²Ä43³¹

    ¹ï¤_ÆF»î¾Ç»¡¡A¤@ª½¥H¨Ó¦b©G³N¬É³£¬O¤@­Ó°°©RÃD¡A¦]¬°¥L­ÌµLªkIJ¤ÎÆF»î¡A¤]¬O¦]¦¹¦b©G³N®v¤¤«Ü¦h¤H¤]¬O¤£¬Û«H¡A¤H¦³ÆF»î¦s¦bªº¡C
    ®LªoªNºò½K¬ÜÀY¡A¥L¨Ã¤£¬O¹ï¤_³o¨â­Ó©GÆF¦³¤£ªÙ¤§±¡¡A¥L§ó·Qª¾¹D¬°¤°»ò¦³´Ï¤t­µ·|³o¼ËªÖ©w¡A»¡¹ï¤è¬O¤HÃþªºÆF»î¡C
    ¥L¬Ý¦V¦³´Ï¤t­µ¡A¦³¨ÇªÈµ²ªº¡A¸ß°Ý¹D¡J¡§ÁöµM¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O·Qª¾¹D¡A¬°¤°»ò§A·|³o¼Ë·Q¡H¡¨
    ¦³´Ï¤t­µ·n·nÀY¡A¦ù¤â¼¾ºNµÛ¥¨¤jªº©G­L¡A¥Lªº´x¤U¯à°÷·Pı¨ì¡A¤@°}°}¥é¦ò¬O¤ß¸õ¯ëªºÅF»ï¡C
    ¡§§Ú·Q·Q¸Ó«ç»ò¸ò§A­Ì»¡©O¡H¦b¤E¦~«e³o®y¤j·H´¿¸g³Q¤H¦w¸Ë¤F¬µ¼u¡C¥»¨Ó¨¾¼u¤H­û¤w¸g©î°£¤F¤@¥b¡A¦ý¬O¦]¬°¤@³õ·N¥~¡A­ì¥»°±¤îªº¬µ¼u¦A¦¸±Ò°Ê¡A¤@¦W¤p¶¤ªø´N¦¹®î¾¡C
    ¥|¦~«áªº¦P¤@¤Ñ¡A¥Lªº¥®¹¥¬V¡A¬°¤F´À¹ï¤è³ø¤³¦Ó¤W¤F¼¯¤Ñ½ü¡C¬µ¼u¥Ç¦b¤@®aÂå°|¤¤¦P¼Ë¦w¸Ë¤F¬µ¼u¡A¥u¦³¦b¼¯¤Ñ½ü¬µ¼u±Ò°Ê«eªº¤T¬í¤~·|Åã¥Ü¥X¨Ó¡C
    ¥®¹¥¬V¬°¤F¥t¤@Áû¤£ª¾³Q¦w©ñ¦b¦ó³Bªº¬µ¼u¡A©t¨­¤@¤H³Q¬µ¦º¦b¼¯¤Ñ½ü¤¤¡C¤]³\¬O©R¹Bªº®»§Ë¡A³o¹ï¥®¹¥¬V³ºµM¬O¦b¦P¤@¤Ñ¦º¥h¡C¡¨
    §v¨ì³o¨à®LªoªN­þ¨½¤£©ú¥Õ¡A¦³´Ï¤t­µ»¡ªº¨º¹ï¥®¹¥¬V´N¬O²´«e¡A³o¹ïÂù¥Íªº©G­L¡C
    ¥L±aµÛ´X¤À¯íµM¡A¤S±aµÛ¨Ç³\ªº¤£¸Ñ¸ß°Ý¹D¡J¡§¥L­ÌªºÆF»î¨S¦³¦¨¦ò¶Ü¡H¤S¬O½Ö§â¥L­ÌÅܦ¨¤F©G­L¡HÁÙ¦³¦pªGÆF»î¯à°÷Åܦ¨©G­L¡A¨º¬O¤£¬O»¡§Ú­Ì±þ¦ºªº¨º¨Ç©GÆF¡A¨ä¹ê³£¬O¡K¡K¡¨
    »¡¨ì³o¨à¡A®LªoªN¤£¦A»¡¤U¥h¡A¥LªºÁy¦â»a¥Õ¦p³·¡C
    ¤@®Çªº¤­±ø®©¤]¬Oºòºòªº½K°_¤F¬ÜÀY¡A¦pªG­µ»¡ªº¬O¯uªº¡A¨º»ò³o­Ó¨Æ¹ê´N¤Ó¥i©È¤F¡C
    ¤×¨ä¬O¹ïªN¡A¨º±N·|¬O­P©Rªº¥´À»¡C
    ¡§¥L­Ì¤ñ¸û¯S®í¡C¡¨¦³´Ï¤t­µ¦b¤@Àþ¶¡«KŪÀ´¤F®LªoªNªº¤º¤ß¡C¥Lªº¤ßÀY·t¹Ä¡A³o¼Ë¤@­Ó·Å¬Xªº¤H¡A¤S¦³µÛ³o¼Ëªº«H©À¡AÃø©Ç³Ì«á·|¨«¤Wª[³~¡C
    ¡§¯S®í¡H¡¨¦¹®Éªº®LªoªN¥é¦ò¬O§ì¦í¤F³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡A¥L¤£´±¬Û«H¡A¦pªG©GÆF¯uªº¬O¦º¥hªº¤H©ÒÅܤơA¨º»ò¥L¸Ó¦p¦ó¦Û³B¡C
    ¥Lªº¥¿½×¬O¹ïªº¶Ü¡H¥L§ó¹³¬O¤¿¤â§a¡I
    ¬°¤F¤£Åý¦P´Á¦h·Q¡A¦³´Ï¤t­µ³s¦£¸ÑÄÀ¡J¡§¤£­n¦h·Q¤F¡A§Ú»¡¤F³o¨â­Ó¬O¯S®íªº¡A§Ú·QÀ³¸Ó¤]¬O¤£¥i´_¨îªº¡C
    Ãö¤_©GÆFªº½Ï¥Í¡A§Ú¬O¦³¤@¨Ç¦Û¤vªº·Qªkªº¡C¡¨
    ¡§·Qªk¡H¡¨¤@ª½¨S¦³»¡¸Üªº¤­±ø®©¬ðµM´¡¸Ü¡A¥L¬ÝµÛ¦³´Ï¤t­µªºªí±¡Ãø±oªºÄYµÂ¡C
    ¦³´Ï¤t­µÂIÂIÀY¡A»¼µ¹¹ï¤è¤@­Ó¦w¼¢ªº²´¯«¡C
    ¦b¦³´Ï¤t­µ¬Ý¨Ó¡A©GÆFªº§Î¦¨¨ä¤¤¦³ÆF»îªº°Ñ»P¡A¦ý«o¨Ã¤£¬OÆF»î°µ¥D¾É¡A©Ò¥H®LªoªN©Ò·Qªº¦Û¤v±þ¦º¤F¦º¥h¤§¤HªºÆF»î¡A³oºØ·Qªk¬O¤£¦¨¥ßªº¡C
    °ß¤@³Â·Ðªº¬O¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó«ç»ò¥h¸ÑÄÀ¡A¬°¤°»ò¥L¯à°÷ª¾¹D¡A³o­Ó¥@¬Éªº¦aº»­ß¬É¥X¤F°ÝÃD¡C
    µL©`¤§¤U¡A¦³´Ï¤t­µ¥u¯àÄYµÂªº¬ÝµÛ¤­±ø®©©M®LªoªN¡J¡§§Ú²{¦b©Ò»¡ªº¡A³£®³¤£¥XÃÒ¾Ú¡A¦ý¬O§Ú«OÃÒ³o¬O¯uªº¡C¡¨
    ¡§§A»¡±o§Ú´N«H¡C¡¨¤­±ø®©¤@§¾ªÑ§¤¦b¥x¶¥¤W¡AÅãµM¬O¤@°Æ¥´ºâ§v¬G¨Æªº¼Ë¤l¡C
    ¤@®Çªº®LªoªN¤]¬O¦wÀRªºÂIÀY¡AÁöµM¥L­Ì©M¦³´Ï¤t­µ¬Û³B¤£ªø¡A¦ý¥L¬Û«H­µªº¸Ü¡C
    ¦³´Ï¤t­µ¦¹®É¥uı±o¤ßż¼ö¥G¥Gªº¡A¥L²`§l¤@¤f®ð¡A±N¯à°÷§i¶D¹ï¤èªº¨Æ±¡¤@¤@»¡¥X¡C
    ¥L§i¶D¤­±ø®©©M®LªoªN¡A³o­Ó¥@¬Éªº­ß¬É¥X¤F°ÝÃD¡A¤]¬O¦]¦¹­ì¥»À³¸Ó½ü¦^ªº¤»¹D¤£¦AÂà°Ê¡C
    ¤j³¡¤À¦º¥hªºÆF»î¡A¦bÂ÷¶}¨­Åé«á´N·|®ø´²¡A¥u¦³¤Ö³¡¤À¨ã¦³°õ©Àªº¡A¤~·|«O«ù¤@©wªº²z´¼¡C
    ¦Ó³o¤@¤Á®ø´²ªºÆF»î¡A«K¦¨¬°º}¯B¤_¤Ñ¦a¶¡ªº­t­±¯à¶q¡C·í¯à¶q»E¶°¨ì¤@©wµ{«×¡A©GÆF¤]«K²£¥Í¤F¡C
    ¡§©Ò¥H¡A§A­Ì²´«eªº³o­Ó©G­L¡A¤£¬O¤ÑµM¦s¦bªº¡C¦Ó¬O¦³¤H¸TÀD¤F¥L­ÌªºÆF»î¡A¶i¦Ó°µ¥X¨Óªº¡C¡¨
    ¦³´Ï¤t­µ©×°_Âù®B¡A¦B§N¤¤±aµÛ´X¤À´c·N¡A¥L»y½Õ¤§¤¤º¡¬O¼J¿Ø¡J¡§®©¡A§Aı¤£Ä±±o³o®a¥ë¡A´N¬O§Ú­Ì¤§«e»¡¹Lªº¨º­Ó¤H¡A°£¤F¥L¡A§Ú·Q¤£¥XÁÙ¦³½Ö·|¥Î³oºØ´c¤ßªº¤â¬q¡C¡¨
    §v¨ì¦³´Ï¤t­µ³o¼Ë»¡¡A¤­±ø®©¥ß¨è¦^·Q°_¤§«e¨â¤H©Ò½Í°_ªº¡C
    ¡§¥[­Z¾Ë­Û¡C¡¨
    ²Ä23³¹ ³Ì´c¬rªº­p¹º
    ¡§¥[­Z¾Ë­Û¡H¡¨
    ¹ï¤_³o­Ó¦W¦r¡A®LªoªN¬O¦³¨Ç­¯¥Íªº¡A¥LÂàÀY¬Ý¦V¦Û¤vªº¦n¤Í¡C¦b¥L¤£ª¾¹Dªº®É­Ô¡A¦ü¥G¦³´Ï¤t©M¦n¤Í¦³¤FÁô¿f¦Û¤vªº¯µ±K¡C
    ³oÅý¥Lªº¤ß±¡¦³¨Ç´_Âø¡C
    ¦³´Ï¤t­µ¨Ã¨S¦³ª`·N®LªoªN¤£¤@¼Ëªºª¬ºA¡A¥LÂIÂIÀY¨«¦V®LªoªN¡C
    ¡§¥[­Z¾Ë­Û¡A±s¤T®a¥[­Z®aªº®¢°d¡K¡K¤]¬O©G­L¤E¬Û¹Ïªº¨î³yªÌ¡C¡¨¦³´Ï¤t­µ¦¹®ÉÁy¦âÁٺ⥭ÀR¡C¦ý¹ê¸Ü»¡¡A¤µ¤Ñµo¥Íªº¤@¤Á¡A¹ï¥L¨Ó»¡¹ê¦b¬O¦³¨Ç·N¥~¡C
    ¥L¬Ý¦V®LªoªN»´Ánªº»¡¹D¡J¡§³o¥ó¨Æ±¡µ¥¤@·|¨à§Ú·|©M§A¸ÑÄÀ¡A¤£¹L§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý¦¬¤F³o©G­L¦A»¡¡C¡¨
    ¤@Ã仡µÛ¡A¦³´Ï¤t­µ±Nª`·N¤O©ñ¦bªº®LªoªN¨­¤W¡A«K¬Ý¨£¹ï¤è²@¤£¿ðºÃªºÂIÀY¡C
    ¡§ªN¡AÁÂÁ¡C¡¨ÁÂÁ§AÄ@·N¬Û«H§Ú¡C¦³´Ï¤t­µ®BÃ䪺¯º®eºCºCÂX´²¡AÅS¥X¸|Ãä²`Â㪺°sºÛ¡C
    ¡§¯u¬Oµ¹§Ú¥X¤F¤jÃøÃD©O¡C¡¨
    ¦³´Ï¤t­µµL©`ªº·L¯º¡A¨Ã¤£§Ò¿Ð¡A¤­±ø®©©M®LªoªN´N¦b¨­«á¡A¥L¦ù¥X¤â¼¾ºN¤W©G­L¡C
    ¤@°}¬y¥ú°{Ã{¡A©G­LÀþ¶¡®ø¥¢¡A¦A¦¸¥X²{ªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g¨ì¹F¤F­ß¬É¡C
    §CÀY±Ç¥X¤â¾÷§i¶DÁI°|©`©`¤l¡AÅý¥L·ÓÅU¦n³oªT©G­L¡A¦³´Ï¤t­µ¦^¹L¨­¬Ý¦V¨â­Ó¦P´Á¡J
·s®Ñ±ÀÂË: ¶ø¯S°Ò¡J¤W¯Z¤T¸U¦~¡A§ÚµL¼Ä¤F ¥L¤é§Ú­Y¬°¤Ñ«Ò ªZ«L±q¤p§õ­¸¤M¶}©l ¬x¯î¡J§Ú³y¤Æ«C½¬¡A³o¦¸µ´¤£®Á¼A ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷