²Ä201³¹

    ¡§§Ú¨S°OµP¡B¤]¨S¥hºâµP¡C¡¨
    ´«¥y¸Ü»¡¡A°Ó´MÀ£®Ú´N¨S»{¯uª±¡C
    ¡§¨º§A³o¬O¡K¡K¡¨
    ¡§§Ú¥u»¡§Ú¦Û¤v½T©wªº¨Æ±¡¡A¨ä¥Lªº§A­Ì¦Û¦æ§PÂ_¡C¡¨
    ¡§¨H±©¡A§v©ú¥Õ¤F§a¡H¦pªG¤£¬O°Ó´M­ô¤µ¤é¤â®ð¶W¯«¡A¨º´N¬O§A¬G·N¦b©ñ¤ô¡C¡¨
    ¡§¦n§a¡A§Ú©Ó»{¡C¡¨
    ¨H±©¤j¤j¤è¤è¦a»{¤F¡C
    ¡§¨º¡B¨º§A¬°¤°»ò­nÅý°Ó´M­ôĹ°Ú¡H¡¨
    ¡§Ãø¹D¬O·QÁÂÁÂ¥L¥Õ¤Ñ·ÓÅU§Ú­Ì¡H¡¨ªò¬L¬L²q´úµÛ¡C
    ¡§­nÁÂÁÂ¥L¤]¤£¬O«D±o¥Î³oºØ¤è¦¡°Ú¡A§Ú´N¬O³æ¯Âı±o³o¼Ë¤ñ¸û¦nª±¡C¡¨¨H±©¯º±o¦³¨Ç¤p±o·N¡A¡§§Ú¦Û¤vŤ£ºâ¥»¨Æ¡A·QÅý½ÖĹ¡B½Ö´N¯àŨº¤~¼F®`¡C¡¨
    °÷¨gªº¡I
    ¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¨H±©ÁÙ¯u¦³³o¼Ëªº¯à­@¡C
    ¡§¥Õ¤ÑÁÙ¤£°÷§A²Öªº°Ú¡H¡¨°Ó´Mª½·nÀY¡C
    ´N³o»ò­Ó¤p´åÀ¸¡A»Ý­n°Ê³oºØ¸£¤l¶Ü¡H
    ¬Ý¥X¤F°Ó´M¦b·Q¤°»ò¡A¨H±©µo¥X¤F§ó¨gªº¨¥½×¡C
    ¡§´N³o»òÂIµ{«×¡A­þ¨½»Ý­n°Ê¤°»ò¸£¤l¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨¤èÃã®Lµ¥¤H³£¾K¤F¡C
    §A¸Ë­Ó§¾°Ú¡I
    ³o¼Ë»¡¡A¨ä¥L¤H¤£­n­±¤l¶Ü¡H
    °Ó´M¤]ªí¥Ü¡A²{¦bªº¦~»´¤H½T¹ê®¼¨g³¥ªº¡C
    ¡§§Ú¼F¤£¼F®`¡H¤U¦¸ª±´åÀ¸¡A¥i¥H¦Ò¼{¸ò§Ú²Õ¶¤°Ú¡A±a§A½öĹ~¡¨¨H±©¸£³U©¹«e¶É¤F¶É¡A¸ò¬¯Ä£ªº¤p«Ä¦üªº°Ý°Ó´M¡C
    ¡§§Ú·|¦n¦n¦Ò¼{ªº¡C¡¨
    °Ó´M¦ü¥G¹ïÀ³¥I¨H±©³o¼Ë©Ê®æªº¤H«Ü¦³¸gÅç¡A¹ï¥L±µ³s¥X¤H·N®ÆªºÁ|°Ê¡Aªí²{±o²§±`¨Ií¡C
    ¡§¯uªº¡A¸ò§Ú¦X§@¤@¦¸¡A§A´N·|µo²{§Ú¤ñ¦ó»D¾aÃЦh¤F¡C¥ý«e¦b¨ºÀɸ`¥Ø¤Wªº¸û¶q¡A§Ú¸ò¥Lªº¾ÔÁZ¬O¤G¤Q¤@¤ñ¹s¡A¥L¤@¦¸³£¨SĹ¹L§Ú¡C¡¨
    ¦ó»DªºÁy¦â³£¤w¸g¤£¯à¬Ý¤F¡C
    ´«¦¨¨ä¥L¤H¡A¦b¸`¥Ø¤W­þ©È¦A¤£µh§Ö¡A¤]¤£·|Åý©¼¦¹¤§¶¡¤Ó¹LÃø¬Ý¡C
    ¦ý¦ó»D¬O½Ö¡H
    ¡§šGšGšG¡I¾Éºt¾Éºt¡A§Ú­n¸ò¥L­Ì³s½u¡I¡I¡¨
    ¯³ÀP¾Éºt¥¿·T¤µ¤éªºª½¼½¸ÜÃD«×¨S¥H©¹¨¬¡A¦ó»D´N¥D°Ê°e¤Wªù¨Ó¤F¡C
    ¦o°Z¦³©Úµ´¤§°Ú¡C
    ¡§³]³ÆÁÙ¨S¸Ë¦n©O¡A§A¥i¥Hµ¹¨H±©¥´¹q¸Ü¡C¡¨
    ¦ó»D¥ß§Y±Ç¥X¤â¾÷¡A¼·³q¤F¨H±©ªº¹q¸Ü¡C
    ¨H±©·P¨üµÛ¤f³U¨½ªº¤â¾÷¾_°Ê¡A¤w¸g²q´ú¨ì¬O½Ö¥´¹L¨Óªº¡A¯ºÖ©Ö©ªº¡A´N¸ò¥u¬¾·âªºª°¯W¦üªº¡C
    §O»¡±µ¤F¡A¬Ý³£¤£¬Ý¡C
    ¾a¡I
    ¥LªÖ©w¬O¬G·N¤£±µ¹q¸Üªº¡I
    ³o®a¥ë¡AªGµM¨S¦w¦n¤ß§a¡I
    ¦ó»D¥u¦n¼·°Ó´Mªº¹q¸Ü¡C
    °Ó´M¦ÛµMª¾¹D³o¬O¦ó»Dªº¹q¸Ü¡C
    ­Y¦ó»D¦b¨­Ãä¡A¥LªÖ©w·|ºNºN¥LªºÀY±Ð¨|¥L¡J¡§¨Sµo²{¨H±©¦b³r§Aª±¶Ü¡HÁٶ̶̤W·í¡C¡¨
    ¨H±©³o¤H¡A¦³®É­Ô¬O®¼µL²áªº¡C
    µo²{¤°»ò¦³½ìªº¤H¸ò¨Æ¡A´N·Rµ¹¦Û¤v§äÂI¼Ö¤l¡C
    °¾°¾¦ó»D³o¤H¸g¤£¦í³r¡A¨C¦¸³£¦YÁ«¡B³£ª±¤£¹L¤H®a¡AÁ٨Ĩİe¤Wªù¨Ó¡C
    ¹q¸ÜÁÙ¦bÅT¡A¦ó»D¬OÅK¤F¤ß­n°e¤HÀY¤F¡C
    °Ó´M¤]¥u¯à¦¨¥þ¥L¡C
    ¥L«ö¤F±µ§v¡C
    ¡§°Ó´M¡A§A«ç»ò³o»ò¤[¤~±µ§Ú¹q¸Ü¡H¡¨
    ¡§·QÅý§A§NÀR§NÀR¡C¡¨
    ¡§§Ú«Ü§NÀR¡I§A¶}§K´£¡A§Ú¦³¸Ü­n¸ò¨H±©»¡¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    °Ó´M¦b¦Û¤v¦Õ¦·³Q²þ¬r¡BÁÙ¦³©Ò¦³¤H¦Õ¦·³£³Q²þ¬r¨âªÌ¤§¶¡¡A¿ï¾Ü¤F«áªÌ¡C
    ¥L§â¤â¾÷¶}¤F¥~©ñ¡C
    ¦ó»D³s¯]¬¶ªº¦üªºÄWÄW¡C
    ¡§¨H±©§A¤°»ò·N«ä¤°»ò·N«ä¡I¡I·mµÛ§¤§Ú®a°Ó´M®ÇÃä¡AÁÙ¦b´åÀ¸¨½¬G·N©ñ¤ô¡I¬O§A³o­ÓÁo©ú¤H¡A¨ü¤F§Ú®a°Ó´M®¦´f¡A·Q­nµªÁ¡A¥i¤S¤£¤Ó¦n·N«ä¡A¤]§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¤èªk¡A´N¥Î³oºØ§O§O§á§áªº¤è¦¡¡C³Q¤H«ü¥X¨Ó¤F¡AÁÙ¦º¤£©Ó»{¡A»¡³o¼Ë°µ¥u¬Oı±o¦nª±¡C¡¨
    ¡§¨þ¨þ¡I§A¥H¬°§Ú·|«H¶Ü¡H§Ú¦­´N¬Ý¬ï§A¤F¡I¡¨
    ¡§§Ú®a°Ó´MªÖ©w¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¦ý¤H®a³£¤£µ}±o©î¬ï§A¡I§Ú¸ò§A»¡¡A§A¦b§Ú®a°Ó´M²´¨½¡A´N¬O­Ó¨Sªø¤jªº¤p«Ä¡A¸Ë¤°»ò»Å°Ú¡IÁÙ¦b¨º¨½·l§Ú¡I¡¨
    ¡§§A¥H¬°³o¦³¥Î»ò¦³¥Î»ò¡I¡I§Ú´X¤ç´X¨â¡A°Ó´M¤£¤ñ§Aª¾¹D±o²M·¡¡H¿éµ¹§A¤G¤Q¤@¦¸ºâ¤°»ò¡I§Ú¿éµ¹¥L¨â¦Ê¦¸³£¤£¤î¤F¡I¡I­ó­ó¡I¤£ºÞ§A«ç»ò¦b°Ó´M­±«e±ÑÃa§Úªº§Î¶H¡A³£°_¤£¨ì¤@¤ò¿úªº§@¥Î¡AÀ´»ò¡I¡¨
    §¤¦b®ÇÃ䪺²ö¶³¥ç¡A¥uı±o¦Û¤v¦Õ¦·¶ä¶äªº¡C
    ¥L«ç»ò¤£ª¾¹D¡A¦ó»D­ô©~µM¯à³o»ò§n³o»ò¸ÜÀ÷©O¡H
    ´N³s®É¦æ¦à¸ò³Å¿Ý¡A³£¤@Áyµh­W¡C
    ­è­è¤@¤ÀÄÁ®É¶¡¨½¡A¥L­Ì¨ì©³¸g¾ú¤F¤°»ò¡H
    ¡§¡K¡K¡¨
    ¸ÑÂê¤F¦Û®a­ô­ô·s«º¶Õ¡B¦Ó¥ØÀü¤f§bªº»D­»­Ì¡A¥u·Pı¨g­·¹L¹Ò¡A§â¬Y¨ÇªF¦èµL±¡±a¨«¤F¡C
    ¡i¸ÜÀ÷¦ó»D¡A¥i©È¡I¡j
    ¡i¥L¬O«ç»ò°µ¨ì»y³t³o»ò§Ö¡B¦R¦rÁÙ¦p¦¹²M´·ªº¡H¡j
    ¡i³o¾Þ§@¡A¥H©¹ªººîÃÀ¨S¨£¹L°Ú¡I¦ó»D¬O¤°»ò¤H¶¡¯u¹ê«¢«¢«¢«¢¡I¡j
    ¡i¤§«eÁÙ¦³¤H»¡³o¸`¥Ø¦³¼@¥»¡A¸Õ°Ý­þ­Ó½s¼@¯à¼g±o¥X¨Ó³o¼Ëªº¾ô¬q¡H¡j
    ¡i­ô¡I§Ú´N·Q°Ý°Ý§A¡A¿éµ¹°Ó¬ü¤H¨â¦Ê¦¸¡A§Aź¶Æ­Ó¤°»ò«l°Ú¡I¡I¡j
    ¡i§Ú¦³ÂIªY½à¦ó»D¤F¡A½í¨ì¤£²nªº¨Æ±¡¡A¤@¬íÄÁ³£¤£åxµÛ¡Aª½±µ¹ï½u¤F¡C¡j
    ¡i§â¦ó»D¹G«æ¤F¡A¥L³s¦Û¤v³£·l¡C¡j
    ¡i§Ú³£§Ö§v¤£²M¡§§Ú®a°Ó´M¡¨¥|­Ó¦r¤F¡A½Ö¯à¼Æ¼Æ¥L¦b³o¤@¤ÀÄÁ¨½»¡¤F´X­Ó§Ú®a°Ó´M¡H¡j
    ¦w¬P¨°¡Bªò¬L¬L³o¨Ç¤H³£¶Ì²´¤F¡C
    ¤U·NÃѬݦV°Ó´M¡A¥Î²´¯«¸ß°Ý¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D