²Ä40³¹

    ¤£±o¤£»¡¦¿ÀÙ©ú§@¬°¨k¥DÁÙ¬O¦³­Ó¤H¾y¤Oªº¡A·í¦¿ÀÙ©ú»{¯u¶}©lÁ¿©M¤ÀªR§Î¶Õªº®É­Ô¡A³¯¬R¤]¦b¦P¨B·Q¦pªG¬O¥L¨Ó°µ·|«ç»ò¼Ë¡C§â¤@¨Ç¦¿ÀÙ©úÁ¿ªº¦³·N«äªº¦a¤è¡A³¯¬R¤]°µ¤F­Ó°O¸¹¡C¦P¼Ë°O¤U¤F¤@¨Ç¥Lªº·Qªk¡C
    ³o·|¶}¤F¨â­Ó¤p®É¥ª¥k¡C³¯¬RÁÙ¦b®Þ²zªF¦èªº®É­Ô¡A¦¿ÀÙ©ú¤w¸g¦^¨Ó¤F¡C³¯¬R¤@©ïÀY¡A¦¿ÀÙ©úÂ\Â\¤â¡A¡§«ç»ò¼Ë¡C¡¨
    ¡§§Ú¹ï§A«Ü©ñ¤ß°Ú¡C¡¨³¯¬R±q¶³ºÝ§â¤@¨Ç¼Æ¾Ú¶Çµ¹¤F¦¿ÀÙ©ú¡A¡§§A¬Ý¬Ý³o¨Ç¡C¦³¨Ç°ÝÃD¥L­Ì¨S´£¥X¨Ó¡AÁÙ¦³¨Ç§A©¿µøªº¡C¡¨
    ¡§§Ú¬Ý¬Ý¡A¡¨¦¿ÀÙ©ú°µ¨ì³¯¬R¨­Ãä¡A¡§¦n²Ö¡A¥¿Ã̦M§¤¡A¾a¤@¤U¡C¡¨¦¿ÀÙ©ú¤@Ãä¬ÝµÛ¡A¤@Ãä¸Ñ¶}¤F¦è¸Ëªº¦©¤l¡C
    ¡§«u¡A·í¦~Ū®Ñ­n¬O©M®v§Ì¤@°_´N¦n¤F¡A¡¨¦¿ÀÙ©ú¹ï³¯¬Rµo¹L¨ÓªºªF¦è¤Ä¤Äµeµe¡A¡§­n¤£§Ú­Ì©âªÅ¦^¥h¦AŪ­Ó«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¡§¯«¸g¯f¡A¡¨³¯¬R®³°_©êªE©ç¦b¦¿ÀÙ©úªº­I¤W¡A¡§«H®§¯À¶K«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¡§´«¤@±i§a¡C¡¨¦¿ÀÙ©ú¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¡§«u¡A­n¬O§Ú¯àµ¹³¯Á`·í§U²z´N¦n¤F¡C¡¨
    ³¯¬R­è±È¶}¶K¯È¡A´N¬O¤@ªÑ¿@­§ªº¤ôªG­»¡A¦¿ÀÙ©ú§â¤â¾÷©¹®ÇÃä¤@¥µ¡A¡§§Ú¦nÃø¨ü¡C¡¨
    ¡§­þ¨½¡H¡¨³¯¬R­è·Ç³Æ´«¤@¤U¶K¯È´N³Q¦¿ÀÙ©úºO¦í¸y¡C
    ¡§³o¨½¡C¡¨¦¿ÀÙ©ú¤w¸g¦ç­m¥b¶}¡A³¯¬R¬ÝµÛ¦¿ÀÙ©ú¤@ÁyµL¶dªº¼Ë¤l¡A»L³£¸ó¨ì¤F¥Lªº»L¤W¡C
    ³¯¬R¥»¨Ó¤£·Q¦b¿ì¤½«Ç§éÄ˪º¡A°¾°¾¦¿ÀÙ©ú¨Ó¤F¿³½ì¡A¡§ªù¦­Âê¤F¡C¡¨
    ¡§§ÚªA¤F§A¤F¡C¡¨³¯¬R·Q±À¶}¦¿ÀÙ©ú¡A¦¿ÀÙ©ú¤w¸g¶}©l³r°_³¯¬R¡C
    ¨â­Ó¤H§éÄˤF¤@¤U¤§«á¡A¡§«ç»ò²M¬~¡C¡¨³¯¬R¬ÝµÛ¦¿ÀÙ©úÅ䨬ªº¼Ë¤l¡Aª±µÛ¥LªºÀYµo¡AÂW¤FÂW¦¿ÀÙ©úªº¯Ý³¡¡A½T¹ê·Pı²Ä¤@¦¸¥Í¨|¤§«á¡A¦¿ÀÙ©úªº¯Ý³¡¶ê¼í¤F¤£¤Ö¡C
    ¡§§tµÛ¡A¦^¥h¦A»¡¡C¡¨¦¿ÀÙ©ú¬ï¦n¦çªA¡A¤S¬O¦ç«a·¡·¡ªº¼Ë¤l¡AÁÙÀ°³¯¬R§âŨ­m¦©¤l¤S¥þ³¡¦©¤W¡C
    ¡§§AªºªÀ¥æ³n¥ó«ç»ò¦³¨º»ò¦halpha°Ú¡C¡¨³¯¬R¬ðµM·Q°_¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L¬Ý¦¿ÀÙ©ú©Ô¶Â¤F¦n¦halpha¡C
    ¡§³o¸s¤H¯uªº¬OºÆ¤F¡A¥H¬°§Ú³ßÅwalpha¡A§Ú³£©Ô¶Â¦n¦h¤F¡AÁÙĵ§i¤F¦n¦h¤H¡C¡¨³¯¬R¤£»¡¡A¦¿ÀÙ©úÁÙ¨S·Q°_¨Ó¡A¤@»¡¦¿ÀÙ©ú¤U·NÃѩԺò¤F³¯¬Rªº»â±a¡C
    ¡§¹É¡C¡¨³¯¬R½K¤F¤@¤U¬Ü¡A¦¿ÀÙ©ú·NÃѨì¦Û¤vªº°Ê§@¡AªQ¤FªQ³¯¬Rªº»â±a¡C
    ¡§¤£¬O½Ö¬O¦PaÅÊ¡A§Ú®Ú¥»¤£³ßÅwalpha¡A¨ì³B¦³¤H»¡§Ú¤f¨ýÅܤF¡C¡¨¦¿ÀÙ©ú½¥X¦Û¤v³QÄÌÂZªºµu«H¡C
    ¡§¶â¡H¡¨³¯¬R¬ÝµÛ¨º¨Ç´c«Uªº»y¨¥©M·t¥Ü©Êªº¸Ü»y¨S§Ô¦í¤j¯º°_¡A©çµÛ¦¿ÀÙ©úªºªÓ»H¡A¡§«¢«¢«¢«¢¡C¡¨
    ¡§¤£¬O¡A«ç»ò³£¤£¬Û«H§Ú´N³ßÅw§A°Ú¡C§Ú¯uªº®£a¤F²{¦b¡C¡¨¦¿ÀÙ©ú·Q§â¦Û¤vÁY¶i³¯¬RªºÃh¨½¡A¬ÝµÛ³¯¬R«~¨ý´c«Uªº®ø®§¤£¶È¨S¦³¦P±¡¥L¡AÁÙ¦b¼J¯º¥L¡A«r¤F¤@¤f³¯¬Rªº¸¢Åé¡A¡§¤z¤°»ò¡I§A¦Ñ±C³Q¨º¨Ç¯«¸gªººëÂΤW¸£ªºalphaÄÌÂZ¤F¡A§Aª¾¤£ª¾¹D°Ú¡A³¯¬R¡I¡¨
    ¡§¨S¨Æªº¡A§A­n¬O¯u¯¸¦b¥L­Ì­±«e¤F¡A¥L­Ì´Nª¾¹D¿ù¤F¡C¡¨¦¿ÀÙ©úÅ髬©M¤£¯ºªº®É­ÔÁÙ¬O«Ü°ä¤Hªº¡C³¯¬R¤@ÁyµL¶d¦a¬ÝµÛ¦¿ÀÙ©ú¡A¡§«u¡A¨S¨Æªº¡A³o¤~¯à¦ÒÅç§Ú­Ìªº·R±¡¡C¡¨
    ¦¿ÀÙ©ú¯º¤F¤@Án¡A®³¦^¤â¾÷¡A¾a¦b¨Fµo¤W¡A¡§¤U¯Z¡A¦^®a¡C¦^®a¥h§É¤W¦ÒÅç·R±¡¡C¡¨
    §@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J
    ¤j·§40³¹¥H¤º§¹µ²¡AÁÙ¦³¨â­Ó¼@±¡¸`ÂI[±m­i§¾]µf¥~ÁÙ¨S·Q¦n¼g´X­Ó¡AÀ³¸Ó³£¬Oµuµuªº3-4³¹
    ²Ä35³¹
    ³¯¬R½µÛ¤é¾ú¡A¬ðµM·Q¨ì¤F¦¿ÀÙ©úªº¥Í¤é¡A¥LÂàÀY¬ÝµÛÁÙ¦b§jÀYµoªº¦¿ÀÙ©ú¡C¡§§A¤µ¦~¥Í¤é«ç»ò¹L¡H§Úµ¹§A·Q¡H¡¨
    ¡§¤£¥Î¡A³­§Ú¦^®a§a¡C¡¨¦¿ÀÙ©úÃö±¼§j­·¾÷¡A¥ÎÁÙ±aÂIÀãâuâuªºÀYµo­w¦b³¯¬RªºªÓ»H¤W¡AóOµÛ³¯¬Rªº²ä¤l¡C
    ¡§ÀYµo³£¨S¤z¡A´N¨ÓóO§Ú¡AªA¤F§A¤F¡C¡¨³¯¬R¥Î¤â±À¤F±À¦¿ÀÙ©úªºÀY¡A®³°_©ñ¦b¤@®Çªº§j­·¾÷¡A§jµÛ¦Û¤vªº²ä¤l©M¦¿ÀÙ©úªºÀYµo¡A¡§´N³­§A¦^®a¡H±a¤p²Ý¶Ü¡H¡¨
    ³¯¬R·Q¤F·Q­Ë¤]¬O¥i¥H©â¥X®É¶¡¡A¤£¹L¥t¤@­Ó¤p«Ä­n¤@°_±a¦^¥h¶Ü¡H
    ¡§±a¤W§a¡C¡¨¦¿ÀÙ©ú¤ß¤£¦b²j¦a´¤µÛ³¯¬Rªº¤â¡Aª±µÛ³¯¬Rªº¤âµÃ©M¤âµÃ¤Wªº¤âÃì¡A¥Ø¥ú»EµJ¦b³¯¬Rªº¤â«ü¤W¡A¤Q¥u¤â«ü³£ªÅªÅªº¨S¦³±a¤W¥ô¦óªº°t¹¢¡C°¾¥Í³¯¬Rªº¥ª¤â¤¤«ü¤WÁÙ¦³¤@Áû¤p¤pªº¬õµi¡A¦¿ÀÙ©úªº«ü¸¡¼¯ÕfµÛ³¯¬Rªº¬õµi¡C
    ¡§§A³o¼Ë¦^¥h¯uªº¤£·|¡C¡¨³¯¬R±ý¨¥¤S¤î¡AÁöµM»¡¥L©M¦¿ÀÙ©ú³£¯à©ZµM¦a±µ¨ü²{¦b¦¿ÀÙ©ú¤SÃh¥¥¤F¡A¦ý¬O¡A²{¦b¤]¤T­Ó¦h¤ë¤F¡A¤]µy·L¦³ÂIÅãÃh¡A¡§¦A»¡§a¡A§O¾á¤ß¡A­n¬O¦³¨Æ§Ú­Ì­Ç¤@°_¨p©b´N¦n¤F¡C¡¨
    ¦¿ÀÙ©úªEµÛ³¯¬Rªº»L³¡¡A¬ÝµÛ³¯¬R¯º¡A¦³¤@·f¨S¤@·f¦aºNµÛ³¯¬Rªº¸¡¦Ù¡A¡§§Ú­Ì¨p©b§a¡A§Ú¤£·Q¤u§@¤F¡C¡¨¦¿ÀÙ©ú½¤F­Ó¨­¡AºO¦í³¯¬Rªº¸y¡A§âÀY®I¦b³¯¬Rªº¸¡³¡¡C
    ³¯¬R³Q¦¿ÀÙ©úªº°Ê§@§Ë±oÄoÄoªº¡A©ñ¤U§j­·¾÷¼´°_¦¿ÀÙ©úªºÀY¡A¡§¨þ¨þ¡A¨C¤Ñ¤£ª¾¹D¦b»¡¤°»ò¡C¨p©b¾i¤£°_¡C«u³h½â¤Ò©d¦Ê¨Æ«s¡C¡¨
    ¦¿ÀÙ©ú¨S¦³¦^À³³¯¬R¤Ï¦Ó¶}©l¬D³r³¯¬R°_¨Ó¡A³¯¬R¬Ý¤F²´¦¿ÀÙ©ú¡A¦¿ÀÙ©ú¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡A¡§¾j¤F¡C¡¨
    ¨â­Ó¤H§éÄË¥H«á¡A³¯¬RºN¤FºN¦¿ÀÙ©úªº¨{¤l¡A¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¡§§Ú·Pı§A²{¦b¤£¬O¤@­Ó¤ë¤@¦¸©ö·P´Á¡A¦Ó¬O¨C¤Ñ³£¦b©ö·P´Á¡C¡¨
    ¡§«u¡A¤W¤@¦¸¤£¬O¥i¼¦¶Ü¡H§A¤£¬O³£¦b§O¤H¨­Ãä¶Ü¡H§Ú¦³¤°»ò¿ìªk¡C¡¨¦¿ÀÙ©ú§ìµÛ³¯¬Rªº¤â¡A½¹L¨­À£¦b³¯¬R¨­¤W¡A¿Ë¤F¤@¤U³¯¬RªºÁy¡C
    ¡§³£¬O¦½¡A¿Ë¤°»ò¡C¡¨³¯¬R¥Î¦¿ÀÙ©úªº³S¤lÀ¿À¿Áy¡A¡§¨º¤£¬O¨C¦¸°µ§¹¡A§A³£¬O¤@°Æ­n±þ¤F§Úªºªí±¡¶Ü¡H§Ú©È¦º¤F¡C¡¨³¯¬R»¡µÛÁٸ˥X·æ·æµo§Ýªº¼Ë¤l¡C
    ¦¿ÀÙ©ú¬ÝµÛ³¯¬Rªº¯º®e¡A¡§¨º½T¹ê¬O§Úªº¿ù¡A¨º§Ú²{¦bÅý³¯Á`²n¤@²n¡H¡¨
    ³¯¬R¬Ý¦¿ÀÙ©ú»¡µÛ¤â´N©¹»L³¡ºN¡A¤@¤U¤l§ì¦í¤F¦¿ÀÙ©úªº¤â¡A¡§§O¾x¡A©ú¤ÑÁÙ­n¥hÂå°|²£ÀË©O¯ª©v¡C¬¡¯ª©v¡C¡¨³¯¬R¨S·Q¨ì¥L¥u¬OÀH¤f¦R¼Ñ¤@¥y¡A¦¿ÀÙ©ú©~µM¯uªºÁٷdzƦA¨Ó´X¦¸¡A¡§§Ú¥h¬~¾þ¤F¡C¡¨
    ³¯¬R½¨­¤U§É´N¥h¬~¾þ¤F¡C
    ¦¿ÀÙ©ú­è·Ç³Æ¸ò¹L¥h¡A´N¬Ý¨£¦Û¤v¤â¾÷ªº®ø®§¡C
    ¸¤¸¤¡J§A­nªºªF¦è§ÚÀ°§A°µ¦n¤F¡A«ç»ò¡H­nµ¹§A±H¹L¥hÁÙ¬O«ç»ò»¡¡C
    ¦¿ÀÙ©ú§l¤F¤f®ð¡J¤£¥Î¤F¡A§A¨ì®É­Ôµ¹§Ú´N¦n¤F¡A§Ú¹L´X¤Ñ¦^®a¡C
    ³¯¬R¬~§¹ÀY©M¾þ¬Ý¨£¦¿ÀÙ©úÁÙ§¤¦b§É¤Wµo§b¡A¡§«ç»ò¤F¡HÁÙ¤£ºÎ¶Ü¡H¡¨³¯¬R§¤¦b¦¿ÀÙ©ú®ÇÃä¡A®³°_¦Û¤vªº¤â¾÷¡A¦¿ÀÙ©ú§¤¹L¨Ó¡A®³°_§j­·¾÷µ¹³¯¬R§jµÛÀYµo¡A¤â¦³¤@¤U¨S¤@¤U¦a²zµÛ³¯¬RªºÀYµo¡C
    ¡§¨S¤°»ò¡Aµ¥§A¡C¤@­Ó¤HºÎ¤£µÛ¡C¡¨¦¿ÀÙ©ú±q³o­Ó¨¤«×¤]¯à¬Ý¨£³¯¬Rªº¤â¾÷®ø®§¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¤@Ãäµ¹³¯¬R§j¤zÀYµo¡C
    ¡§ÁÙ¨S¬Ý¥X¨Ó§AÁÙ³o¼Ë¡C¡¨³¯¬RÂà¹L¨­Àô¦í¦¿ÀÙ©úªº¸y¡A¨S§Ô¦í¯º¤F¯º¡A­Ë¬O«Ü¤Ö¨£¦¿ÀÙ©ú³o¤@­±¡C
    ¡§«ç»ò¤F¡HÁ٬ݤ£ºD¤F¬O§a¡C¡¨¦¿ÀÙ©ú¥¶©Ô¥X³¯¬R¤@¼¼ÀYµo¥Î§j­·¾÷¹ïµÛ§j¡C
    ¡§¦n¤FºÎı¡C¡¨¨â­Ó¤H¨S¹L¤@·|´N½ö¤U¤F¡A³¯¬Rº¶¤F¿O¡A½ö¤Uªº®É­Ô¡A¦¿ÀÙ©úÂà¹L¨­Àô¦í³¯¬Rªº¸y¡A§ì¦í³¯¬Rªº¤â¡C
    ¡§§A¤µ±ß¦n³ßÅwª±§Ú³o­Óµi¡A¨ü¤£¤FÄoÄoªº¡C¡¨³¯¬R¤S³Q¦¿ÀÙ©úªº«ü¸¡«öÀ£µÛ¬õµi¡A©â¥X¤â¦R¼Ñ¤F¤@¥y¡C
    ¡§¤£³£»¡¡A­þ¨½¦³µi¥i¥H¹ï¤W¡A¬O«e¥@ªº·R¤H¶Ü¡H¡¨¦¿ÀÙ©úÀH«K§ä¤F­Ó­É¤f¼Å­l¤F¤@¤U¡C
    ³o¥y¸Ü¤@¥X¨Ó¡A³¯¬R¤@¤U¤l¨IÀq¤F¡A¡§ºÎı¡C¡¨
    ³¯¬R¤]¤£¬O¹ï¦¿ÀÙ©ú¦³¤°»ò«Ü¤j·N¨£¡A²¦³º²{¦b¥L­±«eªº¦¿ÀÙ©ú©M®Ñ¨½ªº¦¿ÀÙ©ú©Î³\¤]¤£ºâ¦P¤@­Ó¤H¡A¤S©Î³\²{¦b¬O¤@­Ó¥­¦æ®ÉªÅ©O¡H
    ³¯¬R³o´X¤Ñ¬ðµM·Q¨ì¤@­Ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O­n¤£­n©M¦¿ÀÙ©ú»¡­ì¥»®Ñ¨½ªº¬G¨Æ¡C
    ³¯¬R·t·tÂW¤FÂW¨t²Î¡J¨º¨Ç³£¬O¯uªº»ò¡H
    ¡i¬O¯uªº¡A¤]¬O­ì¥»ªº¥@¬É¥D½u¡C¡j¨t²Î¸Ë¦º³\¤[¡A¦bºÊ±±§Oªº¥@¬É¡A¨S·Q¨ì¤@¤Á¶¶§Qªº³¯¬R©~µMÁÙ·|¦³ºÃ°Ý¡C
    ³¯¬R¨IÀq¤F¤@·|¡C
    ¡i§A¤]¥i¥H²z¸Ñ¦¨¥­¦æ®ÉªÅ¡A§A·Q¨£¨£­ì¨Óªº¦¿ÀÙ©ú¶Ü¡H¡j¨t²Î¤£¤ÓÀ´¤HÃþªº±¡·P¡A¨ä¹ê¥L¬Ý¨ì³o­Ó¥@¬Éªº¶i«×±ø¤w¸g¨Ó¨ì¤F80%¥u³Ñ¤U³Ì«áªº¨D±Bµ²±B¡C¤£¹L¡A¾Ú¥L¤ÀªR³¯¬RÄ@·N°µ¥X³o­Óªº·§²v¤£¤j¡C¤£¹L¡A¥L¼õ±o¦í¡A¦Ó¥B¨ì¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¥ô°È¶i«×¤]ºâ¥i¥H¤F¡C
    ³¯¬R¥»¨ÓÁÙ®¼µS¿Ýªº¡A§v¨ì¨t²Î³o­Ó¸Ü¡A¤@¤U¤l©Úµ´¤F¡J§Ú¨S¨Æ§a¡H§Ú¨£¨º­Ó¤H¤z¹À¡C
    ¡i¥u­n¼@±¡¸`ÂI§¹¦¨´N¥i¥H¤F¡C¡j¨t²Î¥»¨Ó·Q»¡§¹¤£¦¨¤]µL©Ò¿×ªº¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O§â«á¤@¥y§]¤F¡C
    ³¯¬R³¬¤W²´¡J¦n¤F¡A§ÚºÎ¤F¡C
    ¡i©Î³\¡A§A·Qª¾¹D¦¿ÀÙ©ú¹ï§Aªº·R·N­È¶Ü¡H±J¥D¡C¡j¨t²Î¬Ý³¯¬R°kÁתº¼Ë¤l¡A·Q¬Ý¬Ý¯à¤£¯à±À¶i¤@¤U¶i«×¡C
    [¤£»Ý­n¡A§¹¤£¦¨·|«ç»ò¼Ë¡H¬O·|³Q±j¨î©MÃh¥¥¤@¼Ë¶Ü¡H]³¯¬R¨ä¹ê¤w¸g§ä¨ì¤F³Ì«áªº³´¨À¡A´N¬O¥L¯uªº·|³Q¦¿ÀÙ©ú±j­¢¨D±Bµ²±B¶Ü¡H
    ¡i¨ä¹ê¡A¥ô°È¶i«×¤w¸gºI¤î¤F¡C±J¥D¡A±¡·P¤£¬O§Ú­Ì¥i¥H¾ÞÁaªº¡C¡j¨t²Î¬Ý¤F²´¦¿ÀÙ©úªº·P±¡½u¤w¸gº¡¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n°ª¤_­ì¼@±¡¡A¥i±¤³¯¬R¤£·Q§v¡C
    ³¯¬R¨S¦³Ä~Äò¦^À³¨t²Î¡A¨t²Î¤]Ä~Äò¥hºÊºÞ§Oªº¤p¥@¬É¥h¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M