²Ä71³¹

    §v¨ì³oµ¥¨Æ¸ñ¡A³¯µM¨ØªA³o¥@¬ÉªGµMµL©_¤£¦³¡A­þ©È¨S®J©Ôªº¦s¦b¡A¥L¤]¤£·|§ä¦ºªº¥h½í¨ººØ­Ó©Ê»P¯à¤Oªº¤k«Ä¡A¥L¦Û°Ý¦Û¤v¥u¬O­Ó¤Z¤H¡C
    ¥u¬O¤Z¤H¡K¡K
    ¦³µÛ³¯µM¾Q¤Uªº©³¤l¡A±Ð°ó¶}©l¤F¥¿¦¡¹BÀç¡A¦Ü¤Ö¦w±Æ¤W¤ñ³¯µM³o­Ó¥b½Õ¤l¥¿³W±o¦h¤F¡C
    ·sªº±ÐÆU®ðª^¯«¸t²øÄY¡A¬W¤l³£´«¦¨¤F¤j²z¥Ûªº¯BÀJ¬W¡AÀð­±¾ã¼ä¥ú·Æ¡A¤z²b±o¥i¥H­Ë¬M¤Hªº¨­¼v¡A·|°óªº®ðª^Åã±o²§±`µÂ¿p¡C
    ³o¨½¤@¤Á³£¬O·sªº¡A¤ñ¤§·íªìªº´Ý¯}¦n¤F¤£ª¾¦h¤ÖÀɦ¸¡A¨º´L¥¨¤j¥ú©ú¯«¹³¡A¤]¥é­Y¬¡µÛªº¤@¯ë¡AÅý¤H¥Í¬È¡C
    ³¯µM¤]«È¦ê¤F´X¤Ñ¡A©Ò¥H³o¤Ñ«e¨Ó±Ð°óªº¤Hªñ¥GÃzº¡¡A­þ©È·s¥[ªº®y´È¥ç¬Oº¡¨¬¤£¤F»Ý¨D¡C¤@¸s»·±q¸t¥ú¤§«°¨Óªº¯«Â¾¤H­û§ó¬OÅw³ßªº¤£±o¤F¡A¦Ó¥B³o¨½¥Í¬¡ªº«Ý¹J¤ñ·Q¹³¤¤¦n¤W¤Ó¦h¡A»·¶W¦Ñ¯«©xªì¨Ó®É©Ò´y­zªºÁ}­W¡A©Ò¥H»¡¡A©Ò¦³¤H±æµÛ³¯µMªº¥Ø¥ú³£±aµÛ¤@µ··q¨Ø¡C
    ¦b§¤Âí¤F´X¤Ñ«á¡A½T»{³o¨½À³¸Ó¤£·|¦³°ÝÃD¤F¡A³¯µM²×¬O¥´°_¤FÂ÷¶}ªº¥D·N¡C
    ¦b»P¦Ñ¯«©xªº¹ï¸Ü¤¤¡A³¯µM¤]»¡¤F¦Û¤vªº¥´ºâ¡A¨Ã§i¶D¦Ñ¯«©x¡A¦pªG¥H«á³o¨½¦³¤°»ò³Â·Ð¡AºÉ¥i¥H¥h¥L®a¤¤´M§ä¥LªººÞ®a»\¯ý¡A¥L¬°¥N¬°À°¦£¸Ñ¨M±Ð°ó¦b¦èÄõ«°ªº¤@¨t¦C°ÝÃD¡C
    ¦]¦¹¡A¦Ñ¯«©x¦A¤T·PÁ¡A¦P®É¤]µ¹¤F¥L¤@«Ê®Ñ«H¡A­Y¬O¥H«á¥L­Y¦³¾÷·|¸ô¹L¸t¥ú«°¡A§â³o«Ê®Ñ«H¥æµ¹¬ù¿«¡Eªk¹pº¸¥D±Ð¡A¤]´N¬O¦Ñ¯«©xªº¨à¤l¡A¥H³¯µM¬°¦èÄõ«°«Ø³]°µ¥Xªº°^Äm¡A¥L¯à¬°³¯µM¼f½Ð¤@¦W¯u¥¿¯«©xÀ³¦³ªººÖ§Q¡A¤£¥Î¦Ñ¬O¥H¬y®öªª®v¦ÛºÙ¡A¹ï¦¹¡A³¯µM¤@¯º¤FµM¡A¦¬¤J¤F¨º«Ê®Ñ«H¡A»¡¦³¾÷·|¦Û¤v¤£·|«È®ðªº¡C
    ¦^¨ì®a¤¤¡A³¯µM«h¬O¶}©lÂ÷¥hªº·Ç³Æ¤F¡C
    °£¤F¥æ«Ý¤FºÞ®a»\¯ý³\¦h»Ý­n°µªº¨Æ¡A¬Æ¦Üª½±µ¹ºµ¹¤F¥L¤@µ§¤T¤Q¸Uª÷¹ôªº©Ý®i¸êª÷¡A¥H³Æ¡§ªÖ¼w°ò¡¨¶}³]¥H«áªº³sÂꩱ¤§»Ý¡A¦b²{¦bªº¹BÀç¤U¡A«_¦ü¦¬¦¨¤£¦¨¡Aµ¥­û¤uªº·~°È¼ôµ¸¤§«á¡AÀ³¸Ó«Ü§Ö¯à¦b«°¨½¶}³]²Ä¤G®a©±¤F¡AµM«á²Ä¤T®a¡B²Ä¥|®a¡K¡K©¡®ÉªÖ©w·|¦VµÛ¨ä¥L«°¥«ÂX®i¡C
    ¸Ó¦w±Æªº®t¤£¦h³£¦w±Æ¦n¤F¡A¹ï¤_¤@ª½¸ò¤F¦Û¤v³Ì¤[ªº¤H¡A¤ñ¦p¨º­Ó¬Ýªù¦ÑÀY¡AÁÙ¦³º¿§Q¦w­×¤k¡A¥L­Ì¦ÛÄ@¦b±Ð°ó¨½°µ¨Æ¡C¦Ñ¯«©xµu¹D¥L­Ìªº¯u¹ê±¡ªp«á¡A«ÜªYµM¦a±µ¯Ç¤F¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ì¦b±Ð°ó¤¤¦w±Æ¤F¤£¿ùªºÂ¾¦ì¡C
    ¦Ü¤_¨º¨Ç¤p«Ä¤l¡A³¯µM®t¤£¦h¨C¤H³£µ¹¤F¥L­Ì¤@¹D­¹ª«°t¤è¡AÅý¥L­Ì¦U¦Ûºë³q¬ã¨s¡A³o¼Ë¦b¥H«á¥L­Ì´N¯à¾Ö¦³¦Û¤vªº¨Æ·~¡A¥H«á¤£·|¤@¨ÆµL¦¨¡C
    ¦b±µ¨üµÛ³¯µMµ¥¤HÀu¨}ªº±Ð¨|¡A³o¨Ç«Ä¤lªº¤ß©Ê³£ÁÙ¤£¿ù¡A¤]¾Ç·|¤F¦U¦Û·þ«P¡C¦]¬°±Ð°ó¬O¥L­Ìªº¥b­Ó®a¡A¥L­Ì¤]·|¥D°Ê¦a¥h±Ð°ó¨½°µÂ§¨Æ¡A¶¶­Ë¬Ý±æ¬Ýªù¦ÑÀY»Pº¿§Q¦w­×¤k³o¨â¦W·ÓÅU¤F¥L­Ì³\¤[ªº®¦¤H¡C
    ³Ì«á¡A»¡¨ì¨º­Ó·o³JºëªF¤è¡j¡A¦Û¤W¦¸·N¥~Åý¥ý¤ÑªºÆF¦Lı¿ô¡A¥ð®§¤F´X¤Ñ«á¡A¦A¦¸¶}©l¬¡Â۶øõ¡A³º¤]¦P®É¬ð¯}¨ì¤F¤T¶¥³qÆF®vªº¹ê¤O¡C
    ¦¹®ÉªºªF¤è¡A¦³¦p¤@¥u¬õ¦âªº¤p½¹½º¯ë¡A¾ã¤Ñ­¸­Ó¤£°±¡C¥ý¤ÑÆF¦Lµ¹¥Lªº´£¤É¤]«Ü¬O©úÅã¡A³o­Ó¤p¤k«ÄÆFÃÑÅܱo²§±`±Ó¾U¡A¾ã­Ó¤HÄÆ´²µÛ¬YºØ¤£ª¾¦WªºÆFÃý¡AÅý¨ä¬Ý°_¨Óº}«G³\¦h¡C¦Ó¥B¡A¦b³oºØ¯à¤O¤U¡A¥ô¦ó²Ó·LªºÅܰʳ£°k¤£¥X¦oªº·Pª¾¡A¨Ã·|ÀHµÛ¹ê¤Oªº¼W±j¡AÅܱo·U¥[¤£¥i«äij¡C
    ²{¦b¡A¦o¯à¨Ï¥Î³qÆF¥l³ê¡A§Ë¥X¤@±Æ±èª¬¾ã»ôªº¤ò²y¸õ³J¡A¯àÀHµÛ¦oªºµu²ÃÁn¤¤¾ã»ôªº°_»R¡A³qÆF³N»P¨ä»¡¬O§ðÀ»«¬ªºªk³N¡A¦b¦o¤â¤¤¡A«o¬O«Ü¦nªºÀ³¥Î¨ì¤F®T¼Ö¤è­±¡C
    °ß¤@Åý³o­Ó¤p¤XÀYªÈµ²ªº¬O¡A¦oÁÙ¬O¥l³ê¤£¥X¤­¶¥ªº¶Â²´°é¡A¬°¦¹¸g±`­§´e¦a«rµÛ§É³æ¡A§ì¨g¦aº¡§É¥´ºu¡A¦n¦b§É³æ¨¬°÷µ²¹ê¡A°÷¦oªº¤p¤ú¿i¤@°}¤l¡C
    ¦b±oª¾³¯µM­n»·¦æªº®ø®§¡A¦èÄõ«°ªº«°¥D»°ºòÁ|¿ì¤F¤@³õ»ö¦¡¡A¯S·N¬°³¯µM¹{µo¤F¤@¥÷³Ì¨Î¥«¥Á¼ú¡C
    ¦]¬°³¯µMªº¦s¦b¡A¨Ï±o­ì¥»ªQ´²ªº¦èÄõ«°¹Îµ²¤F³\¦h¡A¤]ÅýµL¼Æ¤H¾Ö¦³¤F¥þ·sªº¥Í¬¡¡C¥L©Ò¦X§@ªº¨º®a°ª¯ÅÅ]ªk¹D¨ã©±¦b³Ìªñªº´X®y«°¥«¤¤¥´¥X¤F¤£¤pªº¦W®ð¡A¦Ó¥B¥L©Ò·s¶}ªºÀ\¶¼©±¤£¶È°µ¨ì¤F¤j¤jªº³Ð·s¡A¤]¸Ñ¨M¤F«°¤¤¤£¤Ö¤Hªº´N·~°ÝÃD¡A¤j¤j¨ë¿E¤F¦èÄõ«°¸gÀÙªº¼Wªø¡AÅý³o®y«°¥«¦bµuµuªº®É¶¡¤ºµAµo¥X¤F¤£¤@¼Ëªº¯«±m¡C
    ³o¨Ç¡A³£¬O³¯µM¬°³o®y«°¥«±a¨Óªº¡A¥Lªº³o­ÓºaÅA¡A¹ê½è¦WÂk¡C
    ¦]¬°³¯µM­nÂ÷¶}ªº¨Æ¡A®J©Ô§ä¤W¤F³¯µM¡A¥N¬°»â¨«¤FªF¤è¡A¦oµªÀ³¤F¨ì®É·|±aµÛªF¤è©M¦ãÁ¨¨à¨â­Ó¤p¤k«Ä«e©¹«Ò³£ÀÆ¥ú«°¡AÅý³¯µM©ñ¤ßÂ÷¥h¡A¤]¯¬¥L®È³~®T§Ö¡C
    ¦b³o¤@¤Á³£¨S¦³°ÝÃD«á¡A³¯µM²×¬O¶}©l¤F·s®È³~ªº­p¹º¡A³o¦¸ªº¥X¦æ¡A¥L¥u±a¤W¤FÀH¨­ªº«OÃð±j´Ë¡A³o­Ó¤C¶¥ªº±j¤j¨g¾Ô¤h¡C
    ¦³µÛ³¯µMªº¾Q§U¡A³o­Ó¤j¶ôÀYµ´¹ï¤£¨È¤_¤K¶¥¾Ô¤hªº¹ê¤O¡A³o¼Ë¤@­Ó±j¤jªº¦s¦b¡A´Û­t´Û­t¤@¯ëªº®a¥ë¡A­Ë¬Oµ´¹ï¨S°ÝÃD¤F¡C
    ¨â¤H¨âÃM´N¦¹Â÷¶}¤F¦èÄõ«°¡C
    ¸ô¤W¡A³¯µM¤£¥Ñ±o¹ïµÛ±j´Ë°Ý¹D¡J¡§§Aª¾¹D²{¦b­þ¨½³Ì¶Ã¡H¡¨
    ¡§¦ÛµM¬O¥_¤èªº¾Ô³õ¡A¨º¨½µ´¹ï°÷¶Ã¡C¡¨
    ³¯µM¤@ÀY¶Â½u¡A¦Û°Ý¦Û¤vÁÙ¨S¨ìµLªkµL¤Ñªº¦a¨B¡J¡§´¶³qÂIªº¦a¤è´N¥i¥H¤F¡K¡K¡¨
    ¡§¨º¦ÛµM¬O«e©¹Å]³£­}¨È«°ªº¸ô¤W¡A¡¨±j´Ëµª¹D¡J¡§¦]¬°¨º¨½¨Ó©¹ªº³£¬O´I»¨¡A©Ò¥H¤sªL¨½§T­ê¤£¤Ö¡CÁÙ¦³»P¥ì¥d¤¦ªº¶Àª÷®ü¹D¤W¡A³Ì¤£¯Êªº´N¬O®ü¸é¡A¦]¬°§Q¯q¡A¨º¨Ç¦a¤è«ç»ò¶Ï¤]¶Ï¤£·À¡A·íµM¡AÅ]³£ªº¦s¦b¡A§ó¬O¦U¤è¶Õ¤O½L½õªº²V¶Ã¤§©Ò¡C¡¨
    ¡§¨º¦n¡A§Ú­Ì´N¥hÅ]³£­}¨È¡C¡¨
    ²Ä102³¹ µs­ê¤§¶Ã
    °gÂÜ¥­­ì¡A³q©¹Å]³£­}¨Èªº­«­n¸gÀÙ¤z¹D¡C
    ¦b³o¨½¡A¥i¥H»¡¬O©Ò¦³°Ó¤H­Ì³Ì´£¨¾ªº¦a¤è¤§¤@¡C
    ´_Âøªº¦a§ÎÀ³¹B¦Ó¥Í¤F¤@§å±Mªù¥H¥´§T¬°¥Íªº¤g­ê¡A¦Ó¥B¨º¨Ç®a¥ëªº¼Æ¶qÁÙ¤£¬O¤@¯ëªº¦h¡C¾Ú½Õ¬d¡A³o¤@¸ô¤U¨Ó¡A¦Ü¤Ö¦³µÛ¤Q´X¤ä»¡±o¤W¦W¸¹ªº¤s¸é¹Î¥ë¡A§ó¦³¤@§å¦Ûµø¯à¤O¤£¿ù¡A°¸º¸¨Ó³o±ø¸ô¤W¤z¤@²¼ªº´å´²­êµs¡C
    ³o±ø¹D¤Wªº¨Æ±¡¹ê¦b¤Ó¦h¡A¦Ó¸g¹L³o±ø¸ôªº¤@¯ë³£¬O¤@¨Çª¾¦Wªº°Ó¶¤¡A¯à·m¤@¦¸¤]³\¤@½ú¤l³£¤£¥Î·T¤F¡A©Ò¥H®×¥óÀW°_¡C¦ý¤]¦]³q¹L³o±ø¹D¤Wªº°Ó¤H³£¬Oµ²¶¤¦Ó¦æ¡A¶±¦þ¨¬°÷ªº¦þ§L¨Ó«OÅ@°Ó¶¤ªº¥¿±`¹B°e¡A­Ë¤]¤£·|¥X²{¦h¤jªº°ÝÃD¡C
    ¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¦³µÛ¤@¶¤¦WÁn¥i¥Hªº¦þ§L¹Î«OÅ@¡A¨º¨ÇµL²Õ´ªºµs­ê¹Î¬O¤£´±±j¦æ¥´§T°Ó¶¤ªº¡A¬°¦¹¬Æ¦Ü¦³¦n¦h¤ä¹ê¤O¤@¯ëªºµs­ê¹ÎºG¾D¹Î·À¡A¤£¬O³Q¹G¨ìµ´¸ô¡A¨º¨Ç´X¤Q¤Hªº¤pµs­ê¹Î¬Oµ´­p¤£´±¶Ã©¹¦þ§L¹Î­Ìªº¼C¤b¤W¼²¡C
    ´¿À³¹L©¹°Ó¤H¤§¨D¡A³£ÆF«Ò°ê´¿¸g¤]¬£¥X¹L­x¶¤³ò¶Ï¨º¨Çê²´ªºµs­ê¹Î¡A¦ý¦b³o¤ù¾A¦X´å´²¦æ°Êªº¥­­ì¤s¦a¤¤¡A¨º¨Ç®a¥ëÁo©ú±o¦³¦p¨ß¤l¤@¯ë¡AÁöµM¥L­Ì¥´¥M¹ê¤O¤£ÀÙ¡A°k©Rªº¥\¤Ò«o¬O¤@µ¥¤@ªº¾Õªø¡A©¹©¹µ¥­x¶¤´M¨ì¥L­Ìªº¦ÑºÛ¤§®É¡A¨½­±¦­¤w¤H¨«¯ù²D¡A¥Õ¦£¬¡¤@³õ¡C¦b¶Ï­ê¦æ°Ê¤¤¡A©Ò¦³¤H³£¦p¦P¤H¶¡»]µo¤F¤@¯ë¡A¥i¤@¥¹­·Án¤@¹L¡A´N¤S¦p³¥­ì¤Wªº·s¥ÍÂø¯óÂO¡A¦A¥ß¤jºX¡A¦¨°ïµ²¤ã¡C
    °ê®aªº­x¶¤¤£¥i¯à®É®ÉÅU¤Î¨ì³o¨½¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¤]ÀH¥L­Ì¥h¤F¡A°Ó¤H­Ì¹ï¦¹¤]µL©`¡AÀ³µÛ¯}°]§K¨aªº·Qªk¡A¤@¯ë­Ë¤]¤£·|¥X¨Æ¡A¤Ï¥¿¦Ï¤ò¥X¦b¦Ï¨­¤W¡A¨ì®É§â½æªºªF¦è¦A´£°ªÂI§Q¼í´N¦æ¤F¡A¦nªF¦è¥Ã»·¤£·T¤H¶R¡C
    ¦¹®É¡A°gÂÜ¥­­ìªº©x¹D¤W¡A¦¹®É¥¿¦³¤@¤HÃMµÛ¥Õ°¨¡A¦VµÛ«e¤è¦Ó¨¥¡A¥i¥Lªº¨­¼v«oÅã±o¦p¦¹¬ð¤a¡C
    ³o±ø¹D¤W¡A¸g¹Lªº¦æ¤H¤j¦h³£¬O¦¨¶¤ªº°Ó¶¤¡A­Y«D¦³¨¬°÷ªº«H¤ß¦Û«O¡A«Ü¤Ö¦³­Ó¤H´±¤_ª½¨«³o¹D°Ó¹D¤W¡A¤Ö«h³Q¤H¥´§T¤@ªÅ¡A­««h³Q¤@¨Ç­«¤f¨ýªº¤s¸é°ò¦l¦Ó¦º¡A¤Ï¥¿¨S¤°»ò¤£¥i¯àªº¡C
    ³o¤@¤Hªº¬ð¤a¤£¶È¦b¤_¨ä³æ¿W¦Ó¦æ¡A§óÅý¤HÅå³Yªº¬O¡A³o¤H¤@¨­ªñ¥G»¨µØªº¥´§ê¡K¡K
    ª÷Á\µ·½u¨î¦¨ªº»¨µØ¤æÁO¡Aº¡¬Oº¡¥ÛÂIºó¡A¦b¶§¥ú¤Uæfæf¥Í½÷¡A¤@¨­ªº¯]¥úÄ_®ð¡A¶Q®ð¹G¤H¡C³Ì´c«Uªº´N¬O¥Lªº¤Q­Ó«üÀY¦U¦ÛÀ¹º¡¶Q­«ªºÄ_¥Û§Ù«ü¡A¤@«üÀY¨â­Ó¡A¥Í©È§O¤H¤£ª¾¹D¥L¦h¦³¿ú¦üªº¡C
    ¨Ó³o±ø¹D¤Wªº°Ó«È­þ­Ó¤£¬O§â¦Û¤vÁôÂ꺲`²`ªº¡A¦«¹Bªºª««~³£¬O¥]»q±oÄYÄY¹ê¹êªº¡A³o¼Ë¯uªº³Q¤H¥´§T°_¨Ó¡A¦Û¤v¤]¤£·|¦¨¬°²Ä¤@­Ó³Q¥´§Tªº¥Ø¼Ð¡C
    ¦ý³{°Ó¶¤¾D¹J¥´§T¡A¤@¯ë¦³¦þ§L«OÅ@ªº±¡ªp¤U«Ü¤Ö¥X²{¤j¶qªº³fª«³Q§T³oºØ¨Æ¡A¦ý°w¹ï­Ó¤Hªº«OÅ@¦³®É´NÅã±o¦³¨Ç¤£¨¬¡AÁo©ú§T­ê·|¶X¶Ã±Mªù¬D¨Ç¦³¿úªº¥D¤U¤â¡A¼´ÂIª÷¿ú«á¦AºM¨«¡A³oºØ±¡ªpªº¦¨¥\²vµy°ª¤@ÂI¡C
    ­Y¬O¦³¤@­Ó¦³¸gÅ窺°Ó¤H¬Ý¨ì³o¥´¥ëªºµÛ¸Ë¡A¤@©w·|¤j½|¡J³o¤Xªº´N¤í§T¡I
    ­n¤£¡A³o®a¥ëµ´¹ï¬O¬G·Nªº¡I
    ¤£¥X¼@±¡¤§±æ¡A¦b¬Ý¨ì³o¥uªÎ¦Ï¤§«á¡A¤@¶¤µ¥¦b¾ðªL¤¤ÁôÂäF³\¤[ªº¤s¸é²´«e¤@«G¡A¤j­Pªº¬Ý¤F¤@¤U±¡ªp¡A¶}©lÅDÅD±ý¸ÕÅý§Ì¥S­Ì¶}©l·Ç³Æ¡Aª½¦Ü¶i¤J¥]³ò°é«á¡A¤@Án¥O¤U¡A¾ã¶¤¤H¬ðµMªº¤@Án¤@°}Àz¥s¡A¦³¦p²æÅ·ªº³¥ª¯¤@¯ë¤@¾Ö¦Ó¥X¡A·Ç³Æ·m¹Ü¨º­Ó°e¿úªºª÷¥D¡C
    ­nµo¥Í´d¼@¤F»ò¡H
    ½T¹ê¡A¥u¬O¹ï¹³¦³¨Ç¥X¥G¨º¸s¤s¸éªº·N®Æ¤§¥~¡C
    ¥¿·í¼Æ¦W¤s¸é§Y±N¨R¨ì¨º­Ó­Ë¾`°­ªº®É­Ô¡A¬ðµM¶¡¡A¤@°}­â¼Fªº«l­·¨í¤F¥X¨Ó¡A´Xª`¦å½uöt®g¡A¬V¬õ¤F¤@¦a¡A´X­Ó®a¥ë¬Æ¦Ü¨Ó¤£¤ÎºG¥s«K¥H¨I¨I¸¨¦a¡A´X­Ó¨R¦b«eÀYªº¤p¤s¸é¹y®É³Q¤@§â·|¦^±Ûªº¤j©ò©ÒÀ»ÀÅ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H »â¥D¡J±qªï°ù¶Q±Ú¤p©j¶}©l ¦P®É¬ï¶V¡J¶}§½º¡¯Åª÷ÄÁ¸n ¦è´å±q¥P¯³¶}©l ¶À¤Ñ¦b¤W¡A§Ú¯u¬O´åÀ¸´úµû­û°Ú¡I ÄéÄx¡J°ß¦³¦½¤ô¤~¯àű´N½÷·×¡I ºô¾Â®ÖÃz¡A±qÀ»±Ñ¤Ñ¤ý¶}©l ¥£Áõ¤Ö¤k±ÏÅ««ü«n