²Ä316³¹

    §Y¨Ï¬O¥t¤@¥u¤â¤]·P¨ü¨ì¤£¨ì¡C³o¤@¨ã¦n¹³¤w¸g¤£¦A¬O¡K¡K¤]¦³¥i¯à¬O¥LªºÆF»î¥¿¦bÂ÷¶}³o¨ãÂßÅé¡C¡§¹ï¤£°_¡C¡¨¦ãº¸¤å´µ¤S»¡¡C
    ¡§¦ã¤å¡I¡¨
    ¡§§Ú¤]¤£·Q³o¼Ë¡A§Ú·Q­n§v±zªº¸Üªº¡K¡K¡¨¦ãº¸¤å´µ±µµÛ¤S¹D¡AÁn­µÅܱo¤ñ­è¤~¤S»´¤F¡A¡§·Q­níí§´§´ªº¡A¥­¥­¦w¦wªº¡A´N¹³§Ú­Ì¤§«e»¡¹Lªº¨º¼Ë¡K¡K¦ý¬O¡A§Ú­Ì¨S¦³®É¶¡¤F¡C±zªº¯«®æ¦b±dµØ¨½¤â¨½¨º»ò¦h¦~¡K¡K¥L¸Õ¤@¦¸¤£¦æ¡A´N´«­Óªk¤l¡A¦A¸Õ¤@¦¸¡A¦A¤£¦æ¦A´«¡K¡KÁ`¦³¤@¦¸¡A´N¬O³o¦¸¡A¥L¡K¡K©Ô´´º¸¡K¡K¡¨
    ¡§¦n¤F¡A¡¨­·®É¥´Â_¤F¥L¡A¡§¤£­n»¡¤F¡A³o¨Ç§Ú³£¤wª¾¹D¡I¡¨
    ¥L¶Ê«P¥L¶°¤¤ºë¯«¡A©M¥L¤@°_§â³o¨Ç¯«©Êªº¦Ã¬Vµ¹²MÂ÷¥X¥h¡C¦ãº¸¤å´µÁ}Ãø¦a§è°_®B¨¤¡A¯º¤F¤@¯º¡C
    °µ¤£¨ì¤F¡C¥L¤ß¨½µL¤ñ²M·¡¡C¡§¹ï¤£°_¡A¥ý¥Í¡A§ÚÄF¤F§A¡K¡KÁÙ¹H­I¤F©Ó¿Õ¡C»¡¦nªº¥Ã¥Ã»·»·¡K¡K³Ñ¤Uªº¸ô§Ú¨S¿ìªk¦A©M±z¨«¤U¥h¤F¡C¤£¹LÁÙ¦n¡K¡K±z®³¦^¤F¯«®æ¡A¥i¥H­«¦^¯«¦ì¡A´Nºâ¡B§Ú¤£¦b¤F¡K¡K¡¨
    ­·®É¥Î¤O¦a·nÀY¡A¤jºwªº²\¤ô¯{¦b¥Lªº¨­¤W»P¦aªO¤W¡A¡§¤£¡A¦ã¤å¡A¡¨¥L³Û¹D¡A¡§µ¹§Ú¶°¤¤ºë¯«¡A§A¤£·Ç¡I¡K¡K¡¨
    µµ¦âªº®ç¤ß·Æ¸¨¦b¦a­±¤W¡Aº£¶ÂªºÅ]Ál§â¨â¤H°é°_¡A¥L©ê¦í¥L¡A­ú±o¼¹¤ßµõªÍ¡C
    ¡§¥ý¥Í¡K¡K¥ý¥Í¡C¡¨¦ãº¸¤å´µº¢Àߦa©ï°_¤â¨Ó¡A¸ÕµÛ¼¾¼¯¥LªºÁy¡A¡§±z¤£­n¨º»ò¶Ë¤ß¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¥Ã»·³£¤£¯à¦A¨£¤F¡A´Nºâ¦º¤F¡K¡K°Ú¡A§Ú­è­è´N¨£¨ì¤F§Úªº¥ý¯ª¡A¦hÁ«¤F¥L¡K¡K§Ú¤~±q¨º®°ªù¨½¶]¤F¥X¨Ó¡CÁö»¡§Ú¨S¦³¥L¨º»ò±jªº¹ê¤OÀ³¸Ó«ÜÃø«O¦sÆF»î¡A¦ý¬O¡A«¢­Û¨ô¯Õ¦³§â¦ºªÌ¤`ÆF¤Æªºªk°}¡AÀ³¸Ó¡K¡K·|¦³À°§U¡C¼ÖÆ[ÂI¡A¨S·Ç§ÚÁÙ¯àÂà¥h¤`ÆF¾Ç°|¡K¡K¡¨
    ­·®É«÷ºÉ¥þ¤O²M°£¥L¨­¤Wªº¦Ã¬V¡C¥L¤w¸g¨S¦³­è­èªº¤O®ð¡A½w½w¦a¨ÌµM¦b·nµÛÀY¡A¡§¤£·Ç¡I¡¨¥L¨F°×µÛ¶Ú¤l»¡¡A¡§§Ú­n§A¦n¦nªº¡A¤£³\Âà¥h¤`ÆF¾Ç°|¡X¡X§A¨kªB¤Í¬O­Ó¾yÅ]¡I¤`ÆF­n«ç¼Ë¤~¯àº¡¨¬¥L©O¡H¡¨
    ¡§¥ý¥Í¡A±z¬O¯«©ú¡X¡X¡¨
    ¡§³¬¼L¡A§A¤£·Ç¦º¡I¡¨
    ºëÆF¦b¥LÃh¨½¬ðµMªí²{¥X®¶§@¡C­·®É­º¥ý¦³¤@¨èªºÅå³ß¡A¤£¹LÀH§Y·NÃѨì¡A³o¨Ã¤£¬O¡K¡K¦Ó¬O¡K¡K
    ¥L¶¶µÛ¥Lªºµø½u±æ¹L¥h¡A¬Ý¨ì¤FºëÆF¤ýÄa¯B¦b¤£»·³Bªº¦a¤è¡AÅå³Y¦a¡A§ó±aµÛ·L¯º¬ÝµÛ¥L­Ì¡C
    ¡§¥L¨Ó±µ§Ú¤F¡A¥ý¥Í¡A±µ§Ú¨ì¥L­Ìªº¥@¬É¨½¡C¥Lªº­I«á¦³¤@®°ªù¡K¡K¥L¤w¸g¨«¤F¶i¥h¡A§Ú±o¸ò¤W¥L¡A¡¨¦~»´ªººëÆF»¡¨ì³o¨½¦³¨Ç²Û³i¡A¡§»¡°_¨Ó¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¥Lªº¦W¦r¡A³o´N¦³ÂIÀª§¼¡K¡K¡¨
    ¡§§Æ®¦¼wªL¡C¡¨­·®É¥Î¥i©ÈªºÁn­µ»¡¡A¡§¨ª³¥¤§¤ý§Æ®¦¼wªL¡A³Ì¥H¨g©Ñ¡B¶Ý¦å¥X¦Wªº¥ú©úºëÆF¡AÅý¤HÃþÃ~¤H¸G¤H¡K¡KµL¼Æ­Ó°ê«×³£«ë¤§¤J°©ªº¼É§g¡I¥L¤~¤£¬O¨Ó±µ§Aªº¡A¥L¬O¹L¨ÓºÊ·þ§Aªº¡X¡X¥L±aµÛ¶A©G¯à±q¥þ²±ªº§Ú¨º¨½®³¨ì±þ¥ï¤§¼C¡A§A©O¡H¥u¬O¤@¨Ç¯«©Ê¦Ã¬V§A´N¦º¤F¡H¡X¡X§A¨­¤W¬y²IµÛ¥Lªº¦å¡I¡¨
    ¡§¨º¥L¡K¡K¯uªº¬O¦n¼F®`°Ú¥ý¥Í¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¡A±dµØ¨½³Q¥L«ö¦b¦a¤W¼¯À¿¡C¡¨
    ¡§¬O°Ú¡A§A¥h§ä¥L¡A¥L·|¤@¸}§â§A¿å¦^¨Óªº¡A©Ò¥H¤£­n¥h¤F¡A¡¨­·®É·Å¬X¦a°Ý¹D¡A¡§§A¤£·Q¯d¦b§ÚªºÃh¨½¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¥ý¥Í¡C¥L§â±zªº±þ¥ï¤§¼Cµ¹®³¨«¤F¡A¥ÎªºÀ³¸Ó¬O¡B¤£¬O«Ü¦nªº¤â¬q§a¡H©Ò¥H±z¤~§á§á®º®ºªº¡A¤£Ä@·N©M§Ú»¡¡C¡¨
    ¦ãº¸¤å´µ°±¹y¤F¤@¤U¡A¦ý¨Ã¤£´±°±¹y±o¤Ó¤[¡C¥Lªº®Bä¤]¶}©lÂФWµ²´¹ªº«G¦â¡A¡§©êºp¡A®³¨«¤F±zªº±þ¥ï¤§¼C¡AÁÙ¦³§Ú¡K¡K³o¨Ç¦~¨Ó¡A±z§â§Ú±q®a¨½ªºªd¼æ¨½©Ô¥X¨Ó¡Aµ¹§Ú¸ê·½¡A±Ð¾É§Ú¡A¦b¦M«æªº®É­Ô¾Ä¤£ÅU¨­¦a±Ï§Ú¥X¨Ó¡K¡K¦Ó§Ú©O¡H§Ú¤°»ò³£µ¹¤£¤F±z¡A¤]¨S¦³¤°»ò¯à¬°±z°µ¡C±z»¡­n¦Y¶ºªº¨º¨Ç¡K¡K¨º«ç»ò¯àºâ©O¡HÁ`¬O±z¦b¥I¥X¡C§Ú¤ß¨½¤@ª½·P¨ì«Ü¤£¦w¡C¯à§â±zªº¯«®æµ¹®³¦^¨Ó¡K¡K§ÚÁ`ºâ·Pı¦n¤@¨Ç¤F¡C¡¨
    ¥L¦©¦í­·®Éªº¤â¡A·L®zªº°Ê§@¡A»´»´¦a·n®Ì¡C¡§§Ö¿Ä¦X§a¡A¥ý¥Í¡C³Ì«á¡AÅý§Ú¬ÝµÛ±z­«¦^¯«¦ì¡X¡X±z¬Ý¡A§Úªº¹B®ð¦h¦n°Ú¡I¤£¶È§â¯«®æ®³¤F¦^¨Ó¡AÁÙ¯à¿Ë²´¨£ÃÒ±z¦A¤@¦¸¦¨¬°¯«©ú¡B¦Ü°ªµL¤Wªº¦s¦b¡C¡¨
    »¡¨ì³o¨½¥LÅܱo¿E°Ê¡A¬Æ¦Ü¤ä¼µµÛ¡A¦V¤W§¤ª½¤F¨­Åé¡C
    ¡§¡K¡K¡¨
    ­·®Éªºµø½u¦A¤@¦¸Á}Àߦa¡AÂà¦V¨º¿U¿NªºµK¤ß¡C
    ¥L¨S¦³°Ê§@¡C¦ãº¸¤å´µ¹îı¨ì¥Lªº¨IÀq¡C
    ¥L¶}©l·NÃѨ줣¹ï¤F¡AÀH«á°O°_¨Ó¥ý«e©Ò©¿²¤ªº¡C¾É®v®³¨ì¤F¯«®æ¡A¨Ã¨S¦³§Y¨è¿Ä¦X¥¦¡A¦Ó¬O§â¥¦µ¹©ñ¨ì¤F¤@Ãä¡X¡X¦b­è­è¦ü¥i¸ÑÄÀ¦¨¬O¥X¤_¹ï¥LªºÃö¤ß¡A²{¦b©O¡H
    ¡§¥ý¥Í¡A¡¨¥L¥Îµê¤ÛªºÁn½u»¡¡A¡§«ç»ò¦^¨Æ¡A±z¤£¬O»¡¯«®æ¥u­n®³¨ì¥ß¨è´N¥i¥H¿Ä¦X¶Ü¡H¡¨
    ­·®É¦©µÛ¥Lªº¤â¤U·NÃѦa÷ݺò¡C
    ¥L¾Ô®ßµÛ¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^´_¥Lªº¸Ü¡A°ß¦³²\¯]¦b¤£°±¦a¦V¤Uºu¸¨¡C
    ¡§¡K¡K¥ý¥Í¡H¡¨
    ¦ãº¸¤å´µ§v¨ì¯ºÁn¡C
    Âx³¥¦Ó¤S¿Øë¦¡A©ú«Gªº¤H§Î¼Ò½k¦a§e²{¦b·Pª¾µø´º¡A±dµØ¨½¥X²{¦b¤F¼s³õªº¤WªÅ¡C
    ¡§·Q¤£¨ì§a¡A³o­Ó¯«®æ¡X¡X¥¦¤w¸g³Q«H¥õµ¹¦Ã¬V¤F¡C´Nºâ§A®³¤F¥X¥h¡A¥æ¤Fµ¹¥L¤S«ç¼Ë¡H¡¨
    ¥L¥Î°ß¦³¨â¤H¥i¥H§v¨ìªºÁn­µ¹D¡A¡§ªü­×¯[´µ¡X¡X´N°Ý¡A§A´±¿Ä¦X¶Ü¡H¡¨
    ²Ä235³¹
    ¡§¡K¡K¡¨
    ­·®É§â¯«®æÁ|°_¦b¯Ý¤f¡C
    ¦ý«o¿ð¿ð¨S¦³±N¥¦¿Ä¤J¨­Åé¡C
    ³Q«H¥õ¤§¤O¦Ã¬Vªº¯«®æ¡K¡K¦pªG¿Ä¦X¤F¥¦¡A¥L´N¤S­n¦¨¬°¥£Áõ¤F¡C
    ±dµØ¨½¦A¤@¦¸¤j¯º°_¨Ó¡A±o·N¨ì·¥­P¨Ï¥L¬Ý°_¨Ó©{­YºÆ¨g¡C¾Ç¥Í­Ì³£¤£ª¾¹D¥L¬O½Ö¡AµM¦Ó±Ð±Â­Ìª¾¹D¡A¥L­Ì¥Î²§¼Ëªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¥L¡A¦ý¥L§¹¥þ¤£¦b¥G³o¨Ç¡C
    ²¦³º¬O¯«®æ¡A¦h¤ÖÁ`¬O±aµÛ¤@¨Ç«H¥õ¦Ã¬Vªº¡K¡K¥Lªº§@¬°¬O·|Åý³oºØ¦Ã¬V¥[¼@¡A¦ý¥L¬O¯u¨S·Q¨ì¡A³Ì²×³º¯à¿n²Ö¨ìÅýªü­×¯[´µµLªk¿Ä¦Xªº¦a¨B¡C
    ©¯¹BÁÙ¬O¯¸¦b¥L³oÃ䪺¡C¦^·Q°_³QºëÆF¤ý«Ê­á¦b¨º¨½®Éªºµ´±æ¡A¦h»ò©ñ®¡ªº¯ºÁn³£µLªk§çµo¥L¤ß¤¤ªº¨g³ß¡C¥L±qªÅ¤¤¤U­°¡A¸¨¨ì¦a­±¤W¡A½w¨B¦V¬Û¾Ö¦b¤@°_ªº¨â­Ó¤H¿â¥h¡C
    ¡§§A¬Ý¬Ý§A¡Aªü­×¯[´µ¡C­ú±o³o­Ó¼Ë¤l¡AÁÙ¬ïµÛ¤@¨­¡K¡K«¢«¢¡I¯u¬O¤£ª¾·G®¢¡C¦b³õªº³o»ò¨Ç¤H¡A®£©È´Nºâ©ú§i¶D¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]¤£·|«H¡X¡X§A¡A·|¬O¾Ôª§¤§¯«¡C¡¨
    ¡§¤Ñ¨Ï¦]¬°§A­I«q§Ú¡CºëÆF©O¡H¡X¡X¬°¤Fµ¹§A¹Ü¦^¯«®æ¡A©Ê©R³£ÁÅ¥X¥h¤£­n¤F¡C§A¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H¶â¡H¡K¡K¤]¬O¡A¬Ý§A­ÌÂHÂH½k½kªº³o¼Ë¤l¡A§Ú·Q§Ú¤]¤£¥Î°Ý¤F¡C¡¨
    ¥L·N¨ý¤£©úªºµø½u±q¥L¨­¤W±½¹L¡C¤@¤o¤@¤o¡A±q¨º¥ú¼äªº²äÀV¡A±ý­¸ªº½¹½º°©¡A¦A¨ì¨ºÁûºóµÛ§À¤Ú¥½ºÝªº¡B¾yµµ¦â¬y¥úªº®ç¤ß¡C­·®ÉªÓ»H¦V¤WÁq°_¡A¥L·P¨ì¥Lªº¥Ø¥ú´N¹³¬OÂH¿°ªº¦ÞÀY¦b»Q¯çµÛ¥L¡C
    ¡§§AÁÙ¬O¨º»ò´c¤ß¡C¡¨¥L»¡¡AÁn­µ¦P¼Ë«Ü§C¡A¦ý¤£¦Pªº¬O¦b³õªº©Ò¦³¤H³£¥i¥H§v¨£¡A¡§´Nºâ¡B§ÚÅܦ¨¤F¾yÅ]¡A·P©xª¾Ä±µo¥Í¤FÅܤơA§A¤]¨Ì¬O¨º»ò´c¤ß¡C¡¨
    ¡§¬O»ò¡A¡¨¦Çª÷¦âªºÀû¤Õ¦¬¦¨¤@½u¡A±dµØ¨½ªºÁy¦â¨I¤U¨Ó¡A¡§§Aª¾¹D³o¸Ü§Ú¥i¤£·R§v¡A¿Ë·Rªº¡C¡¨
    ­·®É¤£¦A­úª_¡C¥L«ãµøµÛ¥L¡A¡§¡X¡X§A´±¦A¦V«e¡A±dµØ¨½¡I¡¨
    µµÃ¹Äõ¦âªº²´´Ø¿U°_¤õµK¡A¤â¤¤ªºµK¤ß¦P¼Ëµo¥X©ú¿Kªº¥ú«Gºµºµ¿U¿N¡C±dµØ¨½¬°¥L©ÒÄà¡A¸}¨B¹y¦í¡C
    Âù¤è»ø«Ï¡C¦ý­·®É©ú¥Õ¡A³o»ø«Ï¬Oµu¼Èªº¡X¡X¤£¹L¬Oµê±iÁn¶Õ½}¤F¡A¥L¤S¯à°µ¨Ç¤°»ò¡H
    ¦³¨º»ò¤@¨è¡A¥L¯u·Q§â¯«®æµ¹¿Ä¤Fºâ¤F¡CµM¦Ó¡K¡K¤£¦P¤_¥~¬É³£¬O³Q¬~¸£»{¬°¯Q´µ¥d³Ì°¶¤j³ÌºaÄ£®Ú¥»¤£ª¾¹D¿A©Z½Ñ¯«¦s¦bªº´¶³q¤H¡A«¢­Û¨ô¯ÕºÉ¬Oª¾¾å¾ú¥vªº¶W¤ZªÌ¡A¹ï¤_¥L³o¦ì°ß¤@ÅTÀ³¬èë²{¨­ªº¯«©ú¦³µÛ·¥¬°¿@¯Pªº±¡·P¡A¤@¥¹¥L­«¦^¯«¦ì¡A¥L­Ì¥ß¨è«K·|ª¾Ä±¡AµM«á¡A¥L·í³õ«K·|¥¢¥h¦Û¥D¡A¥u¯à°õ¦æ¥L­Ìªº·N§Ó¡C
    ¦Ó³oÁÙ¤£¬O³Ì¥i©Èªº¡K¡K³Ì¥i©Èªº¬O¦p±dµØ¨½©Ò»¡¡C¨S¦³¤H·|¬Û«H¡B¨S¦³¤H·|±µ¨ü¥L¦p¤µ¦¨¤F¾yÅ]¡C¥L­Ìªº«ä·Q±N·|±N¥L­«©w¸q¡A¥L¦¨¬°¾yÅ]ªº³o¤@¬q¹L¥h±N·|¤£´_¦s¦b¡C¦Ü¤_¥LªººëÆF¡A¨º´N§ó¤£À³¸Ó¡X¡X¾Ôª§¤§¯««ç»ò·|¦³¨kªB¤Í©O¡H
    ­·®É¤£´±·Q¶H©¼®É·|µo¥Í¤°»ò¡C
    µM¦Ó¤£¿Ä¦X©O¡H¥LªººëÆFÁÅ¥X©Ê©R¬°¥L®³¦^ªº¯«®æ¡AÃø¹D¥L­n²´¸C¸C¦a¡A¬ÝµÛ±dµØ¨½¦A§â¥¦µ¹¹Ü¦^¥h¶Ü¡H
    ®B­±³Q¾¦¨©µ¹«r¯}¤F¡A¦³¦åµ·¦V¥~º¯¥X¨Ó¡C
    ¡§¡K¡K¥ý¥Í¡C¡¨
    ¦ãº¸¤å´µ½í¤F½í¥Lªºªº¤â¡A­·®É³s¦£Âà¦^¨Ó¡C
    ¡§¬°¤°»ò·|³o¼Ë©O¡H¡¨¥L°Ý¹D¡A¡§³o­Ó¯«®æ¤£¬O¿W¥ßªº¶Ü¡H±z¦b¹L¥hÁ`¬O»¡¡K¡K¡¨µ¥§â¯«®æ®³¦^¨Ó´N¦n¤F¡A¡§¥¦À³¸Ó¬O³Ì¯à¹ï§Ü«H¥õ¦Ã¬Vªº¡C¡¨
    ¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ã¤å¡K¡K¡¨­·®É²V¶Ã¦a·nµÛÀY¡A¤ßµh¨ìµL¥H´_¥[¡A¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡¨
    ¡§¤@©w¬O±dµØ¨½¤zªº¡K¡K¨S¨Æ¡A¤£­nµÛ«æ¡A¥ý¥Í¡A¡¨¦ãº¸¤å´µ¤Ï¦Ó¦w¼¢°_¥L¡A­·®ÉµLªk¬Û«H¡A¥LªºÁn­µ©~µM¬O¨º»ò¥­ÀR¡A¡§¤£­nµÛ«æ¿Ä¦X¥¦¡K¡K§A¥ý§â¨º¨Ç¦Ã¬Vµ¹²M°£¥X¥h¡K¡K´N¹³±z¤@ª½¦b¹ï§Ú°µªº¨º¼Ë¡CµM«á¦A¿Ä¦X¡A¤£­nÅý¥¦¹ï±zªº¨­Åé³y¦¨¤°»ò¼vÅT¡A©ÎªÌ¬O¯d¤U¤°»òÁô±w¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¦ã¤å¡A¡¨­·®É»¡¡A¦V«á¦^¬Ý¤F¤@²´¡C±dµØ¨½¬Ý°_¨Ó¤w¸g¤£¦A¨ü¥L«ÂÄà¡A¥L¶}©l¦V¥L¹Gªñ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M