²Ä62³¹

    ¤p¯È¤H±q¦oªº¤f³U¨½¶]¥X¨Ó¡A±Ó±¶¦aª¦¨ì¦¿®Ë²Mªº¤â¤W¡A¦¿®Ë²M§â¤p¯È¤H±·¤F°_¨Ó¡A©ñ¦b¤â¤ß¡A¨â®Ú¤â«ü®º¤F®º¤p¯È¤Hªº¤â¡C
    ®³®º¦Ñª¨ªº·Pı¯u¦n¡I
    ¤p¯È¤H´§´§¤p¤â¡J¯ä¤p¤l¡A§A¦Ñ¶ý¦h¾á¤ß§Aª¾¹D¶Ü¡H¦oÁ`¬O°µ¾µ¹Ú¡A¿ô¨Ó´N¥h§Aªº©Ð¶¡­ú¡A§AÁÙÀ°¨º­Ó±þ¤H¥Ç¶}²æ¡A®ð¦º§A¯R¤F¡C
    ¦¿®Ë²MµL©`¡J¦Ñª¨¡A§A©ñ¤ß¡A§A¤£·|¦º²Ä¤G¦¸¤F¡C
    ¤p¯È¤H¤£º¡¦a¸ö¤F¸ö¸}¡AµM«áªn®ð¦a§¤¦b¦¿®Ë²Mªº¤â¤ß¡C
    ¯¸¦b¤÷¿Ëªº¥ß³õ¡A¥L·íµM·|´L­«¨à¤lªº¨M©w¡A¦ý¨C¦¸¬ÝµÛ¦Ñ±C¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¥H²\¬~­±¡A¥L³£¤ß¯k¨ì¨ì¤£¦æ¡A¥i¥L²{¦b¬O¤@­Ó¯È¤H¡A³sµ¹©d¤lÀ¿¥h²´²\³£°µ¤£¨ì¡C
    ¦¿®Ë²M²L¯º¡A¦w¼¢¦a¥Î­¹«üÂI¤FÂI¤p¯È¤HªºÀY¡A¹ï¯³¬Â»¡¡J¡§¶ý¶ý¡A§Ú¤w¸gÅܤF¡A²{¦bªº©u»Ê¬w¶Ë®`¤£¨ì§Ú¡Aµ¥°ª¦Òµ²§ô¡A§Ú·|±q©u®a·h¥X¨Ó¡A¥H«áºÉ¶q¤£¸ò¥L¨Ó©¹¡A±z§O¾á¤ß¤F¡C¡¨
    ²Ä107³¹ §E¥ú¤d¸U¹M¡]2¡^
    ¯³¬Â¥ß¨è³ß¯ºÃC¶}, ²´´ØÀã¼í¡A®C«|¦a»¡¡A¡§¨º´N¦n, ¨º´N¦n¡C¡¨
    ¤p¯È¤H±q¦¿®Ë²Mªº¤â¤W¸õ¤F¤U¥h, ¦^¨ì¯³¬Âªº¨­Ãä¡C
    ¦¿®Ë²M²ðº¸¡Jª¨¶ýªº·P±¡¯u¦n¡C
    ¯³¬Â·Q¤F·Q¡A²´·û««¤F¤U¨Ó, µS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¶}¤f¹D, ¡§¤p®Ë, ¦pªG¶ý¶ýÅý§A¬°Ãø¤F, ¨º¤@©w¬O¶ý¶ýªº¿ù¡C¶ý¶ý¤]¬O²Ä¤@¦¸·í¶ý¶ý, ¦pªG¶ý¶ý¦³­þ¨½°µªº¤£¦n, ¤p®Ë³£¥i¥H§i¶D¶ý¶ý¡C¡¨
    ·Å·Å¬X¬Xªº¤@¥y¸Ü¡A¹³·x¬y¤@¼Ë¬y¶i¦¿®Ë²Mªº¤ß©³, ¼·°Ê¥Lªº¤ß©¶¡C
    ¦¿®Ë²M©Ã¦í¡A»ó¦yªx°_»Ä·N, ²´²µ·L·Lµo¼ö¡C
    ¥Lªº¥@¬É¡AµS¦p²`¥Vªº´ò­±¡A¥­ÀR¦Ó´H§N¡A©Ò¥H²´¯«¨½Á`¬OÂõ۲¨Â÷¡A¾ã­Ó¤H¥é¦ò»P¥@¹jµ´¡A¤£¬°¥ô¦ó·P±¡©Ò°Ê¡C
    µM¦Ó, ¥À·R¦p¦P·L®zªºÀë¥ú¦b¶Â·t¤¤¿U¿N¡AÁöµM·L¤p, «o¨¬¥H¿i·l¥L°íµwªº¥~´ß¡C·í¥À¿Ëªº·R¦p¬K­·¯ë©Ø¹L¥Lªº¤ß¥Ð¡A¨ºÁû¦B«Êªº¤ßż¶}©l¦³¤F·L§®ªºÅܤơA
    ¦¿®Ë²Mªº²´´Ø¨½, §Nºz¶}©l¿Ä¤Æ¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@µ·¤£©ö¹îıªº·Å¬X¡C
    ¥Lªº¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù«ê¨ì¦n³Bªº©·«×¡A­±¥Ø·Å¼í¦p¥É¡A¿@²H¬Û©y¡A¯³¥@³Ô±q«áµøÃè¬Ý¹L¨Ó¡A³Q¥Lªº¯º®e®Ì¤F¯«¡C
    ¦¿®Ë²M²²³æ³æ¦a§¤¦b¨º¨½¡A´N¹³µo¥úÅé¤@¼Ë¡AÅý¯³¥@³ÔÂ÷¤£¶}µø½u¡A¥L¤°»ò³£¤£»Ý­n°µ¡A´N¯à¤Ä¨«¯³¥@³Ô©Ò¦³ªº¤ß¯«¡A¥ç¦p´¿¸gªº·¨®Ë¡C
    ¯³¥@³Ô¤@ª½¨ì¤W¤F­¸¾÷¡A¾ã­Ó¤H³£¬O»î¤£¦uªÙªº¼Ë¤l¡A¯³¬Â¬Ý¥X¤F¤°»ò¡A¦ý¨S¦³¦h¤Ö©èIJ¡C
    ³o¬q®É¶¡¡A¦o©M¤V¤Ò¡§³Q­¢¡¨·Q³q¤F«Ü¦h¡A¤ß¹ÒµS¦p¥j¤«¤¤ªº¤ô¡A¸g¹Lªø¦~²Ö¤ëªº¨I¾ý¡A·Uµo²Mº«³z«G¡AÃö¤_¦¿®Ë²Mªº¥¼¨Ó¡A¥L­ÌªºÆ[©Àµo¥Í¤F¡§²`»·¡¨ªºÅܤơA¤£¦A³Q¥@«Uªº²´¥ú§ô¿£¡A¥L­Ì©ú¥Õ¡A·R»P¯u±¡»·¤ñªí­±ªº§Î¦¡§ó¬°­«­n¡C
    µL½×¦¿®Ë²M¿ï¾Üªº¦ñ«Q¬O½Ö¡AµL½×¬O¦P©ÊÁÙ¬O²§©Ê¡A¥L­Ì³£¯à©ZµM±µ¨ü¡A¦]¬°·Rªº¥»½è¦b¤_±¡·Pªº¦@»ï¡A¥¦¤£¸Ó³Q©Ê§O§ô¿£¡C
    ¦Ü¤_¬O§_­n©µÄò¦å¯ß¡A¦o©M·¨¾ð¦­¤wÄÀµM¡]¤£ÄÀµM¤]¤£¦æ§r¡I¡^¡A«Ä¤lªº©¯ºÖ¡A»·¤ñÁc­l«á¥N§ó­«­n¡C
    ¥Í¨à¨|¤k¡A­ì¥»¬O¥Í©Rªº¤@ºØ©µÄò¡A¦pªG³o·|¼vÅT¦¿®Ë²Mªº¤ß±¡¡A¥L­Ì¹ç¥i¤£©ê®]¤l¡C
    ³£»¡¹j½ú¿Ë¡A¦ý¹j½ú¿Ë·½¤_·R«Î¤Î¯Q¡A¡§¯Q¡¨­þ¦³¡§«Î¡¨­«­n©O¡H
    ¯u¥¿ªº©¯ºÖ¤£¬O¥~¦bªºÂ×´I¡A¦Ó¬O¤º¤ßªºº¡¨¬¡A¥u­n¨à¤lµL¼~µL¼{¡A¨º´N¬O¥L­Ì³Ì¤jªº¦w¼¢¡C
    ¦¿®Ë²M¹îı¨ì¥À¿Ëªº¾®µø¡AºÃ´b¦a¬Ý¤F¹L¥h¡J¡§¦Ñ¶ý¡A§A¬Ý§Úªº²´¯««ç»ò©Ç©Çªº¡H¡¨
    ¯³¬Â±»¹¢¹D¡J¡§¨à¤l¨º»ò«Ó¡A§Ú¦h¬Ý´X²´«ç»ò¤F¡H¡¨
    ­ü¡A¨º»ò«Óªº¨à¤l¤£ª¾¹D·|«K©y­þ®aªº¤p¥ë¤l¡C
    ¸Ü»y­è¸¨¡A¨p¤H­¸¾÷ªº«ÈÆU¥¨¹õ¬ðµM«G°_¡A¤@±øºò«æ´¡¼½ªº·s»D§l¤Þ¤F¨â¤Hªºµø½u¡A¯³¥@³Ô©ñ¤U³ø¯È¡A©ï²¶¬Ý¤F¹L¥h¡C
    ·s»Dºt¼½«Ç¤º¡A¥D¼½¨­µÛ¥¿¸Ë¡A¯«±¡ÄYµÂ¦a¼½³ø¡J¡§´L·qªºÆ[²³ªB¤Í­Ì¡A²{¦b´¡¼½¤@±ø¬ðµo·s»D¡C¤µ¤é¡A³Æ¨ü¥@¬ÉÆf¥Øªº¡¥¥þ²y¥é¥Í¤HºÊºÞ§½¡¦§½ªøµØ­E¡A²Ä¤@¦¸¥X²{¦b¤½²³µø³¥¡C
    ¡§µØ­E§½ªø¡A§@¬°¥þ²y¥é¥Í¤HºÊºÞ§½ªº¥D­n­t³d¤H¡A¨ä¦æÂܤ@¦VÄY®æ«O±K¡A¦¹¦¸¨u¨£ªº¤½¶}«G¬Û¡AµLºÃ¦b¥þ²y½d³ò¤º¤Þµo¤F¼sªxÃöª`¡C¾Ú¥ØÀ»ªÌ´y­z¡AµØ­E§½ªø¥X®u¤F¤@³õÃö¤_¥é¥Í¤HºÞ²zªº¤º³¡·|ij¡A·|ij¤W¡A°Æ§½ªøjanuaryµoªí¤F­«­nºtÁ¿¡A±j½Õ¤F¥é¥Í¤H»P´¶³q¤½¥Á©M¿Ó¦@¥Íªº­«­n©Ê¡A¨Ã´Nªñ´Áªº¥é¥Í¤H°Ñ»P¥ì©Ô§Q§J±Ï´©¨Æ¥óµ¹¥X¤F©x¤è¥ß³õ¡C¡¨
    ¸`¥Ø´¡¤J²{³õµøÀW¤ù¬q¡A°Æ§½ªøjanuary¥¿¦bµo¨¥¡C
    ¥L¾G­«¦a»¡¹D¡J¡§´L·qªº¦U¦ì¥Nªí¡A¤j®a¦n¡A§Ú¬O°Æ§½ªøjanuary¡A¤µ¤Ñ§Ú·Q©M¤j®a°Q½×¤@­Ó§Ú­Ì¦@¦PÃöª`ªº¸ÜÃD¡X¡X¥é¥Í¤H»P¤HÃþªÀ·|ªº©M¿Ó¦@¦s¡C
    ¦b¬ì§Þ¤é·s¤ë²§ªº®É¥N¡A¥é¥Í¤H¤£¦A¬O¤@­Ó¬ì¾Ç·§©À¡A¥L¬O§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡C¥L­Ì¥H¿W¯Sªº¥\¯à¡A¬°§Ú­ÌªºªÀ·|±a¨Ó¤F«e©Ò¥¼¦³ªº«K§Q¡C³Ìªñ¡A¦b¥ì©Ô§Q§Jªº±Ï´©¦æ°Ê¤¤¡A¥é¥Í¤Hªº°Ñ»P¡A¤£¶È®¾±Ï¤F³\¦h¥Í©R¡A¤]ÃÒ©ú¤F¥é¥Í¤H§Þ³N¦b¤½¦@¦w¥þ©M¦M¾÷À³¹ï¤è­±ªº¥¨¤j¼ç¤O¡CµM¦Ó¡A³o¦P®É¤]´£¥X¤F·sªº¬D¾Ô¡J¦p¦ó½T«O³o¶µ¥ý¶i§Þ³N¦b´L­«©M«OÅ@¤HÃþÅv¯qªº¦P®É¡Aµo´§¨äÀ³¦³ªº§@¥Î¡C
    §Ú­Ì¥²¶·©ú½T¡A¥é¥Í¤H¨Ã«D²³æªº¤u¨ã¡A¥L­Ì¬O§Ú­Ìªº¦X§@¥ë¦ñ¡A¬O§Ú­ÌªÀ·|µ²ºcªº¤@³¡¤À¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì»Ý­n«Ø¥ß¤@®M¥þ­±ªºªk«ß©M­Û²z®Ø¬[¡A¥H«ü¾É©M³W½d¥é¥Í¤Hªº¨Ï¥Î¡A½T«O¥L­Ìªº¦æ¬°©l²×²Å¦X¤HÃþªº»ù­ÈÆ[©M¹D¼w¼Ð·Ç¡C
    §Ú­Ì¹ªÀy¶}©ñªº¹ï¸Ü¡A¶É§v©Ò¦³ªºÁn­µ¡A¥]¬A¥é¥Í¤H¦Û¨­ªº·P¨ü©M»Ý¨D¡C¥u¦³³q¹L²z¸Ñ¡B´L­«©M¦X§@¡A§Ú­Ì¤~¯àºc«Ø¤@­Ó¯u¥¿¥]®eªºªÀ·|¡AÅý¥é¥Í¤H©M´¶³q¤½¥Á¥Ã»·¨ÃªÓ«e¦æ¡A¦@¦P³Ð³y§ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C
    ¦b¦¹¡A§Ú©I¦S©Ò¦³°ê®a©MºØ±Ú¡AÅý§Ú­Ì¥H¶}©ñªº¤ßºA±µ¯Ç¥é¥Í¤H¡A¦P®É¡A¤]­n¹ï¥i¯à¥X²{ªº°ÝÃD«O«ùĵ±§¡A¤Î®É¶i¦æ½Õ¾ã©M§ï¶i¡CÅý§Ú­Ì¤@°_§V¤O¡A¹ê²{¥é¥Í¤H»P¤HÃþªº©M¿Ó¦@¥Í¡AÅý¬ì§Þªº¤O¶q¯u¥¿³yºÖ©Ò¦³¤H¡CÁÂÁ¤j®a¡C¡¨
    ¾É¼½°½°½¤Á¤F¤@¹õ¡§µØ­E§½ªø¡¨ªºµe­±¡A¦¿®Ë²M¤@´h¡C
    ³o­Ó¤H¡A¯uªº¬OµØ­E«Ò§g¶Ü¡H
    µe­±¨½ªºµØ­E«Ò´L¨­¬ï°ª¯Å©w¨îªº¶Âª÷¦â¤j¦ç¡A¥k²´¨ØÀ¹ª÷¦â¦Xª÷­±¨ã¡A¨­§÷°ª¤j­×ªø¡A¬Ý¤W¥h®æ¥~¬á¶QÀu¶®¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡ºÉÅã¤W¦ìªÌªº§N¨æ®ð³õ¡C
    ¥L­±³¡¸W¨¤­â¼F¡A»ó±ç°ª®¼µ§ª½¡A¯UªøªºÂù²¶¨½¤£±a¤@µ··P±¡¡A°©¤l¨½³z¥Xªº§N·NÅý¤H¤£´H¦Ó®ß¡C
    ¦¿®Ë²M¤@®É¤À¤£²M¡A³o¬OµØ­E«Ò§g¥»¤H¡AÁÙ¬O¨S¦³¥Í©Rªº¥é¥Í¤H¡C
    µe­±¤Á¦^¾É¼½«Ç¡C
    ¥D«ù¤H¶}¤f¹D¡J¡§³o¤@®ø®§¥ß§Y¤Þ°_¤F°ê»ÚªÀ·|ªº±j¯P¤ÏÅT¡A¦U°ê¬F©²©M¥Á¶¡²Õ´¯É¯É¹ï¦¹µoªíµû½×¡A¹ï¥þ²y¥é¥Í¤HºÊºÞ§½ªº¤u§@ªí¥Ü¤ä«ù¡A¦P®É¤]¹ï§½ªøªº¤½¶}ªíºAµ¹¤©¤F´Á«Ý¡C
    §Ú­Ì±N«ùÄòÃöª`¦¹¨Æªº¶i®i¡A¨Ã¬°±z±a¨Ó³Ì·sªº³ø¹D¡C¦¹¨è¡A¥þ²yªº¥Ø¥ú³£»EµJ¦b¤F³o¦ìÃöÁä¤Hªº¨­¤W¡A¥Lªº¨C¤@­Ó¨Mµ¦³£±N¼vÅT¨ì¥þ²y¥é¥Í¤H»P¤HÃþªº¥¼¨Ó¡A½ÐÄ~ÄòÃöª`§Ú­ÌªºÀW¹D¡A¤F¸Ñ§ó¦h¸Ô²Ó«H®§¡C
    ³o¨½¬O¡¥·s»D¦­ª¾¹D¡¦¡A§Ú­Ì·|¦b±µ¤U¨Óªº®É¶¡¨½¬°±z´£¨Ñ§ó¦h¦³Ãö¡¥¥þ²y¥é¥Í¤HºÊºÞ§½¡¦ªº«áÄò³ø¹D¡C·PÁ¦¬¬Ý¡A§Ú­Ì¤È¶¡·s»D¦A¨£¡C¡¨
    ¯³¥@³Ô¬Ý§¹·s»D¡A¤£¸T¹MÅé¥Í´H¡C
    ¨â­Ó°ê®aªº®t¶Z¯uªº¤Ó¤j¤F¡C
    ´N¦b½ÑµØ«Ò°ê¿Ñ¨Dµo®iªº®É­Ô¡A¤j¬v©¼©¤ªº¥@¬É²Ä¤@±j°ê¦Ì§Q¦«¤w¸g²v¥ý±N¥é¥Í¤H¤Þ¤J¨ì¤F°ê¨¾»â°ì¡C
    ¥þ²y¥é¥Í¤HºÊºÞ§½¥Ñ¦Ì§Q¦«¥D¾É¡A¨ä¨Mµ¦¶É¦V©¹©¹¥H¦Ì§Q¦«ªº°ê®a§Q¯q¬°Àu¥ý¦Ò¶q¡C
    ¤@­Ó¥é¥Í¤H°â»ù2»õ¬ü¤¸¡AÁÙ¬O¦³»ùµL¥«¡A»¡¤°»ò¡§Åý¬ì§Þªº¤O¶q¯u¥¿³yºÖ©Ò¦³¤H¡¨¡A¨ì³Ì«á³yºÖªºÁÙ¤£¬O¦Ì§Q¦«³Ì´I¦³ªº¨º§å´xÅv¤H¡A½Öª¾¹D¤µ¤é¦j¤j¨äµüªº¤HÃþ§U¤â¡A¥L¤é·|¤£·|Åܦ¨¨ë¦V¼Ä¹ï°ê®aªº¤P­º¡C
    ¯³¥@³Ô³¬¤F³¬²´¡A©I¥X¤@¤f¿B®ð¡C
    ½ÑµØ«Ò°ê¾aºØ¦a°_®a¡A½Ö¤£Åý§Ú­ÌºØ¦a¡A§Ú­Ì¥u¯à§â½ÖºØ¶i¦a¨½·íªÎ®Æ¡K¡K
    ¯³¥@³ÔÅýªÅ©j§â¯ù¥x±À¤W¨Ó¡C
    ¦ó¥H¸Ñ¼~¡A°ß¦³­»¯ú¡C
    ¯³¥@³ÔÀR§¤¦b¥jÃý¯sµMªº¯ù¥x«e¡A·Å¼öªº²¡ªM¦b±á¥ú¤U§é®g¥X²H²Hªº¥É¦â¡A©{¦p¤ëµØ¨I¾ý¡C
    ¥L»´´¤µµ¬â³ý¡A±N¼ö¤ô¶ÉÂm¦Ó¤U¡A°Ê§@¦p®Ñ¼g¯ë¬yºZ¡A¯ù¸­¦b¤ô¤¤Â½ÄË¡AµS¦p¬KªÞ¯}¤g¡A±aµÛ¤j¦aªºªâªÚ¡A±µµÛ¡A¥L¥H²Ó¿°ªº¤âªk¬~¯ù¡A¨C¤@¤ù¯ù¸­³£¦b¤ô¤¤µÎ®i¡C
    ¤ô»P¸­ªº¹ï¸Ü¦bªw¯ù®É¼È°±¡A¯³¥@³Ô²´¯«±Mª`¡A¤â¤¤³ý¼L·L¶É¡A¼ö¤ô¦p²Ó«B´þ¼í¤s³¥¡A¯ù­»ÀH¤§¸Í¸Í¤É°_¡AÀ±º©¦b¾ã­ÓªÅ¶¡¡AÅý¤H«é­Y¸m¨­¤_¤sªL²M±áªºÃúÆG¤§¤¤¡C
    ¥X´ö¤§®É¡A¯ù´ö§e²{¾J«pªºµ[¬Ä¦â¡A¬y²I¶i¦­¤w·Ç³Æ¦nªºªM·ø¤¤¡A¦Ó«á¡A¯³¥@³Ô²Ó¤ß¦a¤À¯ù¡A¨C¤@ªMªº¶q³£«ê¨ì¦n³B¡A¦p¦P¥L¹ï¥Í¬¡ªº²z¸Ñ¡C
    ¤£¦h¤£¤Ö¡A­è­è´N¦n¡C
    ¦¿®Ë²MÆ[½àµÛ¯³¥@³Ô½à¤ß®®¥Øªº¯ùÃÀ¡A¤U¤@¬í¡A¹ï¤èíí»¼¹L¨Ó¤@ªM¯ù¡C
    ¡§ÁÂÁ¡C¡¨¦¿®Ë²M±µ¤F¹L¥h¡AºC±ø´µ²z¦a«~¯ú¡C
    ¥Lªº¤â­×ªø¦Ó½G«d¡A¬O¤£»¹¦â¤_¥Õ²¡ªº§N¦â¡A²H«C¦âªº¯¾¸ô²M´·¥i¨£¡A¯³¥@³Ô¥Ø¥ú¨I¨I¡A¬ÝµÛ¦¿®Ë²M´¤µÛ¯ùªMªº¤â«ü¥X¯«¡A¦n¤@·|¤~·Q°_µ¹¯³¬Â»¼¥h¤@ªM¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¬x¯î¡J§Ú³y¤Æ«C½¬¡A³o¦¸µ´¤£®Á¼A ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú