²Ä37³¹

    ¤@±i¤£¿éµ¹®T¼Ö°é©ú¬PªºÁy¦b¤@¥»¥¿¸gªº­J»¡¤K¹D¡C
    ¡§¦¿ÀF¡A§A¬O¤£¬Oı±o§Ú¬O¶Ì¤l°Ú¡H¡¨¤¸®d±×µÛ²´´Ø¬ÝµÛ¥L¡C
    ¡§¨º«ç»ò¥i¯à¡A§Úªº®d®d³ÌÁo©ú¤F¡C¡¨¦¿ÀF¤@ÂI¨à¨S¦³¤p¤ß«ä³QÂI¯}¤FªºÀª§¼¡C
    ¡§¯u·Q§â§A¨º±iÁy´|¦¨¤@­Ó­±»æ¤l¡AµM«á¹Î§a¹Î§a¥µ¶iªoÁ笵¤Fºâ¤F¡A¤Ï¥¿³o»ò«p¡C¡¨
    ¡§ÁÂÁ¦j¼ú¡A¨ä¹ê§Úı±o¤]ÁÙ¦æ¡A¨S¦³¨º»ò¦j±i¡C¡¨
    ¦Ñ¨k¤Hªº¼LÁÙ¯u¬O¤£ªA¿é°Ú¡A®ð±o¤¸®d¥´©w¥D·N­nŤF¥L¡AÅý¥L¬Ý¬Ý¥L¤¸¤j·Ýªº¹ê¤O¡C
    ¡§½ÖŤF´N¥s½Öª¨ª¨¡I¡¨¬O­Ó¨k¤H³£·Q·íªB¤Í¥S§Ì­þ©È¬O¹ï¶Hªºª¨ª¨¡I
    ¡§´±¶Ü¡H¡¨¥L¥õµÛ²ä¤l´N¦V¦¿ÀFµo¥X¬D¾Ô¡C
    ¦¿ÀF­þ¨½¨£¹L³o¼Ëªº¤¸®d¡Aº}«G¦Û«H®É®É¨è¨è³£´²µoµÛ»¤¤Hªº®ð®§¡A­n¤£¬O¤H¦h¥L¯uªº´N­n¿Ë¤W¥h¤F¡C
    ¡§¡K¡K¦n¡I¡¨
    ¥L¦¿ÀF­n¬O¦b¤@­Ó¥´®ð²yªºÅu¤l¤W¿éµ¹¤F¤@­Ó¤p«Ä¡A¨º¥L¤µ«á¤]´N¤£¥Î²V¤F¡C
    ¤ñÁɦb¦ÑªO«ý¤õ¤¤¶}©l°Õ¡C
    ¤¸®d²v¥ý®³°_¤Fºj¡A½Õ¸Õ¤F´X¤U¨¤«×«á¡¥èýèýèýèý¡¦ªº´N©¹®ð²y¤W¥´¡C
    ¤T¤Qµo¤l¼u¤@­Ó¨S¦³¸¨¤U¡A¦Êµo¦Ê¤¤¡C
    ¡§¦n¡I¥´±o¦n¡I¡¨
    ³òÆ[ªº¾Ç¥Í¼ö±¡ªº°e¤W¤F´xÁn¡AÅý¤¸®dź¶Æªº©ï°_ÀY¡A¡§¸Ó§A¤F¡C¡¨
    ¨º¬[¶Õ¦n¹³¥L³o§âíĹ¡A·S±o¦¿ÀF¯u¬O¤î¤£¦íªº¼Ö¡A¶}ºj¤§«e®¨«}«}ªº´ê¨ì¥Lªº¦ÕÃ仡¡C
    ¡§Åý§A¬Ý¬Ý§A¦Ñ¤½ªº¹ê¤O¡AÁÙ¦³¡K¡Kµ¥·|¨à¤£§â§A¼L¿Ë¸~§Ú¦W¦r­Ë¹L¨Ó¼g¡I¡¨
    ²Ä25³¹ §Aª¾¹D§Ú·Q§v¤°»ò
    ¦¿ÀF¤@¥y¸Ü´NÅý¤p«ÄÁy¬õ±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥LÁ¡ÜÒ²L«ã¡A¤@Âù¤j²´´Ø¨½¸Ëº¡¤F®`²Û²{¦b¥¿¹ªµÛ¸|À°¤lÀüµÛ¥L¡C
    ­n¬O¨k¤H±µ¤U¨Ó¥´±o¤£«ç»ò¼Ë¡A¥L©È¬O²{³õ¤H·í¤¤¯º±o³Ì¤jÁnªº¨º¤@­Ó§a¡C
    ¦ý¦¿ÀF«ç»ò·|µ¹¨k«Ä¯º¥Lªº¾÷·|¡C
    ¦aÅu¤Wªºª±¨ãºj¦¿ÀF¨S¦³ª±¹L¡A¥i¥L¦³²´´Ø¡A¬ÝµÛ¤¸®d®gÀ»«á¦Û¤w´£µÛºjÀH«K¬Ý¤@¬Ý´N¤°»ò³£©ú¥Õ¤F¡C
    ¡§®d®d¡A²{¦b»{¿éµ¥·|¨àÃg»@´N»´¤@ÂI¨à¡C¡¨
    ¨k¤Hªº²´´Ø¬Ý¦V¤F¤¸®d¡A²´´Ø¨½¸Ëº¡¤F¶Õ¦b¥²±o©M¤@°ï§Ö­n¿U°_¨Óªº¤õ­]¡A¤¸®dÀ~±o¤@­Ó¿EÆF¡A¬½¬½ªº§]«|³o¤f¤ô¡A³o¨k¤H«ç»ò¤@°Æ­n¦Y¤F¥Lªºªí±¡¡C
    ¥L­Ë°h¨â¨B¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú«o¬G§@Âí©wªº¦^µª¨â¥y¡A¡§½Ö¡K¡K½Ö¿é½ÖĹÁÙ¤£¤@©w©O¡C¡¨
    ´Nºâ¥Lª±¹L®gÀ»¤S«ç»ò¼Ë¡A³o¦aÅu¤Wªººj¤£©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤HÁÙ¯u¤£¤@©w®gªº·Ç¡C
    ·QµÛ·QµÛ¤¸®d®ð¶Õ¤S¨¬¤F¡A§N­ó¤@Án¥õµÛ²ä¤lµ¥µÛ¨k¤Hªº¦¨ÁZ¡C
    ¦¿ÀF¤]¤£Åý¤¸®d¦hµ¥¡A¦b¦ÑªOªº¬ÝÀ¸¤¤¡A©P³ò¤@¸s¤Hªº³òÆ[¤¤¡C
    ¥LÁ|°_ºj¡A²´´Ø·LÖ©¡A¤U¤@¬í¤l¼u±qºj¤f®gÀ»¥X¨Ó¡A¡¥°Ô°Ô°Ô¡K¡K¡¦³o¬O®ð²y³QÀ»¯}ªºÁn­µ¡C
    ¤¤¶¡¨S¦³¥ô¦ó°±¯d¡A¦¿ÀF§â¤@­Óª±¨ãºjª±¦¨¤F¯«ºj¤âªº¬[¶Õ¡AÀHµÛ®ð²y¤£Â_¦b´î¤Ö¡A©P³ò¡¥«z¡¦Án¶V¨Ó¶V¦h¡K¡K
    ¥L­Ì¬Ý¦V¤F¯¸¦b³Ì¤¤¤ßªº¨k¤H¡C
    ¥L¨­§÷°ª¤j®¼©Þ¡AÁ|µÛºj®É¤âÁu¹ª°_¨Óªº¦Ù¦×Åý¤£¤Ö¤H·t·t¬y¤f¤ô¡A¤£ª¾¹D³Q³oÂù¤âÁuºòºò©êµÛªº·Pı±o¬ü¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡C
    ªÓ»H¤S¼e¸y¨­¤S¯¶¡A¤@Âù¤jªø»Lµ²¹ê¦³¤O¡A­±®e«T®Ôªº¥L´N¯¸¦b¨º¨à¥Rº¡¤F¾y¤O¡C
    ¤£¤Ö¤k«Ä¤l­±¬õ¦Õ¨ªªº¨nµÛ¥L¡A§ó¦³¬ÆªÌ¤w¸gÁ|µÛ¤â¾÷¶}©l©ç·Ó¡AµM«á§CÀYºÆ¨gªºµoµÛ®ø®§¡C
    ¡i©j©f¡I¬ü­¹µó¥X²{·¥«~¨k¤H¡A¶W¯ÅµL¼Äªº«Ó¡A²üº¸»XóOóOóOªº©¹¤Wº¦°Ú¡I¡j
    ¡i°Ú°Ú°Ú°Ú¡A¤W¥h°ÝÁp¨t¤è¦¡¡A®³¤U¡I¡j
    ·íµM§ó¦hªº¤k«Ä¤l­Ì¬O²{³õ©ÔµÛ¦P¦ñ»¡±o¨º¥s¤@­Ó¼ö¤õ´Â¤Ñ¡C
    ¡§³o­Ó¨k¤H¦n«Ó°Ú¡A¦n¦³¨k¤H¨ý¡A¥L¬O¤£¬O·í§Lªº°Ú¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¤@±ß¤W¯à°µ¤C¦¸ªº¼Ë¤l¡C¡¨¤k«Ä¤l«_µÛ¬P¬P²´»¡µÛ¶À¶Àªº¸Ü¡C
    ¦o¦P¦ñ§v±oÁyÁöµM¬õ¤F¡A¦ý«D±`ÃÙ¦PªºÂI¤FÂIÀY¡A¡§§A»¡±o«D±`¦³¹D¡C¡¨
    ¡§µ¥·|¨à¤W¥h­n·L«HÐù¡H¡¨
    ¡§·Q·Q´N±o¤F¡A³o¼Ëªº·¥«~´Nºâ¨S¦³¤kªB¤Í¤]¦³¨kªB¤Í°Ú¡C¡¨
    ¡§«u§r¡A¸Õ¸Õ¤S¤£­n¿ú¡A­n¤£¨ì·L«H­n­Ó¦X·Ó¤]ºâ¬O¾ß¨ì¤F°Ú¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
    ¤k«Ä¤l¯º±o¶V¶}¤ß¡AÂ÷¦o­Ì¤£»·¦Õ¦·¤S¦nªº¤¸®d´N¯º±o¶V«j±j¡C
    ¥L¬Ý¦V¤F¥¿¦b¥´ºjªº¦¿ÀF¡A´Nºâ¬O­I¼v¬Ý°_¨Ó³£¨º»òªº¦³«¬¡A³zÅSµÛÃø¥H¨¥³ëªº¾y¤O¡A©Ç¤£±o¥LÁÙ¤°»ò¨S¦³°µ¡A´N¯àÅý¤H³ßÅw¤W¥L¡C
    ¡§§Ú«ç»òı±o¤ß¨½»Ä»Äªº©O¡C¡¨
    ¤¸®dºNµÛ¯Ý¤f¡A¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¦¿ÀF¥´ºj¥´±o¤Ó¦n¶Ë¤ß¡AÁÙ¬O¦]¬°¥L¤Ó¨ü¤HÅwªï¦Ó¤£°ª¿³©O¡C
    ¡§©Û¸Á¤Þ½ºªº¨k¤H°Ú¡C¡¨¤¸®d´e´e¹D¡C
    ¤w¸g³Q¦C¤J©Û¸Á¤Þ½ºªº¦¿ÀF±æµÛ¥þ³¡À»¯}ªº®ð²y¡A²H©w¤@¯º¡C
    ¦^ÀY¨RµÛ¤¸®d¤Ä°_¤F¼L¨¤¡A¨RµÛ¥L¯w¤F¯w²´´Ø¡C
    ¡§«ç»ò¼Ë¡A§A¦Ñ¤½¼F®`§a¡C¡¨
    ¤¸®d¤ß¨½¥¿¾LµÛ©O¡A­þ¨½·Qµ¹¥L¦nÁy¦â¡A¥Õ¤F¥L¤@²´´N¤SÅý¦ÑªOµ¹¤F¤@¦Êµo¤l¼u¡C
    ¡§¤~¤@§½¦Ó¤w¡A³o¤@§½©w¿éĹ¡C¡¨
    ¥L¤µ¤Ñ¤~¤£­n¿éµ¹¦¿ÀF¡C
    ¦¿ÀF¦³¨Ç¤£©ú©Ò¥H¡A«ç»ò¤@·|¨à¤£¨£¤p®a¥ë´N¤£°ª¿³¤F¡H
    Ãø¹D¬O¦]¬°¥L¨S¦³ÅýµÛ¥L¡A©Ò¥H¤£°ª¿³¤F¡H
    ¨k¤H±æµÛ¤â¨½ªººj¦³¨ÇµS¿Ý¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O¡¥¦Ñ¤½¡¦ªº´LÄY¦û¾Ú¤F¤W­·¡C
    §@¬°¤@­Ó¤T¤Q·³ªº¦¨¼ô¨k¤H¡A¥L¥²¶·±oÅý¤¸®d©ú¥Õ¨ì©³½Ö¤~¬O¹ï¤èªº¡¥ª¨ª¨¡¦¡I
    ¤¸®dªº½T«Ü¼F®`¡A¦b¥L¦A¦¸¥´ºjªº®É­Ô©P³ò¦³¤£¤Ö¾Ç¥Í¤w¸g»{¥X¥L¨Ó¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¬Û¿Ë¨«¿ù®à¡A¯u¤k¯«Åý§Ú±Ç¤W¤F ¥þ¯à¸t¤H±q¬~·Òµü±ø¶}©l ¾ÇÂå¨Sªk¬@±Ï¬ü§Q°í¡A¦ýÁ`²Î¥i¥H Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H »â¥D¡J±qªï°ù¶Q±Ú¤p©j¶}©l ¦P®É¬ï¶V¡J¶}§½º¡¯Åª÷ÄÁ¸n ¦è´å±q¥P¯³¶}©l ¶À¤Ñ¦b¤W¡A§Ú¯u¬O´åÀ¸´úµû­û°Ú¡I