²Ä400³¹

    ¸­ºå¬ÝµÛ©f©f³o¤æ§Ó©ù´­ªº¼Ë¤l¡A¯º¤F¡J¡§¦n¡A¨º§A¦n¦n§V¤O¡A¥H«á¦³¾÷·|¤F§ä­Ó±¡§ë·N¦Xªº¡Aªì±Bªº¡A§O¸ò§Ú¤@¼Ë¡C¡¨
    ¸­²Æ»°ºò¦w¼¢¦o¡J¡§©j§r¡A¬Ý¶}ÂI¡A¦n¨Æ¦h¿i¡C©j¤Ò¨º­Ó«e©d³£¶i¥h¤F¡A¹ï¤ñ¤§¤U¡A¥L·|§ó¥[·NÃѨì§Aªº¬Ã¶Q¡A·|¦n¦n¸ò§A¹L¤é¤lªº¡C§A­n¬O§ä­Óªì±Bªº¡A¤£À´¯k¤Hªº¡A¹L´X¦~´²¤F¡A¦Û¤v¤]¦¨¤F¤G±Bªº¡A¤]¤£¨£±o´N¦n¨ì­þ¨½¥h¡C¡¨
    ¸Ü¬O³o»ò»¡¡A¥i¬O¸­ºåÁÙ¬O¦³ÂI¤£¥­¿Å¡C
    ´N¹³¬O¤@¥ó¦çªA¡A¤@½ø¦Û¦æ¨®¡A¤@¥xÁ_¬÷¾÷¡A§O¤H¥Î¤F¦n´X¦~¤F¡A´Nºâµ¹¦oªº®É­Ô¥\¯à³£¬O¦nªº¡A¤£¼vÅT¨Ï¥Î¡A¥i¦o¤ß¨½ÁÙ¬O»JÀ³±o·W¡C
    ¤£¹L³o¸Ü¦o¥i¤£´±¸ò¦o¤p©f»¡¡A­n³Q§åµûªº¡C
    ¦o¸ò¸­²Æ¤S²á¤F¤@·|¨à¡A¸­²Æ«K§iÃã¤F¡C
    ¬ÝµÛ¸­²ÆÂÛÂÛ¸õ¸õªº­I¼v¡A¸­ºå§Ô¤£¦í¦a·Q¡A­n¬O±i©ôÄ@·N¸ò¦oµ²±B´N¦n¤F¡A¦o¤@©w·|¸ò¤p©f¤@¼Ë§Ö¼Ö¡A¥i±¤¤F¡C
    *
    ¤È¶º¹L«á¡A¸­²Æ¨Ó¬Ý«À±÷±÷¡Aµ¹¨â­Ó«Ä¤l±a¤FÂIª±¨ã©M¤ôªG¡C
    «À±÷±÷¤]¨S¦³¸ò¦o«È®ð¡A¯ºµÛÅý¦o§¤¡C
    ¡§¦Y¹L¤F¶Ü¡H¡¨¦o§â°¦ªG®³¥X¥h«d¥Ö¡A¤Ï¤âµ¹¤F¸­²Æ¤@­Ó¡C
    ¸­²Æ±µ¹L¨Ó¡A¯º¹D¡J¡§¦Y¹L¤F¡C«À¥D½s¡A§Ú¤G©jÃh¥¥¤F¡A±µ¤U¨Ó§Ú¥i¯à¨C­Ó¤ë³£·|©â®É¶¡¦^¨Ó¬Ý¬Ý¦o¡C§Ú¤£¦bªº®É­Ô¡A¦o­n¬O­þ¨½¤£µÎªA¡A¥i¥H³Â·Ð§A¸ò§Ú»¡¤@Án¶Ü¡H§Ú¤j©j¥uÅUµÛ¦Û¤v©M«Ä¤l¡A¤T©j¦º¤F¡A´N³Ñ¤G©jÁÙÄ@·N¸ò§Ú»¡¸Ü¤F¡A§Ú¤£·Q¬Ý¨ì¦o¥X¨Æ¡C¡¨
    ¡§¶â¡A¨S°ÝÃD¡C¡¨«À±÷±÷¤S«d¤F¤@­Ó°¦ªG¡A¦Û¤v¦Y¡A¨â­Ó«Ä¤l¦b¤ÈºÎ¡A¨S°_¨Ó¡C
    ¸­²Æ·P´n¹D¡J¡§§Ú¤]¬O¨S¿ìªk¡A§Ú¤G©j§ä¤F­Ó¤G±Bªº¡A¤ß¨½ªÖ©w¤£¥­¿Å¡A§Ú¤]±o¦hÄUÄU§Ú©j¤Ò¡A¹ï¦o¦nÂI¨à¡A¬JµM¦©¤Àªº¶µ¥Ø§ïÅܤ£¤F¡A¨º´N¥u¯à±q§Oªº¤è­±À±¸É¦^¨Ó¤F¡C¦n¦b§Ú»¡¨â¥y¸Ü§Ú¤G©jÁÙ¬O§vªº¡A¦o±C±C¹ï§Ú¤]®¼«È®ðªº¡C¡¨
    ¡§¶â¡C¡¨«À±÷±÷¤£ºU©M¸­ºåªº¨Æ±¡¡A¤T­ôªºÄµ§i¦o·|®É¨è»Ê°O¡C
    ¸­²Æ´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¨­¤W¨S¦³¤°»ò°Q¶Å°­¡A¤H¤]¶}®Ô¬¡¼â¡A¬Û³BµÛ¤£²Ö¡C
    ¨â¤H¤S²á¤F¤@·|¨à¡A¸­²Æ«K°_¨­§iÃã¤F¡A¦o±o»°ºò¨«¡AÁÙ¨Ó±o¤Î¦b¤Ñ¶Â«e»°¦^¬Ù«°¡C
    ´X¤Ñ«áªº¤U¯Z®É¶¡¡A©P®S¤]¶]¹L¨Ó«Å¥¬³ß°T¡J¡§«À¥D½s¡A§ÚÃh¥¥¤F¡I¡¨
    «À±÷±÷¯º¤F¡A³Ìªñ«ç»ò¦^¨Æ¡A¤@­Ó¨â­Óªº¥þ³£Ãh¤W¤F¡A®¼¦nªº¡A²{¦b¬d¥X¨Óªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O¦~«eÃh¤Wªº¡A¹w²£´Á¦h¥b¦b²`¬î¡A¨º·|¨à¬î¦Ñªê¦­´N³Q§NªÅ®ð»°¨«¤F¡A¤@­Ó¤ë¤£¬~¾þ¤]¤£·|¤ÓÃø¨ü¡A¦Ó¥B¤]¤£ºâ¤Ó§N¡Aºâ¬OÁÙ¤£¿ùªº¥Í²£®É¶¡¡C
    ·íµM¡A³ÌµÎªAªºÁÙ¬O¥|¤­¤ë¥÷¡A¬K¥½®Lªì¡A¬ï±o¤Ö¡A·x¬v¬vªº¡A¯S§OµÎ©Z¡Aµ¹«Ä¤l´«§¿¥¬°Ú¬~¾þ¤°»òªº¤]³£¤£©ÈµÛ²D¡C
    Á`¤§¡A¬Ý¨ì©P®S¸ò³\°¶¦A­×¥¿ªG¡A«À±÷±÷ÁÙ¬O®¼ªY¼¢ªº¡A¦o°_¨­©¹¥~¨«¡A¥mÅñ¤F¤@¨Çª`·N¨Æ¶µ¡AÅý©P®S¦³¤°»ò¤£À´ªººÉºÞ¨Ó°Ý¡C
    ­è¨ì¼Ó±è¨º¨½¡A«K¬Ý¨ì¤F­·­·¤õ¤õªº¤pÃQ¡A¦o¯ºµÛ®¾¦í«À±÷±÷ªº¯Þ»K¡A»¡¦o¸ò«ÀÂfÂf³£Ãh¥¥¤F¡C
    ©P®S¯º¹D¡J¡§³o»ò¥©¡A§Ú¤]Ãh¥¥¤F¡A¹w²£´Á¦b¤K¤ë©³¡C¡¨
    ¤pÃQ¯º¹D¡J¡§¨º§Ú¤ñ§A¦­¤@ÂI¡A¤j·§¦b¤K¤ë¤W¦¯¡A§Ú¨º­Ó§Ì©f­èÃh¤W¡A¥i¯à­n¨ì¤Q¤ë«e«á¡C¡¨
    «À±÷±÷¦R¼Ñ¹D¡J¡§¨º®¼¦n°Ú¡A¨ì®É­Ô§A­Ì¨â­Óµ²¦ñ§¤¤ë¤l¡A¤@ÂI¤]¤£±I¹æ¡C¡¨
    ¥¿¦n¨â­Ó¸H¼L¤l¤j¤ý¡A¹w²£´ÁÁÙ³£¦b¤K¤ë¥÷¡A¤£¬O¶Ü¡H
    ©P®SÃø¬°±¡¦a¯º¤F¡J¡§«À¥D½s¦nÃa¡A¯º¸Ü§Ú¡I¡¨
    ¡§«¢«¢«¢¡C¡¨«À±÷±÷¤~¤£©Ó»{©O¡A¡§§Ú­þ¦³¡A§¤¤ë¤l´Á¶¡¤S¤£Åý¬Ý®Ñ¬Ý³ø¡A¥u¯à§v§v¦¬­µ¾÷¡A«ÜµL²áªº¡C¡¨
    ¤pÃQ¯º¯º¡J¡§¨º­Ë¤]¬O¡A¦A»¡¤F¹w²£´Á¤]¤£¤@©w·Ç¡A»¡¤£©w«¥­Ç¤@°_¶iÂå°|©O¡C¡¨
    ¨º´N¯uªº¼ö¾x¤F¡A¥i¤£±o§âÂå°|¨½Âå¥ÍÅ@¤hªº¤K¨ö³£µ¹²á¤@¹M¡A¤Ï¥¿¨â­Ó¤H³£¬O¦æ®a¡C
    ¦^¨ì®a¨½¡A«À±÷±÷¬ÝµÛ¦Û®aªº¨â­Ó¤pÄ_¨©¡A·P´n±o«Ü¡C
    ®É¶¡¯u§Ö°Ú¡A¤p¤ë«G¤w¸g¨â©P·³¤F¡A¦A¹L´X­Ó¤ë¡A¤p¬P¬P´N¤­©P·³¤F¡A«Ä¤l­Ì¤@¤Ñ¤Ñªø¤j¡A¦oªº¨Æ·~«o¤î¨B¤£«e¡A¯u·T¤H¡C
    ìÚ«°µe³ø¨S¿ìªk´_¥Z¡A°ª¦ÒÁÙ¦b©ú¦~¡A¤µ¦~¤@¦~¦o´N«O«ù²{¦bªº¸`«µ¡A¦n¦n¤u§@¬Ý®Ñ§a¡A¤ß«æ¦Y¤£¤F¼ö¨§»G¡C
    ®É¶¡¤@®Ì¡A¨ì¤F®L¤Ñ¡C
    °¨­»ªà¥Í¤F­Ó¤k¨à¡A¥i§â±ä¼s¤¸®ð°÷¶æ¡C
    ¨«¸ôªº®É­Ô¡A¸y±ì¤l³£¦n¹³³QÀ£Ås¤F¦üªº¡A¶V¬Ý°¨­»ªà¶V¤£¶¶²´¡C
    °¨­»ªàÁÙ¥H¬°¦Û¤v¬O±M¥Í¨à¤lªº©R©O¡AÃh¥¥´Á¶¡¨S¤Ö§j¤û¡A»¡¦Û¤v³o­LªÖ©w¬O­Ó¨à¤l¡A²{¦b¦n¤F¡AÄÛ±i¤£°_¨Ó¤F¡C
    ­ì¥´ºâ¥Í¤F¨à¤l¯¸Ã­¤F¸}¸ò´N¥h³ø´_«À®ç®çªº¡A²{¦b¤]¨Sºë¤O¤F¡C
    ¦oÁÙ­n§¤¤ë¤l¡A®a¨½¤S¦³­Ó¥b¨­¤£¹Eªº±C±C¡A³Ì²×±ä¼s¤¸¥u¯à¨D¨ì¤F«ÀÄåÄåªù¤W¡J¡§¥i¥HÅý±m©gÀ°¦£¥h·ÓÅU¤@¤U¤ë¤l¶Ü¡H§Úµ¹¿ú¡C¡¨
    «ÀÄåÄåÁÙ¨S¦³¶}¤f¡A«À®ç®ç«K¨Ó¤F¡A¦o¬Ý«Ä¤l¡C
    §v§¹±ä¼s¤¸ªº­n¨D¡A¦o§Û°_À𨤪º±½§â¡Aª½±µ§â±ä¼s¤¸µh¥´¤@¹y»°¤F¥X¥h¡C
    ¤H¶]¤F¡A¦oÁÙ¬O¤£¸Ñ«ë¡A¤eµÛ¸y¯¸¦bªù¤f½|¹D¡J¡§¯Ê¼w«_·Ïªº¦ºÃ§¤T¡A§Ú©j­þ¨½¤£¹ï¤£°_§A¤F¡A§AÁÙ­n§ä±m©g¥hµ¹¨º­Ó¥À©]¤e¦ø­Ô¤ë¤l¡H¦³¥»¨ÆÅý¦oÄ~Äò¥´¤H°Ú¡A¦³¥»¨ÆÅý¦oµ¹§A¥Í¨à¤l°Ú¡C§Ú©A¡I¡¨
    ±ä¼s¤¸¦Ç·È·È¦a¦^¤F®a¡A¶V·Q¶V®ð¡A¥u±o¥h§ä±ä¼s¸q­n¿ú¡J¡§§A·A¤l­n§¤¤ë¤l¡A¨SªÅ·ÓÅU«¥¶ý¡A§A»°ºòªº¡A¥X¿ú½Ð­Ó¤H¨Ó·ÓÅU¡A¶¶±aµÛ·ÓÅU¤@¤U§A·A¤lªº¤ë¤l¡C¡¨
    ±ä¼s¸q­þ¨½ªÖ°Ú¡A¤S¤£¬O¥Lªº¦Ñ±C«Ä¤l¡A¯u¬Oªº¡C
    ¤£¹L·ÓÅU¥L¦Ñ®Q¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡A¥L«K¥µ¤F¤Q¤­¶ô¿úµ¹±ä¼s¤¸¡J¡§¦Ñ®Q¬O¨â­Ó¤Hªº¦Ñ®Q¡A«¥­ÇºÉ§µ¡A¤@¤H¤@¥b¡A§A¦Û¤v§ä¤H¥h§a¡A§Ú¨SªÅ¡C¡¨
    ¡§§A¤S¨S¦³¦Ñ±C«Ä¤l¡A¤@¤Ñ¨ì±ßªº¦£¤°»ò¦£¡H¡¨±ä¼s¤¸´o¤F¡A±MÂW³o­Ó§Ì§ÌªºªÍºÞ¤l¡C
    ®ð±o±ä¼s¸qª½±µ§â¤¤ÃĪºÃÄ´í¯{¦b¤F±ä¼s¤¸Áy¤W¡J¡§¨S¬Ý¨ì§Ú¦b¦YÃÄ¡H§A­Ë¬O«Ä¤l¤@­Ó±µ¤@­Ó©¹¥~ÂÛ¡A§Ú¦³¶Ü¡H«ç»ò¡A³\§A´«­Ó¤k¤H¥Í¨à¤l¡A¤£³\§Ú¦YÃÄ·i­Ó§Æ±æ¡H§Ú¥i¤£¹³§A¡A¦³¤k¨à³£¤£ª¾¨¬¡I¡¨
    ¡§§A¥i©Ô­Ë§a§A¡A§A¥H¬°§A¤ñ§Ú¦n¨ì­þ¨½¥h¡H§A­n¤£¬O¦Û¤v¤£¦æ¡AªÖ©w¤]·|¹GµÛ®ç¤lµ¹§A¥Í¨à¤l¡C¡¨±ä¼s¤¸¦³®ðµL³Bµo¡A¶}©l¤f¤£¾Ü¨¥¡C
    ±ä¼s¸q´o¤F¡A¥L¤£¨|ªº¨Æ±¡¥i¨S´X­Ó¤Hª¾¹D¡A¥L­ô³o»ò¤@ÄWÄW¡A¦^ÀY¥i´N¿f¤£¦í¤F¡C
    ¥¿·Ç³Æ«¡«¡¡A¨S·Q¨ì±ä¼s¤¸¹ý©³¥¢¥h¤F²z´¼¡A«Â¯Ù¹D¡J¡§¦n«z¡A§A´N¥uÅUµÛ§A¦Û¤v¡A¤£ºÞ«¥¶ý¦º¬¡¤F¬O¶Ü¡H¨º¦n¡A§Ú²{¦b´N¥h§ä®Õ»â¾É¡A§i¶D¥L­Ì§A¸ò«À®ç®ç¦­´NÂ÷±B¤F¡A§A®Ú¥»¨S¦³¸ê®æ¦í¦b³o¨½¡I§Aµ¹§Úºu¦^¥h¡Aµ¹«¥¶ý§â«ËºÝ§¿¥h¡I¡¨
    ³o¤U§¹¤F¡A¥þ§¹¤F¡Aªù¤f¥¿¦n¸ô¹L¨â­Ó¦Ñ®v¡C
    ±ä¼s¸q¤@§áÀY¡A¤»¥Ø¬Û¹ï¡A·t¥sÁV¿|¡C
    ²Ä279³¹ ¥S§Ì¤Ï¥Ø2
    ±ä¼s¸qÀ~¦º¤F, ³o¨Æ­n¬O«Å´­¶}¥h¡A¹ï«À®ç®çªº¼vÅT«Ü¤£¦n¡A¦Ó¥B¨ÌµÛ¨º­Ó¤k¤HªºµÊ®ð, ªÖ©w·|¸ò¥L¤À¤âªº¡C
    ¥L¥i¤£·Q¤À¤â, ¥L¤S¤£¯à¥Í¨|, ´Nºâ«À®ç®çÀ°¥L¿fµÛ¡A§ä­Ó§Oªº¤k¤H·f¥ë¹L¤é¤l¡A¥L¤]¤£Ä@·N¡A½Ö³£¤£¦p«À®ç®ç¦n¡C
    ¤Hº}«G, ·|¨Ó¨Æ, ÁÙ¯àÁȤj¿ú¡AÁöµM¥L¤£²M·¡¦o¨ì©³¦³¦h¤Ö¿ú, Á`¤§, ³o­Ó¤k¤H¦b¥L¤ß¨½¬O§¹¬üªº¡A½Ö¤]´À¥N¤£¤F¡C
    ¥L»°ºò¸ò³o¨â­Ó¦Ñ®v»¡¦n¸Ü, ¨D¥L­Ì¤£­nÁn±i¡C
    ³o¨â¤H¥¿¦n¬O¤Ò©d, ¤V¤Ò¬O±Ð»y¤åªº, ¥s±i¥ß·s¡A¤¤µ¥¨­§÷, ¤j»æÁy, ¾ã¤Ñ¯º¨þ¨þªº¡A¤H«Ü©M®ð¡F©d¤l¬O±Ð¼Æ¾Çªº¡A¥s¿³·, ¦]¬°³sµÛ¥Í¤F¤T­Ó«Ä¤lªº½t¬G¡A¨­§÷²§±`½G«d¡AÁöµM¤W½Òªº®É­ÔÄYµÂ¥jªO¡A¦ý¬O¨p©³¤U¤]«Ü¦n»¡¦n¸Ü¡C
    ¨â¤f¤l¥þ³£À³¤U¤F, ¿³·ÁÙ´£¿ô¤F¤@¥y¡J¡§§A­Ì¤pÂIÁn¡A§A¬O¨k¦P§ÓµL©Ò¿×¡A¥i¬O«À¦Ñ®v´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¡¨
    ¡§¬O°Ú¡A¦o³o­Ó¤u§@¨Ó¤§¤£©ö¡A§A¥i¤£­nµ¹¦oÅͦX¶À¤F°Ú¡C¡¨±i¥ß·s¤]¦n¤ß¸É¥R¤F¤@¥y¡C
    ³£ª¾¹D«À®ç®ç¬O¶m¤U¨Óªº¡A¾aµÛÁ|³øªÂÄ_¯]­Ë½æ«°¥_¤p¾Çªº¹A¨ã¤~´«¨Óªº¤u§@¡C
    ­n¬O³Q¦³¤ß¤§¤H§Q¥Î¡Aµ´¹ï·|§â¦o½ò¤U¥h¡A¨ì®É­Ô±ä¼s¸q¸o¹L¥i´N¤j¤F¡C
    ±ä¼s¸q»°ºòÀ³¤U¡AÂਭÃö¤Fªù¡A¤pÁnĵ§i±ä¼s¤¸¡J¡§§A»°ºòµ¹§Ú®ø°±ÂI¡I§O®`¤F§Ú®a®ç¨à¡I¨ì®É­Ô«¥¶ý¨º¨½§Ú¤@¤ò¿ú³£¤£·|¥Xªº¡I¡¨
    ¡§¨º§A³Â·Èªº¡A§ä­Ó¤k¤Hµ¹§Ú·ÓÅU§A·A¤l§¤¤ë¤l¥h¡A¶O¥Î§A¥þ¥]¡I¡¨±ä¼s¤¸®ºµÛ¥Lªº§â¬`¡A¤£§Q¥Î¤@¤U°Z¤£¬O¥i±¤¤F¡A¤z¯Ü¶X¤õ¥´§T¡A¦Û¤vªº¤k¤H¡A©~µM­n¥L§Ì§Ì±Ç¿ú·ÓÅU¤ë¤l¡A²ª½µL²z¨ú¾x¡C
    ¥i¬O±ä¼s¸q¨S¿ìªk¡A¥u¦n¶ÂµÛÁyÀ³¤U¤F¡C
    ¶XµÛ«À®ç®çÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡A¥L»°ºòÃM¨®¥h±i¼tªø®a¨½½Ð¤F¤Ñ°²¡A©ú¤Ñ¥h¶m¤U§ä­Ó¿Ë±­®aªº«Ä¤l¹L¨Ó¡A³Ì¦n¬O¨ººØ°µ¨Æ¶Ô§Öªº¡A§K±o®³¿ú¤£¿ì¨Æ¡C
    ½Ð¤F°²¦^¨Ó¡A¥L¨£«À®ç®çÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡A¥u¦n¦Û¤v¥ý¦Y¤F¶º¬~¤F¾þ¡A¥h§É¤W½öµÛ¤F¡C
    §ÉÃ䪺®Ñ®à¤WÂ\¤F«Ü¦h®Ñ©MÂø§Ó¡A¨ä¤¤¤@¥b¬O±q¤p¾Ç¤@¦~¯Å¨ì°ª¤Tªº±Ð§÷¡A¤@¥b¬O¦UºØÂø§Ó¡A¦WµÛµ¥µ¥¡C
    ³ÌÃä¤WÁÙ¦³¤@á祭®É¦¬¤W¨Ó¤S³Q²R±¼ªº½Z¥ó¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M