²Ä107³¹

    ¤Ó¬Ó¤Ó«á¤´¬O¥­²Hªºªí±¡¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤@µ·ªi°Ê¡J¡§¤£­«­n¡A¦o¤w¸g¦º¤F¡C¡¨
    ²´¨£¤Ó¬Ó¤Ó«áªoÆQ¤£¶i¡A¬Æ¦Ü³s°Ý³£¤£·Q¥L­Ì¦h°Ý¡A³s¶P·ì¤]§Ô¤£¦í¦³¨Ç«æÀê¤F¡J¡§¤Ó¥¤¥¤¡A³o¨Ç¨Æ¤£¤îÃö¨t¨ì¥ý«Ò¡A³s§Ú¡Aµd§Â¡A©h©h¥]¬A±z³£²o¯A¨ä¤¤¡A¬JµM¤w¸g¦³¤H¬d¨ì¤F¡A¨º´N»¡©ú¨Æ±¡¤w¸g¤£¦Aºw¤ô¤£º|¡A±z¬O³s®]¨à³£¤£«H¤F¶Ü¡H¡¨
    ¤@ª½¯«¦â¥­²Hªº¤Ó¬Ó¤Ó«á¦¹®É²´¤¤ÅS¥X¨Ç±þ·N¨Ó¡C
    ¶P·ì¦³¥y¸Ü»¡¨ì¤F¦o¤ß¤W¡A¨º´N¬O³o¥ó¨Æ¨ì©³¬O½ÖªnÅS¥X¥hªº¡H·í¦~ªº¨Æ¬O¦o¿Ë¦Û¦w±Æ¡Aª¾±¡¤H²{¦b°ò¥»¤W³£¤w¸g¦º¤F¡A¨º¨Ç¤H¤S¬O¦p¦ó¬d¨ìªº¡H
    ÁÙ¦³¡A»p¨M¡C
    ¦oªº¥Ø¥ú¬Ý¦Vµd§Â¡A­è¤~¥L¤@¶i¨Ó¡A¦o«K¯d·N¨ì¤F¥L²ä¤l¤Wªº²ª¸ñ¡A¹ï¤_¦Û¤v³o­Ó®]¤l¡A¦o²M·¡ªº«Ü¡A¬Ý¤W¥h®ö¿º¤£Åù¡A¤]¤£¹L¬Oªí¹³½}¤F¡A­Y¬O¯u¦³¤ß»öªº©h®Q¡A¨S¦³¤T®Ñ¤»Â§¡AµL´CµL¸u¡A¨M¤£¥i¯à°µ¥X»´Á¡¤H®aªºÁ|°Ê¨Óªº¡A¦Ó³Ìªñ¡A¯u¥¿¯àªñ¥L¨­ªº¡A¤]¥u¦³¤@­Ó»p¨M¤F¡C
    ¡§¤Ó¥¤¥¤¡A³o¨Æ¨à¬JµM¶}¤FÀY¡A´Nºâ±z¤£»¡¡A§Ú¤]¤@©w·|¬d­Ó²M·¡¡A¤£¹L¬O¨Æ±¡ªº¦­±ß¦Ó¤w¡A¦ý¦¹®É´f¤ý¤w¸g¥ý¤U¤â¤F¡A½Ö³£®Æ¤£¨ì¥L·|®³³o¥ó¨Æ°µ¤°»ò¤å³¹¡C¡¨¶P·ìÁ{´Â¦­¡A¥»´N¦­¼ô¡A¦¹¨Æ¤S¨ÆÃö­«¤j¡A»¡¸Ü¶¡¤w¸g¤£¦Ûı¦a±a¤W¤F§g¤ý¯S¦³ªºÅQ¹D¡J¡§¤Ó¥¤¥¤¶V¬O¿fµÛ®]¨à¡A¨º´N»¡©ú¦¹¨Æ¶V¤j¡A¨º®]¨à§ó¤£¥i¯à¸m¤§¤£²z¡C¡¨
    ¤Ó¬Ó¤Ó«á¬ÝµÛ¶P·ì¡A¥L¤U´Â«K¥h¤F±s®Ñ©Ð¡AµM«á´N¨Ó¤F·O¦w®c¡A¦¹®É¨­¤WÁÙ¬ïµÛ´ÂªA¡Aª÷Às½L¦b¯Ý«e¡A¦­¤w±N´¿¸gªº¸X®ð¬~¥h¡A¤@Âù²´¦p¦P¦¹®É¤Ö¦~«Ò¤ýªº²´¤@¯ë¡A¥Rº¡¤F°í©w©MÅQ®ð¡C
    ¦³¤@Àþ¶¡¡A³º¯uªº¦³ºØ³Q¾_Ä઺·Pı¼³­±¦Ó¨Ó¡C
    ¤Ó¬Ó¤Ó«á·¥»´¦a¯º¤F¤@¤U¡A¬ÝµÛ¥Lªº²´¨½¬Oº¡¥ØªºªY½à©MªY¼¢¡J¡§·ì¨à¡A§Aªø¤j¤F¡C¡¨
    ¶P·ì³o¤~·Pı¨ì¦Û¤v­è¤~ªº»y®ð¦ü¥G¦³¨Ç¹L¤F¡A¤£¬O­±¹ï¤Ó¬Ó¤Ó«áÀ³¸Ó¦³ªº»y®ð¡A¥¿­n¦æÂ§»{¿ù¡A´N§v¤Ó¬Ó¤Ó«á»¡¹D¡J¡§§A­Ì¬JµM·Qª¾¹D¡A¨º«s®a´N§â©Ò¦³¨Æ§i¶D§A­Ì¤]µL§«¡A²¦³º³o¤Ñ¤U¤§¨Æ¡A¨S¤H¦³¸ê®æ¿fµÛ°¡¤U¡C¡¨
    ·í¦~¿ï¤¤½å¦m¡A¤]¬O¦]¬°¦o¬O³Ì¨Ä¥©§v¸Üªº¤@­Ó¡A¤£ª§Ãd¡A¨S¦³±ý.±æ¡A³o¼Ëªº¤H¦b«á®c¨½¥»¬O¥Í¦s¤£¤U¥hªº¡A¦ý¦o©¯¹Bªº¬O¹J¨ì¤F¥ý«Ò¡A¦ý¤£©¯ªº¤]¬O¡A¦o¹J¨ìªº¬O¥ý«Ò¡C
    ¥ý«ÒµL¤ß¤k¦â¡A¤@¤ß¬F°È¡A»Ý­n¤@­Ó§v¸Üªº¦m¤l¨Óºt¤@³õÀ¸¡A¦o´N¬O³Ì¦nªº¤H¿ï¡A¦Ó·í®É¡A¤Ó¬Ó¤Ó«áÁٳƤF¸U¤@¡A¨º´N¬O¡A¦pªG¥Í¤U¨Óªº¬OÂù¥Í¤k­L«ç»ò¿ì¡H¥ý«Ò¥²»Ý­n¤@­Ó¤Ó¤l¡I
    ¤_¬O¡A¨S¦³¥Í¨|¯à¤Oªº«Å¶§¤½¥D¦³¤F¨­¥¥¡A¤Ó¬Ó¤Ó«á®c¨½ÁÙ¾i¤F¤T­Ó¤w¦³¨­¥¥ªº¤k¤l¡A¥H³Æ¸U¤@¡A·í±ß¡AÂù¥Í¤l¸¨¦a¡A¥ý«Ò©M¤Ó¬Ó¤Ó«áªº¤ß¤]¸¨¤F¦a¡A¨º¤T­Ó¦³¤F¨­¥¥ªº¤k¤l«e«á¤À®Y¡A¨ä¤¤¤]¦³¤@­Ó¨kÀ¦¡A¤Ó«á¥i¼¦«Å¶§¤½¥D¨S¦³«Ä¤l¡A±N¨º­Ó¨kÀ¦°e¨ì¤F«Å¶§­Ô©²¡A¥i¬O¨S·Q¨ì¡A¬Ó¤l¥X¥Í²Ä¤G¤Ñ¡A«K¹J¨ì¨ë±þ¡A¥ý«Ò¬°«O¦í¦å¯ß¡A±NÂù¥Í¤l¤¤ªº§Ì§Ì°e¨ì¤F«Å¶§­Ô©²¡A«K¬O²{¦bªºµd§Â¡A­ô­ô¯d¦b¤F®c¤¤¡A«K¬O¶P·ì¡C
    ·í¦~¡A¤Ó¬Ó¤Ó«á¬O¨S·Ç³Æ¯d½å¦m©Ê©Rªº¡A¦ý¥ý«Ò¤ß·O¡A¿fµÛ¤Ó«á«O¤F¦o¤@©R¡A±N¦o°e¥X¤F®c¥h¡A¤@¦P°e¥X®cªº¡AÁÙ¦³½å¦m®c¨½ªº¤@­Ó¨Í½Ã¡C
    ³o¥ó¨Æ¬Oª½¨ì½å¦m³Q§ä¨ì¡A¦o¤~ª¾¹D¡A½å¦mª¾¹Dªº¤Ó¦h¡A¤T¦~¡A­þ©È¥ý«Ò©M¤Ó¬Ó¤Ó«á¨S¦³³zÅS¡A¦³³\¦h¨Æ¡A¦o¤]¬dı¨ì¤F¡A¦o¨M¤£¯à¬¡¡A§ó¤£¯à¸¨¨ì´f¤ý¤â¨½¡A¦ý¨º­Ó®É­Ô¸É±Ï¤w¸g¨Ó¤£«æ¤F¡A»p¥ç´­¦b¦¬¨ì¦oªº¨D±Ï«H«á¡A¬°¤F±Ï¦o¡A©ÎªÌ»¡±þ¦o¡A·f¶i¥h¤F¦Û¤v¡C
    ¡§¨º§Ú­Ìªº¥Í¥À¨ì©³¬O½Ö¡H¡¨¶P·ì°Ý¡C
    ¤Ó«á¬Ý¤F¥L¤@²´¡A²´¥Ö¦]¬°¦~ÄÖ¤j¤F¤w¸gªQ¦¢¡A««¤U¨Ó¾B¦í¤F¥bÃä²´´Ø¡A¦ý©ï²´¬Ý¤H®É¨Ì¨IµÛ¦Ó§NÀR¡A¦¹®É¤]¥u¬O²´¯«·L·L¨I¤F´X¤À¡A³Ì«á¥u»¡¹D¡J¡§¬O¥ý«Ò¼°·R¤§¤H¡A½T¹ê¬O¦º¦b¤F§A­Ì¥X¥Í¨º¤Ñ¡C¡¨
    ³o­Ó®É­Ô¡A´N¨S¦³¥²­n¦A®³³o¥ó¨ÆÄF¥L­Ì¤F¡C
    ¶P·ì¬Ý¦Vµd§Â¡A¨â¤H¥æ´«¤F¤@¤U²´¯«¤§«á¡A¶P·ì¤S°Ý¹D¡J¡§²M»·­Ô»¡¥ý«Ò·í¦~¬O¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U³Ü¤Uªº¬r°s¡A¨º°s¤¤«K¦³µL«¯¡A¤¤¤FµL«¯ªÌ¡A­««hÀÅ©R¡A»´«h¦AµL¤l¶à¡A¥ý«Ò·í¦~¡A¨ì©³¦³¨S¦³¤¤¬r¡H¡¨
    ¤Ó¬Ó¤Ó«á¹ï¤_¥L­Ìªº°ÝÃD«o¦ü¥G¨Ã¤£·N¥~¡A¥­ÀR¦aµª¹D¡J¡§¦³¡C¡¨
    ¶P·ì´ý¨­´X¤£¥i¬d¦aÁ^¤F¤@¤U¡AÁn­µ¤]§C¨I¤F´X¤À¡J¡§µL«¯µL¸Ñ¡A·í®É±z¬O³o»ò¹ï®]¨à»¡ªº¡A¦pªG¥ý«Ò¯u¤¤¤FµL«¯¡K¡K¡¨
    ¡§·ì¨à¡C¡¨¤Ó¬Ó¤Ó«á¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡A«o¬O¤ñ¥LÁÙ¬OÂí©w±o¦h¡A»a¦Ñ©Î³\Åý¥¢¥h¤F«Ü¦hªF¦è¡A®eÃC¤]¦n¡AÅé¤O¤]¦n¡A¦ý·³¤ë¤¤¸g¾ú©M¨I¾ý¤U¨ÓªºªF¦è¡A«o»·¤ñ³o¨Ç­n­«­n±o¦h¡J¡§¸Uª«¬Û¥Í¬Û§J¡A³o¥@¤W¨S¦³µL¸Ñ¤§¬r¡C¡¨
    ¤Ó¬Ó¤Ó«áªºÂí©w¥é¦ò¤@­p¦w¯«ÃÄ¡AÅý¾ã­Ó·O¦w®c¤¤µL§ÎºòÁ^°_¨Óªº®ðª^Àþ¶¡ªQ¤F¤U¨Ó¡C
    ¡§®c®b¤§«á¤ÓÂå¥ß¨è´À¥ý«Ò¶Ê¦R¡A´N¤w¸g¦R¥X¤F¤j³¡¤À¬rÃÄ¡A«á¤S»²¥H´öÃıø²z¡A¤~©¯±o¦³§A­Ì¨â­Ó¡A¥u¬O¤]½T¹ê¶Ë¤F¨­Åé¡A¥H¦Ü¤_«áÄ~µL¤O¡A¦AµL¤l¶à¤F¡C¡¨
    ¶P·ì««¤U¤FÀY¡A¦n¦üªQ¤F¤@¤j¤f®ð¡J¡§¬O¡A¬O®]¨àµÛ«æ¤F¡C¡¨
    ¤Ó¬Ó¤Ó«á¬ÝµÛ¥L¡A«o¬O»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡J¡§¤£©Ç§A¡A·í®É¬d¥XµL«¯¨Ó®É¡A§Ú¤]¬OÅå¤F¤@¤U¡A¤~À~µÛ§A¤F¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò§Ú¤@ª½Åý§A¦­¯d«á¶àªº­ì¦]¡A¥i§A¡K¡K§A­Ì²ª½©M¥ý«Ò¤@­Ó©Ê¤l¡C¡¨
    ¤Ó¬Ó¤Ó«á¦b¶P·ì¤Q¤»·³®É¡A«KÅý¤H©ï¤F­Ó¤k¤l¤J¤F¶P·ìªº¹ì·µ¡A¶P·ì±È¶}³Q¤lµo²{¤@­Ó¤k¤l¨ª.»rµÛ¨­Åé§t²Û±a©Ä¦a¬ÝµÛ¥L¡A§â·í®Éªº¤Ö¦~¤Ñ¤lÀ~¤F­Ó°÷¶æ¡A®tÂI¥s¤H¨Ó·í³õ§ì¨«¡A¦¹¤@¨Æ«á¡A¶P·ì»¡¤°»ò¤]¤£Åý¤Ó¬Ó¤Ó«áÅý¥L¹ì·µ¨½©ï¤H¤F¡A¤Q¤K·³®ÉÅý¥L¯Ç¦m¡A¥L·í®É¨S¦³³o­Ó¤ß«ä¡A«ç»òµÛ¤]¤£ÂIÀY¡A¤@©w­nµ¥¨ì¤Î«a«á¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M