²Ä93³¹

    ¦A»¡¤F¡A¨º¨½¦b¦¿Ãä, Â÷¥D«°°Ï®¼»·ªº, ¨ì®É­Ô¦o­Ì¤é±`¶Rµæ°µ¹s¬¡¤]³£³Â·Ð¡C
    ©Ò¥H¦o©ñ±ó¤F¨º­Ó·Qªk, ²{¦b¥|©f´£¥X¨Ó¡A¦o¤£±o¤£¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡C
    «ÀÂcÂc¨I«ä¤ù¨è¡A°Ý¹D¡J¡§¨º°Æ­¹«~¼t¤£À³¸Óµ¹¨â­Ó©j¤Ò¤À¾¤u±JªÙ¶Ü¡H¡¨
    «À®ç®çµL©`¡J¡§¤£°÷¤À¤F¡A°Æ­¹«~¼t¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ, ®Ä¯q¤£¤Ó¦n, ·Q»\¤@´É·sªº±JªÙ¡A¿ú¤£°÷¡C¡¨
    ¡§¨º´N¬Ý¬Ý§Oªº¼t¤l¦³¨S¦³¦h§Eªº±JªÙ, ¯²¤@¬q®É¶¡¹L«×¤@¤UÐù, ³o¨½³o»ò¯}¡A¦íªº¤S³£¬O¨Ç¤£°È¥¿·~ªº²V¤l, ¦w¥þ¨S¦³«O»Ù°Ú¡C¡¨«ÀÂcÂc¯uªº«Ü¾á¤ß, ³o¨½¤ñ¦o·Q¶HªºÀô¹Ò®t¦h¤F¡C
    «À®ç®ç­Ë¬O¨S·Q¹L³o­Óªk¤l, ¤£¿ù¬O¤£¿ù¡A¥i¬O®a¨½¨S¿ú°Ú¡C
    ¤£¸T¹Ä¤F¤f®ð¡J¡§¥H«á¦A»¡§a¡C¡¨
    ¡§¤°»ò¥H«á°Ú, ¥H«á§A³£³Q¥´±o¨S©R¤FÁÙ¥H«á©O¡C­n§Ú»¡, §A´N«pµÛÁy¥Ö¥h§ä±÷±÷¹À¡A°Ý¦o­ÉÂI¨à¦n¤F¡A¹ê¦b¤£¦æ§â±ä®aªº¦Ñ¦v¤l©è©ãµ¹¦o, ¦o¤ß¨½ÁÙ¬O¦³§Aªº¡A§A³Q¥´¦¨³o¼Ë¡A§Ú¤£¬Û«H¦o·|µL°Ê¤_°J¡C¡¨«ÀÂcÂcÁÙ­nÄUÄUªº¡A¨º¤Ñ·q©v§B§B¦^¨Ó, ¤G©jªººA«×ÁÙ¤£°÷¦n¶Ü¡H
    ¤@¤Á°t¦X¡A¤£§n¤£¾x¡AÅý¥L­Ìªº¯b¥Í¤÷¥ÀÀò±oÀ³¦³ªº¨îµô¡C
    ½Õ´««Ä¤lªº¤S¤£¬O¦o­Ì©j©f´X­Ó¡A¨ä¹ê¯u¨S¦³¥²­n¸ò±÷±÷¦Ñ¦º¤£¬Û©¹¨Ó¡C
    ¤Ï¥¿¦o¹ï¦oª¨¶ý³Q§P¦º¦D¬O¤@ÂI«è¨¥³£¨S¦³ªº¡A¦º¤F¤~¦n©O¡AÁÙ¨S¤HÀ£º^¦o­Ì©j©f¤F¡C
    «À®ç®ç¤£·Q¬°Ãø«À±÷±÷¡A·n¤F·nÀY¡J¡§ºâ¤F¡C¡¨
    ¡§¤°»òºâ¤F¡A§A¤£¦n·N«ä¶}¤f¬O§a¡A¨º¦æ¡A§Ú¥h¡I¡¨«ÀÂcÂcª½±µ©êµÛ«Ä¤l¥X¥h¡A§ä°¨¤T©j¥æ¯A¡C
    ©Ð¤l¦Aª÷¶Q¡A¤]¤£¯à¤ñ¦o©j©jªº©Ê©R­«­n¡A¦o´N¤£«H°¨¤T©j¦uµÛ¨º©Ð¤l´N¯à©ê¤W®]¤l¤F¡I
    ¡@¨½°Ô°Õ¤@¹y»¡¡A»¡±o°¨¤T©jÀ³±µ¤£·v¡A³Ì«á´h¬O¨S¦³¤Ï»é¤°»ò¡C
    «À®ç®ç¦b«Î¨½§vµÛ¡A¥uı±oÀY¯k¡A¥i±¤¦oªº¦Ø°©¸jµÛÁ^±a¡A¤£¯à¶Ã°Ê¡A¥u¯à§èµÛ¶Ú¤l³Û¦Ñ¥|¦^¨Ó¡C
    ¨S¥Î¡A³o­Ó´hÀY«C¡A¤w¸g¤T¨¥¨â»y»¡ªA¤F°¨¤T©j¡AÀY¤]¤£¦^¦a¨«¤F¡C
    ª½©b¤K±ø­J¦P¡C
    ¨ì¤F°|¤l¨½¡A¨S¬Ý¨ì«À±÷±÷¡A­Ë¬O¬Ý¨ì«À½ÃµØ¦b¸ò¤p¥~µcª±´åÀ¸¡C
    ¥L§ä¤FÂI¼o±óªº¹s¥ó¡A²~²~ÅøÅø¡A¤ò½u¤°»òªº¡A°µ¤F¤@¨Çª±¨ã¡A¤S§Ë¤F´X®Ú¦Ë±ø¥Î÷¤l¸j¦b¤@°_¡A¨C®Ú¦Ë±ø¤U­±³£Äa±¾´X­Ó¤pª±¨ã¡A¦A¥Î¤@®Ú³Ì²Ê³Ìªøªº¦Ë±ø©T©w¦í¡A¥i¥H®³¦b¤â¤W¡C
    ³o·|¨à¥L´N¹³¦b³¨³½¦üªº¡A§ÝµÛ¤â¨½ªºª±¨ã¤ä¬[¡A¤@·|¨à¾aªñ¤p¥~µc¡A¤@·|¨à¤S®³»·¡C
    ¤Þ±o¤p®a¥ë̽¯Þ»KÃÞ»Lªº¡A²´´Ø¨½º¡¬O¿³¾Ä¡A¶OºÉ¤ß«ä·Q­n°÷¤W¨ä¤¤¤@­Ó¡C
    °÷¤£µÛ´N«æ²´¡A¶ã¶ã°Ú°Úªº¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦b±±¶D³o­ÓÃa¸¤¸¤´Û­t¤p«Ä¤l¡C
    «À½ÃµØ¤]¤£·|¤@¨ýªºÆa¥L¡A°¸º¸·|Åý¥L§ì¦í¨â­Ó¡Aµ¥·|¨à¦A«û¨«¡A´«¨ä¥Lªºª±¨ã¨ÓÆa¤p§¾«Ä¡C
    ¤pª±·N¨à¤¬¬Û½í¼²µÛ¡Aµo¥X¥m¥m¡@¡@ªºÁn­µ¡A²ª½´N¬O«¡«Ä¤lªº§Q¾¹¡C
    ³s¦o®aª÷¨§¬Ý¤F³£¨Ó¤Fºë¯«¡A¼L¨½¶ã¶ã«z«zªº¡A¤p¨­ªO¨àª½©¹·nÄx¨ºÃä®â¡A·Q­n¸ò¤p¬P¬P¤@°_ª±¨à¡C
    «ÀÂcÂc«Ü¬OµL©`¡J¡§ªí­ô¡A¥i¥HÅýª÷¨§ºN¨â¤U¶Ü¡H¡¨
    «À½ÃµØ¶û±ó±o«Ü¡A¨S¦³²z¦o¡C
    «ÀÂcÂc¥u¦n¹Ä¤F¤f®ð¡A©êµÛ«Ä¤l¦b®ÇÃä¤zÀü²´¡C
    ¥i¬O¤j¤HÀ´±o§J¨î¡A¤p«Ä¤£À´°Ú¡A¦óªp¥u¬O­Ó¥b·³ªº¤pÀ¦¨à¡Aª÷¨§«æ²´¤F¡AºN¤£¨ì¥i·Rªº¤pª±¨ã¡A«zªº¤@Án­ú¤F¥X¨Ó¡C
    «À½ÃµØ¶û·Ð¡AºK¤F¤@­Ó¤ò½u°µªº¤pª¯¡A¥µµ¹¤Fª÷¨§¡A¤pª¯¨{¤l¨½ÁÙ¦³­Ó¹aÅL¡A®Ì°_¨Ó·|¥m¥m·í·íªºÅT¡C
    ª÷¨§°ª¿³Ãa¤F¡A²´²\ÁÙ±¾¦bÁy¤W¡A«o¤w¸g«£«£«£ªº¯º¥XÁn¨Ó¡C
    «À½ÃµØÂ½¤F­Ó¥Õ²´¡A­I¹L¨­¥h¡AÄ~Äò³r¦Û®a¤p¥~µc¡C
    «Ü§Ö«À±÷±÷¦^¨Ó¤F¡A´£µÛÃC®Æ¡A¸òªÂªø¾]¦³»¡¦³¯ºªº¡AªÂªø¾]«h¦ªµÛµeªO¡Aº¡¤ßÅw³ß¡C
    ¥Xª©ªÀ¨ºÃä¬Ý¤W¤F¥Lªº¼Ë½Z¡AÄ@·Nµ¹¥L¤@­Ó¾÷·|¸Õ¸Õ¡C
    ¥L³o´X¤Ñ´N¤£°µ§Oªº¤F¡A±Mªùµ¹¥Xª©ªÀªº®Ñ°t´¡¹Ï¡C
    ¶i¤F°|¤l¡A¬Ý¨ì¤F«ÀÂcÂc¡A¨â¤f¤l¤@°_¿ï¾Ü¤F¨IÀq¡C
    ¤S¦³¤°»ò¨Æ¡H¤£¥Î°Ý¡A¦h¥b¬O¬°¤F«À®ç®ç¡C
    «À±÷±÷§âÃC®Æ©ñ¤U¡A­Á¨­©ê°_¤p¬P¬P¡J¡§­ô¡A§A·²·|¨à§a¡A§Ú¶i¥h³Þ¥¤¡C¡¨
    ¡§¦n¡A§Ú¥h°µ¶º¡C¡¨«À½ÃµØ§âª±¨ã¤ä¬[©ñ¤U¡A¨÷°_³S¤l¦£¥h¤F¡C
    ³Ñ¤U«ÀÂcÂc¡A¦Û¤v¦b°|¤l¨½¡A¨«¤]¤£¬O¡A¯d¤]Ãø³ô¡C
    ¥i¬O·Q¨ì¤G©j³Q¥´¦¨¨º­Ó¼Ë¤l¡K¡K
    ¦oÁÙ¬OµwµÛÀY¥Ö¡A¶i¥h¤F¡C
    ¦o¯¸¦b©Ðªù¤f¡AÁy¤W¤õ»¶»¶ªº¡AÁ}Ãø¶}¤f¡J¡§±÷±÷¡A§Ú·QÅý¤G©j¯²­Ó©Ð¤l¦í¡A°Æ­¹«~¼t¾¤u±JªÙ¤£°÷¡A¦ý¬O®ÇÃ䪺¤ò¯¼¼t¦³¦h§Eªº±JªÙ¡AªáÂI¿ú¥i¥H¦í­Ó¦w¤ß¡C´N¬O§a¡A¥L­Ì¤â¨½¨S¿ú¤F¡A§A¯à¤£¯à­ÉÂI¨àµ¹¥L­Ì¡H§A©ñ¤ß¡A¤£¬O¥Õ­Éªº¡A¥L­ÌÄ@·N§â±ä®aªº¦Ñ¦v¤l©è©ãµ¹§A¡C¤T¦~¤§¤º¥L­Ì­n¬O¯à§â¿úÁÙ¤W¤F¡A¦v¤l´NÁÙ¬O¥L­Ìªº¡A­n¬OÁÙ¤£¤W¡A¥H«á´N¬O§Aªº¡C¨º¦v¤l®¼¤jªº¡A«Ü¤£¿ù©O¡A¥u¬O¦ì¸m¦³ÂI°¾¡C¦pªGªí­ô·Q¦b³o¨½¦¨®a¡A¥i¥H¦Ò¼{¦í¦b¨º¨½ªº¡A¤Ï¥¿¥L°µ¦ËÁN¨î«~¹À¡A¤£¥Î»°µÛ¥h§Oªº¦a¤è¤W¯Z¡A¹ï¦a²z¦ì¸mªº­n¨D¨S¨º»ò°ª¡C¡¨
    «À±÷±÷¨S¦³»¡¸Ü¡C
    ¦o°Ý¹L±C±C¤F¡A±ä®a¨º©Ð¤l¬O³o»ò¦^¨Æ¡C
    ±ä®a¯ª¤W¬O­Ó´I±o¬yªoªº¶m²Ô¡A«á¨Ó¾x­²©Rªº®É­Ô¡A®a¨½ªº¤l¤k¥X¤F´X­Ó¦³§Ó¤§¤h¡A´N«¡µÛÄUµÛ¡AÅý¥L­Ì¦Ñ¤l§â®a²£µ¹®½¤F¡C
    ²Õ´¤W¦Ò¼{¨ì¥L­Ì°µªº°^Äm¡A©Ò¥H§â¦Ñ¦vªº¥¿°|¯dµ¹¤F¶m²Ôªºªø®]¡C
    ¤]´N¬O°¨¤T©jªº¨k¤H¡C
    ¨ä¥Lªº°|¤l«h¥[»\¤F©Ð¤l¡A¤Àµ¹¤F¤@¨Ç¤u¤H©~¦í¡A±ä®a¨ä¥L´X®a¤À¨ìªº³£¬O³o¼Ëªº¥[»\©Ð¤l¡C
    ¨S·Q¨ì°¨¤T©jªº¨k¤H¦º±o¦­¡A¨ä¥L´X®a´NÀ¾¦¨¤@ªÑ÷¡A§â³o¥À¤l¤T­Óµ¹»°¥X¥h¤F¡C
    ¤H¬O¥X¨Ó¤F¡A²£ÅvÁÙ¬O¥L­Ì¥À¤lªº¡A³o¨Ç¦~°¨¤T©j¦uµÛ¤£ªÖªQ¤f¡A¹ç¥i¦í¨ì¤jÂø°|¨ºÃä¤]¤£ªÖ§CÀY¡C
    ²{¦b¡A¨à·@°ü®tÂI³Q¥´¦º¤F¡A°¨¤T©j¤]¦³ÂI°Ê·n¤F¡C
    ¦n¤£®e©ö°ù¦^¨Óªº¨à·@°ü°Ú¡A­n¬O¦º¤F´N¤Ó¤£­È·í¤F¡C
    ¬¡¤H¨ì©³¬O¤ñ©Ð¤l­«­n¡A©Ò¥H¦oªQ¤f¤F¡AÄ@·N©è©ã¤F­É¿ú¡A¯²­Ó©Ð¤l·h¨«¡C
    «À±÷±÷¨IÀq¦aÅv¿ÅµÛ§Q¹ú¡A¹L¤F«Ü¤[¤~¶}¤f¡J¡§§A¥ý¦^¥h§a¡A§Ú¦Ò¼{¤@¤U¡C¡¨
    ¡§¨º§A·Q¦n¤F»¡¤@Án°Ú¡A¤G©j¦n¥i¼¦ªº¡A©¯Á«¨S¦³Ãh¥¥¡A­n¤£µM³o¦¸´N¤@¤r¨â©R¤F¡C¡¨«ÀÂcÂc¬Ý¨ì©j©j³Q¥´¦¨¨º¼Ë¡A¤ß¦³§E±ª¡C
    «À±÷±÷¨S¦³±µ¦oªº¸ÜÓ³¡C
    «ÀÂcÂc¤]¤£¦nÄ~ÄòªÈÄñ¡A¥u±o©êµÛª÷¨§¥X¥h¤F¡C
    ¨ì¤F°|¤l¨½¡A¬Ý¨ì«À½ÃµØ¦b±þ³½¡A»°ºò´ê¹L¥hÄU¤FÄU¡J¡§ªí­ô¡A³o¤£¬O¬Ò¤jÅw³ßªº¨Æ±¡¶Ü¡A§A­Ì¯à¦h¤@®M©Ð¤l¦í¡A§Ú©j¤]¯à¦w¦w¥Í¥Í¹L¤é¤l¡A¥H«á­n¬O§A¦b³o¨½¦¨®a¤F¡A¤]¤£·TÀ½¤£¤U¡A§A»¡©O¡H¡¨
    «À½ÃµØÂ٬ܡA³o¸Ü¦³´X¤À¹D²z¡A©h¥B°Ý¤F¤@Án¡J¡§¦ì¸m¦b­þ¨½¡H¡¨
    ¡§¨ãÅé§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A§ÚÅý§Ú©jªº±C±C¹L¨Ó¸ò§A»¡¡H¡¨«ÀÂcÂcı±o¦³À¸¡A½ßµÛ¯ºÁy¡C
    «À½ÃµØ«o¨Ó®ð¤F¡A¦ì¸m³£¨S°Ý¡A¨º»¡­Ó§¾°Ú¡AÃi±o²z¦o¡A§CÀY¨í±¼³½Åì¡A­å¶}³½¸¡¡A±þ³½¡C
    «ÀÂcÂc¨««á¡A«À½ÃµØ¨S¦³†¡@²vµôÅ÷¡@ºÑ·ÔÅËêÐÇ´µ§ºÙ·ÐÇõ¡@¨µË£ñ¾ër¨¯¶¶ÔG¦br />     ¡§±a§Ú¥h¬Ý¬Ý§A®aªº¦Ñ¦v¤l¡C¡¨«À½ÃµØÂ²³æª½±µ¡A¤£¼o¸Ü¡C
    ±ä¼s¸q¨£¥LÃM¤F¨®¡AÂਭ½Ð¤F­Ó°²¡A¤@°_¥h¤F¦Ñ¦v¨ºÃä¡C
    ¦ì¸m¦b¦¿Ãä¤W¡A©¹¥_¡A°¾ªF¡A½T¹êÂ÷«°«n¦³ÂI»·¡AÃM¨®¹L¥h­n¤@­Ó¦h¤p®É¡A¤@¨Ó¤@¦^¡A¨C¤Ñ¤W¯Z´N±o¤T­Ó¤p®É¡A¤¤¤ÈÁÙ¤£¯à¦^¥h¦Y¶º¡A¤£µM®É¶¡¤£°÷¡C
    ¤£¹L¡A³o©Ð¤l¬O¯u¦n°Ú¡C
    ¥|¥|¤è¤èªº¥¬§½¡A­±¿n¤j¡A©Ð¤l¤]¦h¡C
    ¯u­n¬O¦¨¤F¥L©f©fªº¡A¥H«áªÖ©w¦³¾÷·|°µÂI§Oªº¨Æ±¡¡C
    ¤£¹L¤]¦³Áô±w¡A¦]¬°³o©Ð¤l¥Ø«e³Q±ä®a±Ú¤HÅQ¦û¤F¡C
    «ä¨Ó·Q¥h¡A¥L·Ç³Æ¥´§v¤@¤Uªk«ß¤Wªº­·ÀI¡A¦A¦Ò¼{­n¤£­nÄU©f©f±µ¤â³o­Ó©Ð¤l¡C
    ¦^¨ì«°«n¡A¥L¥h¤F¦í©Ð³¡ªù¡A¥´§v¬ÛÃöªºªk«ß¡C
    Â²¦Ó¨¥¤§¡A³o¦~ÀYÁÙ¨S¦³©è©ã¬ÛÃöªºªk«ß¡A´Nºâ¨â­Ó¨ã¦³§¹¥þ¥Á¨Æ¦æ¬°¯à¤Oªº¤½¥Á°µ¤F©è©ã¨ó©w¡A¤]¥¼¥²¦³®Ä¡C
    ³Ì¦nªº¿ìªk¬Oª½±µ¶R½æ¹L¤á¡C
    ¤£¹L³o»ò¤@¨Ó¡A¦ô­p­n¤£¤Ö¿ú©O¡C
    «À½ÃµØÅý¤u§@¤H­ûÀ°¦£¦ô¤F¤@¤U»ù®æ¡C
    ¡§°_½X¥|¤­¤d§a¡C¡¨
    ¥|¤­¤d°Ú¡A¥L©f©f¤@¤U¤l®³¤£¥X³o»ò¦h¿ú¨Ó¡C
    ¨Æ±¡´N»ø«ù¦b¤F³o¨½¡C
    ­n»òª½±µ­É¿ú¡A­n»òª½±µ¹L¤á¡A¨âÃä³£¦YÁ«¡C
    «ä¨Ó·Q¥h¡A¥L¦Ò¼{¤F¤@­Ó§é¤¤ªºªk¤l¡C
    ¥L§â°¨¤T©j¥s¤F¹L¨Ó¡A°Ý¹D¡J¡§¥ýµ¹§A­Ì¤­¦Ê¡A³Ñ¤Uªº¥|¤d¤À´X¦~µ¹§¹¦æ¤£¦æ¡H§Ú©f©f²{¦bµ¹³ø¯È¼g½Z¤l¡A©f¤Òµ¹¥Xª©ªÀ°µ´¡µe¡A§Ú¤]¦b°µ¦ËÁN¨î«~¡A®a¨½ªº¦¬¤J«Üí©w¡A¤­¦~¥ª¥kªÖ©w¥i¥H§â©Ð´Ú¥I²M¤F¡C¡¨
    °¨¤T©j¦³ÂI¤ß°Ê¡A¥|¤d¤­°Ú¡A¨º¬O¦o¨à¤l¤Q¤G¦~¥b¤£¦Y¤£³Üªº¤u¸ê¡C
    ¦³³o»ò¤@µ§¿ú¡A§O»¡¬O¯²­Ó¦nÂIªº©Ð¤l¡A¾i®]¤l¤]¤£·T¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ºñ¯ô¡A§Ú¯à¿Ä¦X²y¬P§Þ¯à ¤­¥N¡J±q°ª¥­Å@¾r¶}©l ªk·Ý¥u·Q¨êÃz¥@¬É ¿Ò¾Ô¡J¤@­ÓÃÀ³N¥Íªº¦Û¥Õ ¬x¯î¥@¬Éªº°ß¤@ª±®a ª½¼½±a³f¡J§Úªºº]¤@¬O¼B³Æ 2005¡J±qÂ\Åu½æ¤tµæ¶}©l DND¡Jµn¯«±qÀò±o´£º¸¤§²´¶}©l ¥u¬O¦ºÆF³N¤h¡A«ç»ò¦¨¦ºÆF¤Ñ¨a¤F ¤Ï²M¡J±q©ä¨«¥Û¹F¶}¶}©l¡I