²Ä502³¹

    ¡K¡K
    ¡K¡K
    ¡K¡K
    ·PÁ¤j¨Ð¤£­n¤Ó¦hªº¯}­±°eªº¤j¯«»{ÃÒ¡A¥|§ó°e¤W¡A¨DÂI§K¶Oªº¶Ê§ó©M§K¶O¤p§ª«¡AÁÂÁ¡I~
    ²Ä667³¹ ³B²z¤@¨Ç¤H
    ¡§³ø§i¡A«á¤èÁ`³¡«æ¹q¡I¡¨
    §õ¶³Às¦³¨Ç¸Ò²§¡A±µ¹L¹q³ø¡C
    «á¤èÁ`³¡¹ï§õ¶³Às¥R¤À«H¥ô¡A¤é±`¤]¦³¹q³ø©¹¨Ó¡A¦ý«Ü¤Öµo«æ¹q¡C
    ¦Ó¥B¡A«á¤èÁ`³¡¤£°Ñ»P«ü´§§õ¶³Àsªº¶Â¦N¿ñ¹î­x°Ï¡C³q±`¡A¦³¨Æ±¡·|µo¨Ç«ØÄ³¡A§õ¶³Às­Yªö¯Ç¡A«K«ö­n¨D°õ¦æ¡F­Y¦³·N¨£¡A¤]·|´£¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡C
    §õ¶³Às¨S·Q§â¦Û¤v¨­Ã䪺¨Æ°È·d¦¨¤@¨¥°ó¡A°£¤F¶}¾Ô¡A¥­®É¹J¨ì°ÝÃD¡A¤j®a³£·|¶}·|°Q½×¡A°Ó¶q¥X³ÌÀu¸Ñ¨M¤è®×¡C
    §Y¨Ï¬O¶}¾Ô¡A¹J¨£°ÝÃDªº®É­Ô¡A¤j®a¤]³£¬O¤¬¬Û´£·N¨£¡A³Ì²×Åý§õ¶³Às©çªO¦Ó¤w¡C
    ¡§«æ¹q¡H¡¨ §õ¶³Às¤ß¨½¤£¸T¦³¨Ç¾á¼~¡A¬O¤£¬O¥X¤F¤°»òÅܬG¡H¬Ý§¹¹q³ø¤º®e¡A¥LÁy¤W¯B²{¥X¤@µ·§N¯º¡J¡§³o¨Ç¤HÁÙ¬O§Ô¤£¦í¤F°Ú¡I§Ú¨S¦³®É¶¡²M²z§A­Ì¡A©~µM´N¥D°Êªº¸õ¥X¨Ó¤F¡A¥¿¦n¤@°_²M²z±¼¡I¡¨
    ¹L¦~®É¡A§õ¶³Às¦b«á¤èÁ`³¡³]¤F¨Ç ¡§¹_¤l¡¨¡C¨º¨Ç¸òµÛ¥L¦^«á¤èÁ`³¡ªº¬ã¨s¤H­û¡A­«­n¬ì¬ã¤H­û¤w¥þ³¡©ñ¨«¡A¯d¤Uªº³£¬O¨Ç ¡§Ã䨤®Æ¡¨¡A­t³d³B²z²³æ°ÝÃD¡C
    «Ü¦h«á¤èÁ`³¡ªº¤H³£ª¾¹D³o¨Ç¤Hªº¦s¦b¡A§õ¶³Às´N¬O¬G·NÅý¥L­Ìª¾¹D¡A¥Øªº¬O¤Þ¥X¤@¨Ç¤H¡C¨S·Q¨ì¡A¤~¹L¥h¤£¨ì¤@¦~¡A´N¦³¤H¤W¹_¤F¡A´N¬O¤£ª¾¹D¯à¤£¯à³¨¨ì¤@¨Ç¤j³½¡C
    ¡§µ¹«á¤èÁ`³¡µo¹q¡A­Ó¤H«ØÄ³¡A³o¨Ç¤H¤£¦A­«¥Î¡A¥ô¥Î»ÝÂÔ·V¡I¦pªG¦³±¡¸`ÄY­«ªº¡A¥i¥H¶i¦æ¯µ±K³B²z¡C¡¨ »¡§¹¡A§õ¶³Às´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡C
    «Ü¦h¨Æ±¡¡A§õ¶³Às¦b³v¨B§ïÅÜ¡A¤]¦b§V¤O°ö¾i¥Á±Ú¦Û«H¤ß¡C
    ¦ý¦Ê¦~©}°d¥v©M´X¤Q¦~ªº°g¯í´Á¡A¦b¤@¨Ç¤H¤ß¤¤¯d¤Uªº«ä·Q¯O¦L«ÜÃø®ø°£¡A³o»Ý­n®É¶¡¡A¦³®É­Ô¤ß©³ªº¯O¦L¤@¥¹³Q¿S¤W¡A«ÜÃø®Ú°£±¼¡A­þ©È¨ì¤F«á¥@°ê®a±j¤j¤F³£¦³¤@°ï¸÷±Ú¡C
    ³o¥÷«æ¹qªº¤º®e¬O¡A¦³¤H·Ç³Æ°½°½©ñ¨«¨º¨Ç¤òºµ ¡§±M®a¡¨¡A²z¥Ñ«Ü¯î­ð¡A»¡¬O³o¨Ç¤H¬O¤òºµªº¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó´L­«¡C
    ¹ï¤_³o¨Ç¤H¡A§õ¶³Às¤£·Q¹L¦hµû»ù¡A¥u­nÅSÀY¡A´N­n·Q¿ìªk³B²z±¼¡Aµ´¤£¯àÅý¥L­Ì¤é«áÁ»¾Ú°ª¦ì¡A§_«h¥H«á³B²z«Ü¦h¨Æ±¡·|¦³«Ü¤jªýê¡C
    ¡§¬O¡I¡¨
    §õ¶³Às¬Ý¤F¤@²´¹q³ø¤Wªº¦W³æ¡A¨Sµo²{¦Û¤v·Q³¨ªº¤H¡A¦³¨ÇµÛ«æ¡A¤£¹L¥L¨Ã¤£µÛ«æ¡A¨º¨Ç¤H¿ð¦­·|¸õ¥X¨Ó¡A¤Ï¥¿§õ¶³Àsª¾¹D¬O½Ö¡A¦pªG³o¤@½ú¤l¤£ÅSÀY¡A§õ¶³Às¤]´N·|¤j«×ªº©ñ¹L¥L­Ì¡A¦ý¬O¦pªG¥L­Ì§Ô¤£¦í¡A´N¤£­n©Ç§õ¶³Às¤F¡C
    ¡§¤Õ±¶ªº³¡¶¤«áºM¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤w¸g¶}©l«áºM¡A¹w­p¤@©P«á©è¹F©^¤Ñ¡I¡¨
    ¤Õ±¶®³¤U§B¤O«á¡A§õ¶³Às¨SÅý¥L¦º¦u¡C§B¤OÂ÷§õ¶³Às¥D¤O³¡¶¤¤Ó»·¡A³B¤_°­¤l¥]³ò°é®Ö¤ß¡A¦¹®ÉÅý¤Õ±¶³¡¶¤°v¦b§B¤O¡A´N¦¨¤F¹v¤l¡C©Ò¥H¡A§õ¶³Às±oª¾¤Õ±¶±o¤â«á¡A¥ß¨è©R¥O¥Lªº³¡¶¤ªu­ì¸ôªð¦^¡C
    ¡§°­¤l¦è§B§Q¨È¤è­±­x°Ê¦V¦p¦ó¡H¡¨
    ¡§¤w¸g¶}©l«n¤U¡A¥¿ªu¦è§B§Q¨ÈÅK¸ô¦V§B¤O¤è¦VºM°h¡A¹w­p¤T¤Ñ¤º©è¹F§B¤O¡AµM«á§¤¤õ¨®Ä~Äò«e©¹«¢º¸ÀØ¡A¹w­p²Ä¤@§å³¡¶¤¤@©P¤º©è¹F«¢º¸ÀØ¡I¡¨
    §õ¶³Às¬Ý¤F¤@²´¦a¹Ï¡A¼Ä§ÚºA¶Õ«Ü©úÅã¡C
    §õ¶³Às³¡¶¤¦û¾ÚµÛªF¥|¬Ù®Ö¤ß°Ï°ì¡Aªø¬K¡B©^¤Ñ¤@±a¡C¤T­±³Q°­¤l¦X³ò¡A¥_­±¬O«¢º¸Àؤè¦Vªº°­¤l¡A¦³ºë¾Uªº»·ªF¤è­±­x©M¦è§B§Q¨È¤è­±­x¡F
    «nÃä¦b¶ð¤sªþªñ¡A¤§«e«n¤Uªº¤Q­Ó®v¹Î¡A²{¦bÀ³¸Ó¥u³Ñ¤K­Ó¥ª¥k¡A´X¤Ñ¾Ô¤æ¤U¨Ó¡A°­¤l¶Ë¤`¤£¤Ö¡A¦Ü¤Ö¦³¨â­Ó®v¹Î³Q¥´´Ý¡F
    ªFÃä«h­n­±¹ï¥b®q¦a°Ïªº°­¤l³¡¶¤¡A¥b®q¦a°Ï¶°µ²ªº°­¤l§L¤O³Ì¦h¡A¶W¹L¦Ê¸U¡A¦ý¤j¦h¬O·s§L¡C¦Ó¥B¡A±q¥b®q¹L¨Ó­n¶V¹Lªø¥Õ¤s¯ß¡A¦³«Ü¦h¾A¦X¥ñÀ»ªº¦a¤è¡A§õ¶³Às¨S§â³o­Ó¤è¦Vªº°­¤l¤Ó·í¦^¨Æ¡C
    ¡§©R¥O¤B°¶³¡¶¤«áºM¦Üªüº¸¤s¦a°Ï¡A©R¥O¦ÑÁú¡AºÉ§Ö·d²M·¡¤p°­¤l¨ãÅ骺«n¤U§L¤O³¡¸p¡I¡¨
    §õ¶³Às§â¥Ø¥ú§ë¦V°ß¤@ªº¯Ê¤f ¡X¡X ¦è°¼¡C¤p°­¤lªÖ©w¤]ª`·N¨ì¤F³o­Ó°Ï°ì¡C
    ³o¤ù°Ï°ì¬O§õ¶³Às·íªì¶i§ðªº¤è¦V¡A±qªüº¸¤s¨ì¥Õ«°¡AÁÙ¦³³q¿ñ¨ì´Â¶§³o¤@¤j¤ù°Ï°ì¡A§õ¶³Às³£¨S¥¬¸m¤Ó¦h¨¾±s³¡¶¤¡C
    ¦ý§õ¶³Às±q¥¼¹ï³o¨Ç¦a¤è±¼¥H»´¤ß¡A¤@ª½¦bÃöª`°­¤l¦è§B§Q¨È¤è­±­xªº°Ê¦V¡C
    ¡§¦Ñ§õ¡A§AÃhºÃ°­¤l¦b©ñ·ÏÃú¼u¡H¡¨
    §õ¶³Às¥Î¤â«ü¤F«ü®wº¸®w´µ§J¡A¤S«ü¤F«ü§B¤O¡A³s¦¨¤@±ø½u¡C
    ¡§±q®wº¸®w´µ§J¨ì§B¤O¡A¶ZÂ÷«Ü»·¡A´Nºâ§¤¤õ¨®¹L¨Ó¤]±o¨â¤T¤Ñ¡C¤p°­¤l¦A±q§B¤O´«¤õ¨®«n¤U¡A¨ì«¢º¸ÀØ­n¤C¤Ñ¡C¦pªG§Ú­Ì§âª`·N¤O©M§L¤O³£³¡¸p¦b³o¤@½u¡A¤p°­¤l­n¬O±q³o­Ó¤è¦V¬ðŧ¡A§Ú­Ì´N·|­±Á{·íªì¶i¤JªF¥|¬Ù®É¡A¤p°­¤l­±Á{ªº°ÝÃD¡C¡¨
    ¡§¦Ó¥B¡A§Ú­Ìªº°ÝÃD·|§óÄY®m¡A·|³Q¤p°­¤l°ô¦º¦bªF¥|¬Ù¡C¤p°­¤l¤@ª½¦b³o­Ó¤è¦V¨S¤°»ò¦æ°Ê¡A§ÚÃhºÃ¥L­Ì¦bÁ߯C¤°»ò­p¹º¡I¡¨ §õ¶³Às¬ÝµÛ¦a¹Ï¹ï°Ñ¿Ñªø»¡¡C
    ¡§¶â¡A³o­Ó¤è¦V¬O§Ú­Ì·íªì¶i­xªº¤è¦V¡A¤]¬O¥H«e±±¨îªº°Ï°ì¡A½T¹ê®e©ö³Q©¿²¤¡C±q¥~»X¦a°Ï¨ì¹î«¢º¸¼öªe¡A¦A¨ì¥~¿³¦wÀ­°Ï°ì¡A³o¤ù¤g¦a¤Ó¤j¡A¤H¤f¤Ó¤Ö¡A¤p°­¤l°½°½©ñ¶i¨Ó¤Q¸U³¡¶¤¡A§Ú­Ì³£¤£¤@©w¯à¹îı¡I¡¨
    §õ¶³Às¥Î¤âµe¤F¤@¤ù°Ï°ì¡A°£¤Fªüº¸¤s¦a°Ï©M¥~»Xªº¯Q©Ô¤Ú¦«µ¥¦a°Ï¦³¥Lªº³¡¶¤¡A¨ä§E¦a°Ï¦a¼s¤Hµ}¡C§õ¶³Às´Nºâ¬£¤Q¸U¤Hªº­x¶¤¹L¥h¡A°­¤l¤´¯à§ä¨ìªÅ»Ø·È¶i¨Ó¡A©Ò¥H¤£±o¤£¨¾¡C
    ¡§¨º¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡¨
    ¡§µ¥¦ÑÁúªº¹q³ø§a¡C¦pªG¤p°­¤l·Ç³Æ°½Å§³o¨Ç°Ï°ì¡A¦ÑÁú¬O³Ì¦nªº¡¥±a¸ôÄÒ¡¦¡A¥L¼ô±x³o¤ù°Ï°ì¦a§Î¡A©M¨H¬u¥æ¤â¦¸¼Æ¤]¦h¡A§Ú¦ô­p¦ÑÁúÀ³¸Ó·|¦³®ø®§¡I¡¨
    ¡§¨º­n¬O°­¤lÃhºÃ¦ÑÁú©O¡H¡¨
    §õ¶³Às«ä¯Á¤ù¨è¹D¡J¡§©R¥OªÅ­x¥[±j³o¤ù°Ï°ìªº¨µÅÞ¡Aµo²{¥iºÃÂܸñ¡A¨³³t¤W³ø¡I¡¨
    ¡§¬O¡I¡¨
    ´N¦b§õ¶³Às«ä¦Ò±µ¤U¨Óªº¨¾±s§@¾Ô®É¡A°­¤l³°­x¥»³¡¨½¡A·s¤W¥ôªºÃöªF­x¥q¥O¦x¤º¦u¤@¥¿¦b©MªF±ø¤Wµ¥§Lµ¥¤Hµo¹q³ø¡A¨î©w§@¾Ô­p¹º¡A¿Ñ¹º¦p¦ó¤Ï§ð¡A¹Ü¦^³Q§õ¶³Às¥ú´_ªº«°¥«¡C
    ÁöµM¦x¤º¦u¤@Äݤ_¤Ñ¬Ó¬£¨t¡A©M°­¤l³°­x¥»³¡¤£¹ï¥I¡A¦ý¬°¤F³°­xÃC­±¡AÂù¤èÁÙ¬O¿ï¾Ü¦X§@¤@¦¸¡A¥´ºâ¦b¤J¥V«e¹ý©³¸Ñ¨M§õ¶³Àsªº°ÝÃD¡C
    ²Ä668³¹ ²×¤_¦¨¥\¤F
    ¡§³ø§i¡A¦³¹q³ø¡I¡¨
    ¤@¦W°Ñ¿Ñ±N¤@¥÷¥[±K¹q³ø°e¨ì§õ¶³Às¤â¤¤¡C
    ¬Ý¨ì³o¦W°Ñ¿Ñ¡A§õ¶³Às´Nª¾¹D¤j·§¬O¤°»ò¨Æ¤F¡A¥­¤é¨½³o¦W°Ñ¿Ñ´X¥G¤£·|¥X²{¦b§õ¶³Às­±«e¡C
    §õ¶³Às¿³¾Ä¦a±µ¹L¹q³ø¡A¬d¬Ý¤F¤@¤U¤W­±ªº«ÊÂW¡A½T»{¨S°ÝÃD«á¡A©î¶}¥~­±ªº¤å¥ó³U¡A®³¥X¤@¥»±K½X¥»¡A¶}©l®Ö¹ï¹q³ø¤º®e¡C
    ¡§¤£®e©ö°Ú¡A²×¤_¦¨¥\¤F¡I¡¨ ¬Ý¨ì¹q³ø¤º®e¡A§õ¶³ÀsÅS¥X¯º®e¡C
    ³o­Ó°Ñ¿Ñ±Mªù­t³d³o³¡¹q¥x¡A¦ý¥u»Ý­n°O¿ý¹q¥x¶Ç¨Óªº¤º®e¡AµL»Ý½Ķ¡A¦]¬°¥L¨S¦³±K½X¥»¡C
    ±K½X¥»¶È¦³¨â¥»¡A§õ¶³Às³o¨½¦³¤@¥»¡A«á¤èÁ`³¡¦³¤@¥»¡A§¡¬°µ´±K¡C
    ¦Ó±K½X¥»ªº±K½X¡Aªö¥Î«á¥@ªº¤@¨Çºq¦±§@¬°¨Ì¾Ú¡AÁÙ¥]§t¤@¨Çºôµ¸±ð¡C§Y«K¥»¤H®³¨ì¤â¡A¥i¯à¤]¥u·|ı±o³o¬O­Ó°O¿ýºqµüªº¥»¤l¡A¤£·|²£¥Í¨ä¥LÃhºÃ¡C
    ´Nºâ¦³¤Hª¾¹D³o­Óºqµü¥»¤l´N¬O±K½X¥»¡A¥Ñ¤_¤@¨ÇÃöÁäµü¥Îªº¬O«á¥@ºôµ¸±ð¡A¥B¸g¹L¦h¦¸¥[¤u¡A¤ñ¦p¤@¨Ç¦W¦r¡A¤]Ãø¥H¯}Ķ¡C
    ³o¨Ç¨Æ±¡ªº«O±K©Ê«Ü°ª¡A­þ©È¬O§õ¶³Às³Ì«H¥ôªº¤H¡A§õ¶³Às¤]¤£·|³zÅS¥b¤À¡A³o¬OÃö¥G°ê®a©M¥Á±Úªº¤j¨Æ¡C
    ¡§°Ñ¿Ñªø¡A¦Ñ»¯¡A³¡¶¤§A­Ì¨nµÛ´X¤Ñ¡A§Ú¦³ÂI¨Æ¡A±o¦^¤@½ë¤Ó¦æ¤s¡I¦³¤°»òºò«æ±¡ªpµ¹§Úµo¹q³ø¡I¡¨ §õ¶³Às¤@Ã䦬¬BªF¦è¤@Ã仡¹D¡C
    ¡§³o»ò«æ¡H¡¨
    §õ¶³ÀsÂIÂIÀY¡J¡§¹w­p´N¨â¤Ñ®É¶¡¡A§A­Ì¦h¯d·NµÛÂI¡A¤p°­¤l¦pªG¦³²§±`§A­Ì´N«ö·Ó¹w®×°õ¦æ¡C²{¦b³qª¾¾÷³õ¡A·Ç³Æ­¸¾÷¡I¹ï¤F¡Aµ¹Áp¤jµo¹q³ø¡AÁܽбö®Õªø±a±Ð±Â­Ì¤@°_¨Ó¡A³o¬OÁܽЦW³æ¡I¡¨
    ¡§¦n¡I¡¨
    °Ñ¿Ñªø©M¦Ñ»¯³£¨S¸ß°Ý§õ¶³Às­n¥h°µ¤°»ò¡A¨³³tµÛ¤â¦w±Æ¡C§õ¶³Às¤§©Ò¥H³o»òµÛ«æ¦^¤Ó¦æ¤s¡A½T¤Á¦a»¡¬O¦^¶Â¶³¤s¡A¬O¦]¬°¥[±K¹q³ø§i¶D¥L¡A­¸¦æ¬µÃĬã¨s¦¨¥\¤F¡A¥i¥H·Ç³Æ¸Õ®g¡C
    ­¸¦æ¬µÃĪº­«­n©Ê¤£¨¥¦Ó³ë¡AºÉºÞ¤@ªT­¸¦æ¬µÃijy»ù°ª©ù¡A¦ý§õ¶³Às¤´«r¤ú°í«ù¬ã¨s¡C¨S¿ìªk¡A³oªF¦è°_¨B­YºC¤F¡A«á´Á°l»°·¥¬°§xÃø¡A´N¹³ªô¤p©j¤@¼Ë¡A±ø¥ó¦AÁ}­W¡A§õ¶³Às¤]­n±À¶i¬ã¨s¡C
    °£¦¹¤§¥~¡A§õ¶³ÀsÁÙ¥l¶°¤H¤â¬ã¨sªä¤ù¡A¤£¹L¤£¬O«á¥@ªº¡@´¹Åéªä¤ù¡A¦Ó¬O¨ä¦Ñ¯ª©v ¡X¡X ºÏ©ÊÅK®ñÅéºÏªä¦sÀx¾¹¡C¥¦§Q¥ÎÅK®ñÅéºÏªäªº¨âºØÃ­©wºÏ¤Æ¤è¦V¨Óªí¥Ü¤G¶i¨îªº 0 ©M 1¡C
    ¦b¶°¦¨¹q¸ô¨ú±o­«¤j¬ð¯}¤§«e¡A³o¤@ª½¬O­pºâ¾÷¦sÀx©M­pºâ¼Æ¾ÚªºÃöÁä®Ö¤ß¡C¬Û¤ñ¤_¶°¦¨¹q¸ôªº´¹ÅéºÞ¡A¨ä¬ã¨sÃø«×§C±o¦h¡A¦³¤F³o­Ó«ä¸ô«Ü®e©öµo©ú¥X¨Ó¡C
    §õ¶³Às¥´ºâ¥ý¨î³y¥X´X¶ô¡A¥Î¨Ó²Õ¸Ë´X¥x¤j«¬­pºâ¾÷¡A»²§U¬ì¾Ç¹êÅç¡C¦P®É¡A§õ¶³Às³oÃä¤]§ä¤H¬ã¨s´¹ÅéºÞ¡A¥u¬O¥L¹ï³o¤è­±¤F¸Ñ¦³­­¡A¥Ø«e¶i«×¤£§Ö¡A¦ý¤´±N¨ä¦C¬°­«ÂI¶µ¥Ø¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M