²Ä88³¹

    ¦³´Ï¤t­µîQ¤U¤@®Ú°\¿ßªºÀYµo¡AµM«á¹ïÀ±°Ç»¡¡J¡§§â¥¦©ñ¤F§a¡A¦Ü¤_¥L¦^¥h«ç»ò»¡¬O¥¦ªº¨Æ±¡¡C¡¨
    À±°ÇÁö¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦ýÁÙ¬O¥»¯àªº¬Û«H¦³´Ï¤t­µ¡A¥Lª½±µ¸Ñ¶}¤F¹ï¤è¨­¤Wªº§ô¿£¡C
    ¥i¬O¨º¥u°\¿ß¡A«o¨S¦³¦bÀò±o¦Û¥Ñ«á²Ä¤@®É¶¡°k²æ¡A¤Ï¦Óº¡²´¦a®£Äß¡A­w¦b¦a¤W¤£´±°Ê¡C
    ¬ÝµÛ¹ï¤è³o¼Ë¤l¡A­µ²´²¶¤@«G¡J¡§¦³½ì¡A§A­Ë¬O­ÓÁo©úªº¤p®a¥ë¡A¦pªG§A¿ì¨Æ¯àÅý§Úº¡·N¡A§Ú«K°e§A¤@³õ³y¤Æ¥i¦n¡H¡¨
    ¨º°\¿ß¥ý¬O¤@´hÀH§Y¡A­±ÅS³ß¦â¡A¥ý¬O®¥®¥·q·qªº¤g¤U®y¡AÀH§Y«Kª½±µ¤Æ§@¤@¹D¥Õ¥úÂ÷¥h¡C
    À±°Ç­Y¦³©Ò«ä¦a¬Ý¦V¦³´Ï¤t­µ¡A¥L±aµÛ´X¤À¸Õ±´ªº°Ý¹D¡J¡§¬O¥´ºâÅý¥¦¥h°µ»¤»ç¶Ü¡H¡¨
    ¡§»¤»ç¡H³o®a¥ë¤£¬O¼Ä¤H¶Ü¡H¡¨¤ü©]¤e¯wµÛ²´´Ø¡A²´¯«¤¤º¡¬O²Mº«ªº·MÄø¡C
    ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦³´Ï¤t­µ¬ÝµÛ³o¼Ëªº¥L¡A²ö¦W¦³¨Ç³ß·P¡C¹ê¸Ü»¡¡A³o®a¥ë¦³®É­ÔÁÙ®¼ÄøµÞªº¡C
    ¥i¬O±N¤k¨à±q¤÷¥À¨­Ãä±a¨«¡A³o¥i¬O¤j¿ù¡C
    ·Q¨ì³o¨½¡A¦³´Ï¤t­µªº²´¯«§N²H¤U¨Ó¡J¡§¨S¿ù¡A¿ß±Ú³£¬O¤Q¤À¦hºÃªººØ±Ú¡A°\¿ß±Ú¦ÛµM¤]¤£¨Ò¥~¡A¥¦­Ì·Q¹Ü¨ú¥|»î¤§¥É¡A³o¨Ç§¯©Ç¤£¹L´N¬O¬¶¦Ç¡C
    ¶}©l´N¨S¦³·Q¹L¥L­Ì¯à¬¡µÛ¦^¥h¡A¥i³o¨Ç¬¶¦Ç¤¤¦pªG¦³¤@­Ó³ºµM¯uªº¬¡µÛ¦^¥h¤F¡A¨º¨Æ±¡´N·|Åܱo¦³½ì°_¨Ó¤F¡C¡¨
    ¦³´Ï¤t­µ²´²¶¤§¤¤¹º¹L¤@©Ù§N¨æ¡A­è­è¦pªG¤£¬O¤ÏÀ³¤Î®É¡A¥L¨­Ã䪺¤p©h®Q¡A§Y¨Ï¤£·|¦º¤]·|¨ü¶Ë¡C
    ¥L¦ù¤â´|¤F´|¤àÁ¨ªºÀYµo¡A¬ÝµÛ²´¯«Åܱo°{«Gªº¤Ö¤k¯º¹D¡J¡§³o¬O¶§¿Ñ¡A¬Ý¨º®a¥ë·|¤£·|¤W·í¡A¤£¹L¤£¤W·í¤]¨S¦³Ãö¨t¡A´±¥´§Aªº¥D·N¡A§Ú´N©Þ¤F¥Lªº¿ß¤ú¡C¡¨
    °­±Ú¬O³Ì¬°Å@µu¦Ó¥B·RÅ@¤l¶àªº¡A¦Ó¥B°­±Úªº¥Í©Rº©ªø¡A¹³¤àÁ¨³oºØ¦~¬ö¡A¦b°­±Úµ¥¤_À¦¨à¡C
    ¡§­µ©j©j¡K¡K¡¨¤àÁ¨§Ô¤£¦í¦³¨ÇÁy¬õ¡A°£¤F®a¤H¤§¥~ÁÙ¨S¦³¤H³o¼ËÃd·R¦o¡A¤×¨ä¬O¦b³o­¯¥Íªº®É¥N©MÀô¹Ò¡AÅý¦o¦h¤F³\¦h¦w¥þ·P¡C
    ¤p©h®Q¶Vµoªº¨Ì¿à¡AÂù¤â¤£¦Ûı¦a§ì¦í¦³´Ï¤t­µªº³S¤f¼»¼b¡C
    ¦³´Ï¤t­µ¦ÛµM¤Q¤À¨É¨ü¡C
    ¥i¨S·Q¨ì®ÇÃä°¾°¾¦³·Ù­·´ºªº¡C
    ¡§¤àÁ¨¡A§A«ç»òÁÙ¼»¼b°_¨Ó¤F¡H§A³£¦h¤j¤F¡A³ºµMÁÙ­n¼»¼b¡H¦A»¡³ºµM¦V¨º»ò¤¿¤Ú¤Úªº¤k¤H¼»¼b¡A§A«ç»ò·Qªº¡I¡¨¤ü©]¤e¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¨£¨ì¤àÁ¨¦V¦³´Ï¤t­µ¼»¼b¡A¥L«Kı±o¦³¨Ç¤£µÎªA¡A¯Ý¤f¹³¬O¦³¤@¹Î¤õ¦b¿N¡C
    ¦³´Ï¤t­µÃBÀYÂÛ°_¤Q¦r¡A¥L­è·QÄU¦Û¤v¤p©h®Q¨º»ò¥i·R¡A·|¦³¤H³ßÅw¤]¬OÃÒ©ú¤F¤àÁ¨ªº¾y¤O¡C
    ³Ì¤Öª¯¤lªº¨º±iÁyÁÙ¯à¬Ý¡C
    ¥i¬O¹ï¤è°¾°¾´N­n¡A¦b¥Lªº¹p°Ï¤WÂÛ¡C
    ¦³´Ï¤t­µ·L¯ºµÛ©Ø¶}¤àÁ¨ªº¤â¡A®º°Ê«ü¸`¡Aµo¥X¡@ÜÖªºÁn­µ¡C
    À±°Ç²´¨£µÛ¤ü©]¤e¡A­n¾D¬o¡A§Ô¤£¦í®¸Áy¡J¡§¤ü©]¤e¡A¦³´Ï¤t¤p©j¬O¤àÁ¨ªº¥»®a©j©j¡A©Ò¥H¦o­Ì¿Ë±K¤@¨Ç¬O«Ü¥¿±`ªº¡C¡¨
    ÁöµM«Ü©úÅã¤àÁ¨¤]¬O¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D¦Û¤v¦³¤@­Ó³o¼Ëªº©j©j¡A¦ý¬OÀ±°ÇÁÙ¬O°ª±¡°Óªº¡A¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A¤Ï¦Ó¦b¤@®ÇÄUªý¤ü©]¤e¡C
    ¥L¬Ý±o«Ü©ú¥Õ¡A¦³´Ï¤t­µ¦b¹ê¤O¤W¡A¬O§¹¥þ½VÀ£²{¦bªº¤ü©]¤eªº¡A°¾°¾¥LÁÙ¬O¤£ª¾¦º¬¡ªº¤@­Ó«l©¹«e¨R¡C
    ¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¦³´Ï¤t¤p©j©M¤àÁ¨¨Ó¦Û¤@­Ó¦a¤è¡A¦o­Ì´N¬O¤ÑµMªº·ù¤Í¡A¬°¤F­n®ø·À©`¸¨¡AÀ³¸ÓÁp¦X©Ò¦³¯àÁp¦Xªº¦P·ù¤~¹ï¡C
    ¥i¬O¨S¦³¤Hµ¹¥L®É¶¡¡AÅý¥L¦w¼¾¤ü©]¤e¡A­è­è¥L¥»¨Ó¶}¤F­ÓÀY¡A¥i¬O¤S³Q°\¿ß±Úµ¹¥´Â_¡C
    ¤@®É¤§¶¡¡AÀ±°Ç¥uı±o¤ß¦n²Ö¡C
    ¤£¹L¦³´Ï¤t­µ«o¨S¦³©M¤ü©]¤e¥´°_¨Ó¡C
    ´N¦b¦³´Ï¤t­µ·Q­n°Ê¤âªº¤§«e¡A©¿µM¤@¹D¤M¥úª½±µ¼A¦V¤ü©]¤e¡A³o¤@©Ù¤M¥úÄ­§tµÛªº§¯®ð¡AÅý¦³´Ï¤t­µ§Ú¥H¬°½K°_¬ÜÀY¡Aª½±µ¤@¸}¿å¨ì¤ü©]¤eªºÀY¤W¡C
    ¨­Å黸µwªº¤ü©]¤e¡A³Q­µ¤@¸}¿å­w¤U¡A¨º¹D¤M¥ú¡A¶KµÛ¤ü©]¤eªºÀYµoÀ¿¹L¡C
    ­µ¯¸¦b¤M²ª¤§¤W¡AÂàÀY¬Ý¦V¤£»·³B¡A¨º¨½¦³¤@¥u¯Â¥Õªº¤ü§¯¡C
    »È¦âªº¥Õµo³Q¤ë¥ú¿Ë§kµÛ¡A¬V¤W¤ë¦âªº½«ÂÅ¡A¤@Âùª÷¦âªºÀû¤Õ¤¤¡A±aµÛÄݤ_¤ýªÌªº¶ÆºC¡C
    ÃBÀY¤Wªº·s¤ë¼Ð§Ó¡A©M¨âÀUªº§¯¯¾³£Åã¥Ü¥X¡A¯Â¦å§¯±Úªº¨­¥÷¡C
    ¥LªºªÓ¤W·fµÛ¤@ºI¥Õµ³µ³ªº¥Ö¤ò¡A¦³´Ï¤t­µ¬Ý¦V¨º§À¥Ö¤ò¡A§Ô¤£¦í²¶¥ú¤@°{¡C
    ¦n¹³«Ü¦nºNªº¼Ë¤l¡C
    ¡§±þ¥Í¤Y¡I¡¨³Q¿å±o­w¦b¦a¤Wªº¤ü©]¤e¡A³o·|¨à¤]¤ÏÀ³¹L¨Ó¥LÂÛ°_¨Ó¬Ý¦V¤M¥ú¤§³B«ã§q¡J¡§§A³ºµM·d°½Å§¡I¡¨
    ¡§§ÚÂ÷¤F³o»òªñ¡A§A³ºµM¨S¦³µo²{¡A¦º´N¦º¤F¡C¡¨±þ¥Í¤Yªº²´¯«¦³¨Ç§N²H¡A²{³õªº®ð¨ý´³»é¡A¦ý¬OÁÙ¯à»D¨ì©úÅ㪺°\¿ß±Úªº¨ý¹D¡C
    ¥L¬ÝµÛ¬¡Â۶øõªº¤ü©]¤e¡A·L·LªQ¤F¤@¤f®ð¡C¦Û¤v³o­ÓÄø§Ì§Ì¨S¨Æ´N¦n¡A±þ¥Í¤Y²Hºz¦aÂਭ·Q­nÂ÷¥h¡C
    ¡§±þ¥Í¤Y¡H¡¨¦³´Ï¤t­µ·L·L¬D¬Ü¡A¥L¬ÝµÛ¥»¨Ó­n¨«¡A«o¦]¬°¥L³o¤@¥y¸Ü¡A¦Ó°±¦í¸}¨Bªº¤ü§¯¡J¡§­n¤£­n¤@°_¦¬¬B°\¿ß±Ú¡H¡¨
    ¤@®Ç¯¸¥ßªº¤àÁ¨¡A©ï°_ÀY¬Ý¦V¦Û¤vªº©j©j¡A²´¯«¦³¨Ç°g´b¡C
    ÁöµM»{ÃÑ©j©j¤£¤[¡A¦ý¥LÁ`ı±o¹ï¤è¦ü¥G¤£¬O·Q­nÁܽбþ¥Í¤Y¤@°_¹ï§Ü©ê¿ß±Ú¡A¤Ï¦Ó¦ü¥G¹ï¤_±þ¥Í¤Y¨º±ø§À¤Ú¦³©ÒÁ»¿Ì¡C
    ¤£¹L¨º±ø§À¤Ú¬Ý°_¨Ó¯S§O¦nºN¡C¤àÁ¨¤ß¤¤«ä¯Á¡A®¨®¨¦a¬Ý¦V±þ¥Í¤YªÓ¤Wªº¥Õ§À¡C
    ¦b³o¤@¨è¡A¦³´Ï¤t­µ©M¤àÁ¨¹F¦¨¤F«ä·Qªº¦@»ï¡A½Ö¯à©Úµ´¤ò¯ñ¯ñªº»¤´b©O¡H
    ±þ¥Í¤Y²ö¦W¦aı±o¨­¤W¤@´H¡A¥L½K°_¬ÜÀY¡A©Ôºò¦çÃÌÂਭÂ÷¶}¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤æÃ¹µ´¥@¡J¯«¯ÅªZ»î¡H¤@­Ó¤£°÷¡I ¤H¦b¬ü§Q°í¡A§Úªº¥[ÂI¨S¦³¤W­­¡I ¥b®q¡J§Ú¯u¥u·|·d¨Æ·~¡I ªø¥Í¡J±q¦Ê¯ó¸g¶}©l­×¥P ¤æÃ¹¡JÃö¤_ªZ»î¬O±þ¤â¬Ó«á³o¥ó¨Æ ­«¦^1981º®§ø¥Í¬¡ ¤æÃ¹µ´¥@¡J§Ú¾Þ±±¤FÀN«B¯E ¥þ¾ªk®v¡J¤Ñ¥Í¸t¥úªº¶ÂÅ]ªk®v¡I ¤õ¼v¡J³o­Ó¦t´¼ªi¤Ó¯Â¤F ¬üĵ¡J¾î¦æ¬ü¼@