°Ý¤£°±¡C
    ±Z§ßà±·Q¤F·Q¡Aª½¨¥¡J¡§À°´NÀ°¡A¨º¦³³o»ò¦h¬°¤°»ò¡C¡¨
    ±Z§ßà±§E¥ú¬Ý¨ì¥É¨Ø¡A¶¶¤â®³°_¨Ó¹ïµÛÀë¤õ²Ó²ÓÆ[¼¯¡C
    ¥u¦³¦oª¾¹D¦Û¤v°Ê¤F¤°»ò¤ß«ä¡C
    µM¦Ó¡A¦ËÀA¤@¤f¹D¥X¡J¡§­J»¡¡A¤p©j±zªÖ©w¬O¬Ý¤W¥L¤F¡A¤£µM¨º³o»ò¦n¤ß¡AÁÙ¦@ÃM¤@¤Ç°¨¡C¡¨
    ¥¼±B¨k¤k¦@ÃM¦b¥Ã¥­¥i¬O·|³Q¤H¯ù§E¶º«á¡A¦ý±Z§ß౬O¤°»ò¤H¡A¦o¤~¤£·|¦b·N¡C
    ±Z§ß౶᯺¡J¡§¤£¹L¬O³{³õ§@À¸½}¤F¡C¡¨
    ¸Ü¸¨¡A±Z§ßà±ÁÙ¦ù¤âÂW¤F¤U¦ËÀAªº¸£³U¥Ê¡C
    ¦ËÀA¤S¦^·Q¤F¦Àµx¦àªº¼Ò¼Ë¡A¥ÖÅn½T¹ê©|¥i¡A¥X¨­§C¡A³ô°t»P¦o®a¤p©jª±ª±¡C
    ¡§°eµ¹ªü¯Rªº²¢´ö¡A¼p©Ð³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡¨±Z§ß౤@·|»Ý¥h¤@½ë®Ñ©Ð¡A¡§Åý¼p©Ð°e¹L¨Ó¡A§Ú¥h¤@½ëªü¯R¨º¡A¦³¨Ç¨Æ»Ý­n©M¥L»¡»¡¡C¡¨
    ¦o¬O¬°¤F¥Õ¤é§v¨ìªº¨º¨Ç¨Æ¡Aı±oÁÙ¬O¦³¥²­n¥h¤@½ë¡C
    ¤£¦h®É¡A±Z§ß౫K±aµÛ¤H¥h©¹®Ñ©Ð¡A¦ËÀA®³¤W²¢´ö¡Aµâ¹ç¬°¦o´x¿O¡A¤@¸ô¬ï¹L©²¤º¤pªá¶é¡A¤E¦±¦^´Y¡C
    ¤T¤H¨ì¤F®Ñ©Ðªù¤f«á¡A¦ËÀA»´ºVªù«á¡A¨½­±¶Ç¥X¡§½Ö°Ú¡¨¡A¬O¤@­Ó´ý«pªº¤¤¦~¨k­µ¡C
    ±Z§ßà±±q¦ËÀA¤â¨½±µ¹L²¢´ö¡A¦ËÀA¡Bµâ¹ç¦u¦b¥~­±µ¥­Ô¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò