²Ä191³¹

    ¶O·Å§ì¦í¥Lªº¤âµÃ¡A¤S¤@¦¸±N¥Lªº¤â¤Ï¦©¦b§É¤W¡A¥L³ïµ²ºu°Ê¡A¥L¨F°×¹D¡J¡§§A»{¿ù¤F¡A§Ú¤£¬O¥L¡C¡¨
    ¡§§Ú©M§A¦P§É¦@ªE¤­¦~¡A«ç»ò·|»{¿ù¡H¡¨
    ¶O·Å«r«r¤ú¡A¦A¦¸§_»{¡J¡§§Ú¬O¶O·Å¡A¤£¬Oªü¼wµÜ¯S¡A°¡¤U¡A§A»{¿ù¤F¡C¡¨
    ¸­®b¨­¤Wªº­«¶q»´¤F¡AÑèÕÀµÛ¤âµÃªº¼ö¶q®ø´²¡A¥u¯d¤U¤@°é¬õ²ª¡A¥L©ï¤âÀ£µÛ¦Û¤vªº¤@Âù²§Àû¡J¡§§A¦n¬½¡A´N³sÄFÄF§Ú³£¤£Ä@·N¡C¡¨
    ¯¸°_¨­ªº¶O·Å¦³¨Ç¸Ò²§¡J¡§ÄF¡H¡¨
    ¸­®b©ñ¤U¾BµÛ²´´Øªº¤âÁu¡AÂù¥Ø¥¢¯«¦a¬ÝµÛ«Î³»¡J¡§§Ú¤S«ç»ò¤£ª¾¹D§A¤£¬O¥L¡A§Ú¥u¬O¦³¨Ç·Q¥L¡C¡¨
    ©Î³\³Q¥L¯u¼°ªº·P±¡©Ò·P¬V¡A¶O·Å³ï¶¡¤zÀß¡C
    ¡§¥Lµ¹§A­Ì³£¯d¤F¤@«Ê«H¡A¬°¤°»ò°¾°¾¨S¦³§Úªº¡C¡¨»¡¸Ü¶¡¡A¸­®b°¾ÀY¬Ý¦V¶O·Å¡A¯«±¡¸¨¹æ¡C
    ¶O·Å°kÁפ@¯ë²¾¶}µø½u¡J¡§©Î³\¬O¦]¬°¡A¥L§Æ±æ§A¯à¨S¦³­t¾á¦a¦V«e¨«¡C¡¨
    ¡§¨S¦³­t¾á¡H¡¨¸­®b¤U·NÃѺN¤W¦Û¤vªº¨{¤l¡A¡§¥L¯dµ¹§Úªº³o­Ó¡A´N¬O³Ì¤jªº­t¾á¡C¡¨
    ¡§§A«Ü¤£³ßÅw³o­Ó«Ä¤l¶Ü¡H¡¨
    ¡§¥L¦b§Úªº¨{¤l¤@¤Ñ§Ú´N¯à¦h¬¡¤@¤Ñ¡A¨S¦³¤H·Q¦º¡A§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡C¡¨¸­®b²´²µµo¬õ¡A¥b®Î¥LÂà¹L¨­¡A­I¹ïµÛ¶O·Å¡A¡§§A¨«§a¡A§Ú·QºÎı¤F¡C¡¨
    ¶O·Å±ý¨¥¤S¤î¡A¤ù¨è«á¥L¹D¡J¡§§ÚÅý¤Ú¹y¶i¨Ó¡X¡X¡¨
    ¸­®b´£°ª­µ¶q¥´Â_¥Lªº¸Ü¡J¡§¤£»Ý­n¡A§Ú·Q¤@­Ó¤HÀRÀR¡C¡¨
    ¶O·Åªº¤â©ï°_¤S¸¨¤U¡A²×¨s¨S´±ÁÚ¥X³Ì«á¤@¨B¡A³Ì«á¥u¯à¦Ç·È·È¯«±¡´_Âø¦aÂ÷¶}¤F¡C
    µ¥¥L¨««á¡A¸­®b¤@§ï­è­èªº°g¯í¸¨¹æ¡A¯«±¡§N²H¡A¥L§¤°_¨Ó¡A·n¤F·n§ÉÃ䪺¹aÅL¡A¨S¦h¤[¡A¤Ú¹y´N±ÀµÛ¤@°ïªF¦è¶i¨Ó¤F¡C
    ¥L¯¸¦b§É®Ç¡A²¦®¥²¦·q¡J¡§§Ú¨ÓÀ°°¡¤U§ó¦ç¬~º¤¡C¡¨
    ¦¬¬B®É¡A¤Ú¹y¬ÝµÛÃè¤l¤¤¬ÜÀYºò½K¦ü¥G¦b±¨±£¤°»òªº«Ò¤ý¡J¡§°¡¤U¡A¬O¤£¬O¶O·Å¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¡¨
    ¸­®b¨S¦AÁô¿f¡J¡§¬O¡C¡¨
    ¡§»Ý­n§Ú°Ê¤â¶Ü¡H¡¨
    ¸­®b±È°_²´¥Ö¡A§N²H¦a¬Ý¦VÃè¤l¤¤ªº¥L¡J¡§§A°Ê¤£¤F¥L¡A¦Ü¤Ö²{¦b¤£¥i¯à¡C¡¨
    ¶O·Åªº´ß¤l¨½¸ËµÛ¤@­Óªü¼wµÜ¯SÆF»î³o¥ó¨Æ¡A´X¥G¬O¤K¤E¤£Â÷¤Q¡C
    ¤@¶}©l¸­®b¤]ı±o¦³¨Ç¯îÂÕ¡A²¦³º¤@­Ó¤H¦º«áÆF»î¶i¤J¥t¤@­Ó¤H¨­Åé¡A¦b³o­Ó¥@¬É¡A¥L±q¥¼§v»¡¹L¡C
    ¦ÓÃö¤_ÆF»îªº¨Æ¡A¥L¤]¥u¦b¤@¥»®ÑÄy¤W¬Ý¨ì¹L¡C
    ¨º¥»®Ñ¬O«e¨Ç¤Ñ§J­Û«Âº¸µ¹¦Û¤vªº¡A¤@¥»¦³ÃöÅ]¤ýÂĺû´µªº¡A¶Ç»¡Âĺû´µÁöµM¦¨¥\°£±¼¤F¨ä§E¯«©ú¡A¦ý¦Û¤v¤]³Q¶A©G¡A¥LªºÆF»î³Q¤@¤À¨â¥b©M¡¼¡¼¤À³Î¡A¡¼¡¼¥¢¥h°O¾Ð¨IºÎ¤_¤H¶¡¡A¨â¥bÆF»î¤]¥|³B´å¿º¡C
    ¾Ú»¡¥LµLªkª½±µ§ðÀ»¤HÃþ¡A¥u¯à»¤´b¤HÃþ³c½æ¦Û¤vªºÆF»îµ¹¥L¡C
    ¨º¨ÇÆF»î´þ¾iµÛ¥LÄ~Äò´å¿º¤_¥@¶¡¡Aª½¨ì¥L§ä¨ì¦Û¤vªº¥t¤@¥bÆF»î¥H¤ÎÂߴ߬°¤î¡C
    ¦A¨ãÅ骺¤º®e¡A®Ñ¤W¨S¦³´£¤Î¡A¸­®b¥uª¾¹D³o¨Ç¡C
    ³o¨Ç¤é¤l¨C¤Ñ±ß¤W©M¥L¬Û³B¡A¸­®b¦³¤@¨ÇÃhºÃ¡A¶O·Å²{¦b´ß¤l¨½¨º­Ó¡A«Ü¥i¯à´N¬OÅ]¤ýÂĺû´µ¡C
    ¶O·Å«Ü¥i¯à´N¬O¥L¦b¤H¶¡ªºÂß´ß¡A¦ý¦]¬°ºØºØ­ì¦]¡A¿Ä¦X¤£§¹µ½¾É­P¥L¥u¯à¦b±ß¤W¥X²{¡C
    ¦Ó¥Õ¤Ñªº¨º­Ó¡A¸­®b¤@¶}©l¤]µLªk½T©w¬O½Ö¡A¦ý­è­è¥L´X¥G½T©w¨º­Ó¤H¬O¥Lªº«e¤Ò¡A¤w¦ºªºªü¼wµÜ¯S¡C
    ²´¤U¦³¨âºØ¥i¯à¡A¤@ºØ¬Oªü¼wµÜ¯S³c½æ¦Û¤vªºÆF»îµ¹Âĺû´µ¡AÂĺû´µ¨S¦³¿ìªkª½±µ§ä¦^¦Û¤vªºÂß´ß¡A¥u¯à¨Ìªþ¤_¤HÃþÆF»îªºªü¼wµÜ¯S¡C
    ÁÙ¦³¤@ºØ´N¬Oªü¼wµÜ¯S¥»¨­´N¬OÂĺû´µªº¥t¤@¥bÆF»î¡C
    ¨º»ò¶O·Å©O¡H¤w¸g¦º¤F¶Ü¡H
    ªü¼wµÜ¯S¤£·Q¦º¡A¸­®b¬O²M·¡ªº¡A·íªìªü¼wµÜ¯S¯f­«¡A¥LÁ`¬O§ìµÛ¦Û¤vªº¤â¡A´h¯«¡A¦^¹L¯«¨Ó¥L«K·|»¡¡J¡§¦pªG¯à³o¼Ë©M§A¤@½ú¤l´N¦n¤F¡C¡¨
    ¦º«eªº¨â¤Ñ¡A¥Lµê®z¦a½ö¦b§É¤W¡A©ú©ú¤w¸g»¡¤£¥X¸Ü¡A¦ý¨Ì¬ݵ۸­®b¤£ªÖ¦X²´¡C
    ¦º¤§«e¡A¸­®b¿Ë²´¬ÝµÛ¤Ú¹y§â³Ì«á¤@ÁûÃĤY¶ë¶i¤F¥Lªº¼L¨½¡A¬ÝµÛªü¼wµÜ¯S¤£¥Ì¦a¦b§É¤W±Ã¤ã¡C
    ³Ì«áÂù¥Ø±ýµõ¡A¦º¦º¨nµÛ¸­®bªº¤è¦V«|¤F®ð¡C
    ¥L«Ü²M·¡¬O¦Û¤v±þ¤F¥L¡C
    ¦pªG¸­®bªº²q·Q¯uªº¨S¦³¿ù¡A¨º»òªü¼wµÜ¯S³o¦¸±aµÛÂĺû´µ¤@°_¦^¨Ó®Ú¥»¤£¬O¬°¤F¤°»ò°¨·²º¸¡A¥L´N¬O¨Ó´_¤³ªº¡A¥L·Q­n±þ¤F¦Û¤v¡I
    ÁÙ¦³Âĺû´µ¡A¬Ý¥L±ß¤WªººA«×¡A¥L¦ü¥G¤@ª½¦bµ¥¦Û¤vªº«Ä¤l¥X¥Í¡Aµ¥¥L¥X¥Í´N·|¥ß¨è¦Y±¼¥L¡C
    ¬Ý¥L­Ì¥Ø«eªºª¬ºA¡A¦ü¥GÂĺû´µÁÙ¨S¦³¿ìªk©M¦Û¤vªºÆF»î©MÂߴ߿ĦX¡A¥L«æ¤_¦Y¦Û¤vªº«Ä¤l©ÎªÌ¦Û¤v¡A¥i¯à¬O¦]¬°¥u¦³§]±¼¯«©ú¡A¥L¤~¯à§¹¥þ«ì´_¡C
    Áɺû´µ¥Nªí·´·À¡A®Ñ¤¤µL½×¦p¦óµ²§½³£¨«¦V·À¤`¡A¦³¨S¦³¥i¯à®Ú¥»­ì¦]¬O¦]¬°Âĺû´µ¡A¥u­n¥L¬¡µÛ¡A³o­Ó¥@¬É²×·|¨«¦V·À¤`¡C
    Ä²¤Î¨ì¥@¬Éªº¥»½è¡A¸­®b¦³¨Ç«á©È¡A¦ý§ó¦hªº¬O¿³¾Ä¡C
    ÁöµM¥LÁÙ¨S¦³§ä¨ì¸Ñ¨MÂĺû´µªº¤èªk¡A¦ý¦Ü¤Ö¥L¤£¬O¤@ÀYÃú¤ô¤F¡C
    ¦Ü¤_¶O·Å¡A¥L½T¹ê¬O­Ó·¥¤jªºº×®`¡A¦ý¥L­Ì¦ü¥G¤]¨S¦³²{¦b´N­n°£±¼¦Û¤vªº·N«ä¡A§_«h¸­®b¦­´N³QÂĺû´µ¤@¤f§]¤F¤U¥h¡C
    ©Ò¥H¸­®b¤£¯à«_¶i¡A¦b¨S¦³¤Q¨¬§â´¤¯à°£±¼¥L­Ì¤§«e¡A¥L¤@©w­nÄ~Äò°°¸Ë¡C
    ¦Ó¥B¥Ø«eÁÙ¦³¤@­Ó§ó»Ý­n³B²zªº¤H¡C
    *
    ¦~»´ªº«Ò¤ý©Mªø¦Ñ°|ªº¤jªø¦Ñ¨«±o¶Vµoªñ¤F³o¥ó¨Æ¡A©ú²´¤H³£¬Ý±o¥X¨Ó¡C
    ­ì¥»°ª¶Æ¨ì¨«¸ô³sÀY³£¤£ªÖ§C¤@¤Uªº¤jªø¦Ñ³o¨Ç¤é¤l¤Ñ¤Ñ´X¥G­n¯d±J¦b·|ij«Ç¡A¨â¤H±`±`ÃöµÛªù¡A¤£ª¾¹D²á¨Ç¤°»ò¡C
    ¬Æ¦Ü¦³¤H¦³¤@¦¸¥h«ô¨£§g¥D¡A¶}ªù®É¡A¬Ý¨£·|ij«Ç¨½®Ñ´²¤F¤@¦a¡A¨â¤H¦ç«a¤£¾ã¡A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡C
    ¦ý¤G¤HºA«×ÀǬN¡A¬Ü¥Ø¶Ç±¡¡A¤@¬Ý´N¤£Â²³æ¡C
    ³o¤Ñ¡A¤jªø¦Ñ¤S¦P©¹±`¤@¯ë¦­¦­§¤µÛ°¨¨®¥h¤F·|ij«Ç¡A¸ô¤W¡A¤£¦í¦a¦³¤H¦V¥L§ë¨Ó©Ç²§¼fµø©Î¬O¤£®h¹½´c¤S©Î¬O¶ú§ª«è«ëªº¥Ø¥ú¡A¥L¤ß¨½ºÃ´b¡A¦ý·Q­n¨£§g¥Dªº¤ß±¡¹F¨ì¤F³»®p¡A¤w¸gÀ£¦í¤F¥Lªº¤£º¡¡C
    ¥i¨ì¤F·|ij«Ç¡A¥L¤~µo²{¡A¤µ¤Ñ¦ü¥G¤£¤î¥L­Ì¨â¤H¡C
    ¤@­Ó¬ïµÛ¬õ¦â¨Í½ÃªAªº¨k¤l¯¸¦b§g¥Dªº¨­Ãä¡A¥L­Ì¤@°_¬Ý¦V¦Û¤v¡A²´¯«¨½¥Rº¡±´¨s¡C
    ¦w¼w´Ë¦P©¹±`¤@¼Ë¡J¡§¤é¦w¡A°¡¤U¡C¡¨
    ¸­®b¯¸°_¨­¡J¡§¤é¦w¡A»Õ¤U¡C¡¨
    »¡§¹¡A¥LºJµÛ¼L¤W¤U¥´¶qµÛ¦Û¤v¡AÁöµM¥L¤°»ò³£¨S»¡¡A¦ý¥L¨º¤@Âù²§Àû«o¥X½æ¤F¥Lªº¯u¹ê·Qªk¡C
    ¦w¼w´ËºÃ´b¹D¡J¡§°¡¤U¡A¬O¤£¬O§Ú°µ¿ù¤F¤°»ò¡H¡¨
    ¸­®b«éµMªì¿ô¡Aºò±µµÛ¦Õ®Úªx°_Á¡¬õ¡J¡§¥u¬O§v»¡¤F¤@­Ó¦³Ãö¦Ñ®vªº¶Ç»D¡C¡¨
    ¡§°¡¤U¡A½Ð»¡¡C¡¨
    ¸­®b¬ÝµÛ®ÇÃ䪺¨Í½Ã¡J¡§ÁÙ¬O§A¨Ó»¡¦n¤F¡C¡¨
    ¨Í½Ã³Q±À¤F¥X¨Ó¡A¨nµÛ¦w¼w´Ë©M¸­®b¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~¤@«r¤ú¤@¸ö¸}¡J¡§¦w¼w´Ë»Õ¤U¡A³Ìªñ¦³¶Ç¨¥»¡§A¤ß®®¤_°¡¤U¡A³o¥ó¨Æ¬O§_¯u¹ê¡C¡¨
    ·L­·§j¹L¡A­·¹a·nÂ\¡C
    ¦w¼w´Ë¤ß¸õº|¤F¤@©ç¡A¥L¬Ý¦V¸­®b¡A¥u¨£¹ï¤è¯«¦â¤¤¥Rº¡¤F¥L¬Ý¤£À´ªºªF¦è¡C
    ¹³¬O´Á«Ý¡C
    Ãø¤£¦¨¥L¤]©M¦Û¤v¤@¼Ë¡X¡X
    ¥L³o»ò·QµÛ¡A¸­®b©¿µMÂà¹L¨­¹ïµÛ®ÇÃ䪺¨Í±q»¡¡J¡§³o¥ó¨ÆµL±q¦ÒÃÒ¡A¦Ñ®v¬O­Ó¥¿ª½ªº¤H¡A·Q¥²«Ü²M·¡¤°»ò¨Æ¸Ó°µ¤°»ò¨Æ¤£¸Ó°µ¡A³o­Ó¶Ç¨¥¨ì³o¨½¥´¦í¡A§AÅý¥~­±ªº¤HºÞ¦n¦Û¤vªº¼L¡A¦pªG¦AÅý§Ú§v¨ì¦³¤H­J¶Ãij½×¡A§Úµ´¤£»´ÄÇ¡C¡¨
    ¡§¥i¬O°¡¤U¡X¡X¡¨
    ¡§ÁÙ¤£¤U¥h¡H¡¨
    ¨Í½ÃÅCÃܤ£©w¡A³Ì«áÁÙ¬O«r¤ú°h«á¡J¡§¬O¡A°¡¤U¡C¡¨
    »¡§¹¡A¥L´N¼«¼«¦a¬ÝµÛ¦w¼w´ËÂ÷¶}¤F¡C
    ·|ij«Ç¤S­«·s¥u³Ñ¤U¥L­Ì¨â¤H¡C
    ¸­®b±q·|ij®à«á¶¨ì¦w¼w´Ë­±«e¡J¡§¦Ñ®v¡A§A¤£¥²¤¶·N¥L­Ìªº¸Ü¡A¨º¨Ç¤H³£¬O¶Ã»¡¡A§Úª¾¹D§A¹ï§Ú¥u¬OÀ°§U©M¼¦±¤¡A¨S¦³¨ä¥L¡X¡X¡¨
    ¡§¦pªG§Ú»¡¡A§Ú¤ß¤£­y©O¡H¡¨
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J§Ú¤S¨Ó°Õ¡A¤¤¤È¦n¦Ñ±C­Ì
    ²Ä128³¹ ¤õ¸®³õ¨½ªº¥¼¤`¤H¡]19¡^
    ¸­®b³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº§i¥Õ§Ë±o¦³¨Ç¤â¨¬µL±¹, ¥LÁy¦â¤@°}¥Õ¤@°}¬õ¡A¤@Âù²§Àû¾_Ÿ¡J¡§¦Ñ®v¡H¡¨
    ¨£¥L¯«¦â¶¡¨S¦³¹½´c¡A¦w¼w´Ë°lÀ»¡J¡§§Aª¾¹Dªº¹ï¶Ü, ¨ä¹ê§A©M§Ú¤@¼Ë¡C¡¨
    ¸­®b«á°h¤F´X¨B¡A¯«±¡·W±i¡J¡§¦Ñ®v, §Ú¯uªº¤£©ú¥Õ§A¦b»¡¤°»ò¡C¡¨
    ¡§§Úª¾¹D±µ¤U¨Óªº¸Ü¥i¯à¦³¨Ç¹°¶V, ¦ý§Ú¥²¶·»¡¥X¨Ó¡C¡¨¦w¼w´Ë²`©I§l, »{¯u¦a¬ÝµÛ¸­®b¨ºÂù¯[¼þ¤@¯ëªº²§Àû¡A¡§§Ú¦­¦b¤W¦¸°¨²yÁɮɴN©ú¥Õ§Ú¹ï±zªº¤ß·N, ¤£¥u¬O¼¦±¤¡A¤£¥u¬O¦P±¡, ¬O³ßÅw¡C¡¨
    ¸­®b·W¶Ã¦a¤W«e®¸¦í¦w¼w´Ëªº¼L¡J¡§§AºÆ¤F¡H§Aª¾¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡H¡I¡¨
    ¦w¼w´Ë§ì¦í¸­®bªº¤âµÃ, ¥Lªº´x¤ß¤zÀê·Å¼ö, ¨Ï±o¸­®bªº´x¤ß³Q°Ê¶Kªñ¥Lªº¤ßż¡C
    ©~°ªÁ{¤U, ¹ï¥ô¦ó¤H¶á¤§¥H»óªº¦w¼w´Ë¡A¦¹¨è¯«±¡·W¶Ã, Àû¤Õ¦º¦ºÆ[¹îµÛ­±«eªº¤H¤@Á|¤@°Ê, ¥Í©È¿ù¹L¤@­ÓÁô¯µªº¤£´±º¯³z¥X¨Óªº±¡ºü¡C
    ¥L³ïµ²ºu°Ê¡A¦A¤@¦¸»{¯u¹D¡J¡§§A¯à·P¨ü¨ìªº, §Úªº¤ß·N¡C¡¨
    ¹ïµø¶¡¡A±¡·N¶É±_¦Ó¥X, ¸­®bªº¤â´x¶Ç¨ÓËSËSªº¼ö¬y¡A¿S±oÅå¤H¡A¥L¹³¬O·Ä¤ô¤@¯ë¥u¯à§v¨ì¯y¯yªº¤ß¸õÁn¡A©I§l§xÃø¡A¦ýÁÙ¬O§V¤OÅý¦Û¤vºû«ù§NÀR¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D ¥þ¾¡J´À¸É¤T¦~§Úªº°­¼C±MªvÅq®p ­«¥Í1985¡J´í¨k§ï®³²`±¡¼@¥» ­è¤W¤p¾Ç¡A¤¤¦~°fŧ¨t²Î´N¨Ó¤F¡H