²Ä13³¹

    ÁÙ¨S¨«ªñ¡A²±¨¥´N§vÀ³¨ì¤F¦U¦¡¦U¼ËªºÁn­µ¡A¨k¤H©ÎªÌ¤k¤H¡C
    ¡§¯u¬O©êºp¡Aµ¹±z¤£¦nªºÅéÅç¡I¡¨¸g¼Ò¼Ëªº¨k¤H¥¿¦bºÆ¨g¹Dºp¡C
    ¡§§Ú¬O³o¨½ªº°ª¯Å·|­û¡A§A­Ì´N¬O¥Î³oºØºA«×¨Ó¹ï¶Q«Èªº¡H¡I¡¨¦y¾Uªº¨kÁn±aµÛ«ã®ð³Û¡A¡§§Ú­Ë¬O¤£­nºò¡AÃöÁä¬OÅý§Ú­Ì·¡¤Ö¤£°ª¿³¡A°ÝÃD´N¤j¤F¡I¡¨
    ¡§¬O¬O¬O¡A¬O§Ú­Ì©Û«Ý¤£©P¡I¡¨
    ¡§¬O¤°»ò¬O°Ú¡I¡¨¥t¤@¹D¤kÁnÅT°_¡A¡§¤À©ú¬O³o´X­Ó¤H¥ý«_¥Ç¤F§Ú­Ì¡A­n¹Dºp¤]¬O¥L­Ìµ¹§Ú­Ì¹Dºp¡I¡¨
    ¡§³é¡A·¡¤Ö¬Ý±o¤W§A­Ì¬O§A­ÌªººÖ®ð¡A¬Ý§A­Ì¤@Áy½a»Ä¼Ë¡A°²¸ËÃÀ³N®a¤£´N¬O¬°¤FÃk¤W§Ú­Ì¶Ü¡HÁٸˤ°»ò²M°ª¡H¡¨
    ÁÙ¨S¨£¨ì¤H¡A¦ý»y®ð¯à§v¥X¨Ó¨º¨kªº¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A¥L¤f¤¤³£·¡¤Ö¨S¥XÁn¡A¤]¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡C
    ¨ºÃä¤S¶Ç¨Ó¤k¥Í¡B´X­Ó¨kªº¥H¤Î·|©ÒºÞ­ûªºª§§nÁn¡C
    ²±¨¥¥[§Ö³t«×¨«¹L¥h¡A²×¤_¨Ó¨ì¤H¸s¡C
    ¾aµÛ¨­°ªÀu¶Õ¡A²±¨¥©ïÀY¬Ý²M¨½­±ªºª¬ªp¡C
    ©M·Q¶H¤¤®t¤£¦h¡A¬O¤@¸sÐK¿Ç¤l§Ì¹ï´X¦W¥L¤H¤f¤¤ªº¤kµe®a¶i¦æÄÌÂZ¡A±q¦Ó²£¥ÍªºªÈ¯É¡C
    ÐK¿Ç¤¤³Q®¥ºûªº¤H´N¬O©Ò¿×ªº·¡¤Ö¡A¤Hªø±o¤£¿ù¡A¦ý¬ï±oªá¨½­J­ï¡A¤@ÀY¬õµo¡A¬Ý°_¨Ó´N¤£¬O¤°»òµ½Ó³¡C
    ¦¹®É¤@¤k¥Í·Q­n³øÄµ¡A¦ý³Q¨ä¤¤¤@­ÓÐK¿Ç¥´±¼¤â¾÷¡AÁÙº¡Áy½Õ¯º¡C
    ¡§¤]¤£¬Ý¬Ý³o·|©Ò¬O½Ö¶}ªº¡A§Ú¬Ý½Ö´±³øÄµ¡I¡¨
    ÐK¿Ç¦Q¨à­¦·í¬ÝµÛ¤k¥Í¡A¡§³o¼Ë§a¡A§A­Ì¹L¨Ó§â³o´X²~°s³Ü¤F¡A´N·íµ¹§Ú­Ì·¡¤Ö½ß­Ó¤£¬O¡C¡¨
    ¡§³Ü°s­þ°÷°Ú¡A»¡ª¾¹D¦o­Ì¬O¤£¬O·Q¥Õ¹â°Ú¡A§Ú¬Ý¤@¤H¿Ë§Ú­Ì·¡¤Ö¤@¤f¤~¦æ¡A¹ï§a·¡¤Ö¡I¡¨
    ¬õ¤ò·¡¤Ö³Q®¥ºûµÛ¡A¥L¨ë°Õ°Õ§¤¦b³n¨Fµo¤W¡A¼L¨¤±aµÛ¤£¥¿¸gªº¯º·N¡A²´¯«ÀHµÛÐK¿Ç­Ìªº¸Ü¦Ó¦b¤k¥Í­Ì¨­¤W¥´¶q¡C
    ©P³ò¤H¥u¬O¹L¨Ó®ø»ºªº¡A¦ÛµM¬O¤ñ¤£¤W¸U¸ôªù¦³¨­¥@­I´º¡A´Nºâ¤ß¯¸¦b¤k¥Í­Ì³oÃä¡A¤]ÁÙ¯u¤£´±·í«_ÀYªº¡C
    ²±¨¥Â٬ܬݵ۬õ¤ò¡A¥L·Ç³Æ®³¥X¤â¾÷¡A¦ý¨­Åé´N³Q¨­«á¨«¹L¨Óªº¤H¼²¨ì¡C
    ¤@­ÓÀ¹µÛ²´Ã誺´µ¤å¨k¤H§ßµÛ¥t¤@­Ó´ý¨­´²µÛ°s®ðªº°ª¤j«C¦~À½¶i¤H¸s¨½¡C
    ¡§ÙçÙç¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨²´Ãè¨k¤H¬Ý¤F¤@²´°Ý¨ä¤¤¤@­Ó¤k«Ä¡C
    ±a°s®ðªº«C¦~«h±À¶}²´Ãè¨k¤H¡A¥b¦XµÛ²´§¤¦b¤@®Çªº¨Fµo¤W¡AÁöµM¬Ý°_¨Óºë¯«¤£¬O«Ü¦nªº¼Ë¤l¡A¦ýµø½u¤]¸òµÛ¬Ý¦V¤k«Ä­Ì¡C
    ¡§À]ªø¡A³°¦Ñ®v¡I¡¨
    ¥sÙçÙ窺¤k«Ä¬Ý¨£¨â¤H´N¥ß°¨­ú¥X¨Ó¡A¶}©l§iª¬¡C
    ¡§³é¤@°_ªº°Ú¡A¥¿¦n¡A¤@¶ô³Ü³Ü¡H¡¨ÐK¿Ç¨£ª¬§ó¼Ö¤F¡C
    ¾K°s«C¦~½w½w§¤ª½¨­Åé¡A¥LÂàÀY¬Ý¦V¸g¡C
    ¡§³Þ¡A«ç»ò°µ¥Í·Nªº¡H¡¨
    ¸g¬Ý¨ì°s¾K«C¦~¦n¹³ªQ¤F¤f®ð¡A¥L³s¦£¨«¹L¥h¡AÅs¸y¹D¡J¡§³°¤Ö¡A§Ú­Ì¤w¸g¦b³B¤F¡A¥u¬O·¡¤Ö¥L¡K¡K¡¨
    °s¾K«C¦~©ï²¶¬Ý¦V¹ï­±¤@¸sÐK¿Ç¡A©¿¦a¯º°_¨Ó¡C
    ¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A¨«¨ì¬õ¤ò­±«e¡AÅs°_¬Ü²´¡C
    ¡§§v»¡·¡¤Ö­n³Ü°s¡H¡¨
    ¥»¨Ó§¤±o¦Q¨à­¦·íªº¬õ¤ò·¡¤Ö³Q°s¾K«C¦~¾ã´h¤F¤U¡A¦ýÁÙ¨S¦^¹L¯«¨Ó¡A¤jÆU¤º´NÅT°_¤@°}²M¯Üªº¯}¸HÁn¡C
    ¤@ªÑ¬õ¦âªº²GÅé±q¬õ¤ò·¡¤ÖªºÃBÀY¬y¤U¨Ó¡A¬õ¤ò§bº¢¦a©ï¤âÑ»¤FÀYµo¡A³Q¤â¤W¤£ª¾¹D¬O¦åÁÙ¬O°sªº²GÅé°g¤F²´¡C
    ³òÆ[²³¤H¤]³Q«C¦~ªºÁ|°Êµ¹À~¤@¸õ¡AÁÙ¬O²´Ãè¨k¤H©M¤k«Ä­Ì³Ì¥ý¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A·Q­n©Ô¨«¥L¡C
    ÐK¿Ç­Ì¤]¯É¯É«ã®ð¨R¨R¡C
    ¡§·¡¤Ö¡X¡X¡¨
    ¬õ¤ò·¡¤Ö¤]¶á¶á¯º°_¨Ó¡A©ï¤â¨î¤îÐK¿Ç­Ìªº°Ê§@¡C
    ¡§§A¤]¬Oµeµeªº¡H¡¨¬õ¤òºN¤F§â¼L®B¡A©Ç¯º¹D¡A¡§­n¬O§A§â§ÚÁy¤Wªº°s»Q¤z²b¡A§Ú´N©ñ¹L§A¡C¡¨
    °s¾K«C¦~Áy¤W¯º·N¤£ÅÜ¡A¥L·LÖ©µÛ²´´Ø¡A¦b²³¤H¤£¤Î¤§«e¦A¦¸¾Þ°_¤@²~°s¡C
    ¦P¼Ëªº¯}¸HÁn¦A¦¸ÅT°_¡C
    °s¾K«C¦~¥á±¼²~¤f¡A¬I¬IµM¶}¤f¡J¡§·¡¤Ö°÷³Ü¤F¶Ü¡H¡¨
    ¬õ¤ò·¡¤Ö¦A¤]¯º¤£¥X¨Ó¡A¥L²´¯«Åܱo¤¿¬½¡AÂà¤F­Ó¨­©Ù¤F´X§âÀYµo¡AµM«á´§¤â¡A¤@¸sÐK¿Ç¹³¬O±o¨ì«ü¥O¶}©l¨R¦V°s¾K«C¦~¡C
    §½¶Õ¦A¦¸²V¶Ã¡A¥»¨Ó³òÆ[ªº¤H½í¤W³o³õ´º¡A¦A¤]¤£´±¦Y¥Ê¤F¡A¤@­Ó­ÓÀ~±o»°ºò¶]¥X¥h¡A³õ¤W¥u³Ñ¤U¨âªi¤H¡A¥H¤Î²±¨¥¡C
    ²±¨¥·t·t·nÀY¡A¥L¦­´N§v¹L·¡®a³o­Ó¬OÐK¿Ç¡A¨S·Q¨ì²{¹ê¤H«~§ó¥[¤£³ô¡C
    ¥L§Ö¨B¨«¤F´X¨B¡Aï×°_³S¤l§â¨«¨ì¤k¥Í­Ì­±«eªº¤@­ÓÐK¿Ç©Ô¨«¡C
    ¡§°Ú¡I¡¨¤k¥Í­Ì¨ü¨ì¤£¤pÅåÀ~¡A¬Ý¨ì­¯¥Íªº²±¨¥«á¡A¤U·NÃѹDÁ¡C
    ²±¨¥ÂàÀY¬Ý¦V¥t¤@Ãä¡Aµy·LªQ¤f®ð¡AÁöµM²´Ãè¨k¤H¤£«ç»ò¼Ë¡A¦ý¨º«C¦~¹³¬O½m¹Lªº¡AÐK¿Ç­Ì¬Æ¦Üªñ¤£¤F¥Lªº¨­¡C
    ¡§°Ú¡I³°¦Ñ®v¡I¡¨
    °s¾K«C¦~·P¨ì¤£¹ï¡A¸Ñ¨M¤@­ÓÐK¿Ç«á¡AÂਭ´N¬Ý¨ì¤@­Ó­^«T°ª¤jªº«C¦~¯¸¦b¦Û¤v®ÇÃä¡A¬Ý¥Lªº°Ê§@¡A¥LÀ³¸Ó¬O¦b¡K¡KÀ°¦Û¤v¸Ñ¨M¤F°½Å§ªº¤H¡H
    ²±¨¥©ï¸}½ð¨«­n¥Î´È¤lºL°s¾K«C¦~ªº¤H¡A¬ÝµÛº¡¦a¯TÂÇ¡A¯«¦â¥­ÀR¦aªQªQ¤âµÃ¡C
    ¡§Á¤F¡C¡¨
    ¡§§A¥L¶ý¡I¡¨¬õ¤ò·¡¤Ö¨S¤F°¨¥J¡A¶}©l´o²Û¦¨«ã¡C
    ¡§·¡¤Ö¡A³o¨½¦³ºÊ±±¡C¡¨
    ²±¨¥´£¿ô¹D¡C
    ¬õ¤ò·¡¤Ö·NÃѨ짽¶Õ¤£¹ï¡A¥L¬½¬½ÀüµÛ²±¨¥©M°s¾K«C¦~¡C
    ¡§§A­Ì¥L¶ýªº´±«Â¯Ù§Ú¡H¡I¡¨
    ¡§¤p²±Á`¡I¡¨
    ³o®É·¨Ò²©¿µM»°¨ì¡A¥L¥ý³Q­±«eªº³õ´ºµ¹Åå±o­Ë§l¤f®ð¡A¬Ý¨ì²±¨¥¯¸¦b¨½­±®É§ó¬O³QÀ~¤@¸õ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®Ó¡A©t®±Âí¥@¡I ¨Á¹D¤Wªº¤C®ü§g §Ü¾Ô¡I¶}§½´N¬O¦aº»¯Å§@¾Ô¥ô°È¡I ªø¥Í¡J±qÃÑ„e¸Uª«¶}©l ¬Û¿Ë¨«¿ù®à¡A¯u¤k¯«Åý§Ú±Ç¤W¤F ¥þ¯à¸t¤H±q¬~·Òµü±ø¶}©l ¾ÇÂå¨Sªk¬@±Ï¬ü§Q°í¡A¦ýÁ`²Î¥i¥H Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H