²Ä48³¹

    ¡K¡K¬Ý¨Ó«´¥Dªº²´²\¬O«ü±æ¤£¤W¤F¡A¨Æ±¡¬°¤°»ò·|µo®i¦¨³o¼Ë°Ú²ª½¤F¡I
    ¡§¥ý¥Í¡A¥L­Ì½|§Ú¤£¬O¦]¬°§Ú¥XÂd¡A¦Ó¬O¦]¬°·Q½|§Ú¡A´Nºâ§Ú¨º¤Ñ¤£¥XÂd¡A¥L­Ì¤]¬O¯à§ä¨ì¨ä¥¦ªº¥ÑÀY¡A·Ó½|±o«ÜÃø§v¡A¡¨¦ãº¸¤å´µ»¡¹D¡A¡§¦Ü¤Ö§Ú¤½¶}«Å¥¬¥XÂd¤§«á¡A«Ü¦h¤H³£¤£¦A¨º¼Ë¸vµL§Ò¼ª¨nµÛ§Ú¬Ý¤F¡C¡¨
    ¥L²¤·L°±¹y¤F¤@¤U¡A©ï¤â¦©¦í¤F­·®Éªº¤â¡A³o¤~¤S±µµÛ»¡¡A¡§Ãö¤_©Ê¨ú¦Vªº¨Æ±¡¡A³o­Ó­n«ç»ò»¡¡K¡K¨ä¹ê¡B¨ä¹ê¹L¥h¡A§Ú¹ï³o¤è­±¤@ª½¬O¼Ò½kªº¡C¡¨
    ¡§¶â¡H¡¨
    ¡§§Ú¦b¹L¥h±q¨Ó¨S¦³³ßÅw¹L¨k«Ä¤l¡A¦ý¤]¦P¼Ë¨S¦³³ßÅw¹L¤k«Ä¤l¡C²{¦b²¦³º¦h¤¸®É¥N¤F¹À¡A¦³ªº®É­Ô¬O·|½í¤W¤@¨Ç»Û¶¯¦PÅé¡B©Î¥ý¤ÑµL©Ê¡A«á¤Ñ¿ï¾Ü¤À¤ÆªººØ±Ú¡A§Ú¤]¦P¼Ë¨S¦³³ßÅw¹L¥L­Ì¡A¡¨¦ãº¸¤å´µ»¡¹D¡A¡§¹ê»Ú¤W¡A¹L©¹§Ú±q¨Ó¨S¦³¦Ò¼{¹L³o¤è­±ªº¨Æ±¡¡A²¦³º§Ú¦³ºëÆF¦å²Î¡A¨º·|¨à§Ú·Q¡A³o¨Ç¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¬O¤£¬O¦³ÂI¤Ó¦­¤F¡H¡¨
    ­·®É«ä¯Á¤F¤@¤U¡A¡§§Aªº±¡ªp¬O¤ñ¸û¯S®í¡C¡¨
    ¡§§Æº¸¬¥³Õ¥ì¼w¹L¥h¬O´¿¸g°l¹L§Ú¡A¦ý¬O§Ú®Ú¥»´N¨S²z¥L¡I³o®a¥ë¬Ý½Ö¦n¬Ý³£°l¡A¥ý¥ý«á«áªº³£¤£ª¾¹D´«¦h¤Ö¨k¤kªB¤Í¤F¡A¡¨¦ãº¸¤å´µ©ÔµÛ¥Lªº¤â®Ì¤F¤@®Ì¡A¡§¥ý¥Í±z¤£­n¦b·N¥L¡C¡¨
    ­·®É¤ß»¡§Ú¬°¤°»ò­n¦b·N¥L°Ú¡A¡§¶â©O¡C¡¨
    ¡§¦ý¬O²{¦b§Úµo²{¡A¡¨¦ãº¸¤å´µ§âÀYÂ੹¤@®Ç¡AÅýµoµ·««¤U¨Ó§â­±ÀUµ¹¾B¦í¤F¡A¡§§Ú¯uªº¬O³ßÅw¦P©Êªº¡A©Ò¥H¥XÂd´N¥XÂd§a¡A¤]¤£Á«¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¬O¶Ü¡H¡¨­·®É¼º¤F¼º¥LªºÀYµo¡C
    ¡§¥ý¥Í¡I¡¨¦ãº¸¤å´µ§âµoµ·®¸¦í¡A«á­±¥LªºÁyÀU¤w¸gÁôÁô²{¥X¤F²L²Lªº®ç¬õ¦â¡A¡§²{¦b½ü¨ì§A¤F¡I§Ú³£§i¶D§A¤F¡A§A¤]­n§i¶D§Ú¡A§Aªº©Ê¨ú¦V¬O«ç»ò¼Ëªº¡H¡¨
    ¤@Ãä°ÝµÛ¡A¤@Ãä«Ì¦í¤F©I§l¡C
    ¡X¡X¥L§v¨ì¤F¥L·Q­nªºµª®×¡C
    ¡§§Ú·íµM¬O³ßÅw¨k©Ê¤F¡C¡¨­·®É²@¤£µS¿Ý¦a¦^µª¹D¡C
    ÁöµM¼C¤h¤ß¨½¨S¦³·R±¡¡A¦ý¬O²¦³º­n«ê¶º»ò¡C
    ¦~»´ªººëÆF¥ß¨è³¶ÅD°_¨Ó¡A¤º¤ß¤S¤@¦¸¶}©l¨g³ß¡A­¢¤Á¦a°lµÛ¤S°Ý¹D¡A¡§¨ººØ±Ú©O¡H¬O¥²¶·­n¦P±ÚªººëÆF¡HÁÙ¬O¨ä¥¦±Ú§OªººëÆF¡H­n»ò¬O¤HÃþ¡H©ÎªÌ§Oªº¤°»ò¤]¦æ¡H¡¨
    ­·®É¦bºØ±Ú¤è­±¤£¬D¡A²¦³º¾yÅ]°ò¥»¤W³£¬O¥~¾P¡J¡§¨S¦³¤°»ò­­¨î¡A¦ý¥²¶·­nªø±o¦n¬Ý¡C¡¨
    ¦ãº¸¤å´µ¤@§v§ó°ª¿³¤F¡A¥Lªø±o³o»ò¦n¬Ý¡A¡§äM¼K¼K¡A¥ý¥Í©~µMÁÙ¬O­ÓÃC±±¡C¡¨
    ·t®À®À¦a¥[­¿¨g³ß¶Ã»R¤F¤@·|¨à¡A¥L¬ðµM¤S·Q°_¤@¸`¨Ó¡A¡§¥ý¥Í¥ý¥Í¡A§ÚÁÙ¦³¤@­Ó¨p±Kªº°ÝÃD·Q°Ý§A¡K¡K¥i¯à·|¦³ÂI«_¥Ç¡A¦ý¬O§Ú¯uªº¦n·Qª¾¹Dµª®×¡C¡¨
    ¡§§A»¡¡H¡¨
    ¡§¨º´N¬O¡B´N¬O¨º­Ó¡A¡¨¦ãº¸¤å´µµ²µ²¤Ú¤Ú¡A¤£´±¬Ý¥L¡A§â¦Û¤vªºªøµo¦b¤â«ü¤W¶¨Ó¶¥h¡A¡§¥ý¥Í±z¬O1ÁÙ¬O0§r¡H¡¨
    ¤@Ã仡µÛ¤@Ãä§@¥X±À²z¡AÁöµM¥Lªº¾É®v§@¬°¨k©Ê¹L¤À¬ü»ª¤F¤@ÂI¡A¦ý¬O¥L¤]«Ü¬ü»ª§r¡A©Ò¥H¬ü»ªµ{«×¨ä¹ê©M01°¾¦n¨ä¹ê¨Ã¤£±¾¹_¡A±q¾É®v°Ê¤£°Ê´N­n©Þ¼C©M¤H¨M¤æ¤W¨Ó¬Ý¡A¥L«Ü¦³¥i¯à¡K¡K¬O­Ó²r1¡H
    ¡y¤£ºÞ¤£ºÞ¡C¤j¤£¤F§Ú·í0¡C§Ú´N­n©M¥ý¥Í¦b¤@°_¡C¡z
    ­·®É¡J¡§¡H¡H¡H¡¨
    ©~µM³o»ò¤£°í©wªº¶Ü¡H
    ¦b³o¤@¨è¡A­·®É²£¥Í¤F±j¤jªº¦M¾÷¡A¥²¶·»°ºòªý¤î¥Lªº«´¥D¦MÀIªº·Qªk¡A¤£µM¥L¥H«áÁٯण¯à¦n¦n«ê¶º¤F°Ú¡I
    ¡§»¡°_¨Ó§A¥i¯à¤£«H¡A¦ã¤å¡A§Aªº¾É®v¬O0¡C¡¨
    ¦ãº¸¤å´µ´h¦í¡J¡§¡K¡K°Ú¡H¡¨
    ¡§¦Ó¥B¬O¯Â0¨ººØ¡C¡¨­·®É©Z©Z¿º¿º¦a¸É¥R¡C
    ¦ãº¸¤å´µ¡J¡§¡H¡I¡H¡I¡H¡¨
    ¥L­º¥ýı±o³o¤@©w¤S¬O¤@­ÓÁV¿|ªºª±¯º¡A¦ý±q»Èµoªº¬ü¤H¨º©ZµM¦Ó»{¯uªºªí±¡¤W«o¥i¥H§PÂ_¨Ã«D¦p¦¹¡C
    ²{¦b¨g³ß¶Ã»R¤w¸g¤£¨¬¥H§Î®e¥Lªº¤º¤ß¡A¥L«ë¤£±o¦b¦a¤W¨g³ß¶Ãºu¡I
    ´Ý§Eªº²z´¼ªý¤î¤F¥L°µ¥X³o¼Ë°g´bªº¦æ¬°¡C¦ý«o¨S¯àªý¤î¥Lµo¥X°g´bªºÁn­µ¡J¡§¥ý¥Í¥ý¥Í¡I¨º¦n¥©§r¡A§Ú¬O1äM¡A¦Ó¥B¬O¯Â1ªº¨ººØ¡I¡¨
    ­·®Éº¡·N¦aÀ³¤F¤@Án¡J¡§¶â­ó¡C¡¨
    §v¨ì¥LªºÁn­µ¡A¦ãº¸¤å´µ²r¦a»ø¦í¡C
    µM«á¬ðµM¶¡·NÃѨì¤F­þ¨½¤£¹ï¡C
    ¥L¬°¤°»ò­n©M­·®É¥ý¥Í»¡³o­Ó¡A¯¸¦b¾É®vªº¨¤«×¡A°Z¤£¬O¤@§v´N©ú¥Õ¤F¥L¨ä¹ê¬O·Q¡K¡K
    ¦ãº¸¤å´µ¾ã­Ó¤H³£¤£¦n¤F¡A»°ºò°k¤@¼Ë¦a±q­·®ÉÃh¨½Â÷¶}¡I
    ¼L¨½ªº¶º¬ðµM´N­¸¤Fªº­·®É¡J¡§¡K¡K¡H¡¨
    ¡§¥ý¥Í¡A¡¨¦ãº¸¤å´µÄÙÀ}µÛ»¡¡A²Û®¢ªº¹ä¬õ¬Æ¦Üª¦¤W¤F²´§À¡A¡§§Ú§Ú§Ú¡B§Ú¨ä¹ê¨S¡A¨º­Ó¡A¨º­Ó¡A§Ú¨S¦³¡K¡K¡¨
    ¡§¨S¨Æªº¡A¡¨­·®É·Å¬X¤SÁa®e¦a¹ªÀy¹D¡A¡§§A¥i¥H¦³ªº¡C¡¨
    ¡X¡X»°ºòªº¦^¨ÓÄ~ÄòÅý¥L¦Y¶º¡I
    ¦ãº¸¤å´µ¡J¡§¡K¡K¡H¡I¡H¡¨
    ¤Ï¸Ü¡A³o¤@©w¬O¤Ï¸Ü¡I
    ´Nºâ¬O¯Ê¿úªº®É­Ô·|Åܦ¨¾yÅ]§â¦Û¤vµ¹½æ±¼ªººëÆF½åªÌ¡A®£©È¤]¤£·|¤¹³\¥Lªº¾Ç¥Í¹ï¥L²£¥Í³oºØµ{«×ªº·Qªk¡A¡§°Ú«¢«¢¡A¥ý¥Í¡A§Ú¨S¦³§Ú¨S¦³¡A±z¤£­n¦h·Q¡I¡¨
    ¦~»´ªººëÆF­þ¨½´±«H¡A·í¤U±jÃCÅw¯º±j¦æ¸ÑÄÀ±j¶Õ®¾´L¡A¡§ÁöµM±z«ê¥©¬O0¦Ó§Ú«ê¥©¬O1¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤§¶¡ÁÙ¬O«D±`¯Â¼äªº®v®{Ãö¨t°Õ¡I¾Ç¥Í«ç»ò¥i¯à·|¹ï´L·qªº¾É®v²£¥Í¨ººØ¤ß«äªº±z»¡¹ï§a¡H¡¨
    ­·®É¡J¡§¡K¡K¡K¡K¡¨
    ¤£·\¬O¥L±a¥X¨Óªº¾Ç¥Í¡A³oºt§Þ®t±o²ª½©M¥L¤@¯ß¬Û©Ó¡I
    ¤£¹L·Q¤F·Q¥LÁÙ¬O¨M©w¿ï¾Ü¸Ë¶Ì¡A­è­è¥L¨ä¹ê¬O°µ¥X¤F¤£²z´¼ªº¦æ¬°¡A´Nºâ¥L¤£¹ªÀy¦ãº¸¤å´µ¤]·|¹ï¥L²£¥Í·Qªk¡A¦Ó¥L¥»¤H­Õ­Y¹ï¦¹ª½ªº«ù¹ªÀyºA«×ªº¸Ü¡K¡K®£©È¶i«×±ø´N·|¦V«e­¸§Ö±À¶i¥LÂ಴´N­n©M¥Lµo¥Í©Ê¦æ¬°³o¼Ëªº¸Ü¥LÁٯण¯à¦¨¬°¼C¸t¤F°Ú¡I
    ­·®É¤S´£¿ô¤F¦Û¤v¤@¹M¡A¤£¯à¼Z¸¨¡A¥L¥i¬O­n¦¨¬°¼C¸tªº¨k¤H¡AÀH«á¦V¦ãº¸¤å´µÅS¥Xª÷¤â«ü¦Ñ·Ý·Ý±M¥Î·O²»¯º®e¡A¡§§A»¡±o¹ï¡C¡¨
    ¦~»´ªººëÆF¤j¤j¦aªQ¤F¤@¤f®ð¨Ã­«·s¬¡¤F¦^¨Ó¡C¦ý¤]¤£´±¦A©¹¥LÃh¨½óO¤F¡A²¦³ºµo¥Í¤F³oºØ¨Æ±¡¡A¥L±oÁ×¶û¡A¹ï¡AÁ×¶û¡I
    ­·®É¯º®e³vº¥®ø¥¢¡J¡§¡K¡K¡K¡K¡¨
    ¥Lªº¶º¡I¡I
    ¥»¨Ó«ê¶º´NÃø¡A²{¦b¶º©~µMÁÙ¶]¤F¡A³o¤é¤lÁٯण¯à¹L¤F¡H
    ºâ¤Fºâ¤F¬JµM¦ãº¸¤å´µ¤£¥D°Ê¨º»ò¥L´N¥D°Ê¤@ÂI¦n¤F¡A­·®É·í¤U«K®¿¹L¥h¡A¥D°Ê§â¥Lµ¹Åó¨ì¤FÃh¨½¡C
    ¦ãº¸¤å´µ¡J¡§¡H¡I¡¨
    ¡§§Ú¬O§Aªº¾É®v¡A¤£·|¹ï§A°µ¤°»òªº¡A¡¨»Èµo¾yÅ]ªº¬X¬üªº¶Ú­µ¬O¨º»ò¦a¥O¤H¦w¤ß¡A¡§©Ò¥H¦ã¤å¡A¤£­n©È§Ú¡C¡¨
    ¦ãº¸¤å´µ¾ã­Ó³£¬O§bº¢ªº¡Aµ¥¤U¡A­·®É¥ý¥Í³o¬O»~·|¤F¨Ç¤°»ò¡A©ú©ú¬O¥L¹ï¥L¦³¬n¤ß«ä°Ú¡I
    ¡K¡K¤Ñ­þ¡C¥Lªº¾É®v¥¼§K¤]¤Ó¯Â¨}¤F¡C­nª¾¹D³o»ò¯Â¨}ªººëÆF¡A¥i¬O«Ü®e©ö³Q¦Y¤z©Ù²bªº¡I
    §@¬°¤£¨º»ò¯Â¨}ªººëÆF¡A¦ãº¸¤å´µ·íµM¬O¸Ë¶Ì¤F¡A¡§¶â¶â¥ý¥Í¡A§Ú·íµM¬O¬Û«H±zªº¤F¡K¡K§Ú³Ì¬Û«H±z¤F¡C¡¨
    ¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¤S©¹¥LÃh¨½Æp¤FÆp¡A¥H¶i¤@¨B¼W±j¦Û¤vªº¸Üªº¥i«H«×¡C
    ­·®É¡J¡§¡K¡K¡K¡K¡¨
    ¡X¡X¡m®M¸ô¡n¡C
    ¤¬¬Û®M¸ôªº¤@¤Ñ¬O¨S¯à¦Y¹¡ªº¤@¤Ñ¡A²¦³º³æ¯Âªº±µÄ²³s°Ê³£¤£°Ê©Ò¯à¥Í¦¨ªº¯à¶qµÛ¹ê´H»Ä¡C
    ­·®É·Q¤F¤@·Qı±o¥LÁÙ¬O¤£­n§â©Ò¦³ªº¯à¶q³£®ø¯Ó¨Ó´£¤É¤F¡A¨C¦¸¨£¨ì«´¥D³£¾j±o¤£¦æ¡A¦­±ß·|¥X¨Æªº¡A¤Ï¥¿¥L²{¦b®Ê¶¥ªº³t«×¡A¦n¹³¤]¤£ºâ¤ÓºC¡H
    ¦b¥æ©ö°Ï½æ§÷®Æ®É¹J¨ìªº¥dùµYÃÒ©ú¤F¥Lªº·Qªk¨S¿ù¡C¨­«º§¯¼cªº¤k©Ê¾yÅ]¦p¤µ´«¤F¤@ÀYª´ºÀ¯ëªºµo¦â¡A¨£¨ì¥LÅå³ß¦a¹D¡A¡§­·¤p®É¡A§A³o»ò§Ö´N¤¤¶¥¤F¡I¡¨
    ­·®É¯¸°_¨­¨Ó¡A¡§¬Oªº©O¡C¡¨
    ¡§¦n§Ö°Ú¡A¡¨¥dùµYÃٹĦa°Ý¡A¡§§A²{¦bÁÙ¦b³Q¨º­Ó«´¥Dµ¹¿W¦û¶Ü¡H¡¨
    ­·®ÉÂI¤FÂIÀY¡C
    ¡§­Õ­Y¯à±o¨ì«´¥D¨¬°÷Ãd·Rªº¸Ü¡A«´¬ù¾yÅ]½T¹ê·|¤ñ¦Û¥Ñ¾yÅ]®Ê¶¥§ó®e©ö¤@¨Ç¡A¡¨¦~ªøªº¤k©Ê¾yÅ]ÅS¥Xª±½ìªº¯º®e¡A¥Î«ü¦yÂW¤FÂW¥Lªº¤U¤Ú¡A¦oªøªøªº«ü¥Ò¦P¼Ë´«¦¨¤F»Pµo¦â¬Û¾Aªºº¥Åܵµ¡A¡§¦n¤[¨S¨£¨ì§A¤F¡A§A¤£·|¬O¤@ª½¦b¥L¨º¨à¨S¦^¨Ó§a¡H¡¨
    ­·®É¨S¦³¦^µª¦o³o­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°¦b¥L¦^µª¤§«e¡A¥dùµY´N¤w¸gÅå³Y¦a¥s¤F°_¨Ó¡A¦oµo²{¥Lªº®ð®§¤£¬O«Ü¹ï¡A¡§§A³o¡K¡K§A³o«ç»òÁÙ¬O³B¤l©O¡H¡¨
    ¡§·íµM¬O¦]¬°§Ú­Ì¤§¶¡ÁÙ¨S¦³µo¥Í©Ê¦æ¬°¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨¥dùµY¨Ã¤£»Ý­n¦h§v¥L³o¤@¥y¼o¸Ü¡A¡§¤£¬O¡I§A­Ì³sºÎ³£¨SºÎ¡A§A³o¬O«ç»ò®Êªº¶¥°Ú¡H¡¨
    ­·®É¡J¡§³q¹L¤@¨Ç½Ñ¦p¾Ö©ê¡B¼¾¼¯µ¥µ¥¦w¥þªº¦¸¯Å±µÄ²¡A§Y¨Ï¤£¶i¦æ©Ê¦æ¬°¤]¨ÌÂÂ¥i¥HÀò±o¤@©wµ{«×ªº¯à¶q¡C³o¨½´N¤£±o¤£´£®º§À¤ÚºN¦Õ¦·¡A³o¨âºØ¦¸¯Å±µÄ²¤è¦¡¦]¬°¬O±Ó·P¦a±aªº½t¬GÅ]¤O·|®æ¥~¬¡ÅD¡A¯à°÷±o¨ìªº¯à¶q¤]·|¤×¨ä¦a¦h¡K¡K¡¨
    ¥L´NÀò¨ú¯à¶qªº¤è¦¡¹ï¤@¦VÃö¤ß¥Lªº¾yÅ]¤j©j©j¶i¦æ¤F´y­z¡A¥dùµY¶O¤O¦a§v§¹¡AÀYµoÃC¦â³£ÀI¨Ç¦]¹L«×ªº¾_Åå¦Ó¶}©l¤C±mº¿ÄRµd¦¡¤Á´«¤F¡A¡§¤£¬O§a¡A¥u¬O¤@¨ÇºNºN©ê©ê¡A¥L©~µM§Ô±o¦í¡K¡K¿Ë·Rªº¡A§A³o­Ó«´¥D¤£·|¬O·R¤W§A¤F§a¡H¡¨
    ¡§»·»·ºâ¤£¤W¡A¡¨­·®É«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A¡§µw­n»¡ªº¸Ü¡A¨ºÀ³¸Ó¥u¬O¹ï·|µL±ø¥ó¤ä«ù¦Û¤vªºªø½úªº²²ÅÊ»P¨Ì¿à¡A¦]¬°§Ú¬O¾yÅ]ªº½t¬G¤]·|ªþ¥[¤W¤@¨Ç±ý±æ¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D