²Ä460³¹

    ¡§¼ç¦bªºµëÀs¤æ¤W¤FÒ©Öe¡A³o´N¬O©Ò¬°ªº©R®æ§ÈÅ@°Ú¡C¡¨§õ­×»·¤ß¤¤©ú¥Õ¤F³o©R®æªº±j¤j¡C
    Áú²r³sÒ©Öe³o¼Ëªº°­¯«ºë©Ç³£¯à¤æªº¤£¸¨¤U­·¡AÃø©Ç¦Û¤v¤Ñ¥Í¸t¤Hªº©R®æ³s°­¯«³£°hÁפF¡C
    ¡§§õ¤½¤l¡AÁú²r¥L¤@­Ó¤H¥i¬O¦³ÂI«j±j¡A³oºë©Ç¬O­x±ñ®w¤§¤¤ªºª÷®ð¾®»E¦Ó¦¨ªº¡AÁú²r§Y«K¨ú³Ó©È¤]·|¨ü·l©R®æ°Ú¡C¡¨´­¤l¦¿¤ý»¡¹D¡C
    §õ­×»·¬Ý¨£Áú²r¦¹¨è¥¿¦b¶}Âê¡A¥i¬O¨g­·Å§¨Ó¡A¥L²´´Ø¦ü¥G¶i¤F¨F¤l¡AÖ©µÛ²´´Ø¬Ý¤£²M·¡¡A¤@ª½¨S¯à§âÂꥴ¶}¡C
    ³o¨Ã«D¥©¦X¡A¦Ó¬O¨ººë©Ç¦b§@¯©¡A¤£Åý¥L¶}Âê¡C
    ¡§§A´£¿ôªº¤£¿ù¡A²{¦bÅý¥L­Ì¥hÂíÀ£ºë©ÇÁÙ¦³¨Ç¦­¤F¡Aµ¥¥L­Ì¹ý©³¦¨ªø°_¨Ó¤§«á¦A©M°­¯«¥æ¤â¤]¤£¿ð¡C¡¨§õ­×»·¯º¹D¡AÀH«á¤j¨B¨«¤F¹L¥h¡C
    ¥L¤j¨B¨«¨Ó©P³òªº¨g­·¥ß¤î¡C
    Áú²r©R®æ¤§¤¤ªºµëÀs¨³³tªºÁY¤F¦^¥h¡Aîh¥ñ´Á¤º¡A¤£´±¦A§õ­×»·ªº­±«eÅã²{¥X¨Ó¡C
    ¨ºÀY«Â­·»þ»þªºÒ©Öe¡A¥ç¬O·Pı¨ì¤F¬ÈÄß¡A¬Ý¤F§õ­×»·¤@²´¡A·í§Y´d»ï¤@ÁnÜÛªº¤@¤UÁY¤F¦^¥h¡A¦A¦¸ªþµÛ¦b¤F¤jªù¤Wªº¡A¨S¦³¦AÅã²{¯«²§¡C
    ¸t¤Hªº©R®æ¦b³o¨½¯àÂíÀ£¤@¤Á¤û°­³D¯«¡C
    ¡§¡@ìÀ~¡I¡¨
    Áú²r³o¤~¶¶§Qªº¥´¶}¤F»ÉÂê¡A·í§YÁy¦â¤@³ß¡A¦^ÀY¹D¡J¡§¤j¤Ö·Ý¡AÂꥴ¶}¤F¡C¡¨
    ¡§¶i¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
    §õ­×»·¿h¤F¤@²´¨º¤jªù¤WªºÒ©Öe¡A¨º¥Y°_ªº»É²´´Ø¦ü¥G¤£´±ª½µø¦Û¤v¡A¥ú¨~Åf²H³\¦h¡C
    Áú²rÀ³¤FÁn¡A±À¶}¤jªù¡A³o«Ê¦s¤F¤£ª¾¹D´X¤Q¦~ªºªº­x±ñ®wÁ`ºâ¬O¥´¶}¤F¡C
    §õ¬±¨£¦¹¯«¦â·LÅÜ¡AªGµM³o­Ó§õ­×»·¤£¬Oµ¥¶~ªº¤H¡A³s¦¹¦aªº°­¯«³£µ¹¥LÅý¹D¤F¡A­nª¾¹D¦Û¤v¨­¬°ª¾©²¥i³£¥´¤£¶}³o­x±ñ®wªº¤jªù¡A¥L°Ï°Ï¤@­Ó´åÀ»±N­x³º¯à¥´¶}¡C
    «Ü§Ö¡A²³¤H¨B¤J­x±ñ®w¡AÂI¤W¤Fªo¿O¡A¥´°_¤F¤õ§â¡C
    ¤õ¥ú·ÓÄ£¤§¤U¡A­x±ñ®wªººØºØ¤@¤Á§e²{¦b¤F²´«e¡C
    ¨C¤@¥ó§L¾¹³£³Qªo¯È¥]»q¡A¤W­±¸¨º¡¦Ç¹Ð¡AÁö¦³´X¤Q¦~¨S¦³¶}«Ê¹L¤F¡A¦ý«o¤£¨£¤@¥ó§L¾¹»G¦´¡A·lÃa¡C
    ¥u¬O²¤·L¤@±½¡A§õ­×»·´N¬Ý¨£¤F°ï¿n¦p¤sªºªøºj¸y¤M¡A¤}½b©¸¥Ú¡AñZ¥Ò¬ÞµP¡C
    ¥LÀH·N¨ú¨Ó¤@¬`¸y¤M¡A©Þ¥X¤@¬Ý¡A¨ÌµM¹ñ·s¦pªì¡A¾W¨~¨Ì¦b¡C
    ¡§¬Ý³o³o¨Ç§L¾¹¡A¥i¨£¤j§º°ê¤]¦³ÁcµØ¹©²±ªº®É­Ô°Ú¡A¥u¥i±¤¤M§L¤J®w¡A°¨©ñ«n¤s¡AÁcµØ¤w¸g¤£¦b¤F¡C¡¨§õ­×»··P´n¤@Án¡A¥L¯à·Pı¨ì³o¨Ç§L¾¹¦b¨Ï¥Îªº¦~¥N¡A¤j§º°êªº¤åªvªZ³Æ¬O¦h»òªº±j¤j¡C
    §õ¬±¦¹¨è¹D¡J¡§§õ±N­x¡A­x±ñ®w¤§¤¤ªº­x±ñ¨¬°÷¸Ë³Æ¤Q¸U¤j­xªº¡A¤£ª¾¹D§õ±N­x­n¦h¤Ö¡H¡¨
    §õ­×»·©¿ªº¯º¹D¡J¡§¤§«eª¾©²¤j¤H»¡¤F¡A³o¨½ªº­x±ñ®w«Ê¦sªº®É¶¡¤Ó¤[¤F¡A½ã¥Ø³£¦h¦³¥á¥¢¡A¦pªG§Ú¦h®³¤@ÂIªº¸Ü¤]¬O¨S¦³¤Hª¾¾åªº¡C¡¨
    ¡§¸ÜÁö¦p¦¹¡A¥i¬O­x±ñ®w¬O´Â§Ê­«¦a¡A¥á¥¢ªº§L¾¹¦h¤F¡AÁ`Âk¬O»¡¤£¹L¥hªº¡C¡¨§õ¬±¹D¡C
    ¡§¤£¨ú¦h¡A³o¨½ªº­x±ñ¤£¬O°÷¸Ë³Æ¤Q¸U¤j­x»ò¡H§Ú¥u­n¤­¸U¤j­xªº¸Ë³Æ´N°÷¤F¡A¤£¹L«Ê¦s¤F´X¤Q¦~¡A¤}©¸¤w¸g¤£¯à¥Î¤F¡A½b¥Ú§Ú­n¥þ³¡±a¨«¡AñZ¥Ò§Ú¤]¤£»Ý­n¤Ó¦h¡A¤T¸U®M´N°÷¤F¡A¦h¤F¤]¨S¥Î¡A¤Ï¦Ó¼vÅT¶i
    ­x¡C¡¨§õ­×»·¹D¡C
    ¥L¥Ø«e¦³¨â¸U¨B¨ò¡A¤@¸UÃM§L¡A¥ýªZ¸Ë¦Û¤vªº­x¶¤´N°÷¤F¡C
    ¤T¸Uºë§Lªº¸Ü¡A¥u­n¤£³y¤Ï¡A¾î¦æ¤Ñ¤U¬O¤£¦¨°ÝÃDªº¡C
    ¦Ó¥B¥L¤]¤£¥´ºâµL¸`¨îªºÂX¥R­x¶¤¡A³o¼Ë¾ð¤j©Û­·¡A¤Ó§Ò¿Ð¤F¡C
    ¡§§õ±N­x¤ß¤¤¦³¼Æ´N¦æ¤F¡A¤Ï¥¿¨ì®É­Ô¥»©x¤w¸g¦º¤F¡A«áªG¦p¦ó¥»©x¤]ºÞ¤£¤F¤F¡C¡¨§õ¬±»¡¹D¡C
    §õ­×»·¯º¹D¡J¡§¤j¤H¯à³o¼Ë·Q´N¦n¤F¡A¤H³£¦³¤@¦º¡A¤µ¤é¤j¤H§U§Ú¡A¤é«á©w¤£·|«á®¬ªº¡C¡¨
    ¡§¤ý¥S¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡´N³Â·Ð§A¤F¡A¤µ¤é¤§¤º·h¹B§L¾¹¡A©ú¤éªZ¸Ë¨B¨ò¡A«á¤é¥Xµo¡A«e¥h¶Ï·À¨º­Ó¤E¤s¤ý§õ±çª÷¡A¤@¤Á¶¶§Qªº¸Ü¡A¶}¬K¤§«e¯à¥´§¹¥M¡Aªð¦^ª÷³®«°¡C¡¨
    ¡§§õ¥S©ñ¤ß¡A¦¹¨Æ¥æµ¹§Ú¨Ó¿ì¡C¡¨¤ý¥­À³¹D¡C
    §õ­×»·¯º¹D¡J¡§¦³¤ý¥S³o¥y¸Ü§Ú´N©ñ¤ß¤F¡A¹ï¤F¡A¨·µ½©O¡C¡¨
    ¡§¤pªº¦b¦¹¡C¡¨¨·µ½©ê®±¨«¤F¥X¨Ó¡C
    §õ­×»·¹D¡J¡§­x¤¤¤£¯à¨S¦³¤}½b¤â¡A§Ú¦^ÀY¼·¤­¤d¨B¨òµ¹§A¡AÅý§A¿W¦Û²Î»â¡A¤£¯àÅý§A³o¤@¨­½b³N®ö¶O¤F¡C¡¨
    ¡§¦hÁ¤j¤Ö·Ý¡C¡¨¤@¦V¬O¨IÀq¹è¨¥ªº¨·µ½¤]¤£¥ÑªºÅå³ß°_¨Ó¡C
    ¥L¤@¤U¤l±qÅ@½ÃÅܦ¨¤F¤­¤d¤Hªº²Î«Ó¤F¡C
    §õ­×»·¹D¡J¡§¤£¹L­n°µ¤­¤d¤Hªº±N­x±o¦³¯u¥»¨Æ¤~¦æ¡AÁöµM§Ú¼·µ¹§A¤H°¨¤F¡A¦ý°µ¤£°µªº¤F³o±N­x±o¬Ý§Aªº¥»¨Æ¤F¡A§OÅý§Ú¥¢±æ°Ú¡C¡¨
    ¡§¤j¤Ö·Ý©ñ¤ß¡A¤pªº©ú¥Õ¡A¡¨¨·µ½¦Û«H¹D¡C
    ­x¤¤¿ï³£²Î¡AÀçªø¡A¶¤ªø³£¬O¥HªZÃÀ¡A§ÞÃÀ¤ñ°ª¤Uªº¡A¤£¬O³æ¯Âªº¾aÃö¨t´N¯à¦æªº¡C
    ¦pªG¦Û¨­ªº¥»¨Æ¤£°÷¡A³Q¨ä¥L¬D¾Ôªº¤HÀ»±Ñ¤F¡A¨º¨·µ½³o¦ì¸m¤]¥u¯àÅý¥X¨Ó¡C
    ¡§¦æ¤F¡A¤µ¤éªº¨Æ±¡´N¨ì¦¹¬°¤î¤F¡A³£¦^¥h¥ð®§§a¡C¡¨§õ­×»·»¡¹D¡AÀH«á¦VµÛ§õ¬±«ý¤â¬I¤F¤@§¡J¡§¦³³Òª¾©²¤j¤H³­¦P¤@µf¤F¡C¡¨
    ¡§µL§«¡AÁٽЧõ±N­x«H¦u©Ó­Y¡A§_«h¥»©x°µ°­¤]¤£·|¦w¥Íªº¡C¡¨§õ¬±ªOµÛÁy¹D¡C
    ²Ä¥|¦Ê¤C¤Q¤C³¹¤E¤s¤ý±Ñ
    ¤@¤é­×¾ã¡A²Ä¤G¤é¼·µo§L¾¹ñZ¥Ò¡C
    ²Ä¤T¤éªº²M±á¡A­x¤¤³y¶º¡A¦­­¹¤§«á¤T¸U¤j­x´N¶}©Þ¡AÂ÷¶}¤F´­¦{«°¡C
    ¨S¦³¤ù¨è®É¶¡®ö¶O¡C
    ¤£¹L§õ­×»·¦b´­¦{«°¯ÔÀÁ¤F¤T¤é¡A§õ±çª÷«o¤w¸g¬d±´ªº¤@²M¤G·¡¡A¥L¾n­x¦b´­¦{«°¥~¦Ê¨½¶}¥~¡A¨ä¥Øªº«K¬O¬°¤F¤è«K¤é«á¹Ü¨ú´­¦{«°¡A©Ò¥H¤@¨Ç±´¤l¡A¥¸­Ô¦­¤w¸g¬£»º¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§§õ­×»·¤j­x°Ê¤F¡H«Ü¦n¡A¥L­n¨Ó§ð§Ú¡A¥²¦Üª÷¾Â¡A¦Ó§Ú¥i¥H¦bª÷¾Â¤sªþªñ³]¥ñ¡A¥b¹D¦ÓÀ»¡A¥ýÅý¥L·l§L§é±N¡A¦Ó«á¨Ì¤s¦Ó¦u¡A¨º§õ­×»·¥²¤£¾Ô¦Û¼ì¡C¡¨«Ó±b¤§¤¤¡A§õ±çª÷§v¨ì§õ­×»·¤j­x¥X°Ê¡A¨S¦³¾á¼~¤Ï
    ¦ÓªY³ß°_¨Ó¡C
    ¥Lı±o³o¬O¦Û¤vÀ»±Ñ§õ­×»·ªº¤@­Óµ´¨Îªº¾÷·|¡C
    ²¦³º§õ­×»·¬O»·¹D¦Ó¨Ó¡A¦Û¤v¬O¦³©Ò·Ç³Æªº¡A¥u»Ý³]¥ñ¦¨¥\¡A¨º§õ­×»·¥²©w§L±Ñ¡C
    ·í§Y¥L½Õ§L»º±N¡A¬£¤W¨¬¨¬¨â¸U¤H°¨¥Xµo«e©¹ª÷¾Â¤s¡A·Ç³Æ¸ô¤W¥ñÀ»§õ­×»·¡A¦Ó¦Û¤v³o¬O±aµÛ³Ñ¤Uªº¤H°¨¦b³o¨½µ¥«Ý«e­±ªº¦n®ø®§¶Ç¨Ó¡C
    ¦ý§õ±çª÷ªº­x¶¤¤@°Ê¡A¥ç¬O³Q§õ­×»·ªº¯«¥Ø³N¬Ýªº¤@²M¤G·¡¡C
    ¡§µ¹§Ú³]¥ñ¡H³o­Ó§õ±çª÷¬OŪ§L®ÑŪ¶Ì¤F§a¡A´­¦{¤@±a¥i¤£¥þ¬O¥Lªº¦a½L¡A¥LÃø¤£¦¨·Q·íµMªº¥H¬°§Ú¤@©w·|¨«¥L³]¥ñªº¹D¸ô¡H¡¨»â­x¤§¤¤ªº§õ­×»·¨£¦¹¤@¹õ¤£¸T°×µM¥¢¯º¡C
    ÀH»¡§õ±çª÷³]¥ñªº¦aÂI¤£¿ù¡A¥i¬O¥L¤]¤£·Q¤@¤U¡A¥L¯àª¾¹D¦Û¤v¦æ­xªº¸ô½u©M¥Xµo®É¶¡¡AÃø¹D¦Û¤v´N¤£¯àª¾¹D¥Lªº»ò¡H
    ³o³õ¾Ô¤æ¦b©¼¦¹¤ßª¾¨{©úªº±¡ªp¤§¤U¡A¨S¦³¥ô¦óªº¸Þ­p¥i¬O¬I®i¡A¥u¯à¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº«÷¦Û¤vªº§L¤O©M¶Õ¤O¡C
    ¡§¨·µ½¡A§A»â§Aªº¤H°¨ÁÙ¦³¨º¤@¸U¤­ªº¨B¨ò«e©¹ª÷¾Â¤s¡A¹ï¤F¡A§d¶H¤]¸ò§A¥h¡A¨¾¤î¤£´ú¡A­Y¬O¹J¨ì¸é­x¥ýÅý¸é­x¤W¤s¡A¤§«á³ò¤s¤£§ð¡A¨º¬O¤@®y©t¤s¡A¥u»Ý³ò¥L¤Q¤é¡A«q­x¦ÛµM·|¤£§ð¦Û¯}¡A¸÷¦a§ë­°¡A§A
    ­Ì¥u»Ý¤Á°O§O§ð¤s´N¦æ¤F¡A³o¸s¸é­x¾Ô¤O¤£±j¡A·N§ÓÁ¡®z¡A¤@¥¹³Q³ò¡A©w·|¦Û¶Ã°}¸}¡C¡¨
    §õ­×»·¦¹¨è¬ðµM¤U¤F©R¥O¡J¡§Áú²r¡A§A©M¨ä¥L´X¦ì³£²ÎÀH§Ú»âÃM§L¶¶}ª÷¾Â¡Aª½©b§õ±çª÷ªº¾n¦a¦Ó¥h¡C¡¨
    ¡§¬O¡A±N­x¡C¡¨²³¤H»ô»ô©ê®±À³¤F¤@Án¡C
    ¤ý¥­½K¬Ü¹D¡J¡§§õ¥S¡A­n¶¶}ª÷¾Â±o´ç¦¿°Ú¡A§L°¨³o»ò¦h­Y¬O´ç¦¿ªº¸Ü¤£ª¾¹D±o¯Ô»~¦h¤Ö®É¤é¡C¡¨
    ¡§µL§«¡A§Ú­x¤¤¦³¯B¾ô¡A´ç¦¿¥u»Ý¥b¤é¥\¤Ò¡C¡¨§õ­×»·¬Ý¤F¤@²´®ÇÃäÃM°¨ªº´­¤l¦¿¤ý¡C
    ´­¤l¦¿¤ý©ê®±¬I¤F¤@§¡Aªí¥Ü©ú¥Õ¡C
    ¥L¤d¦~´­¤lÆs¦¨ºë¡A¤Æ§@¤@¯B¾ôÅý¤j­x´çªe³o¤£¹L¬OÁ|¤â¤§³Ò¦Ó¤w¡C
    ¤£¹L³oÁ|¤â¤§³ÒÁÙ«D³o´­¤l¦¿¤ý¤£¥i¡A°­¯«¦b­x¤¤¬O«Ý¤£¦íªº¡A´M±`ªººë©Ç¨S¦³³o¼Ëªº¹D¦æ¡A«D­n¤ô¤¤±o¹Dªººë©Ç¤~¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¦ÓÁaÆ[©Ò¦³ªººë©Ç¤§¤¤¡A¤S¦³­þ­Óºë©Ç¤ñ´­¤lÆs§ó¾A¦X¤Æ§@¯B¾ôªº©O¡H
    ­Y«D¦p¦¹¡A§õ­×»·¤]¤£·|¥Î«Ò¬y¼ß©ÛÅó´­¤l¦¿¤ý¡C
    «Ü§Ö¡A§L¤À¨â¸ô¡A¨B¨ò¦Vª÷¾Â¤s¦Ó¥h¡A§õ­×»·±a¤@¸UÅKÃM¶¶}ª÷¾Â¤sª½©b¤E¤s¤ý§õ±çª÷ªº¾n¦a¦Ó¥h¡C
    ¤­¤é¤§«á¡C
    §õ±çª÷ªº¨â¸U§L¨ò¤Wª÷¾Â¤s¡A¦Ó«á¤~¤£¨ì¥b¤éªº¥\¤Ò³Q¨·µ½±a»âªº¨â¸U¨B¨ò©Ò³ò¡A
    «q­xÀþ¶¡·W±i°_¨Ó¡A»â§L¨R°}¡AµM¦Ó¨·µ½©M§d¶H«o¥u¬O¦u¦Ó¤£§ð¡A±q­x±ñ®w¤§¤¤¨ú¨Óªº¨B§L¬ÞµP¥ß¦b¤s¤U¡A±Nª÷¾Â¤s³ò¤F­Ó¤ôªn¤£³q¡C¡B
    ¦Ó¦b·í¤é¡A§õ­×»·ªºÃM§L¥ç¬O¨Ó¨ì¤F¤@®y¤j¤s¤U¡C
    ±q¤s¸}¬Ý¥h¡A¤s¤W±ÜºXªL¥ß¡AÀç¹ë°_¥ñ¡A¦³¤E¤s¤ý¤T­Ó¦rªº­xºXÄÆ¿º¡C
    ¨º¨½¬O¤E¤s¤ý§õ±çª÷ªº¾n¦a¡C
    ¡§¤j¤Ö·Ý¡A³o¬O¤s¦a¡A§Ú­Ì¬OÃM§L¡AÁöµM¥ý»°¨ì¡A¥i³o¤£¦n§ð°Ú¡C¡¨Áú²r¦³¨Ç¿ðºÃ¹D¡C
    §õ­×»·¹D¡J¡§½Ö»¡­n§ð¡AÃM§L¤£¬O§ð«°©Þ¹ëªº¡A¬O¨R¾W³´°}ªº¡A³o­Ó®É­Ôª÷¾Â¤s³Q³ò¡A¦¹¦a¤S³Q§Ú¤@¸UÅK¿á¬ÝµÛ¡A§õ±çª÷·À¤`¥u¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¡A¨ºÃ䨺®y¿¤«°¬O§õ±çª÷ªº§a¡H«Ü¦n¡AÃM§L³ò«°¥b¤é¡A¬Ý¨º§õ±ç
·s®Ñ±ÀÂË: Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H »â¥D¡J±qªï°ù¶Q±Ú¤p©j¶}©l ¦P®É¬ï¶V¡J¶}§½º¡¯Åª÷ÄÁ¸n ¦è´å±q¥P¯³¶}©l ¶À¤Ñ¦b¤W¡A§Ú¯u¬O´åÀ¸´úµû­û°Ú¡I ÄéÄx¡J°ß¦³¦½¤ô¤~¯àű´N½÷·×¡I ºô¾Â®ÖÃz¡A±qÀ»±Ñ¤Ñ¤ý¶}©l ¥£Áõ¤Ö¤k±ÏÅ««ü«n