²Ä9³¹

    ¡§«Ü»·¡A®t¤£¦h±µªñ¦Ê¨½¡I¡¨¸­¸Sºò±µµÛ¦^µª¡C
    ¶P¤T¸¤¤½§v¨£³o­Ó¦^µª¡A½w½w©I¥X¤@¤f®ð¡A¤ß¤¤¬Û«H¸­¸Sªº¸Ü¡A¤@­Ó®É¦Ó·ö¶Ì®É¦ÓºÆÅöªº¤H¯à°÷±q·À§ø¨aÃø¤¤¶]¥X¨Ó¡AÁÙ¯à¤@¤f®ð¶]¨ì¦Ê¨½¥~ªºªÊ«°¡A¤@¸ô¤W¸ú¹LµL¼Æ­¹¤Hªº¸Þ©Ç©M¸Þ´Ó¡C
    ¥»¨­´N¤w¸gÅçÃÒ¤F¸­¸S¸Ü»yªº¯u¹ê©Ê¡C
    ¡§ªü¼^«½«½ªº·N«ä¬O¤°»ò¡H¡¨¶P¤T¸¤¤½¸ß°Ý¤F¸­¸S¡A¥Ø«e¸­¸S°µ¥Xªº¤@¤Á³£Åý¶P¤T¸¤¤½¶}©lºCºC«H¥ô¡A¥L¤]¶}©l¸ß°Ý¥L¤@¨Ç§ø¤¤ªº¨Æ°È¡C
    ¸­¸S»y®ð¤Q¤ÀªÖ©wªº¹D:¡§¶]¡I¡¨
    ¡§¶]ªº¶V»·¶V¦n¡I·h§ø°k¯î¡A¤§«á«¥­Ì§ø¤l¥u·|¶V¨Ó¶V§ò¡Aµ´¤£¥i¯à¦³¤ô¡I¡¨
    ¡§¤£°k´N¬O¦º¡I¡¨
    ¨º´N¦p´¿¸gªºÆF¤s¬¡¦ò¥@¬É¤@¯ë¡A°k¤£¨«ªº¡A¥u¯à¯d¤U·í²½«~¡C
    ¶P¤T¸¤¤½¥»¨Ó´N²q¨ì¸­¸Sªº·Qªk¡A¤]¹ï¡A¦pªG¤£¬O¬°¤F³o­Ó¥Øªº¡A¸S«½¤l¤£¥i¯à¦b³o»ò¦hªø½ú­±«e¶}¤f¡C
    ¡§µ¥µ¥¡A¤T¸¤¤½¡A¥u¬O³o´X­Ó«½«½ªº¸Ü¡A«¥­Ì´N·Ç³Æ·h§ø°k¯î¡H¡¨¶PÄõ¥Ø¥ú¾U§Q¡A¦o´N¦p¦P¤@®y°íµwªº½Y¥Û«Ý¦b¥¿¤¤¥¡¡A³o¬O¦]¬°¦oªº¤Ñ½á·¥¬°¯S®íªº­ì¦]¡A­×¬°¤]ºâ°ª²`¡A¦ÛµM¦ÓµM´N·|«IÂZ©P³ò·Pª¾¡C
    ¶PÄõ¤£¬O¤£«H¥ô¸­¸S¡A³o¬O¦oÅ@½Ã¶¤ªøªº¥»¯à¡AÅ@½Ã¶¤´N¬O¬°¤F¦uÅ@§ø¤l¦Ó¥Í¡A¶PÄõ¥»¯à´N¶}©lĵ±§¤@¤Á¦MÀIªº¥iºÃ¡C
    ¶PÄõ¥Ø¥ú¼fµøªº¬Ý¦V¼^©R¤H»P°­®Ñ¥Í¡A¨S¦³¼Ä·N¡A¦o¥u¬O³æ¯Âªº¼fµø¥L­Ì¸Ü»yªº¯u¹ê©Ê¡A¸­¸S¬Ý±o¥X¨Ó©Ò¥H¨Ã¨S¦³³Q«_¥Çªº·Pı¡C
    ¸­¸S¦ôºâµÛ¼^©R¤Hªº¤ÏÀ³¡AÁÙ¦n¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¡A¥L¨I§u¤@·|¨à¡A¶}¤f¹D:¡§¤T¤Ñ¡AÄõ©h©h¡A§Ú»P§A¥´½ä¡A¤T¤Ñ¡A³o¤Ñ¥u·|¶V¨Ó¶V§ò¡A¨ì®É­Ô¤«¤¤³£¨S¦³¤ô¡A¥Ð¦a¨½¤]·|¤zµõ¡I¡¨
    ¸­¸S¬Û«H¼^©R¤Hªº¥»¯à¡C
    ¶PÄõ¨IÀq¤@·|¨à¡A¨ì©³¨S¦³»¡¸Ü¤F¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦o¤]¦³¨Ç¬Û«H¤F¡A®_±þ³o§ò³Dªº®É­Ô¡A§ò³D¹ê¤O¶W¥X¦oªº·Q¶H¡A§_«h¦o¤]¤£·|¦p¦¹¤j°Ê¤z¤à¡A¤£¦p»¡¡A¸­¸S¦¹¸Ü¥¿¦X¦o·N¡C
    ¡§¦p¦¹¤@¨Ó¡A«K¦n¡C¡¨¶PÄõ¶}¤f¹D¡C
    ³o³õ¯¨°ó¤¤ªº½Í¸ÜÅý¾ã­Ó§ø¤lªº®ðª^³£À£§í¤U¨Ó¤F¡A¤j®a¥X¥hªº®É­Ôªí±¡³£¤Q¤À¨I­«¡A¸­¸SÁÙª`·N¨ì§ø¦Ñ¦b§ø¤l¤¤ªº¦a¦ì«Ü°ª¡A¤@¸ô¤W§ø¥Á­Ì³£®¼´L­«§ø¦Ñ¥L­Ìªº¡C
    °£¦¹¤§¥~¡A§ø¥Á­Ì§óÃöª`ªº´N¬O¤Ñ¤W¡C
    ©ü·tªº¤ÑªÅ¡A¨`¼ö¡A¤Ó¶§¡A¤Ó¶§³Q¼h¼hÅ|Å|ªº¶³¥b¾B¤£¾Bªº¡A°¾°¾¡A³o¨Ç¶³¤S¥é¦ò¬O¤@¼h¼hªºªd¤gÖߦb¤Ó¶§¤W¡A©ñ¤j¨ººØµL§Îªº¤z§ò·P¡C
    §ø¤l³o´X¤Ñ³£«Ü¨IÀq¡A¤j®aºÉ¥i¯àªº¬ï±o²D§Ö¡A¦½¤ô«oÁÙ¬O¦b¤£Â_ªº±¼¸¨¡AÁÙ¨Sµ¥¨ì¦a¤Wªº®É­Ô¡A«K¤w¸g³Q¨T¤Æ¡C
    ¤ô¤«¨½ªº¤ô§ó¤Ö¤F¡C
    ¤T¤Ñ¡AÂàÀþ§Y¹L¡C
    §ò±¡§¹¥þ¨S¦³®ø¥¢ªº·N«ä¡A¬Û¤Ï¡A¤«¤¤ªº¤ô³s¤ä¼µ¤é±`¦Y¬ï¥Î«×³£¤£°÷¡C
    ·í¤Ñ¤¤¤È¡A§ø¥Á­Ì¤S­«·s»E¶°¨ì§ø¤¤¯¨°ó¡A³o¤@¦¸¡A¤j®a°Ó°Qªº´N¬O°k¯î¡A¥L­Ì­n°k¨ì­þ¨½¥h¡C
    ³o¤@¦¸¡A¸­¸S¨Ì±N¦Û¤vªº¨â­Ó¥S§Ì³£±a¶i¯¨°ó¡A¬Æ¦Ü¡A¸­¸S³o¦¸³£¬O´£«e¨ìªº¡A¤§«á¡A¥L´N¬Ý¨£§ø¥Á­Ì¤@­Ó­ÓÁy¤W¯«±¡µJ«æ©Î¬O¼~¼{ªº¨«¶i¯¨°ó¡C
    ¤H«Ü§Ö´N¨ì»ô¡C
    ¶P¤T¸¤¤½ÀôÅU¥|©P¬Ý¤H³£¨ì»ô¡AºV¤FºV¤â¤¤©ä§ú¡A¶}¤f¹D:¡§»¡¬Ý¬Ý§a¡A°k¥h­þ¨à¡H³o§ø¤l¨½¬O¹ê¦b¤£¯à«Ý¤F¡C¡¨
    ¶P¤T¸¤¤½»y®ð¤Q¤À¨Ií¡C
    ¶PÄõªí±¡¤Q¤À¾®­«¡A¶}¤f¹D:¡§§ø¥~»E¶°ªº§ò³D¤]¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A¥²¶·­nºÉ§Ö¨«¡C¡¨
    §øªø¿ú¤K¤o¤@¦V¨£¤H»¡¤H»¡¡A¨£°­»¡°­¸Ü¡A§ø¤l¨½¤£¤Ö¨Æ±¡³£¬O¥L½Õ¸Ñªº¡A¯¨°ó¤¤®ðª^¤@À£§í¡A¥L³s¦£´N«y¹Â¤@Án¡A¯ºÖ©Ö©¥´¶ê³õ¶}¤f¹D:¡§«¥­Ì¥i¥H¥hªº¦a¤è¤£¤Ö¡C¡¨
    ¡§¶P¤C­ô¡A«¥­Ì¤§«e°Ó¶qªº¦a¤è»¡¥X¨Ó¡A¤j®a¤@°_·Q·Q¬Ý¡A¨ì©³¥h­þ¨½¡C¡¨
    ¤@¦V²¨®Ôªº¶P¤C»P¿ú¤K¤oÃö¨t¤£¿ù¡A¶P¤C¤S¬OÅ@½Ã¶¤ªº°Æ¶¤ªø¡A¤]¦b¶PÄõ¤â©³¤U¡A¥Lºâ¬O¶PÄõ»P¿ú¤K§ø¤§¶¡ªº¥´¶ê³õªº¡A¶P¤CÂIÂIÀY¡A®³¥X¤F¤@±i«C¦âªº²Ê¥¬¡A¥¬¤W¥ÎºÒ¦Çµe¤F¤T­ÓÂI¡C
    ¡§¦a¤è¤@¦@¦³¤T­Ó¡A§Ú»P¿ú¤K¤o°Ý¤F¥Û³N®v»P¶P³N®v¡A¦pªG§ø¤lªº§ò¨a¯uªº¬O¸Þ©Ç³y¦¨ªº¡A¶ZÂ÷³o»ò»·³£¯à±±¨î§ò³D¡A¨º¸Þ²§³Ì§C¦³¦å«è¯Å¡A§ø¤l©P³ò¤è¶ê¼Æ¤d¨½³£¤£¯à¦í¤H¡C¡¨
    ¡§¥Ø«e¾A¦X«¥­Ì§ø¤lªº¤À§O¬O«nÃä¡A¨º¨½¦³¤Q¸U¤j¤s¡A«B¤ô¦h¡A¸ÞÃ~¸Þ´Ó¤]¦h¡A¦pªG«¥­Ì§ø¤l¹B®ð¦n¡A«Ü¥i¯à¦b¤Q¸U¤j¤s¤¤¦A§ä¨ì¤@®è¸Þ´Ó¡A¨º«¥­Ì§Y¨Ï°k¯î¨ì¨º¨½ªº¤é¤l¤]¤£®t¡C¡¨
    ¡§¯ÊÂI´N¬O¶ZÂ÷¤Ó»·¡A«B¤ô¤Ó¦h¡A«CÁS¤l«Ü¥i¯à²£¶q­°§C¡A¥t¥~«¥­Ì¤]¤£¼ô±x¨ºÃä¤j¤sªº¸ÞÃ~»P¸Þ´Ó¡A«Ü¥i¯à¦º¶ËÄY­«¡C¡¨
    ¡§¥_Ã䪺«h¬O¸UÃ~¤ý®x¡A¦n³B¬O¶ZÂ÷«¥­Ì³Ìªñ¡A°k¯î³Ì§Ö¡A¤@¥¹¨ì¤F¸UÃ~¤ý®x¡A²³¦h³¡¸¨ªº²½ªÁ¬Ý¨£¦å«è¯Å¤Ñ¨a¸Þ²§¥²©w¤£·|Åý¥¦¥X¨Ó¡A¨º¼Ë¯ó­ì¬\µä¥L­Ì¾iªº¸ÞÃ~¤]·|·l¥¢ºG­«¡AÃa³B´N¬O«CÁS¤l¤£¤@©w¯à¦b¥_ÃäºØ¤U¡A§Y¨ÏºØ¤U¤F¡A«¥­Ì¤]¤£¤@©w«O±o¦í¡A¦Ó¸ÞÃ~¡A·Q¾iªº§ø¤l¦h¤F¥h¤F¡A²{¦bÁÙ¬O¨º¹é¹éµL´Xªº§ø¤l¯à¾i¡C¡¨»¡¨ì«á­±¤@¥y¸Üªº®É­Ô¡A¶P¤Cªí±¡¦³¨Ç¦Û¼J¡C
    ¡§¦Ü¤_ÁÙ¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O¦èÃ䪺¯î¥Û¸sÀ­¡I¡¨
    ¡§¨º¨½¯î¿¾¡A¤H¤Ö¡A¦n¦a¤]¤Ö¡A¤Ñ®ð¤]§N¡A¤£¹L«¥­Ìªº«CÁS¤l¤£©È§N¡A¤]¤£©È§ò¡A¤g¦aªÎ¤O­n¨D¤]¤£°ª¡Aªp¥B«¥­Ì³£ª¾¹D¯î¥Û¸sÀ­¤°»ò³£¯Ê¡A°ß¤@¤£¯Êªº´N¬O¨ì³B¦Y¤Hªº¸Þ²§¡C¡¨³Ì«áªº®É­Ô¶P¤CÁÙ¤S¶}¤f»¡¯º¤F´X¥y¡C
    ¸­¸S¤]¤@ª½¦wÀRªº§vµÛ¡A¥L®t¤£¦h§v¥X¤F¶P¤Cªº°¾¦V¡A¹ï¤èÀ³¸Ó°¾¦V¯î¥Û¸sÀ­¡A¥iªº½T¥Ð¦a¤Q¤À¯î¿¾¡A¶P§ø¥»¨Ó´N¬O°k¯îªº¤H¡A¥h¤@­Ó¯î¦a¡A·Q¤]¤£¤Ó¥i¯à¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò