²Ä125³¹

    ¡§«ö·Ó±z­Ìµ¹ªº½u¯Á¡A§Ú­Ì§ä¨ì¤F±a¦^¨ªµKÅܳt¾¹ªº¨º¥ë¬Pµs¡C¡¨¥d¬¥´µ¥¿¦â¹D¡A¤§«e·µ¤UÅý¥LÀ°¦£½Õ¬d®É¡A¥LÁÙ¦³¨Ç¤£¥i¸m«H¡A¨º¥i¬OÅU¤Ö±Nªº±MÄݾ÷¥Ò¨ªµK¡I¹s¥ó¤S«ç»ò·|¬y¸¨¤_¬P®ü¤§¤¤©O¡H
    ¡§ªuµÛ¬Pµs­Ì´£¨Ñªº¤è¦ì¹Ï¤@¸ô§ä¥h¡A¡¨¥d¬¥´µ¨S¦³´£¤¤¶¡«Â¹G§Q»¤ªº¤â¬q¡A±µµÛ¹D¡J¡§½T¹êµo²{¤F¨ªµK¨ä¥L³¡¦ì¹s¥óªºÂܸñ¡C¡¨
    ¡§§A¬O»¡¡K¡K¡¨ÅU§vÄi±ø¥ó¤Ï®g¦a÷ݺò¤F¥ª¤â§À«ü¡AÁ^µÛÁy¡A¨â²´ºòºò¨n¦í¥d¬¥´µ¡C
    ¤ß¤¤±¡ºü¤@®É´_Âø¨ìÃø¥H¨¥³ë¡A³º¯uªº¦³¨ä¥L¹s¥ó¡I³o¬O¤£¬O·N¨ýµÛ¥L¤]³\¯uªº¯à«÷§ä¦^¨ªµK¡A¨Ã±a¥¦¦^®a¡H
    ¡§³o¨Ç¹s¥ó¦ü¥G³£´²¸¨¦b¦P¤@¤ù°Ï°ì¡C¡¨¥d¬¥´µ»¡¨ì³o¡A¤]¬Oº¡¤ßªº¤£¥i«äij¡A¨ªµK¼Y¤J¤F¦t©z­·¼É³õ³ºÁٯ঳§¹¦nªº¹s¥ó´Ý¦s¡I
    ¡§¡K¡K¦P¤@¤ù°Ï°ì¡H¡¨ÅU§vÄi§CÁn©O³ä¤F¤@¥y¡A¿ðºÃ¦a·Q¡AÃø¹D¨ªµK¯uªº¬O³Q­·¼É³õ¥Ï¥X¥hªº¶Ü¡H
    ¡§¬Oªº¡A¡¨¥d¬¥´µÂI¤FÂIÀY¡A««¤â±N¥ú¸£¤W·Ç³Æ¦nªº¤å¥óµoµ¹¤FÅU§vÄi¡A±µµÛ¹D¡J¡§³o¨½­±¬O¨ªµK¹s¥ó¥X²{ªº¨ãÅé¦ì¸m¡A¥H¤Î²{¯à§ä¨ìªº¹s¥ó«H®§¶×Á`¡C¡¨
    ÅU§vÄi¤â«ü»l¤F»l¡AÀ£¤U¤ß¤¤ªñ¶m±¡©Äªº²ö¦W±¡ºü¡AÂI¶}¤F¥ú¸£¤Wªº¤å¥ó¡A¾®¯«¬d¾\¡C
    ¤å¥óªº¤º®e«D±`¸Ô²Ó¡A±qµo²{¨ªµK¹s¥ó®Éªº¨ãÅé¦ì¸m¡A¨ì¨C­Ó¹s¥óÁÓÂ઺¹Lµ{¡A¦A¨ì¥Ø«e¦b¦ó¤H¤â¨½¡A²M·¡©ú´·¡C
    ¡§³Ò§A¶O¤ß¤F¡I¡¨ÅU§vÄi©ï²¶ª½ª½¬ÝµÛ¥d¬¥´µ¡A¯«¦â¾G­«¦a·P¿E¹D¡C¹ï¤è¯à¬d±o³o»ò¥Î¤ß¬O¥L¨S·Q¨ìªº¡C
    ¡§«¢«¢«¢¡A³o¦³Ô£¶O¤ßªº¡I¡¨¥d¬¥´µïפF¤@§âÀYµo¡A¯ºµÛ¹D¡J¡§§Ú¤w¸g¬£¤H¥hºÉ¤O¦^¦¬²{¦³¹s¥ó¤F¡AÀ³¸Ó«Ü§Ö´N¯à°e¦^±z¤â¤W¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¦hÁ¡I¡¨ÅU§vÄi°×¤FÁn¡A¤@®É¤]¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó·PÁ¹ï¤è¡A¹y¤F¥b®Î¤~±µµÛ¹D¡J¡§¥H«á­Y¬O¦³¤°»ò§ÚÀ°±o¤W¦£ªº¡A½Ð¤@©w§iª¾§Ú¡C¡¨
    ¥d¬¥´µ¤@´h¡A¯º¶}¤F¡J¡§«¢«¢«¢¡A±z¯u¬O¤Ó«È®ð¤F¡I³o³£¬O·µ¤U§h©Jªº¡A­nÁ±z´NÁ·µ¤U§a¡I¡¨
    ÅU§vÄi»D¨¥¡AÅZµM·Q°_¤F¥ú¸£¤¤¥Õ¶³Å´µo¨Óªºµ¶¥o¸Ü»y¡AºCºC¬X©M¤F¯«¦â¡A»´·n¤F·nÀY¹D¡J¡§ÁÙ¬O­nÁÂÁ§A¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨¥d¬¥´µ´Nªñ¬Ý¨£¤FÅU§vÄi¯«¦âªºÅܤơA²×¤_ı¥X¤FÂI¨ý¨Ó¡C
    ¥L¥»¥H¬°ÅU»Õ¤U³o´X¤é¯«¦â²H²H¡A¬O¦]¬°©M·µ¤U¤ÀÂ÷¤ß±¡¤£¦n¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡K¡K§N²H¹è¨¥®£©È¤~¬OÅU»Õ¤Uªº¥»¯u©Ê®æ¡I
    ¥L¤§«e´N»¡»ò¡I¤j¨Ð«ç»ò¥i¯à³o»ò¦n¬Û³B¡I¹ï¥L¯à¦³´X¤À¦nÁy®£©È¤]¬Oªg¤F¤j·µ¤Uªº¥ú¡K¡K¤j·µ¤U¤û¹G°Ú¡I
    ¡§¥d¬¥´µ¡H¡¨ÅU§vÄi¨£¥L¿ð¿ð¤£¥XÁn¡A¿ðºÃ¦a³ê¤F¤@Án¡C
    ¡§®@®@¡I¤£¥ÎÁ¤£¥ÎÁ¡I¡¨¥d¬¥´µ²r¦a¦^¹L¯«¡AÀª§¼¦a¯º¤F¯º¦£¹D¡J¡§±z´N§O¸ò§Ú«È®ð¤F¡I±z©ñ¤ß§a¡A§Ú­n¦³¨ÆªÖ©w²Ä¤@®É¶¡§ä±z©M·µ¤UÀ°¦£¡A¥bÂI¤£·|«È®ðªº¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨ÅU§vÄi°×µM¥¢¯º¡AÂIÂIÀY¤]¤£¦A»¡¤°»ò«È®M¸Ü¡A§CÀYª½±µµ¹¥L½ã¤WÂà¤F¤@µ§¼ÆÃBÅå¤Hªº¬P¹ô¡A¹D¡J¡§¦^¦¬¨ªµKªº¸êª÷¡A­n¬O¤£°÷´N§i¶D§Ú¡C¡¨
    ­è­èªº¤å¥ó¥L¬Ý¹L¤F¡A¨ªµKªº¦h¼Æ¹s¥ó³£¦b¥L¤H¤â¤¤¡A·Q­n¥þ¼Æ¦¬¦^®£©È­nªá¶O¤£¤Öºë¤O¡A¯àªá¿ú¶R¤U¬O³Ì¦nªº¡C
    ¡§¡K¡K³o¨ÇÀ³¸Ó¬O°÷¤F¡C¡¨¥d¬¥´µ·t¦Û¼Æ¤F¼Æª÷ÃB«á­±ªº¹s¡A¤z«|¤F«|¤f¤ô¡A¹ï¥L³oºØ¼»¿úªº¤è¦¡»á¦³¨Ç¿e¥Øµ²¦Þ¡K¡K³o­þ¨½¬O°÷¤F³o»ò²³æ¡A³o³£¯à¶R¤U¦n´X¬[¨ªµK¤F¡I
    ÅU§vÄi¯º¤F¯º¡A¥¿­n»¡¨Ç¤°»ò¡A¸}¤U©¿ªº»´·L¤@¾_¡Aµo¥X¤F¤@¹D·¥²Ó·Lªº¡§¡@ÜÖ¡¨Án¡C
    ­¸²î¸¨¦a¤F¡AÅU§vÄi¤@´h¡AÂàÀY´ÂÄaµ¡¥~¬Ý¥h¡C
    ºóµÛÂIÂI¬P¥úªº©]¹õ¤U¡A§¤¸¨¦b¼e¼s¯ó©W¤Wªº¬O¤@´É¥L¤À¥~¼ô±xªº§O¹Ö¡A¬OÅU¦v¨ì¤F¡C
    ¡§¥n¥n¥n¡¨©Ðªù³QºVÅT¡Aªù¥~¶Ç¨Óªº¬O¶ê¶ê·t§t´Á«Ýªº¶Ú­µ¡J¡§¥D¤H¡A§Ú­Ì¨ì°Õ¡I¡¨
    ¥d¬¥´µ¦^¹L¯«¡A±q¨Fµo¤W¯¸°_¨­¡A¯ºµÛ¹D¡J¡§§Ú°e±z©M¶ê¶ê¥X¥h¡C¡¨
    ¡§¤]¦n¡C¡¨ÅU§vÄi¯º¤F¯º¡A¸òµÛ¯¸°_¨­¡C
    ²î¿µªù¤fªº´Y¹D¤W¡C
    ¶ê¶ê»´÷ݵÛÅU§vÄiªº¦ç¨¤¡A¥ç¨B¥çÁͦaºòºò¸ò¦b¥L¨­«á¡A¯«¦â¬Û·íµÂ¿p¡C
    ¡§¡K¡K¶ê¶ê¡A¤£¥Î¸ò±o³o»òºò¡C¡¨ÅU§vÄi¯«¦âµL©`¦a©ç¤F©ç¥¦ªº¸£³U¡A§CÁn¹D¡C
    ¡§¤£¦æ³é¡A¶ê¶êµªÀ³¹L¤Ò¤H­n«OÅ@¦n¥D¤Hèý¡I¡¨¶ê¶ê®¼¤F®¼¯Ý½£¡AÀüµÛ¤j²´¡A«Ü¬O»{¯u¦aµª¹D¡C
    ·Q°_¥Õ¶³Å´Â÷¶}«e©ÔµÛ¶ê¶ê¤d¥æ¥N¸U¥æ¥Nªº¼Ò¼Ë¡AÅU§vÄi¤ß¤¤·t¹Ä¤@Án¡A§¹¥þµL¤O¤Ï»é¡C
    ¡§¼P«¢«¢«¢¡I¡¨¬ÝµÛÅU§vÄiÃø±oªº¦Yç¼Ò¼Ë¡A¥d¬¥´µ¤@®É¨S§Ô¦í¯º¥X¤FÁn¡C
    ¸G¤U¨­©ç¤F©ç¶ê¶êªº¤pªÓÀY¡A¦jÃÙ¹D¡J¡§¶ê¶ê¯u´Î¡IÅU»Õ¤Uªº¦w¦M´N¥æµ¹§A¤F®@¡I¡¨
    ¡§¶â¡I¡¨¶ê¶êÄYµÂÂIÀY¡C
    ÅU§vÄiµL¨¥¦a¿ù¶}²´¡Aµø½uÅZ¦a¸¨¦b¿µªù¤@¨¤ªººÊµø¾¹¤W¡A¯«¦â¤@¹y¡AÀq¤F¤SÀq¡Aª½¨ì¥d¬¥´µ§¹¥þ¯¸ª½¨­¡A¤~Án­µ²Ó·L¦a°Ý¹D¡J¡§¡K¡K«e´X¤é¥ð®§«Çªº¡K¡K¡¨
    ¡§¶â¡H¡¨Áy¤WµS±a´X¤À¯º·Nªº¥d¬¥´µ¨S§v²M¡C
    ÅU§vÄi««¦b¨­°¼ªº¤â«ü±É¤F±É¡A¥uı±o¦Õ®Úºu¿S±o­n©R¡A½w½w»´§l¤F¤@¤f®ð¹D¡J¡§«e´X¤é¥ð®§«ÇªººÊµø¾¹¡K¡K¶}µÛ¶Ü¡H¡¨
    ¥d¬¥´µ¤@´h¡A¤£©ú©Ò¥H¦a¯w¤F¯w²´¡J¡§±z©M·µ¤U¶i¥h¤§«e´NÃö¤F¡A«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¨S¨Æ¡C¡¨Ãö¤F´N¦n¡AÅU§vÄiÆJµMªQ¤F¤@¤f®ð¡A±»¤U¤ß¤¤ªº²Û³i¡A´Â¥d¬¥´µ²H²H¤@¯º¹D¡J¡§³o´X¤é©Ó»X·ÓÅU¡C¡¨
    ¡§®`¡I±z¤S«È®ð¤F¡C¡¨¥d¬¥´µ¤ß¤¤¨Ì§x´b¡A¦ý¨£¥L¤£´£¤]¤£¦n¦A°Ý¡A¯º¤F¯º¡A¦ù¤â«ö¤U¤F¿µªù¥´¶}Áä¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®Ó¡A©t®±Âí¥@¡I ¨Á¹D¤Wªº¤C®ü§g §Ü¾Ô¡I¶}§½´N¬O¦aº»¯Å§@¾Ô¥ô°È¡I ªø¥Í¡J±qÃÑ„e¸Uª«¶}©l ¬Û¿Ë¨«¿ù®à¡A¯u¤k¯«Åý§Ú±Ç¤W¤F ¥þ¯à¸t¤H±q¬~·Òµü±ø¶}©l ¾ÇÂå¨Sªk¬@±Ï¬ü§Q°í¡A¦ýÁ`²Î¥i¥H Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H