²Ä22³¹

    ¡§¥²¶·­n¦³¤@³õ³Ó§Q¡A¤~¯à°÷®¾±Ï²{¦bªº§½¶Õ¡I¡¨
    ²{¦bÀF¦Ñ¦è¤ß¤¤«Ü²M·¡¡A¦pªG§½¶ÕÄ~ÄòÁSÄê¤U¥h¡A®Ê¸k­xÄ~Äò¦Y±Ñ¥M¡A¨º»ò¤¤±ø¤sªº¤Q¦h¸U°ê­x³¡¶¤ªÖ©w·|±µ¤â¥Lªº¦a½L¡A²z¥Ñ´N¬O¦@¦P¨ó¨¾¡C
    ÀF¦Ñ¦è©ïÀY¬Ý¦V¥|©P¹D¡J¡§§Ú¨M©w¤F¡A¬£¥X¤@­ÓÆ[¹î¹Î¥h©M¤K¸ô­x¶i¦æ¾Ç²ß¥æ¬y¡A§A­Ì¨C­Ó¤H³£­n»{¯u¹ï«Ý¡A¬£¤H¥X¥h¦n¦n¾Ç²ß¡A¦^¨Ó¤§«á¤]­n»{¯u¤ÀªR¾Ç²ß¤K¸ô­xªº¾Ô³N¥´ªk¡A½Ö­n¬O´±¦b³o¥ó¨Æ¤Wµ¹§Úáæ¬D¤l¡A¦Ñ¤lÀŤF¥L¡I¡¨
    ¡§ªø©x¡A§Ú­Ì³o»ò°µ¡K¡K¡¨
    ¸Ü­µÁÙ¨S¦³¸¨¤U¡A³o¦W»¡§¹ªº®vªø´N³¬¤W¤F¼L¡A¥L¤w¸gª`·N¨ì¤FÀF¦Ñ¦èªººA«×¦³¨Ç¤£µ½¡A¥ß¨è§ï¤f¹D¡J¡§½Ðªø©x©ñ¤ß¡A§Ú¦^¥h«á¥ß¨è¦w±Æ¥D¤O³¡¶¤ªº¹Î¯Å­x©x«e©¹¤K¸ô­x®Ú¾Ú¦a¾Ç²ß¸gÅç¡I¡¨
    ÀF¦Ñ¦è³o¤~©ñ¹L²´«e³o¦W®vªø¡A±µµÛ¤S±N¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F¨ä§E¤H¡C
    ©Ò¦³¤H³£«OÃÒ¬£¥X¥D¤O³¡¶¤ªº¹Î¯Å¤z³¡¥h¾Ç²ß¤§«á¡A³o¤~¥­®§¤F«ã¤õ¡C
    ¡§¬P¦p¡A³o¤@¦¸§A¨Ó±a¶¤¡A­n¬O½Ö¦b¥æ¬y¤§¤¤¤£»{¯u¡A©ÎªÌ¬Oµ¹§Ú·d¤°»òÆÍ¸¿¤l¡A§Aª½±µµ¹§ÚÀŤF¥L¡I¡¨
    ÀF¦è¤s°_¨­¥æ¥N¤F¨­®Çªº¿Ë«H·¨¬P¦p¡A³o¥y¸Ü¤@¥X¡A­è¤~ÁÙ¦³¤@¨Ç¤p¤ß«äªº¦U­Ó±N»â¡A¥ß¨è³£«ä¦ÒµÛÀ³¸Ó¬£½Ö¥h¥æ¬y¾Ç²ß¡C
    ²Ä31³¹ ·¡¶³­¸¨Ó³X¡A§õ¶³Às¬Û¿Ë
    ¡§¥h¤K¸ô­x¾Ç²ß¡H¡¨
    ®Ê¸k­x¤T¤­¤K¹Î¾n¦a¡A·¡¶³­¸¦p¦P©¹±`¤@¼Ëªº³B²zµÛ¨Æ°È¡A¤T¤­¤K¹Î¬O®Ê¸k­x¥D¤O®v¤§¤¤ªº¥D¤O¹Î¡A¤@­Ó¹Î´N¦³¤T¤d¦h¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¾Ö¦³¤@­Ó¬¶§LÀç¡C
    ·¡¶³­¸¥»¤H¤]¬OÀF¦Ñ¦è³ßÅwªº¤H¤~¡A¶À®H­x®Õ¤­´Á¾Ç¥Í¡Aª«¸ê¸Éµ¹¤]¤Q¤À¥R¸Î¡A¤@­Ó¹Îªº«Ý¹J®t¤£¦h¯à°÷»°¤W¤@¨Ç®Èªº½s¨î¡C
    ¡§¹Î®y¡A³o¬OÀFªø©x¦b¤µ¤Ñªº·|ij¤W¿Ë¦Û¤Uªº¨M©w¡AÁÙÅý·¨°Æ¥q¥O¿Ë¦Û±a¶¤¡A¤£¥h¤£¦æ¡C¡¨
    ¨­®Ç±aµÛ²´Ã誺¤è°Ñ¿Ñ§CÁnªº´£¿ô·¡¶³­¸¡C
    ¡§¤£¥h¡H§Ú¦­´N·Q¥h¤F¡A¥u¬O¤@ª½¨S¦³¾÷·|¦Ó¤w¡A¤£¹L§Ú¥u¥h¤@­Ó¦a¤è¡A¨º´N¬O¤K¸ô­xªº·s¤@¹Î¡A§Ú¨ì¬O­n¬Ý¬Ý³o­Ó·s¤@¹Î¨ì©³¬O«ç»ò°µ¨ì¡A¤@­Ó¤p®É¤§¤º¦Y±¼°­¤l¤@­Óºë¾U¤j¶¤¡A¦p¦ó¯à°÷¦b¸Ë³Æ¦H¶Õªº±¡ªp¤Uµw­è°­¤l¤@­ÓÁp¶¤¡AÁÙ¯à±þ±¼°­¤lªº«ü´§©x¡I¡¨
    ·¡¶³­¸»¡§¹¤§«á¡A½w½w°_¨­¹D¡J¡§¤è°Ñ¿Ñ¡A¤£¶È§Ú­n¥h¡A§Ú­Ì¹Î¨½¨C¤@­ÓÀç³£­n¬£¥X¤@­ÓÀç¯Å¤z³¡©M§Ú¤@°_¡A¤K¸ô­x·s¤@¹Î¤£¹L¬O¤d§E¤H¦Ó¤w¡A®t¤£¦h´N§Ú­Ì¤@­Ó¨B§LÀ窺³W¼Ò¡A¤õ¤O°t¸mÁÙ¨S¦³¤@Àç¤GÀç¨Óªº¦n¡A¥²¶·­nÅý¥L­Ì¸òµÛ¤@°_¥h¾Ç²ß¡I¡¨
    ¡§¬O¹Î®y¡A§Ú³o´N¥h¤U¥O¡C¡¨
    ·¡¶³­¸ÂI¤FÂIÀY¡AÁÚ¨Bªº¨«¨ì¤F«ü´§³¡ªù¤f¡A¬ÝµÛ»·³B¡J¡§§õ¶³Às¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡I¡¨
    ¡§§Ú§õ¶³Às§Oªº¤£»¡¡A´N³æ½×ªø¬Û¡A§Ú·í¦~¥i¬O¤Q¨½¤K§ø¦³¦Wªº«T«á¥Í¡A¼K¼K¼K§A­Ì¥i§O¯º¡A·íªì¥h§Ú®a´£¿Ëªº¤H¡AªùÂe³£³Q½ñ¯}¤F¡I¡¨
    ¡§§õ¹Îªø¡A¨º§Aµ²±B¤F¶Ü¡H¡¨
    ¤@½u¤ÑÂå°|¤§¤¤¡A§vµÛ²´«eªºÅ@¤h¤@°Ý¡A§õ¶³ÀsÁy¥ß¨è¦³¨Ç¬õ¡A±µµÛ¹D¡J¡§«y«y¡A¨º­Ó®É¶¡¤]®t¤£¦h¤F¡A§Ú¤]¸Ó¦^¥h¤F¡A§Ú¹Î¨½ªº¥S§Ì´N³Ò·Ð¦U¦ì©j©f­Ì¦h¶O¶O¤ß¡A·ÓÅU·ÓÅU¡I¡¨
    §õ¶³Às¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ã䮳¥X¤FúÀòªº¤@¨ÇÅøÀY»¼µ¹¤F²´«eªºÅ@¤h­Ì¡C
    ¡§ÁÂÁ§õ¹Îªø¡I¡¨
    ¡§§õ¹Îªø©ñ¤ß§a¡A·s¤@¹Îªº¥S§Ì­Ì¡A§Ú­ÌªÖ©w·ÓÅU¦n¡I¡¨
    ¡§«¢«¢«¢¡AÁÂÁ¡AÁÂÁ¡I¡¨
    µ¥¨ì§õ¶³ÀsÂ÷¶}¾Ô¦aÂå°|¤§«á¡A³o¤~À¿¤FÀ¿ÃBÀYªº¦½¤ô¡A¤W½ú¤l´N¬O¤@­Óª½¨k¡A³o½ú¤l¬ï¶V¦¨§õ¶³Às¤]¬O¤@­Óª½¨k¡A¤µ¤Ñ³Q¤G¤Q¦h­ÓÅ@¤h¥]³òµÛ¡A¤ñ³Q¤@­Ó°­¤l®v¹Î¥]³òÁÙ­nºò±i¡C
    ¤µ¤Ñ§õ¶³Às¬O¨Ó¾Ô¦aÂå°|¬d¬Ý¤@¤U·s¤@¹Îªº¶Ë­û«ì´_±¡ªp¡Aµ²ªG¨ì¤FÂå°|¤§«á¡A´N³Q¾Ô¦aÂå°|ªº°|ªø©Ô¨ì¤F¿ì¤½«Ç¤§¤¤²á¤Ñ¡C
    ¦]¬°·s¤@¹Î¡A¾Ô¦aÂå°|Á×§K¤F³Q°­¤l°½Å§¡A¥[¤W§õ¶³ÀsúÀò¤F¤@¨ÇÃÄ«~°e¤F¤@³¡¤Àµ¹¾Ô¦aÂå°|¡A©Ò¥H°|ªø¬O¯S·N¨Ó·PÁ§õ¶³Às¡A¶¶±a¥´§v¤F¤@¤U§õ¶³Àsªº¨p¥Í¬¡¡C
    ·í±oª¾§õ¶³ÀsÁÙ¬O³æ¨­¤§«á¡A°|ªø¥ß¨èÅý¤µ¤Ñ¨S¦³­È¯ZªºÅ@¤h­Ì¹L¨Ó¤@°_§v§õ¶³ÀsÁ¿¤@Á¿¾Ô¤æ¬G¨Æ¡A·N«ä¤£¨¥¦Ó³ë¡C
    §õ¶³Às­ì¥»Ä±±o¥u¬O©MÂå°|ªºÂåÅ@¤H­û²á¤@²á¥´¥M¡A²á¤@²á¥¼¨Ó¡A§i¶D¥L­Ì°­¤lªÖ©w·|³Q»°¨«³o¨Ç®ø®§¡C
    ¦ý¬O§õ¶³Às§C¦ô¤F¦Û¤v¦b³o¸sÂåÅ@¤H­û¤§¤¤ªº¼vÅT¤O¡C
    ¥ý¬O¦b»a¶³À­±»Å@¾÷Ãö³æ¦ìÂå°|µ¥¦a¤èÂಾ¡A³o¨½­±´N¥]¬A¤F³o®y³¥¾ÔÂå°|¡A¨Ã¥BÁÙÀ»ÀŤF°­¤l¤@¦WÁp¶¤ªø¡AÀ»±Ñ¤F°­¤lºë¾U¤¤ªººë¾U¨Á¥ÐÁp¶¤¡C
    ¨ä¦¸¤S¦b·¨§ø¥´¤F¤@­Óº}«Gªº¥ñÀ»¾Ô¡A¤z±¼¤F¤£¤Öºë¾U°­¤l¡A¤S¦b¤@½u¤Ñ¤z±¼¤F°½Å§ªº¤s±T¤j¶¤¡A¤S§v¹j¾À§L¤u¼tªº¤H»¡§õ¶³Às³Ìªñ¤S·dµo©ú³Ð³y¡A¬ã¨s¥X¤F·sªºªF¦è¡AÅý§õ¶³Às¤w¸g¦¨¬°¤F³o¨ÇÂåÅ@¤H­û¤ß¤¤ªº­^¶¯¡C
    ¯S§O¬O¦b·s¤@¹Î¶Ë§L¡A¹ï§õ¶³Às§ó¬OÃÙ¤£µ´¤f¡AÂåÅ@¤H­û¥i¥H±q¥L­Ì¤f¤¤§v¨ì¦UºØÃö¤_§õ¶³Àsªº¬G¨Æ¡A©Ò¥H¤]¤Ä°_¤F³o¨ÇÂåÅ@¤H­ûªº¦n©_¤ß¡C
    ¥[¤W°|ªø§i¶D³o¨ÇÂåÅ@¤H­û¡A¥L­Ìªº¤j­^¶¯§õ¶³ÀsÁÙ¬O³æ¨­¤§«á¡A³o¨ÇÂåÅ@¤H­û¹ï¤_§õ¶³Às®æ¥~¼ö±¡¡C
    ¡§«¢«¢«¢¡A¦Ñ§õ¡A¨S¬Ý¥X¨Ó§A¤p¤lÁÙ·|ºò±i°Ú¡I¡¨
    ¨­®Çªº»¯­è¬ÝµÛ§õ¶³ÀsÀ¿¦½ªº¼Ò¼Ë¡A¤£¥Ñ±o¶}¤f½Õ¨Ô¡C
    ¡§´«§A§A¤]±oºò±i¡I¡¨
    »¯­è¥ß¨è¯º¤F°_¨Ó¡A±µµÛ©M§õ¶³Às¤@°_¦VµÛ¹Î³¡¨«¥h¡A¤£¹L»¯­è¦b°½°½ªºÆ[¹îµÛ§õ¶³Àsªºª¬ºA¡A¨«¤F´X¨B¤§«á¶}¤f¹D¡J¡§­è¤~Âå°|¨½¡A´N¨S¦³¬Ý¨£¦X¾Aªº¡H¡¨
    §õ¶³ÀsªºÁy¬ðµMªº¤@¬õ¡A¦P®É¸£®ü¤§¤¤·Q¨ì¤F­ì¼@±¡¤§¤¤§õ¶³Àsªº¨â­Ó¦Ñ±C¡A¤@­Ó¨qªà¤@­Ó¬O¥Ð«B¡C
    ¨qªàÄ묹ªº¤Q¤À§§¯P¡A§õ¶³Às¤Q¤À¨ØªA¡A¥Ð«B§õ¶³Às¤£·Q¹L¦hµû»ù¡A¦]¬°³o½ú¤l¤j·§²v¤£·|½í¨£¡A¦Ó²{¦b§õ¶³Às¥»¨­¤]¤T¤Q¨Ó·³¤F¡A½T¹ê»Ý­n¦Ò¼{­Ó¤H°ÝÃD¤F¡C
    ¡§³o¤~¨£¤@­±¡A¨S¦³¤°»ò¦X¾A¤£¦X¾Aªº¡C¡¨
    »¡§¹¤§«á§õ¶³Às¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¨nµÛ»¯­è¹D¡J¡§¦Ñ»¯¡A§A¤£¹ï«l¡A¬O¤£¬O®Èªø©M§A»¡¤F¤°»ò¡H¡¨
    »¯­è¥ß¨èÂàÀY¹D¡J¡§¨S¦³¡Aµ´¹ï¨S¦³¡I¡¨
    ¡§§A´N¤£·|¼»ÁÀ¡A®Èªø¨ì©³©M§A»¡¤F¤°»ò¡H¡¨
    §õ¶³Às°O±o®Èªø¨«¤§«e§ä¤F»¯­è¡A­ì¥»¥H¬°¥u¬O²³æªº¤½°È¥æ¬y¡A²{¦b¬Ý¨ÓÀ³¸Ó»¡¤F¤@¨Ç§OªºªF¦è¡C
    ¡§«y«y¡A®Èªø©MÁ`³¡»â¾Éªº·N«ä¬O¡A§Aªº·³¼Æ¤]¨ì¤F¡A¤]À³¸Ó¦Ò¼{¤@¤U­Ó¤H°ÝÃD¤F¡C¡¨
    »¯­è­ì¥»¥H¬°§õ¶³Às·|¤Ï»é©ÎªÌ©Úµ´³oºØ¦w±Æ¡C
    §õ¶³Às«ä¦Ò¤F¤@¤U¹D¡J¡§¦æ¡A§Úª¾¹D¤F¡A¦pªG¦³¦X¾Aªº§Ú·|¸ÕµÛ±µÄ²¡C¡¨
    »¡§¹¤§«á§õ¶³Às¹D¡J¡§¹ï¤F¡A§Ú³Ìªñ·Q¶}¤@­Ó¾Ç°ó¡A¥D­n¬O¹ï¼Ä¤ÀªR¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤u·~¨î³y¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A§A³qª¾¤@¤U¥þ¹Î©M©Ò¦³¤@½u¤Ñ³æ¦ì¡A¦pªG¦³¤HÄ@·N¨Ó§v½Òªº¸Ü¡A¥i¥H¤@°_¨Ó¡C¡¨
    »¯­è¹ï¤_§õ¶³Às­n¶}¿ì¾Ç°óªº¨Æ±¡¨S¦³¥ô¦óÅå³Y¡A²{¦b¦b»¯­è²´¤¤§õ¶³Às´N¬O¤@­Ó¤Ñ¤~¡A¤@­ÓÄAÂÐ¥L·Q¶Hªº¤Ñ¤~¡A¦pªG§õ¶³Às±q¤p´N¯à°÷±µ¨ü±Ð¨|¡A¤]³\¥i¯à¦¨¬°°ê¤ºªº·R¦]´µ©Z¤@¼Ëªº¤Hª«¡C
    ²¦³º§õ¶³Às¾aµÛ´X¥x°ò¦ªº¾÷±ñ¤Jªùª¾ÃÑ´N¯à°÷¨î³y¥X¨RÀ£¾÷¡A¥´¤Õ¾÷©M§ï¨}µo¹q¾÷µ¥¡A¨Ã¥B³]­p¥X¤F¤@§â©Ê¯àÀu²§ªº¨R¾Wºj¡C
    ¡§³o­Ó´£Ä³¤£¿ù¡A§Ú¤]·Ç³Æ¶}®i¤@¨Ç½Ò°ó¦b¥þ¹Î±À¼s¤@¨Ç«ä·QÂ×´I¤@¤U¦P§Ó­Ìªººë¯«¥@¬É¡I¡¨
    ¡§³ø§i¡A¹Îªø¡A¬F©e¡AÁ`³¡¹q³ø¡I¡¨
    ´N¦b¤G¤H²áµÛ¶}®i½Ò°óªº±Ð¾Ç¤º®e®É­Ô¤@¦W¶Ç¥O§LÃMµÛ°¨»°¤F¹L¨Ó¡C
    ²Ä32³¹ ®Ê¸k­x¾Ç²ß¹Î©M°­¤lÆ[¼¯¹Î©è¹F
    ¡§«æ¹q¡I¡¨
    §õ¶³Às©M»¯­è¤¬¬Û¬Ý¤F©¼¦¹¤@²´¡A±µ¹L¤F¹q³ø¡C
    ¤@¯ë«æ¹q³£®É­Ô¤@¨Çºò«æªº§@¾Ô¥ô°È¡A¤£¹L·í§õ¶³Às¬Ý§¹¹q³ø¤º®e¤§«á¡A¥ß¨è¯º¤F°_¨Ó¡AÀH¤â±N¹q³ø»¼µ¹¤F¨­®Çªº»¯­è¡J¡§®Ê¸k­x­n¬£¤H¨Ó§Ú­Ì³o¨½¾Ç²ß¤F¡A¦n¹³¬OÂI¦W­n¨Ó§Ú­Ì·s¤@¹Î¡C¡¨
    §õ¶³Às²M·¡ª¾¹D­n¨Ó·s¤@¹Îªº¤H¬O½Ö¡A¤T¤­¤K¹Î¹Îªø·¡¶³­¸¡A­ì¼@±¡¤§¤¤¨â¤H´i´i¬Û±¤¦¨¬°ªB¤Í¡A¤£¹L¬ï¶V¦Ó¨Óªº§õ¶³Às¹ï¤_·¡¶³­¸Æ[·P¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡C
    ­º¥ý»a¶³À­¤§¾Ô¤T¤­¤K¹Î¨£¦º¤£±Ï¡A¬ÝµÛ·s¤@¹Î¥I¥X¤F¥¨¤j¶Ë¤`¡AÁöµM¬O²Ä¤G¾Ô°Ï¥q¥OÀF¦Ñ¦è¤Uªº©R¥O¡A¦ý¬O·¡¶³­¸¦pªG¤ä´©¤@¨Ç¬¶¤õªÖ©w¥i¥H¡A­É¤f¦³«Ü¦h¡A¦ý¬O·¡¶³­¸«o¨S¦³¡C
    ¨ä¦¸·¡¶³­¸³o­Ó­x©x¡AÄݤ_¨å«¬ªº°ê­x¤§¤¤ªººë­^­x©x¡A¦Y¬ï¥Î«×¤@¤Á³£¬O³Ì°ª¼Ð·Ç¡A°ê¤ºÀô¹Ò¦p¦¹Á}Ãøªº±¡ªp¤U¡AÁÙ­n«O«ùµÛ¦Û¤v°ª¼Ð·Çªº¦Y¬ï¥Î«×¡AÀ£®Ú´N¨S¦³±N´¶³q¤H·í¤H¡C
    ÁÙ¦³·¡¶³­¸ªº¤T¤­¤K¹Îµ´¹ï¬O¥D¤O¤§¤¤ªº¥D¤O¡A¦ý¬O¦b§Ü¤é¾Ô³õ¤§¤Wªºªí²{«o¤@ª½«Ü©Ô¯ã¡A¬Æ¦Ü¤â¤U³£­n§ë¤é¡A¦ý¬O¦b§Ü¤é¾Ôª§µ²§ô¤§«á«o¤ä¸W°_¨ÓºA«×¤]Åܱo±jµw°_¨Ó¡C
    ¥´¥~¼Ä¤£¦æ¡A¦ý¬O¥´¦Û¤v¤H«o¤@ÂI³£¤£¤â³n¡A§õ¶³Às¹ï¤_³oºØ¤HªÖ©w¨S¦³¥ô¦ó¦n·P¡C
    »¯­è¬Ý§¹¤§«á¤]·L·LªQ¤F¤@¤f®ð¡J¡§Á`³¡³o¤@¥÷¹q³ø·N«ä¬O§Ú­Ì¦n¦n±Ð¡H¡¨
    ¡§³£¬O¥´°­¤lªº³¡¶¤±ÐªÖ©w­n»{¯u±Ð¡A¦ý¬O´N¬Ý¥L­ÌÄ@¤£Ä@·N»{¯u¾Ç¤F¡A¤£¹L§Ú¤ñ¸û¦n©_®Ê¸k­x¤T¤­¤K¹Î¹Îªø¨Ó¤£¨Ó·s¤@¹Î¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M