²Ä239³¹

    ¬ÝµÛ³¯µM¦­¦wªºªí±¡¡C¶øÁ¢²ú¨ÈÂI¤FÂIÀY¡J¡§¦³¤°»ò¨Æ»ò¡H¡¨
    ¡§¤µ¤Ñ­n¨«¤F¡A©Ò¥H¨Ó©M§A¥´­Ó©Û©I¡K¡K¡¨
    ¡§®¦¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡¨
    ¥­©Mªº¤@¥y§i§O¡AÅý³¯µM¤£ª¾¸Ó«ç»ò±µ¤U­±ªº¸Ü¡A¬ðµMµo²{¡A¦Û¤v©M³o­Ó¤kºëÆFªº¦@¦P»y¨¥½T¹ê¨S·Q¹³¤¤¨º»ò¦h¡K¡K
    ³¯µM¹Ä®§¤F¤@Án¡A¨S¦³¦h»¡¡C±qªÅ¶¡§Ù«ü¤¤¨ú¥X¤F¤@§â¦ü»B»AÀJ¦¨ªººÑºñªø¤}¡A¤W­±ªº²Å¤å¦b¶§¥ú¤Uæfæf¥Í½÷¡A¤}¨­´²µoµÛ¯sµMªººñ·N¡C
    ¡§³o¬O¡K¡K¡¨
    ºëÆF±Ú¬O³ßÅw¬ü¦n¨Æª«ªº¦s¦b¡C©Ò¥H¥L­Ì¤j¦h³ßÅwºë¬üªº¨Æª«¡A¤×¨ä³o¼Ë¤@§âÅýºëÆFµ´¹ïµLªk©Úµ´ªºÅ]ªkªø¤}¡C
    ¡§³o§â¥s°µ¡¥­âªi¡¨±Mªù¬°§A°µªº¡C§Æ±æ§A¯à³ßÅw¡C¡¨
    ¶øÁ¢²ú¨Èªº¥Ø¥úª`µøµÛªø¤}¡A±q³¯µM¤â¤¤±µ¹L¤F¥¦¡A«ü¦y·Å¬X¦aIJºNµÛ¨º¤W­±³n¥É¯ëªº¤}¨­¡Aªø¦Õ§Ý¤F§Ý¡A©ï°_ÀY¡Aª`µøµÛ³¯µM¡J¡§ÁÂÁ¡C¡¨
    ¡§§A³ßÅw´N¦n¡¨³¯µM¯º¤F¯º¡§¨º´N³o¼Ë¤F¡A¦A¨£¡C¡¨
    ³¯µM¤]¨SÔ£¦A»¡ªº¡Aµ½·N°µ¤F¤@­ÓÂ÷¥hªº´§¤â¤â¶Õ¡C
    ´§´§¤â¡C¤£±a¨«¤@¤ù¶³±m¡K¡K
    ¥i¨Sµ¥¥LÂ÷¥hªº½ñ¥X²Ä¤G¨B¡A¶øÁ¢²ú¨È¬ðµM¤S¥s¦í¤F³¯µM¡J¡§§A´N³o¼Ë¨«¤F»ò¡H¡¨
    ³¯µMÂà¤F­ÓÀY¡A¬ÝµÛ¶øÁ¢²ú¨È±æ¨Óªº»{¯uªí±¡¡A¤£¥Ñ±o¯w²´¹D¡J¡§ÁÙ¦³¤°»ò¨Æ»ò¡H¡¨
    ¡§§A¦ü¥G¦³ªF¦è¸¨¦b§Ú³o¨½¤F¡C¡¨
    ¶øÁ¢²ú¨È±æ¤F±æ¥|©P¡Aµo²{ªþªñ¨S¤H¡C¬ðµM©Ô¦í³¯µMªº¤â¡A¤@§â±N¨ä±a¶i¤F«Î¤l¡C
    ¤p«Î¤¤¡A¶Ç¨Ó¤@°}¡§¥m¹a©N¶©¡¨ªºÁn­µ¡A®à´ÈÅT°Ê¡A¦ü¥G¥¿¦b¶i¦æ¬YºØ¿E¯Pªº¾Ôªp¡K¡K
    ¨«¥XºëÆF±Úªº¤jªù¡A³¯µMºë¯«®¶¾Äªº¦ù¤F¤@­Ó¤j¤jªºÃi¸y¡C
    ¡§¤S¬O¬ü¦nªº¤@¤Ñ¡C¡¨
    Â÷¥h¤§«e¡CªG¯u¦¬¨ì¤@¥÷¤£¿ùªºÂ§ª«¡A²×¬O¦³¤F¤@­ÓÂ÷¥hªº¦n¤ß±¡¡C
    ¥i·í¨Ó¨ìªù¥~¡A³¯µM¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¼ô±xªº¨­¼v¨Ì¾aµÛ¤j¾ð¤W¡A³¯µM«Ü§Ö·NÃѨì¡A¨º¤H¬Oµ¥¦Û¤vªº¡C
    ¥L¨«¤F¹L¥h¡C
    §Æº¸¥Ë®R´µ±æµÛ¨«¨Óªº³¯µM¡A¼L¨¤º¥º¥¯B²{¤@©ÙÃø¥HµZ¿iªº·L¯º¡C
    ¦oÂù¤â¤e¯Ý¡A¯Ý«e¨º¥É®pªº½ü¹ø¦b¦«°_¤¤§óÅã´X¤À§»°¶¡A¤@»LÅs¦±µÛ½ò¦b¾ð¨­¤W¡A¦P®É§O¦³·N¨ý¦a±æµÛ³¯µM¡J¡§§v»¡§A¤µ¤Ñ¨«¤F¡H¡¨
    ¡§«ç»ò¡A§A­nµ¹§Ú°e¦æ¡H¡¨
    ³¯µM¥é­Y¤w¸g²q¨ì¦o·|¨Ó¦üªº¡A¤@°}µL©`¦a¹Ä®§¡C
    ¡§ª¾¹D´N¦n¡¨§Æº¸¥Ë®R´µ¯º¤F¯º¡A¨S¦³¦h»¡¡J¡§«ê¦n§Ú·Q¥hªü¥Ë¶©Ãä½t¨«¨«¡A§v»¡§A³o¥i¥H·f¶¶­·¨®¡A¤£ª¾§A¥i§_±a§Ú¤@µ{¡C¡¨
    ¡§ÀH·N¡¨³¯µMª¾¹D¡A³o¨½¤£¬O»¡¸Üªº¦a¤è¡A§¤Àxª«§Ù«ü¤¤®³¥X¤FÅ]ªk­¸ºÐ¡A±N¨ä·f¦n¡A¨Ã°µ¤F¤@­Ó½Ðªº¤â¶Õ¡J¡§¤k¤hÀu¥ý¡C¡¨
    ½òµÛ©Ê·P¿ß¨Bªº§Æº¸¥Ë®R´µ²@¤£«È®ð¦a§¤¤W¤F­¸ºÐªº®y¦ì¡A«ººAµL¤ñ»¤~´b¡A¤@ÂI¨S¦³±»¹¢ªº·N«ä¡C³¯µM§Ý¤F§Ý²´¥Ö¡A¤]ÀH«á§¤¤W¡AÅ]ªk­¸ºÐ½w½w¤É°_¡A¦VµÛªü¥Ë¶©ªºÃä½t­¸¥h¡C
    ¦bÂ÷¥hªº³~¤¤¡A§Æº¸¥Ë®R´µ¤@¤â¦«µÛ¸|À°¡AÂù»L¥æ¤e¡A´N¨º»ò¤@ª½¦a¬ÝµÛ³¯µM¡A¤@¸ô¤W¡A´N¨S¨£¨ä¯w¹L¤@²´¡C
    ¥b¤p®É«á¡K¡K
    ³¯µM³Q¬Ý±o¤pµ~¡A¼L¨¤©â¤F©â¡A²×¬O§´¨ó¹D¡J¡§§A·Q»¡¤°»ò¡H¡¨
    ¡§¬°¤°»ò¦o¦³¡A§Ú¨S¦³¡A³o¹ï¤_§Ú¥H«áªºÄvª§¡A«Ü¤£§Q¡C¡¨
    ¡§¬°¤°»ò«D­n§è¨ìÄvª§¡¨³¯µM¤@ÁyªºÀY¯k¡§§A­Ì©M¥­¦@³B¤£¦n»ò¡H¡¨
    ¡§¦]¬°§A¤£À´¤k¤H¡C¡¨
    §Æº¸¥Ë®R´µªºÁyÀU¯B²{¤@©Ù¬üÆAªºÁø·N¡§ºëÆF±Ú¦p¦¹ªøªº¥Í©R¡A¨S¤@­Ó¹ï¤â¡A·|µL²á¦ºªº¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò¡A¤ë¤k¤j¤H·|©M¦u±æªÌ¤j¤Hª§¨ì²{¦b¡A³oÃö¥G±J©R¡C¡¨
    ¡§§Ú»¡¤£¹L§A¡A¤£¹L§A½T¹ê¨S¦³¥Õ¨Ó¡¨³¯µM±qÀxª«§Ù«ü¤¤¨ú¥X¤F¥t¤@§âµµ¦âª÷Ã䪺ºë­Pªø¤}©ñ¦b¤FÅ]ªk­¸ºÐªº®à¤W¡§³o§â¡¥µµ­b¡¨¬Oµ¹§A·Ç³Æªº¡AÁöµM¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·Ç³Æ¡A¦ý¤Ï¥¿¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡C¡¨
    ³¯µM¤@Áyªº­§´e¡J¡§«u¡A·Q¨Ó¡A¥@¤W³Ì¶Ì¥Êªº¤H´N¬O§Ú¤F¡A©ú©ú§Ú­Ì¨S¨º»ò¼ô¡K¡K¡¨
    ¡§«Ü§Ö´N§ó¼ô¤F¡¨§Æº¸¥Ë®R´µªº¯º·N§ó²±¡J¡§¤£¥i§_»{¡A¤k¤H§ó®e©ö³ßÅw§A³o¼Ëªº¶Ì¥Ê¡A§Aªº°µªk¡AÅý§Ú«Ü°ª¿³¡A§Úı©w¦n¦nº¹½à§A¡C¡¨
    ¥bªÅ¤§¤¤¡A©Ê·P°g¤Hªº§Æº¸¥Ë®R´µ§¤¤F¹L¨Ó¡A¤@»LÀ£¦b¤F³¯µMªº¤j»L¤W¡A¤@­Ó¸ó§¤ÃM¤_³¯µMªºÂù»L¤§¤W¡A¦o»Q¤F»Q¼L®B¡A¦b³¯µM´jµMªºªí±¡¤¤¡A¦o¦ù¥X¤â¡A©ê¦í³¯µMªº«á¸£¡Aª½±µ¹ïµÛ¦Û¤vªº¹¡º¡ªº¤s®p«e²r¶K¡C
    ¡§¶øÁ¢²ú¨È¬O­Ó¸û«O¦uªº¤k¤H¡A¦oµLªk±aµ¹§AªºÅéÅç¡A§Ú´N¥i¥H¡C²{¦bªº§A¡A¤w¸g±o¨ì¤F¤@¦WÀu¨qºëÆF¾Ô¤hªº©Ó»{¡A¥u­n§AÄ@·N¡AÀH®É¥i¥H¨ÓºëÆF±Ú§ä§Ú¡A§Úªº¤jªùÀH®É¬°§A´¯¶}¡A°O¦í¡A¥u¹ï§A¤@¤Hªº·Å¬X¡K¡K¡¨
    §Æº¸¥Ë®R´µªº¨­¤l¶¶¶Õ·Æ¤U¡A¦³¦p¨S¦³°©ÀYªº¤K¤ö³½¤@¯ë¡A¦o»´»´¦a¸Ñ¶}¤F³¯µMªº¿ÇÃË¡A¤S¿Ë¤â§ì¥X¤F¤W¦¸Åý¦o©ü°gªº¤¸¤¿¡A¦o¯«¯µ¦a¹ïµø¤F¤@²´³¯µM¡A¦b³¯µM´jµMªº²´¯«¤¤¡A©Ê·Pªº¼L®B±i¶}¡A´ê¤F¹L¥h¡K¡K
    ¡§³á¡X¡X¡¨
    ¤@¤ù­»ÆA¡K¡K
    ­¸¦æ¾¹³Q­¢­°¸¨¡K¡K
    ³¯µM¯u¥¿Â÷¶}ªü¥Ë¶©ªº®É­Ô¡A¤w¸g¨ì¤F±ß¤W¡A¥LªºÂù»L¡A¨ÌµM¦³ÂIµo§Ý¡C
    ³¯µM§C¦ô¤F¹F¨ì¤Q¶¥¥B¦³¦åºë¥Û¾®¦¨ªº§Æº¸¥Ë®R´µªº¾Ô¤O¡A¤W¦¸ªº°¶¤j³Ó§Q²¦³º¦ûµÛ¤Ñ®É¦a§Q¤H©M¡A¥L¤£ª¾¤£Ä±´N§â¨º¤k¤H·d©w¤F¡A¦Ó³o¦¸¡A¥L¬O³Q·d©wªº¡C
    ¤]½}¡A¬Ý¨Ó·l¥¢ªº¨ºÂI¦^¦©¤w¸g¸É¦^¨Ó¤F¡AÁöµM»L©MÁÙÂIµê¡A¦ý½T¬O«Ü¦^¨ýªº¡A¬Û«H°£¤F¦Û¤j¦b¨È°¨»¹ªº¤k¤H¡A¨S¦³¤k¤H¥i¥H°µ±o¹³§Æº¸¥Ë®R´µ¨º»òºÆ¨g¡K¡K
    Á`µ²¤F¤@½¦¹¦¸ºëÆF±Úªº¦¬¦¨¡A³¯µMµo²{¤jµo¡A¤£¶È¾Ö¦³¤F³Ì­¢¤Áªº¥¿­±¾Ô¤O¡AÁÙ±o¤F¦Û¤v³Ì»Ý­nªº¥´³y¹ÏÃСA¤j¤j¶W¥G¤F¦Û¤vªº¹w´Á¥Ø¼Ð¡A¹ï¤_±µ¤U¨Óªº®ü¤ýª§ÅQ¤]¦h¤F´X¤À«H¤ß¡C
    ®ü¸é¤ýªºÄ_ÂáA§Ú­n©w¤F¡I
    ªá¤F¤@©Pªº®É¶¡¡A³¯µM³s¸ó´X¤ùªL°ì¡A²×¬O¨Ó¨ì¤F¤@¤ùÂ÷¶Ç»¡¤¤ªº¶Àª÷®ü°ì³Ìªñªº´X®y®üÃä«°Âí¡C
    ¦b¶i§ð¶Àª÷®ü°ì¤¤®É¡A³¯µM¤£¯à¦A¥ÎÅ]ªk­¸ºÐ«e¶i¤F¡C
    ¶Àª÷®ü°ì¦³µÛ³o¼Ë¥úÅ㪺ºÙ©I¡A¨ä¦MÀI¦ÛµM¤]¤£·|¤Ö¡A¤×¥H¬ð¨Óªº¼É«BÁü­·¬°³Ì¤jªº¨aÃø¡C³¯µMªº­¸¦æ¾¹Äݤ_°g§A¡A´X­Ó®ü­·¤@§j´N­Ë¤F¡A·Q­n¶i¤J¶Àª÷®ü°ìª½¦Ü¶Ç»¡¤¤ªºª÷»È®q¡A³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O·f­¼¯S®í§÷®Æªº²î¥u¡C
    ÅK¤ì²î¡A±Mªù¬O¬°¦b¨º¤ù¦MÀI»P°]´I¨Ã¦sªº®ü°ì¦Ó·Ç³Æªº¡A´X¥G¬O©Ò¦³®ü¸é²îªº¼Ð°t¡C
    ³¯µM¦¹¦æªº¥Øªº¡A´N¬O¥ýÀH«K§ä¤@¿´«e©¹¶Àª÷®ü°ìªº®ü¸é²î¡A¥u­n©è¹F²îªø¤j·|¡A¬Û«H´N¯à¨£¨ì½XÀYªº¦ÌÀN§J¥H¤Î´¿¸g¤@¦P¾Ô¤æ¹L¤@³õªº¤j¶ôÀY²îªø§J¬¥¿A¡A·í¤é·t·µ°ò¦a¤@¾Ô¡A¤]¦A¨S¨£¹L¡A¦h¤Ö¤]¸Ó©M¦ÑªB¤Í¥´­Ó©Û©I¡C
    ¥H·í¤é§J¬¥¿Aªº»y®ð¬Ý¨Ó¡A¥L¦b®ü¸é³o­Ó¾·~¤¤À³¸Ó²V±oÁ٦檺¼Ë¤l¡A³¯µM³o¦¸¡A±Mªù´N¬O¥h©ê¤j»Lªº¡C
    ²{¦b¡A³¯µM»Ý­n¤@¿´¶¶­·¨®¡A¥H¥L²{¦bªº¹ê¤O¡A­Ë¤]¤£Äß³Q¤H¶Â¦Y¶Â¡A¦ý¯à¬D¨ì¦w¤ßªº«K¨®ºÉ¶q´N¬D©ñ¤ßªº§¤¡C
    ¤@¥y¸Ü¡A¤£©È¸é·m¡A´N©È¸é±}°O¡C
    ¦n¦b¡A¦b³o­Ó®ü¸é­Ì¨gÅwªº®É¥N¡A³¯µM©Ò¯à¬D¿ïªº¹ï¹³¡A¦³«Ü¦h¡C
    ¤@¶¡®üÃ䥫¶°¡A¼Æ¸s¬Æ¦Ü¨S¦³³ì¸Ëªº®üµs¤j·n¤jÂ\¦a¦b³o¨½¨É¨üµÛ¡C
    ¦]¬°°¶¤jªº®ü¸é¤ý°ò±o¡AÅý®ü¸é¦¨¬°¤F¤@­Ó¦XªkªºÂ¾·~¡A¥u­n§A¦b©¤¤W¤£ÀH·N¥Çªk¡A¥¿±`¦a®ø¶O¡A§A«K¬O¨üÅwªïªº«È¤H¡C
    ®ü¸é­Ì¤£¦P¤_°Ó¤H¡A³o¨Ç­·«B¤¤¨«¨Óªººë¤H¡A¤ß±¡¤@¦n¡A¦³®É¥X¤â«Ü¬OÁïºï¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦³¤£¤Ö®ü®q«°¥«¡A±Mªù¬O¬°®ü¸é­Ì´£¨ÑªA°È¦Ó½Ï¥Íªº¡C¹ï¤_¨º¨Ç±Mªù¬°©Ò¦³®ü¸é­Ì´£¨ÑªA°È­Ìªº®qÀ¬«°¥«¡A³£¦³µÛ¤£¥i±°¹Üªº±ø¨Ò¡A¥u­n§AªÖªá¿ú¡A­þ©È§A¬O®ü¤W½a¤¿·¥´cªº´c®{¡A§A¤]¬O¥L­Ì³Ì¦nªº«È¤H¡C
    ²Ä291³¹ ¥X®ü¤§«e¡K¡K
    ¦b¤@±iÀ\®à«e¡A´X®àªº®ü¸é¥¿¦YµÛ¤j¶ôªº¯N¦×»P¤jªMªº¤ã°à¡C
    ³¯µMªº¬ðµM¨Ó³X¡A¤Þ°_¤F´X¦W®ü¸éªºª`µø¡A´X¦W®ü¸é¤p§Ì¯¸¤F°_¨Ó¾î¦b¤F³¯µMªº¨­«e¡A¥u¨£³¯µM«Ü¤j¤è¦a¥á¥X¤@¥u¡C³U¡A§vÁn­µ¡A¨½­±´N¬Oº¡º¡ªº¤@³Uª÷¹ô¡C.
    ¡§Ãe§J²îªø¦b»ò¡H¡¨
    ¡§§Ú¬O¡¨¦b³õ¶ôÀY³Ì¤jªº¿W²´®üµs¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@¨­¾î½mªº¦Ù¦×¬ÝµÛµL¤ñµ²¹ê¡C
    ±æµÛ³¯µMÁïºïªº¥X¤â¡AÃe§JªºÁy¤¤±aµÛ´X¤ÀºÃ´b¡§³o¦ì¤Ö·Ý¡A§A§ä§Ú¤°»ò¨Æ¡H¡¨
    ª÷¹ôªº¾y¤O¬O¥¨¤jªº¡A´N³s³o¨ÇÄÛ±i¶[±¯ªº®ü¸é¨£¤F¤]­n§C´X¤ÀÀY¡A¹ï³¯µMªº»y®ð¬Æ¦Ü¥Î¤W¤F·q»y¡C
    ³¯µM¯º¤F¯º¡A§¤¨ì¤FÃe§J²îªøªº®à¤W¡A²@¤£«È®ð¦a®³°_¤@¥u¯N¼ôªºÂû»L°Ù°_¡C
    ¡§§v»¡Ãe§J²îªø§A­n°Ñ¥[®ü¸é¤j·|¡A«ê¦n§Ú¤]·Q·f­Ó¶¶­·¨®¡A¥h²îªø¤j·|¨£¨£§J¬¥¿A»P¦ÌÀN§J¨â¦W¥Sªø¡A¤£ª¾Ãe§J²îªø¥i§_¤è«K¡A¶¶¹D±a§Ú¤@­¼¡C¡¨
    ±æµÛ®à¤W¨ºº¡º¡¤@³Uª÷¹ôªº­±¤l¡AÃe§J²îªø¥ß°¨°ï°_¤@Áyªº¯º®e¡A»¨®ð¹D¡J¡§¤£¥Î¤@­¼»ò¡A³o¦³¤°»òÃøªº¡C¹ï¤F¡A§A­è»¡¤°»ò¡A§A»{ÃÑÅK¤H§J¬¥¿A»P°­¤â¦ÌÀN§J¡H¡I¡¨
    ¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A§J¬¥¿Aµ¥¤HªG¯u¦p¥L­Ì©Ò»¡¡A¦b®ü¸é¬É¦³´X¤À­±¤l¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M