²Ä162³¹

    ¦o­è¦n³B¤_«Õ­ß¥¨µï­è¥X¤g¤§®É¡A¤§«e¨º­¸Âqªº¥Û¶ôÀ»¶Ë¤FÂ÷¥¦³ÌªñªºÁÂÄR¨à¡C
    ¦n¦bÁÂÄR¨àªº¤ÏÀ³¤]¤£ºâºC¡AÀIÀI¸úÁ×µÛ¤j»jµïªº§ðÀ»¡A¦P®É¦b²³®v¥Í¶°¤õªºÀ°§U¤U¡A²×¤_¦w¥þ¦aªð¦^¤H¸s³B¡C
    ¦b¤j»jµï¥X¨Óªº²`¤«¡A¦³¤@­Ó¥¨¤j¥B²`¤£¨£©³ªº«Õºñ¦â¤«¤f¡Aª½³q¦a©³²`³B¡A¬Ý¤£¨ì©³ºÝ¡A¦Ó³o¥u¤j®a¥ë¥¿¬O±q¨º¨½¬}¤fÆp¥X¡C
    ¬ÝµÛÁÂÄR¨àªÓ¤W¨º¤£¦í«_Ä˵ÛÂA¦åªº¶Ë¶Õ¡A¤k«Ä«rµÛ¤ú¡A·¥¤O±j§ÔµÛ¨º­Ó¶Ë¤fªºµh·N¡Aªí²{±oµL¤ñ°í±j¡C³¯µMªºªv·U³N¥´¦b¦oªº¨­¤W¡A¤î¦í¤F¨º¨ü¶Ëªº¶Ë¤f¡AÅý¨ä¶Ë¶Õº¥º¥«ì´_¡C
    ¡§¸Ó¦º¡A´N®t¤@ÂI¤F¡I¡¨
    ÁÂÄR¨àÁÙ¦b¬°­è¤~ªºµ²ªG¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A­±¹ïµÛ²´«e¬ðµM«_¥Xªº±j¤j©ÇÃ~¡A¦oªº²´¤¤­º¦¸¥X²{¿E¼«ªº«ã¤õ¡C¤Ñ½á¤õµK¤§¯¾©¿©ú©¿·t¡A¦b­è­è«ì´_¤F¶Ë¶Õ¤§«á¡A¦o¥ß°¨¥[¤J¤F³ò¶Ï¤j»jµïªº¹Lµ{¡C
    ¦U¦âªºÅ]ªk§ð¶Õ¶}©l¦b«Õ¬É°{Ä£¡A¥æÂ´¦¨µØÄRªº¥¨ºô¡C¨º¥u±j¤jªº«Õ­ß¥¨µï©Ó¨üµÛ¤@½ü½ü±j®«ªº§ð¶Õ¡C
    ³¯µM¥ý«á±N©Ò¦³¦b³õªº¾Ç­û¤Î¾É®v¥[«ù¤F¦U¦¡ªºª¬ºA¡A¦b·P¨ü¨ì³¯µMªº±j¤j¾Q§U¤U¡A¨ä¥L²Õªº¾Ç­û²×¤_ª¾¾å¤F³o¦W¯«©xµ¹¹Î¶¤±a¨Óªº¯u¥¿®Ä¯q¡A¦Ü¤Öµ¹¤H´£¤É¤F¤@¶¥¥H¤Wªº§ðÀ»±j«×¡C
    ¦p®öÀܯë«ùÄò¤£Â_ªº§ðÀ»Å]ªkÀ»¥´¦b¤F«Õ­ß¥¨µïªº¨­Åé¡A¨º¬Ý¦üµ²¹êªº¨­Âߤ£¦í¦b±j¤jªºÅ]ªk¤O¶q¤U±Y¸H¡A·U¥[¯T¯V¡C
    ±j¤jªº¶i§ð¿E°_¤F¤j»jµïªº¤¿©Ê¡A±j³»µÛ±K¶°ªºÅ]ªk§ð¶Õ¡A¤j¨B±µªñ¨º¨Ç´ù¤pªº¤HÃþ¡C
    ³õ¤º³Ì±j¤jªº´X¦Wªñ¾Ô¨t¾É®v»P¾Ç­û¦P®É³»¤W¡C«OÅ@µÛ«á¤èí©wªºÅ]ªk¿é¥X¡C
    ºÉºÞ¤HÃþ¤ñ¤§¤j»jµï¤p¤W¤Ó¦h¡A¦ý­±¹ï¤@¨t¦C¾ã³Æªº°t¦X«o¬O¨S¦³¤@ÂI¿ìªk¡A«Õ­ß¥¨µï¨º¾W§QªºÁu¤b¦b¤@¸s±j¤j¾Ô¤hªº§ðÀ»¤U¤äÂ÷¯}¸H¡A¥¦¥»¨­¤]µo¥X²YºGªº¼R¥s¡C®Ú¥»¨S¦³§E¦aÁÙ¤â¡C--
    ·P¨üµÛ¨º±Y¼ìªº¨­Åé¡A¤j»jµïµL¤ñ¤£¥Ì¡A­è­è¥X²{¦b¥~«Õ¬Éªº¥¦³º³Q³o¼Ëªº¶°¤õµ¹ºR´Ý¡A¥¦²´¤¤ªº¤¿·N§ó²±¡A­þ©È¬O¦º¡C¥¦¤]¤£Ä@·N³o¼Ë¦º¥h¡C
    «Õ¬É¥ÍÆF¡A¥»´N¨S¦³¯u¥¿ªº¦º¤`¡K¡K
    ¤j»jµïÃBÀY¤W¨º±K¥¬ªº¤p²´´Ø¶}©l¥R¦å¯ëÅܬõ¡A¨º¯}·l¤£³ôªº¨­Åéµo¥X¤@ºØ¤£Ã­©wªº¬õ¦â¡A¤£¦í¿±µÈ¡C«j±j¼µ¦í«ùÄò¤£µ´ªºÅ]ªk§ð¶Õ¡C
    ³¯µMª`·N¨ì¤F³o­Ó¤p¤pªº²Ó¸`¡A¤ß¤U¤jÅå¡C¹ïµÛ²³¤H³Û¹D¡J¡§ªñ¾Ô§Ö¶]¡A¤j®a¥ë­n¦ÛÃz¤F¡I¡¨
    ¦¹¨¥¤@¥X¡C©Ò¦³¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aªk®v­Ìªº§ðÀ»§ó²r¯P¤F´X¤À¡A¥H°t¦Xªñ¾Ôªº¾Ô¤h¥Í­Ì¤Î®ÉºM°h¡C
    ª÷Äݤj»jµïªºÃC¦â·U¥[ÂAÆA¡A¤w¸g§e²{³Ì¤£Ã­©wªºª¬ºA¡A²³¤HÁÙ¦b¥[³tºMÂ÷¤¤¡K¡K
    ¡§ÅF¡I¡¨
    ¥¨¤jªºÅF»ïÁn¡A¾ã¤ù¤j¦a¤£¥Ñ±o¼@¯P¾_¤W¤@¾_¡A¤@°}²¿®§ªº¨RÀ»ªi±q«Õ­ß¥¨µï¨­Åé¬ðµMÃz´²¶}¨Ó¡A¦p¦P¤@°}­·¼É¡A®u¨÷¾ã¤ù¥@¬É¡K¡K
    ©Ò¦³¤H¼³­Ë¦b¦a¡AºÉ¥i¯à¦a¥ñ¤U¤F¨­¤l¡A¨º¤@°}±j¤j¨RÀ»¨¬¨¬«ùÄò¤F´X®§ªº¥\¤Ò¡A¤è¤~°±½w¤U¨Ó¡AÁôµ´¶¡§v¨ì´X°}¤k«Äªº¦y¥s¡C
    ·í­·¼É¹L¥h¡A©Ò¦³®v¥Í¦A¦¸¯¸°_¨­¨Ó¡C
    ¤@¤ùªº¯TÂÇ¡Aªþªñªº´X´Ê«Õ¬É¤§¾ð³Q¥Í¥Í§j§é¦b¦a¡AµL¤O¦a±¾¦b¦a¤W¡A´X®y¤p°²¤s¤]³Q¥Í¥Í¨Rµõ¡C
    ³¯µM¯¸°_¨­¨Ó¡A§Ý¥h¤F¤@¨­ªº¥Û®h¡A±æ¤F±æ³õ¤º¡C
    Â×´Iªº¦å¾z¤O¶qÄÆ´²¦bªÅ®ð¤¤¡A¥L¦^¹L¯«¨Ó¡A­Ë¤]¤£«È®ð¦a±N¨ä¦¬¤JÅ餺¡C
    «Õ¬Éªº¥Íª«¨S¦³¯u¥¿ªº¹êÅé¡A¥þ¬O¥Ñ¯à¶qºc¦¨¡A¦º«á¤j¦h¯à¶q¦^Âk¤Ñ¤W¡A¥Í¥Í¤£µ´¡A¯à³Q³¯µM§l¦¬¨ìªº¶È¬O¤Ö¤Öªº¤@³¡¤À¦å¾z¡C
    ÁöµM³oÂI¦å¾z­È®t±j¤H·N¡A¦ý¤Q¶¥¥Íª«ªº¥Í©R¯à¶qÁÙ¬O¤£®z¡Aµu¼È¦a§l¦¬¤U¡A­ËÁÙ¯uªº¤@Á|¬ð¯}¨ì¤F¦ÜÃö­«­nªº50¯Å¡C
    ¨â­Ó·sªº§Þ¯à¦A¦¸¿E¬¡¡C
    ¤Ñ¨Ï¤§²\¡J®ø¯Ó¤j¶qªºÅ]¤O¡A´_¬¡¤@­Ó¦º¤`¥Ø¼Ð¡Cª`·N¡A¦ºªÌ¦º¤`®É¶¡¤£¯à¶W¹L¤@¤Ñ¡A¥B±o¾Ö¦³¸û¬°§¹¾ãªº¨­Åé¡C»Ý­nµ¥¯Å50¯Å¡C¡j
    ¸t¥ú¬Þ¡J¥l³ê¤@­ÓÅ@Åé¥ú¬Þ«OÅ@¦Û¤v¡A¨Ï¤§¨ü¨ìªº¦UºØ¶Ë®`¤j¤j´î®z¡C¸t¥ú¬Þ±j«×ÀH¦Û¨­µ¥¯Å¤ÎÅ]ªk¤O¦Ó¼W±j¡C»Ý­nµ¥¯Å50¯Å¡C¡j
    ¬Ý¹ï³o¨â­Ó·s¿E¬¡ªº§Þ¯à¡A³¯µMªøªø¦aµÎ¤F¤@¤f®ð¡C
    ³o¼Ë¨â­Ó§¹¬üªº§Þ¯à¦b¤â¡A¤H¥Íªº§â´¤´N§ó©ú½T¤F¤@¨Ç¡C
    ¤ñ°_´åÀ¸¤¤¡A³o­Ó´_¬¡³Nªº¤¶²Ð¦³¤F·¥¤jªº§ï°Ê¡A¨S¦³·Q¹³¤¤¨º»òÅܺA¡C¥iÁö»¡¦³µÛ¤£¤Öªº­­¨î¡A¦ý¦Ü¤Ö¤£·|²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¨­Ã䪺¤H¦º¦b¦Û¤v­±«e¡C
    ¤@²³¾Ç­û¥ý«á¯T¯Vªº¯¸°_¡A¤×¨ä¬O¨º¨ÇÂ÷±o«Õ­ß¥¨µï¸ûªñªº¾Ô¤h¥Í¡A¨ü¨ìªº¨RÀ»ªi±j«×¤j¡A¨üªº¶Ë¦ÛµM§ó­«¤@¨Ç¡C
    ³¯µM¤W«e¡A¸sÅéªv·U³N¥ý«á¬°¨ü¶Ëªº¤H¸sªv·U¡C
    ¡§¤j®a³£¨S¨Æ§a¡H¡¨³¯µM¼ö¤ß¦a¸ß°Ý¹D¡Aµo²{¤T²Õªº¤@¦Wªñ¾Ô¾Ç­ûÁ|¤â¡C
    ¡§¦Ñ®v¡A­è¤~«Õ­ß¥¨µï¦ÛÃzªº®É­Ô¡A§ÚÁô¬ù¬Ý¨ì¤@­Ó¤k«Ä¤l³Q¨RÀ»ªi¨R¶i¤F¨º­Óºñ¦âªº¬}¨½¡C¡¨
    ¡§¤°»ò¡A¦³¤H±¼¤U¥h¤F¡H¡¨³¯µM¤jÅå¡A°Ý¦V³õ¤º¦U²Õªº¤H¡A¡§²M¼Æ¤@¤U¶¤­û¡A¦³¨S¦³¯Ê¤H¡C¡¨
    §v¨ì³¯µMªº¸Ü«á¡A¦U¶¤»°ºò²M¼Æ¤H¼Æ¡A¤@¤@±o¨ìº¡­ûªº®ø®§¡C
    ¦ý´N¦b³o®É¡A¥L­Ì¶¤¤¤ªºÁÂÄR¨à¤@ÁyµJ«æ¦a¨«¤F¹L¨Ó¡A¹ïµÛ³¯µM¹D¡J¡§ÅS¦è¤£¨£¤F¡I¡¨
    ÅS¦è¡A¦o­Ì¶¤¤¤ªº¼C¤h®V¡A¨º­Ó«Ü¤j±øªº¤k«Ä¡A³¯µM¦ÛµM«Ü²M·¡¡A¬ðµM°O°_¡A¤§«e¦o¤]°Ñ»P¤F¶i§ð¥¨µïªº¦æ°Ê¡C
    ¤]´N¬O»¡¡K¡K
    ³¯µMÃBÀYº¯¥X¤@µ·µ·ªº§N¦½¡A»°ºò¶]¦Ü¤F¨º­Ó¥¨¤jªººñ¦â¤«¹D¤f¡A±æµÛ¨º²`¤£¨£©³ªº²`²W¡C
    ¤»²Õ¨º¦W¦~Äֳ̤jªº¤E¶¥¤g¨tÅ]ªk¾É®v»°ºò©b¤F¹L¨Ó¡A¤jÁn¹ïµÛ³¯µM³Û¹D¡J¡§ª`·N¡A§O±¼¤U¥h¡A¤U­±«Ü¦MÀI¡I¡¨
    ³¯µM¦^¹LÀY¡AÁy¦âµL¤ñ¦aµJ«æ¡A¸ß°Ý¹D¡J¡§¤U­±¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡¨
    ¡§¨½«Õ¬É¡A¤SºÙ¤ýªÌ¸T¦a¡A¡¨¤E¶¥ªºÅ]ªk¾É®vÄYµÂ¦aÁ¿¹D¡J¡§¤U­±¥þ¬O«Õ¬É¯u¥¿ªº±j¤j¥Íª«¡A¦Ü¤Ö¤E¶¥ªº¦s¦b¡C¡¨
    ¡§¥i§Ú¾Ç¥Í±¼¤U­±¤F¡C¡¨
    ¡§§O¨R°Ê¡I¡¨¤E¶¥ªºÅ]ªk¾É®v©Ô¦í¤F³¯µMªº¤â¡A¥H§K¥L¤@­Ó¤£¤p¤ß±¼¤U¥h¤F¡A¡§³o­Ó¬}¤f±¼¤U¥hªº¤£·|ºL¦º¡A¥u¬O·|ÀH¾÷ÄÆ¦æ¨ì¤U­±ªº¬Y­Ó¨¤¸¨¡C¦ý¤U­±ªº¥Íª«¤O¶q¹ê¦b±j¤j¡A¥þ¬O¤§«e¨º¥u¥¨µï¯Å§Oªº¥Íª«¡A«D¤Q¶¥¥H¤Wªº±jªÌ¡A«_µM¤U¥h¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C¡¨
    ¡§§A³£³o¼Ë»¡¤F¡A§Ú´N§ó¤£¯àµø­YµL¸@¡A¡¨³¯µM§ì¦í¤F¨º¥u©Ô¥Lªº¤â¡A¡§­Y¬O¨S°Ñ¥[³o³õ¤ñÁɤ]´N½}¤F¡A¦ý¬JµM§Ú¬O¥|²Õªº±a¶¤¦Ñ®v¡A§ÚµªÀ³¹L·|¦n¦n«OÅ@¦n¦o­Ì¡A§Ú¦ÛµM­n»¡¨ì°µ¨ì¡A³o¬O§Úªº³d¥ô¡I¡¨
    ¡§³o¡K¡K¡¨­±¹ï³¯µM¦p¦¹ªº¾á·í¡A¤»²Õªº¾É®v¦³·P¡A¤â¤£¸TªQ¤F¤U¨Ó¡A¦A¦¸¸ÑÄÀ¹D¡J¡§³¯µM¦Ñ®v¡A³o­Ó¯uªº¤£¯à¨R°Ê¡K¡K¡¨
    ¡§©ñ¤ß§a¡A§Ú¤£¶Ì¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡A¡¨³¯µM©ç¤F©ç¨º¥u¬\½Gªº¤â¡Aµ¹¤F¤@­ÓÅý¨ä©ñ¤ßªº²´¯«¡AÂà¹LÀY¡A¹ïµÛ¤£»·³BªºÁÂÄR¨à¹D¡J¡§§A­Ì¦Ñ¹ê¦b³o§bµÛ¡A§Ú¥h±NÅS¦è±a¦^¨Ó¡C¡¨
    ³¯µMµÎ¤F¤f®ð¡A±æµÛ¨º²`¤£¨£©³ªº²`²W¡C
    ­Y¥L¤£¥h¡A¤U­±ªºÅS¦è¤]³\¥¿¦p¾É®v©Ò»¡¡A¤¿¦h¦N¤Ö¡C¥L­Y¥h¤F¡A©Î³\ÁÙ¯à«÷¤@­Ó¾÷·|¡A¥L¤w¸g¾Ö¦³¸t¥ú¬Þ¡B¤ÑÂê¡BÀþ¶¡Âಾ¦UºØ¦Û«O¤O¶q¡AÁÙ¦³¤@ªT¤Q¦r³¹«O©³¡A¥X²{·N¥~ªº´X²v¤£¬O¤Ó¤j¡C¦pªGÅS¦è¯u¦b¤U­±µo¥Í·N¥~¡A¿³³\¡A´_¬¡³Nªº¤O¶qÁÙ¦³¾÷·|®¾¦^¡K¡K
    ­þ©È¡A¥u¬O¤@µ·ªº¾÷·|¡K¡K
    ·Q¨ì³o¨½¡A³¯µM²@¤£µS¿Ý¦a¸õ¤U¤Fºñ¦âªº²`²W¡C
    ¥¿·í©Ò¦³¾Ç¥Í­Ì·q¨Ø³¯µMªº¦P®É¡AÁÂÄR¨à¤]¦VµÛºñ¦â²`²W¨«¥h¡C
    ¡§ÁÂÄR¨à¡A§A¤z¤°»ò¡H¡¨
    ¡§§Ú¬O¥|²Õªº¶¤ªø¡AÅS¦è¬O§Ú¶¤­û¡A§Ú¦ÛµM¦³¸q°È±N¨ä¦w¥þ±a¦^¡C¡¨
    ¡§¤£­n­J¾x¡I¡¨¤E¶¥ªº¾É®vÄd¦b¤F¦oªº­±«e¡A¾G­«¹D¡J¡§³o¨½ªº±¡§Î¡A§A¤÷¿Ë«Ü§Ö´N­nª¾¹D¤F¡A¥L¦ô­p·|ºÉ§Ö»°¨ì³o¨½·d©w³oÃ䪺±¡ªp¡C§A¬O¾Ç¥Í¡A§Ú¦³¥²­n«OÃÒ§A­Ìªº¦w¥þ¡A§Ú¬OµL½×¦p¦ó³£¤£·|Åý§A¤U¥hªº¡I¡¨
    ­±¹ï¤E¶¥Å]ªk¾É®vªº»y®ð¡AÁÂÄR¨à»y®ðº¢¤Fº¢¡A²×¬O¦³¨Ç¤£±¡Ä@¦a°h¤F¤U¥h¡C
    ¤E¶¥ªºÅ]ªk¾É®v­èªQ¤f®ð¡A«o¨£ÁÂÄR¨à²´²¶¤@°{¡A¤@­ÓÅý¤H±¹¤â¤£¤Îªº¦^°¨ºj¡A¥HµK¤õ¬°¥[³t¡A¦³¦p¤@¥u­¸»Rªº¤õ½¹½º¡A¾ã­Ó¤H¨R¤U¤Fºñ¦â²`²W¡C
    ¡§³o¡K¡K¡¨
    ¤E¶¥¾É®v¨S·Q¨ì·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡AÅå§b¦a±æµÛÁÂÄR¨àªº¨­¼v®ø¥¢¦b¨ººñ¦âªº²`²W¡A¦Ó±µ¤U¨Ó¡A¤SÅT°_¤F¤@­ÓÁn­µ¡C
    ¡§§Ú¤]¥h¡I¡¨
    ·s¤H¤ý¶ë¨È©b¹£µÛ¸}¨B¡A¤]­n©¹¨º¤U­±¸õ¥h¡A¤E¶¥¾É®v¦^¹L¯«¨Ó¡AÁy¤Wº¡¬O«ã·N¡A¤@¹D¤g¿£³Nª½±µ¥´¦b¤F¶ë¨Èªº¨­¤W¡AµM«á¡A¨º®a¥ë³Q¾®©Tªº¥¨¤j¤g²yµ¹­­¨î±o¦º¦ºªº¡C
    ²Ä210³¹ ¤ýªÌ¸T¦a
    ¤z¹À¤£Åý§Ú¥h¡I¡¨¹ë¨È¼«¼«¦a»¡¹D¡C
    ¡§§O¦Aµ¹§Ú·o¶Ã¤F¦n¶Ü¡H¡¨
    ¹ï¤_ÁÂÄR¨àªº¸õ¤J¡A¤w¸g¬O³o¦W¾É®vªº¥¢Â¾¡A¦o­Y¦³­Ó¤Tªø¨âµu¡A³o¥÷³d¥ô¦ÛµM¤£¤p¡A¾É®vµ´¹ïµLªk®e§Ô¤@¦W·sªº¾Ç­û¦A¥X²{¥bÂI·N¥~¡A¹ï¤_¦A´±¶Ã¨Óªº®a¥ë¡A¥L¦ÛµM¤£·|«È®ð¡C
    ¡§©ñ§Ú¥X¥h¡I¡¨¥u¦³¤@­ÓÀYÅS¦b¥~­±ªº¥ÕÃM¤h¶ë¨È­§´e¦a§q¹D¡J¡§§Ú«OÃÒ¤£¶Ã¨Ó¡A¥ý§â§Ú©ñ¤F¦A»¡¡K¡K¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M