²Ä47³¹

    ¶À¤j¥P¦ü¥G¦³¨Ç¾_Åå¡A¨S·Q¨ì¦Û¤v³o»ò§Ö´N±¼°¨¤F¡C
    ¡§§A¡Aª¾¹D§Ú¡H¡¨
    ©P¤åÔѯº¼H¼H¦a¦^À³¤F¤@¥y¡A¡§·íµM¡A§Aªºª½¼½ÁÙ®¼¤õªº¡A§Ú¬Ý¨º¨Ç¤H³£¦b©³¤U³Û§A'¤j¥P'¡A¨S·Q¨ì§Ú¹B®ð³o»ò¦n¡A¤@¤U¤l´N¹J¨£¤F¤j¥P¥»¤H¡I¡¨
    ¶À¤j¥P¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¹D¡J¡§¤]´N¬O°Q¤f¶º¦Y¦Ó¤w¡A¤j¥P¤G¦r¥i¤£´±·í¡A¤£´±·í¡C¡¨
    ¡§¦p¦ó´N¤£´±·í¤F¡H­n§Ú»¡¡A³o®¼¦nªº¡A¥L­Ì³£»¡§Aºâ±o·Ç¡A§Æ±æ§Ú¤]¯à¯u¹³§A»¡ªº¨º¼Ë¡A¨Æ·~¦³¦¨¡A¨S·Ç¨à§ÚÁٯਫ¤j¹B©O¡I¡¨
    ¶À¤j¥P¹D¡J¡§©h®Qªº¦n¹B¥i»·»·¤£¤î¦p¡A¥¼¨ÓÁÙ¦³µL­­¥i¯à¡C¡¨
    ¡§§A»¡±o¬O¶V¨Ó¶V¯«©_¤F¡C¡¨
    ¶À¤j¥P®Ì¤F®Ì¸£³U¡A¡§³z¹L§Aªº©R½L¡A§Ú¯à¬Ý¨£§A¦b³o¨½¤£¦ý¨Æ·~¦³¦¨¡A«Ã½t¤]¤Q¤À¤£¿ù¡C¡¨
    ©P¤åÔÑ¡J¡K¡K
    ³o¯«´Ò¯u¬O¶V»¡¶VÂ÷ÃФF¡A²ª½¤ñ»¡®Ñªº³£¼F®`¡C
    ©P¤åÔѯº¹D¡J¡§±o¡@¡A­n¯u¹³§A»¡ªº¨º¼Ë¡A¨º§Ú¤@©w­«­«·PÁ¡C¤°»ò®É­Ô«¥­Ì­±°ò¤@¤U¡A²`¤J¤F¸Ñ¤@¤U¡C¡¨
    ¶À¤j¥P¡J¡§¦ó¬°­±°ò¡H¡¨
    ©P¤åÔÑ¡J¡§­±°ò´N¬Oºô¤Í¨£­±¡A§A¥i¥H²z¸Ñ¬°ªB¤ÍÃö¨t¡C¤£¦n·N«ä¡A§Ú±o¤U½u¤F¡A¦^ÀY¦A²á¡C¡¨
    ¤U¤F½u¤§«á¡A©P¤åÔѨ«¥X©Ð¶¡¡A§v¨£¥~­±¡@¨½°Ô°Õ¦a¥´¤æÁn¡A¦o¹y®É¤j·PÅå©_¡A³s¦£¨«¥X¤jªù¡C
    «Î¥~ªÅÃmªº¤j¦a¤W¡A´X­Ó¤H³òÃl°_¨Ó¡A¥´°_¤F¸s¬[¡C
    ©P¤åÔÑ¥J²Ó¤@¬Ý¡A¨£¨½­±¬J¦³§U²z¡A¤S¦³¦oªº¥bÃ~¤H¨Í±q©x¡A¬Ý¤F¤@·|¨à¡A©P¤åÔѵo²{¥L­Ì³ºµM¬O³ò§ð¤@­Ó¤H¡A¨º­Óªø±o¤Q¤À§¯¼cªº¨k¤H¡X¡X¦N¦Ì¡C
    ²´¨£¤@­Ó®±ÀY´N­nªï­±´ÂµÛ¦N¦ÌªºÁy¤W¯{¥h¡A©P¤åÔÑÀ~¤F¤@¸õ¡A¤j³Û¥XÁn¡A¡§¦í¤â¡I¡¨
    ¡§³£µ¹§Ú°±¤U¡I¦n°Ú¡A§Úµ¹§A­Ì¦Y¡Aµ¹§A­Ì¬ï¡AÁÙµ¹§A­Ìµo¤u¸ê¡A¬O¤£¬O§Ú¹ï§A­Ì¤Ó¤¯·O¡A¤@­Ó­Óªº³ºµM¥´¬[¤æ¼Þ¡H¡¨
    ©P¤åÔѬO¯uªº¥Í®ð¤F¡A¦o¦Û»{¬°¦Û¤v¬O¤@­Óµ½¨}¥­©Mªº¤H¡A¤]¤£³ßÅw­p¸û¤Ó¦h¡C¹ï¤ìÄõ¬P¤Wªº¥bÃ~¤H¡A¦o¤]±q¨Ó¨S¦³¥H¥D¤Hªº¨­¥÷¦Û©~¡A¬Æ¦Ü¦]¬°ª¾¹D¥L­Ìªº¾D¹J¡AÁÙ®¼¦P±¡¥L­Ìªº¡A§â¥L­Ì·í°µ¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A¬Æ¦Ü¤£§Æ±æ§O¤H¥Îª[µøªº²´¯«¬Ý«Ý¥L­Ì¡C
    ¦Ü¤_¨º´X­Ó§U²z¡A©P¤åÔѪººA«×¨Ã¤£¿Ëªñ¡A»¡¬O§U²z¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O§â¥L­Ì·í°µ­¯¥Íªº«È¤H¡A·QµÛ¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¦o·|§â³o¨Ç¤H³£°e¦^¥hªº¡C
    ©P¤åÔѪº¥Ø¥ú¤@¤@±½¹L¥L­Ì¡A¨nµÛ¦~¬ö³Ì¤pªº³ì¡A°äµÛÁy¹D¡J¡§³ì¡A¬O¤£¬O§A¾x°_¨Óªº¡H¡¨
    ¤£©Ç¥G©P¤åÔѦ³³o¼Ëªº©ÀÀY¡A¦oªº¨Í±q©x¤¤¡A³ìªº¦~¬ö³Ì¤p¡A¬Æ¦Ü¥L¦¨¬°¥bÃ~ªº®É­Ô¡AÁÙ¬O­Ó¥¼¦¨¦~¡A´Nºâ¬O«ö²{¦bªº¦~¬ö¡A¥H¬P»Úªº¹Ø©Rºâ¡A¤]¤~¹L¤F¦¨¦~§¤£¤[¡C
    ³ì¦~¬ö¤p¡A¦]¥Lª`®gªºÃ~Ãþ°ò¦]ªº¥»Åé´N°¾¦V¤_¦n¤æªºÃþ«¬¡A³ìªº¦~¬ö¤Ó¤p¡A¦³¨Ç®É­ÔÁÙ¤£¯à§¹¥þ±±¨î¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡A·|³Q¨­Å騽Äݤ_Ã~Ãþªº¨º¤@­±±±¨î¡A¤×¨ä³ßÅw§ä¤H¥´¬[¡C
    ¥­®É¦~ªøªº¥bÃ~¤H­Ì¹ï«Ý¥L´N¹³¬O¦Û¤vªº§Ì§Ì¤@¼Ë¡A´Nºâ¥´¬[¡A¤]¥u¬O¤p¥´¤p¾x¡A¤£·|¯uªº¶Ë¥L¡C¥i³ì¥´¬[¡A«oÁÙ®³®º¤£¦í¤À¤o¡A±`±`·|¿Eµo¤¿©Ê¡A¦]¦¹¡A¥­®É¤j¥ë¨à³£ºÉ¶q¤£©M¥L¥´¾x¡C
    ³ì³Q¥D¤H·íµÛ¨º»ò¦h¤HÂI¦W¡A¥L¨­«áªº§À¤Ú¤@·n¤@Â\¡A²´´Ø¨½°{¹L´Xµ·©e©}¡A¡§§Ú¨S¦³¡I¤£¬O§Ú¡A¤Ï¥¿¤£¬O§Ú¡C¡¨
    ¡§³ì¡I¡¨©P¤åÔѪº»y®ð¥[­«¡C
    ³ì®ð©I©I¦a§â¨­Åé¤@Âà¡A­I¹ïµÛ¥L¡A¤S¦º¦ºÀüµÛ¦N¦Ì¡A«ë¤£±o³o´N¨R¤W¥h§Ë¦º¥L¡I
    ©P¤åÔѦb¤ß¨½¹Ä¤F¤f®ð¡A³o¤p§¾«Ä¨à¡A§¹¥þ¤£µ¹¦o­±¤l¡I
    ¦N¦Ì¯¸ª½¨­Åé¡AºN¤F¤@§âÁy¡A¾ã²z¤F¤@¤U¦çªA¡A¹ï©P¤åÔѸÑÄÀ¹D¡J¡§©êºp¡A¥´ÂZ§A¤F¡A§Ú­Ì´N¬O¶~¨ÓµL¨Æ¤Á½R¤Á½R¡A¨S§Oªº¡C¡¨
    ©P¤åÔѬݵۦN¦Ì¡A«ÜÃhºÃ¥L»¡¸Üªº¯u¹ê©Ê¡I
    ¦o²´´Ø¤S¤£½M¡AÃø¹D¬Ý¤£¨£¨ä¥L¤H¤@°_´Û­t¥L¶Ü¡H³o¤H²ö«D¬O¨ü­h¨g¡A³Q¤H´Û­t¤F¡A³ºµM¤@ÂI³£¤£§\Án¡H
    ¥i¦N¦Ì¦Û¤v»¡¥X¤fªº¡A©P¤åÔѤ]¤£¯à¤£µ¹­±¤l¡A¥u¦n¹D¡J¡§§Ú­Ì³o¨½¸T¤î¤@¤Á¼É¤O¡I­n¥´¬[¡A¤U¦¸ºu»·ÂI¡I¡¨
    ¦N¦Ì¯º¤F¯º¡AÅS¥X¤@¤f¥Õ¤ú¨Ó¡A¡§¦n¡A§Ú°O¦í¤F¡I¡¨
    ©P¤åÔÑ¡J¡K¡K
    ³o¨Ç¤Hªº¸£¦^¸ô¨ì©³«ç»òªøªº¡HÃø¹D§v¤£¥X¦o¬O¬G·N³o»ò»¡¡H
    ©P¤åÔÑ«r«r¤ú¡A¡§³£µ¹§Ú§v¦n¤F¡A¦A¦³¤U¦¸¡A§Ú­Ì¤ìÄõ¬P¤£Åwªï§A¡I¡¨
    »¡§¹©P¤åÔѮ𹪹ª¦aÂàÀY´N¨«¡A¦o¬O¤£À´³o¨Ç¥~¬P¤H¡A¦o¤]ª¾¹D¦Û¤v³o¤p¯Þ»K¤p»L¨àªº¾Ô¤­´í¨S¤H«HªA¡A¦ý¦oÀ£¨î¤£¤F¥L­Ì¡AÁ`¦³¤H¯àÀ£¨î¦í¥L­Ì¡I
    ©P¤åÔÑÃ䨫Ãäµ¹¬f¨ûµo«H®§¡J¡§¬f¨û¡A³ì©M¦N¦Ì¥´¬[¡A§AºÞºÞÐù¡C¡¨
    ³ì©t¹s¹s¦a¯¸¦b­ì¦a¡A¬ÝµÛ¤p¥D¤H¨«¤F¡A¥L©e©}¦aºN¤FºN»ó¤l¡A¥L¤S¨S°µ¿ù¡A¾Ì¤°»ò´N¥u½|¥L¡H
    ¡§§A¬O¬G·Nªº¡I¡¨³ì«r¤ú¤Á¾¦ªºÀüµÛ¦N¦Ì¡A³£©Ç³o­Ó¤H¡A¯u¬O¤Ó°Q¹½¤F¡I
    ¦N¦ÌÃi¬v¬v¦a¬Ý¤F³ì¤@²´¡A¯ºµÛ¹D¡J¡§ÁÙ­n¨Ó¡H¡¨
    ³ì®ð¹ª¹ª¦a´§¤F´§¤â¡A¤­«üÅܬ°§Q¤ö¡A¨º¼Ò¼Ë¤j¦³­n¤W«e¨Ó§â¥L¤j¨ø¤K¶ôªº·N«ä¡C
    ¦N¦Ì¬ÝµÛ³o­ÓÁÙ¤Q¤À¦~»´ªº¥bÃ~¤H¡A¤ß¨½­Ë¨S¤°»ò·Qªk¡A¤£¹L¬O­Ó¨Å¯ä¥¼¤zªº¤p¤l¡IÁÙ¤Ó¦~»´¡I
    ¬f¨Ó±o¤Q¤À¨³³t¡A´X¥G¬O±µ¨ì¤p¥D¤H®ø®§ªºÀþ¶¡¡A¥L´N¥ß¨è¹L¨Ó¡C
    ¤@ªÑ·¥±j¤jªº®ð¶Õ®u¨÷©P³òªº¤H¡A¬f§NµÛ¤@±iÁy´Â´X¤H¨«¹L¨Ó¡A®ð³õ¥þ¶}¡A¨ºÂùªxµÛ«ÕÂŪº²¶¤l¬Ý¤£¥X¥bÂI·Å«×¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò