²Ä94³¹

    ¬°¤°»ò¡K¡K¥L«ç»ò´N³Qµo²{¤F©O¡I¡I
    ¡K¡K
    ¡i¨º¨½¡I±Æ®ð®°®°¸­«á­±¤]¦³¤@­Ó¡I¡j
    ¨t²Î¤p®ðªw±½´y¡A¥Î¤@­Ó½bÀY«ü¦V¦w¸Ë¦b¿d¬~«Ç³»³¡ªº±Æ®ð®°¡A¤S°ª«G¤F¤@­Ó¬õ°é¡C
    ¸ô«n­{º¸¦V¤W¥õÀY¡C¸ò¦b¥L¨­®Çªº¤p¤H³½¤]¦V¤W¥õÀY¡A¹Á¸Õ´M§äÄá¹³ÀY¡A¦n§â¥¦µ¹©î¤U¨Ó¡C
    ¦ý¸ô«n­{º¸«o¨Ã¨S¦³«ü¥X³o¨½ªºÄá¹³ÀY¦b­þ¨à¡C
    ¦Aµ¹§ä¨ì´N¤Ó¦h¤F¡C¥¿±`¨Ó»¡¡A§@¬°¤H³½¤£¸Ó§ä±o¥X¨Ó¨º»ò¦h¡C
    ¡y¤j®a¥ý¤£­n¨Ï¥Î³o­Ó¿d¬~«Ç¡C¦³»Ý¨Dªº¸Ü¨ì§Ú­Ì­è­è±Æ¬d¹Lªº¨º¶¡¡C¡z¥L»¡¡A¡y¤W³ø§a¡A¥ýÅý¤HÃþ¥X­±³B²z¡C¡z
    ¡K¡K
    »®§J¦«§v¨ì«£«£«£«£ªº²Ó¿°ªº½í¼²ÁnÅT¡C´h¤F¤@¤j·|¨à¡A¤è¤~·NÃѨì¡A³o¬O¥Lªº¤ú¾¦¦b¤W¤U¥´¾Ô¡C
    ªÈµ²¬O«ç»ò³Qµo²{ªº¨S¦³·N¸q¡AÄá¹³ÀY¤w¸g³Qµo²{¤F¡I²z©ÊÅX¨ÏµÛ»®§J¦«³Â§Q¦a¦æ°Ê°_¨Ó¡AºV¥´Áä½L§Ö³t§R°£¼Æ¾Ú¡A©Ù®ø±¼¯à°÷±NÄá¹³ÀY»P¥LÁp¨t°_¨Óªº¼Æ¦r²ª¸ñ¡C
    ¤H³½¶È¶È¥u¬Oµo²{¤FÄá¹³ÀY¡A¥¦­Ì¬O¨S¦³°lÂÜ¥Lªº¯à¤Oªº¡A¬ÛÃö¤è­±¡X¡Xªv¦wÆU¡A¾Ç°|¡A¤D¦Ü¨º­Ó·RºÞ¶~¨Æªº«OÅ@ªÀ¹Î¡A¦¬¨ì®ø®§¡B§@¥X¤ÏÀ³¡A³Ì²×¤Ï¦V°l·¹³£»Ý­n®É¶¡¡A¥u­n¦b³o¤§«e§â¬ÛÃö²ª¸ñµ¹©Ù°£±¼¡K¡K
    »®§J¦«¦¨¥\°µ¨ì¤F¡C¥Lªº§Þ³N¯à¤O¨º¬O¬Û·í¹Lµw¡C¦ý«Ü¥i±¤¡A¬Y±j¤Æ¹Lªº¨t²Î¤£Á¿¹D²z¡C¥¦·t®À®À¦aµ¥µÛ§Þ³N¤H­û¶}©l·¹·½¡A§â»®§J¦«¦n¦n¦aµ¹©Ù®ø±¼ªºªF¦è¤Sµ¹¥L­«·sÁÙ­ì¤F¦^¥h¡C
    ¤p®ðªw¡J¤£¥ÎÁ¡C
    »®§J¦«¡J¡§¡H¡I¡H¡I¡H¡¨
    ­x¤èªº§Þ³N¯à¤O®£©Æ¦p´µ¡IªGµM¤£¬O¥L¤@­Ó¦b®Õ¾Ç¥Í©Ò·|ªº¨ºÂI¤pªá©Û¯à°÷¬D¾Ôªº¡C·í³Q©I³ÜµÛ¡B±q±JªÙ¨½±a¥X¥hªº®É­Ô»®§J¦«¤ß¨½¤@¤ù¦B²D¡C¥L¤£¸ÓÁȳo­Ó¿úªº¡A©ú©ú¥L¨C­Ó¤ë³£¦³¬z¶K¡A¹ê¦b¯Ê¿ú¤]¥i¥H±µ¤@¨Ç¥ô°È¡K¡K¥Lªº²´«e¤w¸g¯B²{¥X³õ´º¡J·í¥L³Q¬Ó®a¾Ç°|µ¹°£¦W¡A°e¦^¥L¦b°¾»·¬P¨tªº¦Ñ®a¡A¥Lªº¤÷¿Ë¡B¥Lªº¦Ñ¤÷¿Ë±N·|¦h»ò¶Ë¤ß¡A¦h»ò¥¢±æ¡C
    §@¬°¿W¤l¡A»®§J¦«¬O¤÷¿Ë¨¯³Ò¤@¥Íªº§Æ±æ©Ò±H¡C¦b³Q¬Ó®a¾Ç°|©Û¿ý«á¥L´¿¸g»¡¹L¡A²¦·~¤F­n¦b«Ò³£¶R©Ð¤l¡A°ù¤@±ø½å´fªº¤H³½¡A§â¤÷¿Ëµ¹±µ¹L¨Ó§µ·qªº¡CµM¦Ó²{¹ê¡K¡K
    ²{¹ê¨Ã¤£¹³¥L©Ò·Q¶Hªº¨º»òÁV¿|¡C¬Ó®a¾Ç°|¬O¤@­Ó¯S®íªº¦a¤è¡Cªv¦wÆU¬Æ¦Ü³£¨S¦³±µ¨ì¤H³½·s¥Íªº³q°T¡X¡X³o¹D³q°T¦]¬°¬O¥Î¾Ç°|ªººôµ¸¼·¥X¥hªº¡A©Ò¥Hª½±µ³QÂà¨ì¤F¾Ç°|ªº¦w¨¾³¡ªù¡C
    ¦w¨¾³¡±µ¨ì¤F¤W³ø¡A³Û¨Ó¤F´X­Ó¤H³½·s¥Í¤F¸Ñ¤F±¡ªp¡A¹ï·s¥Í¤½´J¶i¦æ¤F¦w¥þ±Æ¬d¡A¤S§ä¨ì¤F´X­ÓÁôÂêºÄá¹³ÀY¡A®³¦^¥hÅý«H®§ºôµ¸¬ÛÃö±M·~ªº´X­Ó±Ð®v¹ï¼Æ¾Ú¥h¦V¶i¦æ¤F°l·¹¡C
    ³o¤@°l·¹µo²{¤F©~µM¬O¦Û¤v°|¨tªº¾Ç¥Í¤zªº¡I
    ³o¥ó¨Æ¤@©w±oÀ£¤U¨Ó¡C©Ò©¯»®§J¦«µL½×¬O¯à¤OÁÙ¬O¦¨ÁZ³£¬O«Ü¦nªº¡A¾Ç°|¤]¤£·|·Q±N¦p¦¹Àu¨qªº¤@­Ó¾Ç¥Íµ¹±½¦a¥Xªù¡A±Ð®v­Ì¬°¥L»¡±¡¡A¦w¨¾³¡¨ä¹ê¤]¤£Ä±±o³oºâ¬O¤°»ò¤j¨Æ¡A¤@¸s¤H»E¦b¤@°_¡A¥D­n°Q½×ªº¤Ï¦Ó¬O³o¤@©¡ªº·s¥Í¯à­@¤F¡J¡§©~µM¯àµo²{ÁôÂêºÄá¹³ÀY¡I¡¨
    ¡§¬O¨º±ø³¥¥Í¤H³½µo²{ªº¡A¥¦¤@µo²{¡A¤@³Û¡A¤@¸s¤H³½³£Åå·W°_¨Ó¡C¡¨
    ¡§¨º¤p¤l©¹³¥¥Í¤H³½¨º¨à¸Ë±o¦h¡A¤@¸Ë¸Ë¦n´X­Ó¡A³o¯à¤£³Qµo²{»ò¡H¡I¡¨
    ¡§´«¤@¯ëªº¤p¤H³½¡AÁÙ¯u¤£¤@©w¯àµo²{±o¤F¡A¥¦­Ì­þ¨£¹L³oºØÄá¹³ÀY¡C¨º³¥¥Í¤H³½»¡¬O¸ò¥Lªº¤p¤Ö·Ý¦b¥~­±¦íªº®É­Ô¨£¹L¡X¡X¦^¦^¦í¥~­±³£­n¥J²ÓÀˬd¡A­n¤£¬O¥L¤]¤£»{ÃÑ¡C¡¨
    ¡§«ç»ò»¡¡A³o»®§J¦«¯u¬O­Ó¶Ìªº¡I¡¨
    »®§J¦«³Q¤@¹y§åµû¡A°O¤F¹L¡AÃö¤F´X¤Ñ¸T³¬¡CµM«á³o¨Æ´N¹L¥h¤F¡C
    ¡K¡K
    ¡y´N³o»ò¹L¥h¤F¡H¡z¸ô«n­{º¸°Ý¡C
    ¤p®ðªwÁ|µÛ­Óªwªw©ñ¤jÃè¤@¹y¬d¡C
    ¡i«áÄò´X¤Ñ³£¨S¦A¦³§Oªº°Ê§@¤F¡AÀ³¸Ó¬O´N¹L¥h¤F¡K¡K¹³¬O³oºØ¾Ç®Õ¤º³¡³B²z¡A¤@¯ë¤£·|¤Ó­«ªº¡A«u¡C¡j
    ¸ô«n­{º¸¤Û¤Æ¥XÂù»L¡A»P¤@®M¤H³½·s¥Íªº¥Õ¦â¨îªA¡C
    ¨t²ÎÅå·W¡J¡i±J¥D¤j¤j§A­n¥h­þ¨à¡H¡j
    ¡y¥h¦¨¦~¤HÃþ¨ºÃä¡C¡z
    ¸ô«n­{º¸¤¸¯À­«²Õ¤F¤@¤U¡A¥X²{¦b¤H³½¾Ç³¡ªº¤jªù¤f¡A¤S­«²Õ¤F¤@¤U¡A¨ê·s¦b¤HÃþªº®Õ°Ï¤¤¤ß¡C
    ¡yµ¹§Ú«ü­þ­Ó¬O»®§J¦«¡C¡z
    ¡i¡K¡K¡j
    ¨t²Î±qÀ\ÆU¨½§ä¥X¤F»®§J¦«¡C¸ô«n­{º¸¤£µÛ²ª¸ñ¦a¥X²{¦b¤F¥Lªº¨­«e¡C
    ¨k¥Í©ï°_¤FÀY¡A¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¬ð¤a§¤¨ì¤F¥L¹ï­±ªº¬ü»ª¤H³½¡C
    ¦pªG¤£¬O¥L»{¥X¡X¡X¥L´¿¸g¦b¥¦ªº±JªÙ¨½ÃB¥~¸Ë¤F³\¦hªºÄá¹³ÀY³Qµo²{¡A¥L¤w¸g¦b¤Û·Q¤@¬q®öº©¬G¨Æªº¶}³õ¡C
    ¡§§A¨Ó¡B³o¦ì¦P¾Ç¡A§A§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡¨
    ·í²§±Ú¬ü¤H§ß°_¤F¼eªu´U¡A¹ï¥LÅS¥X°g¤H¯º®eªº®É­Ô¡A»®§J¦«²×¨sÁÙ¬O¶}©l®i¶}¤Û·Q¤F¡C¾Ç°|§â¨Æ±¡«Ü¦n¦aÀ£¤F¤U¥h¡A¥¦À³¸Ó¤£ª¾¹D¨º¬O¥L¡K¡K¦pªG³o¥ó¨Æ¤w¸g¼ÉÅS¥X¥h¡A¤µ¤Ñ¯u´N¬O¨Ó§ä¥Lºâ½ãªº¡A¥X²{¦b­±«eªº¤]¤£¸Ó¬O¥¦¡A¦Ó·|¬O¼w»X¯S¡C
    ¸ô«n­{º¸¹Ä¬°Æ[¤î¦a½à¬Ý¤F¤@·|¨à¥L¸£®ü¤¤²±¤jºtöªººë±m¼@³õ¡C
    ¡y¬O³o¼Ë¡A§Ú¨Ó¤p¤p­×§ï¤@¤U§Aªº©ÊÂ}¡C¡z
    ¡§©Ê¡K¡K¡H¡H¡¨
    ¡K¡K
    ¨Ó³£¨Ó¤F¡C²`®ü»â¥D´N¶¶«K¥h¬Ý¤F¬Ý¥Lªº©¾¸Û¹²±q¡C
    ©¾¸Û¹²±q¬°¦¹¦Ó«D±`·P°Ê¡I±µ¤U¨Ó§ó¦h¦a¹L¨Ó¤H³½¾Ç³¡§ä¥L¡C
    ³o¤Ñ¿A¥±Ã¹´µ¹L¨Ó¡A¨â¤H¦bÀ\ÆU¤@°_¨É¥Î±ßÀ\¡C®u¶¡»¡°_¤W¤È¤W½Ò®É­Ô¡A¯Z¨½¤@­Ó¦P¾Ç¬ðµM´N³Q´X­Ó­x¤è¤H­û¶ÂµÛÁyµ¹±a¨«¤F¡J¡y²q²q¥L¥Ç¤F¤°»ò¨Æ¡H¡X¡X§AªÖ©w²q¤£¥X¨Ó¡I¡z
    ¡y¤°»ò¨Æ§r¡H¡z
    ¡y¥L°½©ç¤F¾Ç°|¨½­x³¡°ª©xªº¨p±KµøÀW¡AÁÙ¤W¶Ç¨ì¤F¦P©Ê¥æ¤Íºô¯¸¡I¡z¤Ï¬£bossÅ宪¦a»¡¡A¡y¨º¥i¬O¤@¸sÁV¦ÑÀY¤l°Ú¡A©~µMÁÙ¦³¤H¦n³o¤@¤f¡I¡z
    ¡y¡X¡X«z¡C¡zµ½¨}®ü§¯¤@Áy¹ÄªA¡A¡y§A­Ì¤HÃþªº©ÊÂ}¥i¯u¬O¦Û¥Ñ©b©ñ©O¡C¡z
    ²Ä79³¹
    ±o¯q¤_¾Ç°|ªº®¸¼L»P·s¥Í­Ìªº°t¦X,¿A¥±Ã¹´µ¨Ã¤£ª¾¹D»®§J¦«ÁÙ¬O¥t¤@°_°½©ç®×¥óªº¥Ç¸oªÌ¡A¤]¤£ª¾¹D¥Lªº¤p¤H³½«K¬O³o°_®×¥óªºª½±µ¨ü®`¤H¡C©Mµ´¤j¦h¼Æ§½¥~¤H¤@¼Ë¡A¥L©ÒÀòª¾ªº«H®§¤Q¤À¦³­­,¶È¶È¥u¬O²L²L§v»¡¡A¦³¤H¦b·s¥Í¤½´Jªº¥ð®§¤jÆUÁÙ¦³¿d¬~«Ç¨½¦w¸Ë¤FÄá¹³ÀY¡C
    ©Ò¥H¥LÁÙ¦w¼¢¸ô«n­{º¸»¡¡A³o¥ó¨Æ¤@¥X,¾Ç°|¶}©lÄY¬d,°½©ç¤H³½ªº§ä¥X¨Ó¬O½ÖÀ³¸Ó¤]§Ö¤F,¡y¦w¥þ³¡ªº¤H,ÁÙ¦³°|¨tªº¦Ñ®v¥þ³£¨ü¤F³B²z,¤W­±©Ç¥L­ÌºÞ²z©M±Ð¾É¤£¤O¡C¡z
    ¸ô«n­{º¸»¡¡J¡y¦n­C¡C¡z
    ¡y¤£¹L,¡z¿A¥±Ã¹´µ»¡¡A¡y¦pªG§A­Ì«áÄò¤Sµo²{¤FÄá¹³ÀY¡AÁÙ¬O¥ýµ¹§Ú¡C¡z
    ¾Ç°|±q·s¥Í¤½´J§ä¥X¤FÄá¹³ÀY¡A¦Ü¤µ¨S¦³¤Ï¦V©w¦ì¨ì°½©çªÌ¨s³º¬O½Ö¡C¤Ï¬£boss»{¬°³o¬O¥L­Ì¤Óµæ¤F¨Ã¨M©w¿Ë¦Û¤W³õ¡C·í®É¸ô«n­{º¸ÀH¤fµªÀ³¼Å­l¤F¹L¥h,¨Ã¨S¦³§â¾Ç°|¹L¨ÓÀˬd«á³Ñ§EªºÄá¹³ÀY¥æµ¹¥L,¦ý³o¤@¦¸,²`®ü»â¥D»{¯u·Q¤F¤@·Q¡C
    ¤p¨t²Î¥[¤j¤F¤O«×¶i¦æ±½´y¡C¸ô«n­{º¸¤£®É¨ê·s¦b¨Ñ¤H³½¨Ï¥Îªº§ó¦ç«Ç»P¿d¬~«Ç¡C»®§J¦«°½©çÁÙ¤W¶Ç¨ìºô¯¸¾aÂIÀ»¶q¨ÓÁÈ¿ú,¬JµM¤w¸g§Î¦¨¤F²£·~,ÁôÂÃÄá¹³ÀYµ´¹ï¤£¤î¥L¦w¸Ë¦b·s¥Í¤½´Jªº¨º¨Ç¡C
    ªGµM,¥L¤S§ä¨ì¤F¦n¦hªºÄá¹³ÀY¡C
    ³o¨½­±¦³¨Ç¸g¦~¤é¤[¤w¸g·lÃa¡A¥i¯à¬O¤W©¡¤D¦Ü¤W¤W©¡ªº¾Ç¥Í¯d¤U¨Óªº¥j¸³¡A¤w¸gµLªk¶i¦æ¤Ï¦V©w¦ì,¦Ó³Ñ¤Uªº«h¬O·sÂAªº¡AºI¤î¨ì³Q¨t²Î¯}Ãa«e¡AÁÙ¦b¹¸¹¸·~·~¦a¦V°½©çªÌ´£¨ÑµÛµe­±¡C¸ô«n­{º¸²Î²Î¥æµ¹¿A¥±Ã¹´µ¡C
    ¡y³o»ò¦h¡I¡z¤Ï¬£bossÅå¤F¡C
    ¡yµo°Ê¤j®aªº¤O¶q¤@°_¨Ó·j´M¤F¤@¤U¡C¡z
    ¡y¡K¡K¡z
    Äá¹³ÀY¤]¤Ó¦h¤F¡A­I«á²o§è¨ì¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¡C¥þ³¡¸g¥Lªº¤â³B²zªº¸Ü´N¦³ÂI¤Ó¹L¤Þ¤Hª`·N¡C¿A¥±Ã¹´µÁp¨t¤F¥»ªN©ú¡C
    ¡X¡X¤H³½«OÅ@ªÀ¹Î¦b·s¥Í¤½´J°½©ç¨Æ¥ó¤§«á,·t¤¤²Õ´¤F¤@³õ¤Ï°½©ç¦æ°Ê¡C¸g¹L¦h¤é§V¤O¡A¤£¤îµo²{¤F¤j¶qªºÁôÂÃÄá¹³ÀY¡AÁÙ³q¹L¤Ï¦V§Þ³N¹ïÂä_¹õ«áªº°½©çªÌ¶i¦æ¤F·¹·½©w¦ì¡C²{ªÀ¹Î¤w±N¬ÛÃöÃÒ¾Ú´£¥æµ¹¤F¾Ç°|¦w¨¾³¡ªù¡C
    ³Q¬½¬½Ãg³Bªº¦w¨¾³¡¬ÛÃö³d¥ô¤H·íµM¤£·|©ñ¹L³o¼Ë¤@µ§°e¤Wªù¨Óªº·~ÁZ¡C
    ªÀ¹Î¦Û¦æ²Õ´ªº¤Ï°½©ç¦æ°Ê¤_¬O¤]Åܦ¨¤F¡§¦b¦w¥þ³¡ªù±ÂÅv¤U¿n·¥°t¦X¨ó§U½Õ¬d¡¨¡A¬Æ¦ÜÁÙ»â¨ì¤Fªí¹ü©MÃB¥~¤@µ§¬¡°Ê¸g¶O¡C·íµM¡A¬Ó®a¾Ç°|¥X²{¤F°½©ç¹Î¥ë¤£¬O¤°»ò¥ú±mªº¨Æ¡AµL½×¬O¤H³½«OÅ@ªÀ¹ÎÁÙ¬O¾Ç°|¦w¨¾³¡ªù¦b¥~³£¤£·|¹ï¦¹¤j¸v«Å´­¡C
    ¤£¹L¡A¦³¤ß¤H¡X¡X³o¨½¯S«ü¥@¬É¥D¨¤¡X¡X·Q¬dªº¸Ü¡AÁÙ¬O¥i¥H±o¨ì¸Ô²Óªº±¡³ø¡C
    ¡§³o´N¹ï¤F¡C¡¨¸ë´µ¥ÅÂù¤â§ß¦b¸y¶¡¡A¦b±JªÙ¨½¨Ó¦^¿â¨B¡A¡§³o´N¹ï¤F¡C¡¨
    ¡§§A»¡¤°»ò¹ï¤F°Ú¡A¦Ñ¤j¡H¡¨
    ¡§§Ú´N»¡¡A¦Û®aªº¤H³½³Q°½©ç¤F¡A¼w»X¯S«ç»ò¥i¯à·|¨S¦³¤ÏÀ³¡K¡K­ì¨Ó¤ÏÀ³¬O¦b³o¨à¡A³o¬O§â©Ò¦³ªº°½©çªº³£µ¹§è¥X¨Ó¤F¡I°÷¬½°Ú¥L¡CÃø©Ç¥Î±¼¤F³o»ò¦h¤Ñ¡C¡¨
    ÁaÆ[³o¥ó¨Æ¡A¸ë´µ¥Åªºµ²½×¬O¡X¡X¨S¦³ºÃÂI¡C
    ©l²×¨S¦³ºÃÂI¡CµL½×¥L«ç¼Ë¹ï¨º±ø³¥¥Í¤H³½¶i¦æ½Õ¬d¡C§@¬°¯«©ú¿W·Rªº®ð¹B¤§¤l¡A¸ë´µ¥Å¾Ö¦³°í«ù¤£¾Óªº¬ü¦n«~®æ¡AÁöµM¦Û¤v¥­®É¤]¦³«Ü¦hªº¨Æ­n°µ¡A¦ý¦b¶~·v®É¶¡¡A¥L¤£®É´N½Õ¬d¤@¤U¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M