²Ä201³¹

    ´Ë¥X¶³Âù¤â¥æ¤e¡A¤â­I¼µµÛ¤U¤Ú¡J¡§©Ò¥H§A¥´ºâ«ç»ò°µ©O¡H¡¨
    ¡§®³¥L¨Ó©M¥L­I«áªº¶Õ¤O°µ¥æ©ö¦p¦ó¡A¤W­±¦³¤@¸s±ø¤lºÞµÛµÛ¹ê¦³¨ÇÅý¤H¹½·Ð¡A¥L­Ì¦pªG©ñ±ó³o­Ó´Ñ¤l¡A°Z¤£¬OÅý¤H´H¤ß¡A½Ö¤µ«áÁÙ´±¬°¥L­Ì®Ä¤O¡C¡¨
    ´Ë¥X¶³ÄǦ³¿³½ì¦a°ÝµÛ«áÄò¡J¡§¶â­ó¡AµM«á©O¡C¡¨
    ¡§¨C¹j¤@­Ó¤p®É°e¹L¥h¤@®Ú¤â«ü¦p¦ó¡A¦³²Õ´ªºÃĦb¡A§¹¥þ¥i¥H¦QµÛ¥L¤@¤f®ð¡A¥~­±¥i¨S¦³³oºØÃĨӺû«ù¥Lªº©Ê©R¡C¡¨
    ¡§ÁÙ¦³©O¡H¡¨
    ¡§´²¼½¤@¨ÇÁֽצp¦ó¡H¤£ºÞ§ì¨ìªº¬O­þ¤@¤èªºª×©³¡A§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥Hµ¹¥L­Ì¦w¤W¨ä¥L²Õ´ªº¦WÀY¡A¥Î¨Ó¾_Äà²Õ´¤º¨ä¥Lªºª×©³¡A»¡¤£©wÁÙ·|¦³·N¥~Åå³ß¡C¡¨
    ´Ë¥X¶³³o¤~ÂIÀY¡J¡§©Ç¤£±o®Ô©i­«¥Î§A¡A½T¹ê¬O¤@­Ó¤£¥i¦h±oªº¤H¤~¡A³o¥ó¨Æ¥æµ¹§A­t³d¥i¥H°µ¨ì¶Ü¡H¡¨
    ­°¨¦¹s¤@¥u¤â©ñ¦b¯Ý«eÀ³¤U¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥L¬O«ç»ò»¡¥X¨º¬q¸Üªº¡C
    ´N¦b¥L§â¤â©ñ¦bªù§â¤â­nÂ÷¶}ªº®É­Ô¡Aµ^°s§N­ó¤@Án¡A´Ë¥X¶³¯º±oª½¤£°_¸y¡C
    ­°¨¦¹s¤£©ú©Ò¥H¡A¤â¦bªù§â¤â¤W¡AÄ~Äò¶}ªù¤£¬O¡A¯¸¦b­ì¦a¤]¤£¬O¡A¥L¨S·dÀ´¬°¤°»ò­º»â¬ðµM¯º¡C
    ¡§®¥³ß§A°Ú¡Aªi¥»¡C¡¨
    ­°¨¦¹s¡J¡§¡H¡¨
    ´Ë¥X¶³­I¾a¯u¥Ö®y´È¡AÂù¤â¥æ¤e©ñ¦b¤p¸¡«e¡J¡§µd®æÄõªº¨Æ±¡½T¹ê¬O¤@­Ó·N¥~¡A¯u¥¿¼ç¤J¬ã¨s²Õªº¤£¬Oµd®æÄõ±aªº·s¤H¡A¨º¤H°°¸Ë¤F¨­¥÷¡A¤£¹L³o¥ó¨Æ½T¹ê¬Oµd®æÄõªº¥¢»~¡A¥L±a¥X¨Óªº¤H³ºµM³o»ò®e©ö´N³Q¤H°g·w¡AÀ³¸Ó¨ü¨ì¤@¨Ç¤pÃg§Ù¡C¡¨
    ¡§¨º±z»¡µd®æÄõ¬Oª×©³¡H³o¥ó¨Æ¨à¡H¡¨
    ´Ë¥X¶³¯º¤F¯º¡J¡§³o­Ó§A¥i´N­n°Ýµ^°s¤F¡C¡¨
    µ^°s§N­ó¤@Án¡J¡§¤@­Ó´¶³qªº¦ÒÅç¦Ó¤w¡C¡¨
    ­°¨¦¹s«ü¦V«Ì¹õ¡J¡§¨º³o­Ó¬O¡H¡¨
    ¡§°²ªº¡A¨ºÃä¥u¬O¤@­Ó¥þ®§§ë¼v¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ®¼¹G¯uªº§a¡C¡¨
    ­°¨¦¹sªº¤ß¹³¬O³Q¸Ë¦b¹L¤s¨®¨½¡A´Nºâ¬O¨ü¹L±M·~°V½mªº¥L¤]¦³ÂI¨ü¤£¤F³oºØ¤j°_¤j¸¨¡C
    ´Ë¥X¶³ª¾¹D­°¨¦¹sªº¨­¥÷¡A¦o¤§©Ò¥HÄ@·N§vµ^°sªº­p¹º¦w±Æ³o»ò¤@¥X¤]¬O¬°¤FÀ~¤@¤U¨â¤H¡A¤µ¦~³o¨Çª×©³¦³¨Ç®æ¥~ÄÛ±i¡A¤w¸g¨ì°Õ´Ë¥X¶³¬Ý¤£¤U¥hªº¦a¨B¡C
    ¦o¯à¯d¤U³o¨Çª×©³¬O¦]¬°¥L­Ì±a¨Óªº§Q¯q¤j¤_¥L­Ì±a¨Óªº¤£§Q¡A¤@¥¹¥L­Ì¤£¦A¯àµ¹¦o±a¨Ó¨¬°÷ªº§Q¯q¡A´Ë¥X¶³·|¿ï¾Ü¤@¸}§â¥L­Ì½ð¶}¡A¦o¤£»Ý­nµL¥Î¤§¤H¡C
    §Æ±æºV¥´¹L¨â¤H¤§«á²Õ´¨½ªºª×©³³£¥i¥H¦wí¤@¨Ç¡A´Ë¥X¶³¼È®É¤£·Q°Ê¥L­Ì¡A¤£¬O¨S¦³¨º­Ó¹ê¤O¡C
    ½T¹ê¦p´Ë¥X¶³·Q±o¤@¯ë¡A³o¥ó¨Æ¥b¦~¤§«á¡Aª×©³­Ì¤@ª½¤p¤ßÁlÁl¡A¥Í©È³Q­þ­Ó¨S¦³²´ªº®a¥ë²o³s¤W¡A³o¤]µ¹´Ë¥X¶³±a¨Ó¤F¤@¬qµu¼Èªº²M²b¡C
    ¤£¹Lª×©³­Ì©M²Õ´¤æ´¼¤æ«iªº¤é¤lÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¤]¤£·|¦³µ²§ôªº¤é¤l¡C
    ²Ä¤@¦Ê¹s¥|³¹ µf¥~¡]¤G¡^
    ¤­±ø®©¤@ı¿ô¨Óµo²{¦Û¤v¯¸¦b¤@­Ó°|¤l¥~­±, ¨­¤W¬ïµÛ°ª±M±Ð®v¨îªA¡A²´´Ø³B¤£¬O¼ô±xªºÁ^±a¡A¦Ó¬O¤@°Æ¾¥Ãè¡C
    ³o¦n¹³¬O¤@­Ó¹Ú, ¤S¦n¹³¤£¬O¤@­Ó¹Ú¡A´N³s¤»²´¤]¨S¦³¿ìªk§PÂ_³o¬O¤@­Ó¤°»òªÅ¶¡¡C
    ³o­Ó°|¤l©M¤­±ø®aªº¦Ñ¦v®¼¹³ªº¡A´N¬O¨S¦³¤­±ø®a¤j, ¤£¹L¤]¬O¦³¿ú¤H®a¤~¥Î±o¤Wªº©Ð¤l¡C
    ¨Ó¨ì³o¨½ªÖ©w¤£¬O¨S¦³·N¸qªº¡A¤­±ø®©¶}©l´M§äÂ÷¶}ªº¿ìªk¡A¸ô¹L¤@¨Ç¤U¤Hªº®É­Ôµo²{¥L­Ì¦ü¥G¨S¦³¿ìªk¬Ý¨ì¦Û¤v¡C
    ¡§«u¡A¨º¦ì¤S¬O¤°»ò³£¤£ªÖ¦Y, ¨ì®É­Ô¤j¤H¤S¸Ó¥Í®ð¤F¡C¡¨¤@­Ó¤U¤H·T¬Ü­W¨Ó¦a©ðµÛ¤@­Ó²°¤l±q¤­±ø®©¨­Ãä¸ô¹L¡C
    ¡§¼N¡X¡X¤Ö»¡¸Ü¦h°µ¨Æ, §A¥H¬°¤§«eªº¨º¨Ç¤H³£¬O«ç»ò¨Sªº¡C¡¨
    ¦Ç³T¨k¤l¾¶Án¤£¦A»¡¸Ü¡C
    ®Ú¾Ú¤­±ø®©¦h¦~¬Ý¹q¼vªº¸gÅç, ¤@¯ë³oºØ¤H³£¬O°e±¡³øªº¡A¥L²{¦bÀ³¸Ó©¹¨â¤H¨Óªº°|¤l¹L¥h¡A¨º¨½ªÖ©w¦³­«­nªº¼@±¡npc¡C
    ¨â¤H¨Óªº¤è¦V¥u¦³¤@­Ó°|¤l¡A°|¤l¨½¦³¤@´Ê²±¶}ªºÄåªá¾ð¡A¦b¤ë¥úªº·ÓÄ£¤U¬Æ¬O¦n¬Ý¡C
    ª¾¹D¨S¤H¯à¬Ý¨ì¦Û¤v¡A¤­±ø®©¨S¦³¥´©Û©Iª½±µ¶i°|¤l¨½¡A¥L¥ª¬Ý¥k¬Ý¨S¬Ý¨ì¤H¥´ºâ¥h©Ð¤l¨½§ä§ä¡C
    ¤»²´¬Ý¨ì¤@­Ó©Ð¶¡¨½¦³¤H¡A¤­±ø®©®|ª½´ÂµÛ¨º­Ó«Î¤l¨«¥h¡Aªù¤WªºÂê¹ï¥L¦Ó¨¥©{¦p¤£¦s¦b, ¥L»´»´¤@°Ê¤â«K¥´¶}¤F¡C
    ¡§½Ö¡H¡¨¤@¹D­¯¥Í¤S¼ô±xªº¤kÁnÅT°_, ¤­±ø®©´h¦b­ì¦a¡C
    ¦]¬°¤»²´ªº¯S®í©Ê, ¤­±ø®©¥i¥H¬Ý²M·¡©Ð¶¡ªº¤º³¡ºc³y¡A¤]¥i¥H¬Ý²M·¡³Q¥}¸T¦b§É¤Wªº¤Ö¤k¡C
    ¡§§A§Ö¥X¥h§a, ¦pªG³Q¥Lª¾¹D¤F§A·|¦º±o«ÜºG¡C¡¨¤Ö¤k»lÁY¦b§ÉÃä, ¸Õ¹Ï¥Î¤¿¬½ªº»y®ðÅX»°¨Ó¤H¡C
    ¤­±ø®©¨S¦³»¡¸Ü, ¥LÀqÀq¬ÝµÛ§É¤Wªº¤Ö¤k¡J¡§½Ö§â§AÃö¦b³o¨½ªº¡H¡¨
    ¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¨ì¤F¦~¬ö¡A¥u¬Oªø±o¹³¤F¤@¨Ç¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò³o»ò¦b·N¡C
    ¡§§A§Ö¨«§a¡C¡¨¤Ö¤k¥u¯à¤S­«´_¤@¹M³o¥y¸Ü¡A¦o¤§«e¤]¤£¬O¨S¦³¸Õ¹L´Â¥~­±ªº¤H¨D±Ï¡A¨º¨Ç¤H­n»ò¬O¦º¦b¤F¦o­±«e¡A­n»ò¬O¹ý©³®ø¥¢¤£¨£¡A¤£¯à¦A¦]¬°¦o¶Ë®`¨ìµL¶dªº¤H¡C
    ¤­±ø®©¹Gªñ¡A±N¤Ö¤k¸}½ï³BªºÂêÃì½V¸H¡J¡§§Ú±a§AÂ÷¶}¡C¡¨
    ¤Ö¤k©úÅã·N°Ê¤F¡A³Ì«á«o¤S¿ï¾Ü¦^¨ì¤F¨º­Ó¨¤¸¨¡J¡§§Ú¤£¯à©M§AÂ÷¶}¡A¥L·|±þ¤F¨º¨ÇµL¶dªº¤H¡C¡¨
    ¡§¨º§ÚÀ°§A±þ¤F«Â¯Ù§Aªº¨º­Ó¤H¦n¤£¦n¡C¡¨
    ¤Ö¤k¨S¦³ÂIÀY¤]¨S¦³·nÀY¡A¦o­ÉµÛ¤ë¥ú¸Õ¹Ï¬Ý²M³o¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¨º­Ó¤H«Ü±j¡A¥L¦Y¤F«Ü¦h¤H¡A¦Yªº¤H¶V¦hÅܱo¶V±j¡C
    ¡§§A§Ö¨«§a¡C¡¨
    ¤­±ø®©¤£¬O¨ººØ³ßÅw±C±C¶ý¶ýªº¤H¡A¥L¬Ý¥X¨Ó¤Ö¤k¦³Â÷¶}ªº·N«ä¡A¾î©ê°_¤Ö¤k¤§«á¡A¥L±aµÛ¤Ö¤k¨«¥X©Ð¶¡¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò