²Ä142³¹

    ¡§ÁÂÁ¡A¡¨³¯µM±·µÛ®M²°¡A«Ü¦ÛµM¦a¤@Á¡AµM«á¹D¡J¡§À³¸Ó¨S§Oªº¨Æ¤F§a¡H¡¨
    ²´Ãè®Q·L¯º¦aÁqªÓ¡A¥H¥Ü¨S°ÝÃD¤F¡C
    ³¯µMÂI¤FÂIÀY¡AÂਭ´N­nÂ÷¶}¡C
    ¦Ó³o®É¡A²´Ãè®QÄR²ï¬ðµM¥s¦í¤F³¯µM¡C
    ¡§µ¥¤@¤U¡A§Ú¦³¤@­Ó¤p°ÝÃD¡C¡¨
    ¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨³¯µM¦A¦¸Âਭ¡A¦n©_¹D¡A¥L¬ÝµÛ²´Ãè®Q²{¦bªºªí±¡¡A¤ñ­è¤~¤H©Ê¤F¤£¤Ö¡C
    ¡§¨C­Ó¨k¾É®v¶i¨Óªº®É­Ô¡A§Ú²ßºD©Êªº·|¿ï¾Ü¸Õ±´¤@¤U¡A±q¦UºØªí²{¤¤¤£Ãø¬Ý¥X¤@­Ó¤Hªº¥»©Ê¡A§Æ±æ§A§O¤¶·N¡A¡¨ÄR²ï¯w¤F¯w²´¡A¯º¹D¡J¡§§Ú¦Û°ÝÁٺ⦳¨Ç®Æ¤l¡A¤§«e§Aªº²´¯««Ü¦ÛµM¡A¨S¦³¤@ÂI©ëÂÔ¡A¤£¹³«e¥ô¯«©x¡A·íªì¦³¨Çºò±i±o»¡¤£²M¸Ü¡A¤]¤£ºâ¬Y¨Ç¿E¯À¹L¦hªº¨k©Ê¦Ñ®v¡A²´¯«±aµÛ¤@µ·³g°ý¡A§A¤ñ§Ú·Q¹³¤¤¥X¦â¤@¨Ç¡C¡¨
    ¡§¨º­Ó¡A¤]³\§A°ª¦ô§Ú¤F¡A¡¨§v¨ì²´Ãè®Qªº¸ÑÄÀ¡A³¯µM¤£¥Ñ±o¤@°}¦n¯º¡AÄË¥X¥t¤@¤ö¤l¡AÃtÅx±o°µ¤F­Ó¦³½ìªº¤â§ìª¬¡A¡§¦]¬°§Ú§ì¹L§ó¦³®Æªº¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C¡¨
    ¨S¦A¦h»¡¡A³¯µM¦b²´Ãè®Q¿ù´jªº²´¯«¤¤ÂਭÂ÷¥h¡C
    ²Ä189³¹ ÅÚ²ú¾i¦¨­p¹º
    §i§O¤F¨º­Ó¦³½ìªº±Ð¾É¥D¥ô¡A»â¨ì¤F®a¥ëªº³¯µM¥´ºâ¥ý¥h¦Û¤vªº±Ð¤u±JªÙ¼Ó¬Ý¬Ý¡C
    ¥Î¦a¹Ï©w¦ì²³æªº±½´y¤F¤@¤UÀÆ¥ú¾Ç°|ªº¦a§Î¹Ï¡A³¯µM«Ü§Ö¹ï³o¨½¦³¤F¤@­Ó§óª½Æ[ªº¤F¸Ñ¡A©w¦ì¤F¦Û¤vªº±JªÙ©Ò¦b¡A·ÓµÛ¦a¹Ï´M¥h¡C.
    ªá¤F¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A³¯µM«Ü§Ö¨«¨ì¤F¦Û¤vªº±JªÙ¡C
    ¤£±o¤£»¡¡AÀÆ¥ú¾Ç°|µ¹¾É®v­Ìªº±ø¥óÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C
    ±Mªùªº±Ð¤u±JªÙ¡A³£¬O¯S¦âªº³æ¤H©Ð¡A¨C¼l¤£¶È¦³µÛ¦Ê¦h¥­¤è¦Ìªº³W¼Ò¡Aªù¥~ÁÙ¦³¤@­Ó³òÄæªº¤p¤½¶é¡A¥i¥HºØ´Ó¤@¨Çªá¯ó¡C
    ®³¥XÆ_°Í¥´¶}¤F©Ðªù¡A¨½­±ªº°ò¦³]¬I®¼¬O»ô¥þ¡A®a¨ã»ô³Æ¡A¼Ð·Çªº¥|«Ç¨âÆU¡C
    «ÈÆU¡BÀ\ÆU¡B©Ð¡Bª×«Ç¡B¼p©Ð¡B½Ã¥Í¶¡»ô³Æ¡A§¹¥þ¥i¥H·í­Ó§¹¾ãªº®a©~¦í¡A¦Ü¤_¨½­±ªºµ²ºc¤]«Ü¤H©Ê¤Æ¡A¨S¦³Åý¦íºD¤F¤j©Ð¤lªº³¯µM·P¨ì¥ô¦óªº¤£¾AÀ³¡C
    ¦pªG¨S¦³¯S§O­n¨Dªº¸Ü¡Aª×«Ç¨½°t®Mªº§É¨ã¨¬°÷¨Ï¥Î¡A³¯µM¤]¨S¨º»ò°ªªº­n¨D¡A¦b±N«Î¤l¨º¨º¾ã²z¤F¤@¤U«á¡A´N¾Q¤W¤F§É¦ì¡A²×¬O§â³o·í°µ¼È®ÉªººÛÂI¤F¡C
    ¹ï¤_¦Û¤v¥´ÂIªº¤@¤Á¡A³¯µMº¡·N¦a¦ù¤F¤@­ÓÃi¸y¡AÀH«á§¤§É¤W¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¤éµ{ªí¡C
    ¤@©Pªº½Òµ{´N¤T¸`¡A¤£¦h¡A¦Ó¥BÄݤ_«D¥²­nªº¿ï­×¬ì¥Ø¡AÀ£¤O¤£¬O«Ü¤j¡A¥L­Ë¦³¨¬°÷ªº¶~±¡°µ§Oªº¶®¨Æ¡C
    Â½¤F´X­¶ªº®Õ³W¡A³¯µMº¥º¥¬Ý¥X¤@ÀYªº¦½¡A³o¾Ç°|¤]¯u¬O³J¯k¡Aµ¹¤F³o»ò¦h±ø±ø®Ø®Ø¡A­þ¨½°O±o¦í¡A¤£¹L®Õ³W¤§«á«o¼Ð©ú¤F¤@­Ó«H®§¡C¯SÅv¥Í¥i¥H±q»´µo¸¨¡C©Ò¿×ªº®Õ³W¤]¶Ç¹F¤F¤@­Ó«H®§¡A§A­n§Aªí²{±o¦n¡C¥Ñ±o§A¶Ã¨Ó¡Aµ¹¤H¤@­Ó¬ü¦nªº¾Ä¤æªº¥Ø¼Ð¡C
    ³¯µM¤S¬Ý¤F¬Ý¤W­±ªº½Òµ{ªí¡A¤@²´´N¬Ý¨ì¤F®J©Ô©Ò°õ±Ðªº½Òµ{¡C¥L¦¨¬°³o¨½¾É®vªº¨ÆÁÙ¨S©M®J©Ô»¡¹L¡A©Ò¥H·Qµ¹¦o¤@­ÓÅå³ß¡K¡K
    ¾Ç®Õªº»RÁÐÆU¡A¾Ç°|ªº¤@²³¤k«Ä­Ì¬ïµÛ¥Õ¦âªºªÝÁ¢¸È¦b»R¦À¤¤½¡½¡°_»R¡C
    ¨º¤@²³¤k¾Ç¥Í¡A¦b¦U¦W¾É®vªº«üÂI¤U°µµÛº}«Gªº±ÛÂà¡A©Î¬O¦U¦Û°µµÛ²Ó­Pªº°Ê§@¸ÑªR¡A«ººA½¡÷_¡Aµ¹¤H¤@ºØ¬ü¦nªº·P¨ü¡C
    »RÁÐÆU«Ü¤j¡A«Ü©ú«G¡C¦aªO¤W§ä¤£¥X¤@µ·ªº¦Ç¹Ð¡CÀð­±³£¬O¥Ñ¤z²bªºÃè¤lºc¦¨¡A¤è«K¤k¾Ç­û­Ì¦Û¤vÁB¥¿°Ê§@¡CÀÆ¥ú«°¤¤ªººq®V»R®V¤]¦h¬O±qÀÆ¥ú¾Ç°|¨½¨«¥X¥hªº¡A¬°«Ò°ê¿é°eµÛ·sÂAªº¦å²G¡C
    ®J©Ô¬O­Ó¯à¤O«Ü¥þ­±ªº¤k«Ä¡A¦o³Ì¾Õªøªº´N¬O¬üÁnºq°Û¡A¦ý¦bªáÃÀ¡B»RÁСBøµe¤è­±ªº³y¸Ú¥ç¬O¤£«U¡C·í¤é¦bÀÆ¥ú«°ªººq¼@°|¤¤®i²{¥XÅå¤Hªº³y¸Ú«á¡A·í¤Ñ´N¦¬¨ì¤F¾Ç°|¾É®vªºÁܽШç¡C
    ¤åÃÀ³¡¤j¦h¬O¤k¥Í­Ì¶°»E¤§¦a¡A¤]¥u¦³¦b³o¨½¡A¤~¤£¥Î¬ï¨º¸Ó¦ºªº®ÕªA¡A¨º¦U¦âº}«Gªº»RÁЪA¤Ä°Ç¥X¤k«Ä­Ì­]°Òªº¨­§÷¡A©Ò¥H¤@¨ìªÅ¶~®É­Ô¡A»RÁÐÆUªº¥~³¡Á`·|¶°»E¤@°ï³òÆ[ªº¨k¥Í¡A¨ä¤¤¤£¥F¤@¨Ç¨k¦Ñ®v¡C
    ¦¹®Éªº®J©Ô¦P¼Ë¬ïµÛ¥Õ¦âªºªÝÁ¢ªA¡A¥¿¬°¾Ç­û¦ìºt¥ÜµÛ¦Û¤v¹ï¤_¤@®M°Ê§@ªº²z¸Ñ¡C¤@°éªº¤k¥Í¦p·ö¦p¾K¦aªY½àµÛ¨ººØ¬ü§®¨B¥ï¡A¦³®É¬ï´¡µÛ¤@°}´xÁn¡C
    ¡§¦U¦ì¡AÅýÅý¡K¡K¡¨
    ³¯µM¦n¤£®e©ö±q¤@²³¡§¯T¤Í¡¨¤¤±Æ²³¦Ó¥X¡A¥´¶q¤F¤@²´¨½­±ªºÀô¹Ò¡A²×¬O¤@²´¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¼ô±xªº¤H¼v¡C
    »RÆUªºÀ𨤤¤¡A¬ïµÛ¤@¨­¤p¬õ¦çªºªF¤èµo²{¤F³¯µMªº¦s¦b¡C²´«e¤@«G¡A´§»RµÛ¦o¤â¤¤¨º§â¤ìÆF§ú¡C
    ¡§©j©j¡A­ô­ô¨Ó¤F¡I¡¨
    ªF¤èªº¤@¨¥¤Þ°_¤F«Ü¦h¤Hªºª`·N¡A®J©Ô¤]Âà¹LÀY¨Ó¡A¬Ý¨ì¨­¬ï¤@¨­¯«©x³Tªº³¯µM¡A¦³¨Ç·N¥~¡A¦ý«Ü§Ö²ðº¸¤@¯º¡C
    ³¯µM¤j¤è¦a¨«¤F¹L¥h¡C
    ¡§®J©Ô¡A§A»¡ªº¥ô°È§Ú°µ¨ì¤F¡A¡¨³¯µM¤@«ü¦Û¤vªºÀ²³¹¡A·L¯º¹D¡J¡§²{¦b¡A§Ú¤]¬O³o¨½ªº¾É®v¤F¡A¥H«á´N¬O¦P¨Æ¡A¦h¦hÃö·Ó®@¡C¡¨
    ¡§¬Ý¨Ó¡A§Ú¬O°k¤£±¼¤F¡A¡¨®J©ÔµL©`ªº¤@¯º¡A®¾¹LÃB¶¡ªº¤@Á\µoÆK¡A¡§¨S·Q¨ì§A°Ê§@³o»ò§Ö¡C¡¨
    ¬ÝµÛ®J©Ô»P³¯µM¯S®íªº¥æ¬y²´¯«¡A¤@²³¤k¾Ç­û«h¬O¤@°}ªº«¡¯º¡A±ÀÀ½µÛ®J©Ô¡C»¡¬O¾Ç­û¡A¨ä¹ê¦~ÄÖ¤j¦h©M®J©Ô®t¤£¦h¡A§ó¹³¬O©j©f¤@¯ë¡C
    ¦³¤k¥Í¥´½ì¹D¡J¡§®J©Ô©j¡A³o´N¬O§A»¡ªº¨k¤Í»ò¡H¦ü¥G¨S·Q¹³¤¤¨º»ò«Ó¹À¡K¡K¡¨
    ¦³¤H«h¬O¬°®J©ÔÅG¸Ñ¹D¡J¡§§O¤p¬Ý®J©Ô©jªº²´¥ú¡A¾Ç°|¨½¨º»ò¦h«Ó­ô«¥®J©Ô©j³£¬Ý¤£¤W¡AªÖ©w¦³¤°»ò¹L¤H¤§³B¡C¡¨
    ¡§¤£¹L§ÚÁÙ¬O³ßÅw§ó«Ó¤@ÂIªº¡K¡K¡¨
    ¦³¤F¸ÜÃD¡A¤@¸s¤k«Ä®A®A©Q©Q»¡­Ó¤£°±¡A³¯µM­Ë¤]«Ü¤j¤è¦a¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡J¡§¤j®a¦n¡A§Ú¬O®J©Ôªº¨k¤Í¡A²{¬O¾Ç°|¤¤ªº¯«©x¾É®v¡C¡¨
    ¤@¦W½Åµoªº¥i·R¤k«Ä¥´½ì¹D¡J¡§¦Ñ¹ê©Z¥Õ¡A§A¬O¾a¤°»ò¤â¬qÄF¤Í§Ú­Ì¬üÄRªº®J©Ô©jªº¡A¦o²{¦bÁÙ¬OµÛ¦WªºÀ\ÆU¦ÑªO®Q¡A¯u¥¿ªº¥Õ´I¬ü¡C¤£µ¹¤@­Ó¦nªº¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì¥i¤£©ñ¤H¡C¡¨
    ¡§§Úªø±o«Ó¤£¦æ»ò¡H¡¨³¯µM«pÃCµL®¢¦a¥[µª¹D¡C
    ¡§¤Á¡K¡K¡¨
    ¶Ç¨Ó¤@²³¤k«Ä»ô»ôªº»À¦iÁn¡C¤£¹L²{³õ®ðª^­Ë¬O®¼¼ö¾xªº¡C
    ¥t¤@¦Wº}«G¤k«Ä¹D¡J¡§¬Ý¦b®J©Ô©j³o»òÀ°§Ú­Ìªº¥÷¤W¡A©ú¤Ñ«ê¦n¦³¸`©v±Ð²z½×½Ò¡A§Ú¥hÀ°§A¼µ¼µÁn­±¡A¤£ª¾¹DÅwªï¤£¡H¡¨
    ¡§·íµMÅwªï¡A¨D¤§¤£±o¡C¡¨
    ¡§§Ú¤]¥h¡K¡K¡¨
    ¡§§Ú¤]¥h¡K¡K¡¨
    ³o­Ó´£Ä³±o¨ì¤F¤@­Pªº»{¦P¡A³¯µM­Ë¬O«Ü°ª¿³¦aÀ³©Ó¤U¨Ó¡A¡§¨º´N¥ý·PÁ¦U¦ì¬ü¤k¦P¾Ç¤F¡C¡¨
    ¡§¤@©w­n¦³·N«ä®@¡A¤£µM§Ú­Ì¹L¨Ó´N¬O¨Ó¯{³õ¤lªº¡C¡¨
    ¡§¤@©w¤@©w¡K¡K¡¨
    ¦b®J©Ô¬õµÛÁyÅý¤@²³¤k¾Ç¥Í´²¶}°V½m«á¡A¦o¤£¥Ñ±oµÎ¤F¤f®ð¡AÜҩǤ@Án¹D¡J¡§«ç»ò¤£´£«e©M§Ú»¡Án¡AÅý§Ú¦³­Ó¤ß²z·Ç³Æ¡C¨S·Q¨ì³º¯u³Q§A»X¶i¨Ó¤F¡AÁÙ¬O¤@­Ó¾É®vªº¨­¥÷¡C¡¨
    ¡§ÁÙ¤£¬OÅý§A¦³­ÓÅå³ß¡A¡¨¬ÝµÛ¤@®Ç¦p¤p½¹½º¯ë¼³¨ÓªºªF¤è¡A³¯µM©ç¤F©ç¦oªº¤p¸£³U¡A¹ïªF¤è¹D¡J¡§²{¦b¦b§A®J©Ô©j¤â¤W¾Ç±o¦p¦ó¡H¡¨³¯µMª`·N¨ìªF¤èªº¨ºªT¾Ç­ûÀ²³¹¡A¦n©_¹D¡J¡§§A¤]¬O³o¨½ªº¥¿¦¡¾Ç¥Í¤F¡H¡¨
    ¡§­ó¡A¤H®a¥i¬O¯S©Û¿ý¨úªº¡A¡¨¤pªF¤è¹Ê¤F¹Ê¼L¡A¤@Áy¯«®ð¹D¡J¡§ÁöµM§Ú¤£¬O³o¶¡¾Ç°|³Ì¼F®`ªº´X­Ó¡A¦ý§Ú¥i¬O¤Ö¦³ªº´X­Ó¯SÅv¾Ç¥Í¤§¤@¡I¡¨
    ¡§®@¡H¡¨
    ¬ÝµÛ³¯µM¤@ÁyÅå³Yªºªí±¡¡A®J©Ô¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¤pªF¤è¦]¬°¦³µÛ¥l³ê®vªº¯S®í¤Ñ½á¡A¬O³Q¯S©Û¶i¨Óªº¡C¾Ç°|¤¤¹ï¤_¾Ö¦³¯S®í¤Ñ½áªº¾Ç­û¦V¨Ó³£¬Oª½±µ¿ý¨ú¡A¤£»Ý­n¥ô¦ó¦Ò®Ö±ø¥ó¡C¦Ó¥BªF¤èªº¹ê¤O«Ü¤£¿ù¡A¤p¤p¦~¬ö´N¹F¨ì¤­¶¥¥l³ê®vªº¯à¤O¡A³s®Õªø¤]«Ü¬Ý¦n¦oªº¤Ñ½á¡C¬Æ¦Ü¤_³o©¡ªº«Õ¬É«_ÀIÁɦo³£¦³·¥¤jªº¥i¯à¤J¿ï¡A¦¨¬°¥v¤W³Ì¦~»´ªº¬D¾Ô¾Ç­û¡C¡¨
    §vµÛ¤@¨t¦C¤¶²Ð¡A¤pªF¤è±o·Nªº¤@­ó¡A¡§­ô­ô¡A§O¤p¬Ý§Ú¡A§Ú²{¦b¥i¬O¯à¥l³ê¤»¶¥ªº¤ÛÃ~¡C¦Ó¥B§Ú¹F¨ì¤­¶¥¦³´X­Ó¤ë¤F¡A·d¤£¦n¦b¤ñÁÉ®ÉÁÙ¯à¹F¨ì¤»¶¥®@¡I¡¨
    ³¯µM¹D¡J¡§¤£¿ù¹À¡A¤£ªP§Ú·íªìºë¤ß®â°ö§A¡A²{¦b¥l³ê¤@¥u¼F®`ªº¤ÛÃ~¥X¨ÓÁ@Á@¡A°O±o¡A­n¼F®`ªº¡A¤£­nµÞª«¡I¡¨
    ¡§¤~¤£¬O©O¡A¼F®`ªº¤ÛÃ~¦V¨Ó³£¬O¶VµÞ³Ì¼F®`ªº¡A¡¨¤pªF¤è»´·n¤â¤¤ªº¤ìÆF§ú¡A¥ª¥k¤@®Ì¤U±a¥X¤@¤ù²M«Gªº¬P¹Ð¡A¦Û«Hº¡º¡¹D¡J¡§­ô­ô§A¬Ý¦n®@¡I¡¨
    ¤pªF¤è¦p¤@¥u¤p½¹½º¯ë¶]¨ì¤@¶ô¨¬°÷¤jªºªÅ¦a¡A°ªÁ|µÛ¤â¤¤ªº¤ìÆF§ú¡A¶}©l±ÛÂà¡C
    ¤@¹D¹DÁ³±Ûªi¯¾ªº¬P¹Ð¯¾¸ô´²¶}¡AÅý¤p¤k«ÄÅã±o´X¤À¥X¹Ðªº·N¨ý¡A¨º¨Ç¬P®¨±¼¸¨¦b¦a¡A¨S¦³´²¥h¡A«o¬O¤p¥Û¤l¯ë¤£¦í¸õ°Ê¡Aº¥º¥ºc¦¨¤@¹D¯«©_ªº¹Ï®×¡C
    ¤@ªÑ¯à¶q¦bÅ]ªk°}¤W«G°_¡A¤pªF¤èªºÃBÀY«G°_¤Tä¬õ¸­«G°_¡AÀH«á¡A¦o¸õ¶}¤F¨º­ÓÅ]ªk°}¥~¡C
    ¤@¥u¨â¦Ì¥ª¥kªº¡§¥¨Ã~¡¨½ü¹ø¥X²{¦b³¯µM­±«e¡A¨ººØ¯à¶q²ª¸ñÁÙ¨S¿Æ¥h¡A¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O¥uºµÃþªº¥Íª«¡AÀ³¸Ó«Ü³C®«¡K¡K
    ·í¬P¹Ð´²ºÉ¡A®i²{¦b³¯µM­±«eªº¡A¬O¤@¥u¤jºµ¿ß¡K¡K
    ¤jºµ¿ß±æ¤F²´¤p¥D¤H¡A·P¨ü¨ì¤p¥D¤Hªº·t¥Ü¡A¥¦¬ðµM§q¥sµÛÀ»µÛ¦Û¤vªº¯Ý½£¡AÅý¦Û¤v¬ÝµÛ§ó«ÂªZ¤@ÂI¡A¦ýÁÙ¬OµLªk§ïÅܨäµÞÃ~ªº¥»½è¡C
    ¡§­ô­ô¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨¤pªF¤è¤@Áyªº±o·N¡A¡§³o¬O§Ú²{¦b¯à¥l³ê¥Xªº³Ì±j¥Íª«¤F¡A¤O¶q©_¤j¡A¯Ý¤f¸H¤j¥Û¤°»òªº¥u¬O¼¸Äo¡AÁÙ¯à·í§¤ÃM¡A¶]±o­¸°_¡I¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]