²Ä36³¹

    ³°Ä­¶û´c¦a½¥Õ²´¡A¥L¨RµÛ¶}Ãö¨ºÃä¡J¡§¤Ö·Ý¡AÃö¤U¿OÐù¡C¡¨
    «Î¤º¦A¦¸¶Â·t¡C
    ²±¨¥·L½K¬Ü¬ÝµÛ«e¤è¡Aª±´åÀ¸¦³¿é¦³Ä¹«Ü¥¿±`¡A±µ¨üÃg»@¤]«Ü¥¿±`¡C¥u¤£¹LÃg»@ªº¤º®e¡K¡K
    ¿Oº¶·À¤F¡A¥L¥h­þ¨½§ä¤@­Ó¤H¨Ó¿Ë§k©O¡H
    ºÃ´b¤¤¡A²±¨¥¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³o·|¨àÀ³¸Ó¦³¤H·|¦bº¶¿OªºÀþ¶¡§ìµÛ¦Û¤v¤âÁuªº¡C
    ¼ô±xªº¨ý¹D¤S¾aªñ¤F¦Û¤v¡A¤£¤@¼Ëªº¬O¡A¬X³n¡B¼ô±xµL¤ñªºÄ²·P¸¨¦b®B¤W¡C
    µyÁa§Y³u¡C
    ²±¨¥°O±o³oºØ¥Í¤Wªº¤ÏÀ³¡A¦b¹ï¤è¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¸ú¶}ªºÀþ¶¡¡A¥L¶É¨­¹L¥h¡A§k¤F¦^¥h¡C
    ®B¶¡ªº©I§l³QĄ̊ú¡C
    ²Ä17³¹ ¥S¤Í§Ì®¥
    «Ç¤º¤@¤ùº£¶Â¡A¤£¨¬¥H¬Ý²M·¡©¼¦¹ªº²´¯«¡C
    ¿O¥úÀH®É·|¦A¦¸«G°_¡A³s´«®ð³£Åܱo¤p¤ßÁlÁl¡C
    ²±¨¥¤Ó¼ô±x¨­«áªº®ð®§¡A¥H¤Î¶Kªñ«á­Iªº¼@¯P¤ß¸õ¡C¤w¸g¬O®É¹j¾ð¼Æ¤ë¡A¦]¬°©I§lªº¦A¦¸ªÈÄñ¡A¥é­Y¬O¨º­ÓÁÙ¥¼¤ÀÂ÷ªº¬Q©]¡C
    ¦b©P³ò³vº¥³Ù¾x°_¨ÓªºÁn­µ¨½¡AÀNª¾´Á¤ß¨½ÀqÀq¼ÆµÛ®É¶¡¡AÁÙ·Q­n¦b¶Â·t¤¤¬Ý²M²±¨¥ªº²´´Ø¡A³Ì«á¥u¯àÁ{¼±¹ï¤èªº®B«¬¡A¤~¨Ì¨Ì¤£ªÙ¦aÂ÷¶}¡C
    ¿O¥ú­«·s¾Qº¡©Ð¶¡¡C
    «á­±¤j®a³£Ãö¿O¡AºN¶Â¤¤°µ¤F¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¤Ï¥¿¬OÀq»{·Ó°µ¤FÃg»@¤º®e¡C
    ¾G¤Ö«Ü·|¬Ý³õ¦X¦a¼ö±¡¦[³Ü²³¤HÄ~Äòª±¡A§â®ðª^¬¡ÅD°_¨Ó¡A§V¤O¤£Åý·í¨Æ¤H¤p²±Á`·P¨ìÀª§¼¡C
    ¦ý¬O·¡¤Ñ«n¤£¨º»ò·Q¡A¥L±½µø¤F¤@°é¡A¥Ø¥ú¸¨¦bÀNª¾´Á¨­¤W´X¬í«á¡A³Ì«áª½¤Ä¤Ä¨nµÛ²±¨¥ªº¼L®B¬Ý¡A·N¨ý¤£©ú¦a¯º¹D¡J¡§¤p²±Á`·ÓµÛÃg»@°µ¤F¶Ü¡H¥i§O¶XµÛ¤Ñ¶Âµ¹½k§Ë¹L¥h¤F¡C¡¨
    ¾G¤Ö§v¤F³oµw§þªº¸Ü¡A¹y®É¤@Åå¡A¤ß·Q·¡¤Ñ«n¨ì©³¦b»¡¤°»ò°Ú¡H¨S¨Æ§ä¨Æ¬O§a¡H
    ÃöÁä·¡®a¤]¬O¥L¤£¤Ó´±·Sªº¡A­n¬O³o¨â¦ì¥´°_¨Ó¥L¸Ó«ç»ò¦¬³õ¡H
    ²±¨¥·LÂ٬ܡA§v¨ì¨­«áÀNª¾´Á»´¡§¹É¡¨ªº¤@Án¡A¥L»y®ð¥­ÀR¶}¤f¡J
    ¡§Ãø¹D·¡¤Ö¬O¶XµÛ¤Ñ¶ÂÀH·N½k§Ë¡A©Ò¥H¤~·|¹ï§O¤H²£¥Í³oºØºÃ°Ý¶Ü¡H¡¨
    ·¡¤Ñ«nÁy¦â¾®¦í¡A¥L²´¯«­«ÂI¦b²±¨¥¥ª¥k¨­«á¸Õ¹Ï´M§ä¡A¦n¤@·|¨à¤~§N¯º¥XÁn¡J¡§§Ú¤£¹L¬O¦n©_¤p²±Á`§ä½Ö¸ò§A¤@°_§¹¦¨Ãg»@¡A²¦³º¦³¨Ç¤H¦~»´ª±¤£°_¡C¡¨
    ²±¨¥»D¨¥§CÀY¼L¨¤´­°_¤@­Ó©·«×¡A¯º¤F¤U¨­Å驹«á­Ê¾a¡A¦ù¤â§èµÛ»â±a¡A»´¯º¹D¡J¡§­n¬O·¡¤Ö¦Aªíºt¤@¦¸»r|Åé¿ûºÞ»R¡A§Ú¤]¤£¤¶·N¦hÃg»@¤@¦¸¡C¡¨
    ¸Ü­µ­è¸¨¡A¶~µÛ¨S¨Æ¤zªº³°Ä­°_«¡¦üªº¹ª´x¡C
    ¥L¼Ö¨þ¹D¡J¡§¸õ°Ú¡A§Ú­Ì³£·R¬Ý¡C¡¨
    ¤@¬Ý·¡¤Ñ«nÁy¶Â¡A¾G¤Ö²×¤_©ñ¤ß¤U¨Ó¡C³o¥i¬O¥L­Ì´X¦ì¦Û¤v¥´°_¨Óªº¡Aµo¥Í¤°»ò¤£´r§Öªº¸ò¥L³o­ÓªF¹D¥D¨SÃö¨t«¢¡C
    ¨£®t¤£¦h¤F¡A¾G¤Ö¥¿·Ç³ÆÂಾ¸ÜÃD¡A¦ý·¡¤Ñ«nª½±µ§â­±«eªºµP±È½¡C
    ¡§¤£ª±¨à¤F¡C¡¨
    ·¡¤Ñ«n³o¤@³q¾Þ§@Åý¤j®a³£Ä±±o«ÜµL»y¡A¤£ª±´N¤£ª±¡Aµo¤°»òµÊ®ð¡H
    ¦]¬°·¡¤Ñ«nªº¥X²{¡A²±¨¥Ä±±o«Ý¦b³o¨½¤w¸gºâ¤£¤W¬O¥æ·sªB¤Í¤F¡A¥L¯¸°_¨Ó·Ç³Æ¸òÀNª¾´ÁÂ÷¶}¡C
    ¥¿¦b®ðª^µJ¨`ªº®É­Ô¡Aªù´N³Q±À¶}¡C
    ²³¤H´`Án±æ¥h¡A´ý¨­¦Û±a§Nºz®ð½èªº¨k¤H´Â³oÃ䨫¹L¨Ó¡C
    «Î¤º¨£ª¬¡A§ó¤£´±»¡¸Ü¤F¡C
    ¾G¤Ö³s¦£¤W«e´X¨B¡AºA«×¼ö±¡¹D¡J¡§³°Á`¤]¤W¨Ó¤F°Ú¡H¡¨
    ³°®ËÂO¨R²±¨¥©MÀNª¾´Á¤Í¦nÂI¤FÂIÀY¡A®|ª½¨«¨ì³°Ä­¨­«á¡A§N²HªºÂù²¶±½¤F²´­â¶Ãªº®à­±¡C
    ¥LÁn­µ²M§N¹D¡J¡§¬Ý°_¨Ó«Ü¼ö¾x¡A¬O§Ú¥´ÂZ§A­Ì¤F¡H¡¨
    ¾G¤Ö¡J¡§¨S¦³ªº¨Æ¨à¡I§Ú­Ì¤]­èª±§¹¡C¡¨
    ³°®ËÂO»´»´ÀX­º¡A¥L²´¯«±½¤F¤U¬õ¤ò¡A¤~¹D¡J¡§®b·|¤]·Ç³Æ¶}©l¡A§Ú©M³°Ä­¥ý¨«¤F¡C¡¨
    ¤£ª±´åÀ¸¤§«á¡A²³¤H¤S¦Û°ÊÅܦ^³Ì¶}©lªº¤ßºA¡A¹ïµÛ¤]­n¤@°_Â÷¶}ªº²±¨¥ÀNª¾´Á¡A®Ú¥»¤£´±»¡¥X¤@¥y®¾¯dªº¸Ü¡C
    ¾G¤Ö¤]¶¶¶Õ¯ºµÛ»¡¡J¡§¹ï¹ï¹ï¡A®b·|´N­n¶}©l¤F¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ³o§½¥ý´²¤F§a¡A§ï¤Ñ¦A¬ù«¢¡I¡¨
    ²±¨¥¬O¸ò³°®ËÂO¥L­Ì¤@¶ô¥X¥hªº¡C
    ­è¨«¥Xªù¤f¡A¨«¦b«á­±¤@ÂIªº²±¨¥©MÀNª¾´Á´N§v¨£³°®ËÂO¦V³°Ä­¶É¨­»´Án¹D¡J¡§­è­è¦³¨S¦³¬°Ãø¤H¡H¡¨
    ³°Ä­»´¶á¹D¡J¡§­þ´±°Ú¡H¡¨
    ²±¨¥¨£³o¨â¤H¹ï¸Ü¨Ã¨S¦³¨è·NÁ×¶}®Ç¤H¡A¥Lµu¼È¦a·r°u«K¥D°Ê¥[¤J¸ÜÃD¡C
    ¡§¤p³°¥ý¥Í¡C¡¨
    ¤@ª½®ÁµÛ²±¨¥¨«ªºÀNª¾´ÁÁÙ¦b½LºâµÛ­n«ç»ò¸ò²±¨¥²`¤J°Q½×¤@¤U­èµo¥Íªº¨Æ¡A¥¿»{¯u«ä¦ÒµÛ¡A§N¤£¨¾§v¨ì²±¨¥ªºÁn­µ¡AÁÙ¬O¥sªº©m³°ªº¡A¤ß¨½¹y®É¤@¿EÆF¡C
    ÀNª¾´Á¤@°Æ²H©w§áÀY¬Ý¥L¨¥¦Ñ®vªº¯«±¡¡Aºò±i±o­n¦º¡C
    ¥t¥~¨â¤H»D¨¥¡Aµy·L¦^ÀY¬Ý¦V²±¨¥¡A³°®ËÂO¤£°ÊÁn¦â¦a¤À¶}¤@ÂI¡AÅý²±¨¥¨«ªñ¨â¨B¡C
    ²±¨¥»y®ð¥­ÀR¹D¡J¡§­è¤~ÁÂÁ¤p³°¥ý¥Íªº¥X¨¥¬Û§U¡C¡¨
    °½§v¤pÀN·Qå±¼L¤F¡C
    ´N¥úÁÂÁ©m³°ªº¶Ü¡H§Ú¤]À°§A¦n¤jªº¦£°Ú¨¥¦Ñ®v¡I
    ³°Ä­¯º±oÅw¡A¡§Á¤£Á¤°»òªº¡A§Ú¸ò¨º¬õ¤ò¦³¤³¡A¶¶¤âªº¨Æ¨à¡I¡¨
    ²±¨¥¯«ºA¦Û­Y¡A¥L·nÀY¡A»¡¡J¡§²×Âk¤]ºâÀ°§Ú­Ì»¡¤F¸Ü¡C¡¨
    ¥»¨ÓÁÙ¦³ÂIªq³àªºÀNª¾´Á¦Õ¦y¦a®·®»¨ì²±¨¥³o¥y¸Üªº­«ÂI¡J§Ú­Ì¡I¡I¡I
    ««¤U¨Óªº§À¤ÚºC±y±y¦a®Ì°_¨Ó¡C
    ®ÇÃ䪺³°®ËÂOºÃ´b¶}¤f¡J¡§¬õ¤ò¡H¬O·¡®a¨º­Ó¡H¡¨
    »¡µÛ¥LÂ٬ܹD¡J¡§³o¤H¤H«~¤£¦æ¡A¤£¥i²`¥æ¡C¡¨
    ³Ñ¤U¤T¤H³£¤Q¤ÀÃÙ¦P³o­Óµû»ù¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®Ó¡A©t®±Âí¥@¡I ¨Á¹D¤Wªº¤C®ü§g §Ü¾Ô¡I¶}§½´N¬O¦aº»¯Å§@¾Ô¥ô°È¡I ªø¥Í¡J±qÃÑ„e¸Uª«¶}©l ¬Û¿Ë¨«¿ù®à¡A¯u¤k¯«Åý§Ú±Ç¤W¤F ¥þ¯à¸t¤H±q¬~·Òµü±ø¶}©l ¾ÇÂå¨Sªk¬@±Ï¬ü§Q°í¡A¦ýÁ`²Î¥i¥H Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H