²Ä199³¹

    ²{¦b´N¬O¤@­ÓÄ@¥´¤@­ÓÄ@®Á¡A´Ë¥X¶³¯à¦³¤°»ò¿ìªk¡C
    ¡§ªi¥»¡A¦n¤[¤£¨£¡A§v»¡§A²{¦b«D±`¨ü®Ô©i­«µø¡A¯u¬O¨¯­W°Ú¡C¡¨¥ìµÜ©ðµÛ¥Lªº¦æ§õ½c§¤¦b­°¨¦¹sªº¨®«á®y¡A¥L­è°µ§¹¥ô°È¡A±µÀ³¤H¬O­°¨¦¹s¡C
    ­°¨¦¹s¥Ö¯º¦×¤£¯º¡J¡§­þ¦³¡A§v»¡µ^°s¤W©PÃhºÃ§A¬Oª×©³®tÂIµ¹§A¸£¤l¤@¤ì­Ü¡A²{¦b³ºµMÁÙµ¹§A¬£³o»òÄY­«ªº¥ô°È¡A¤ñ¤£¤W§A¨ü­«µø¡C¡¨
    ¨â¤H³£ª¾¹D¹ï¤è¬O¤°»ò¨­¥÷¡A¦ý´N¬O¬Ý¹ï¤è¤£¶¶²´¡A­ì¦]µL¥L¡A¦]¬°¨ª¤«¨q¤@¡A­°¨¦¹sªºµo¤p½Ñ¥ñ´º¥ú®tÂIªP¦º¡C
    ¨ª¤«¨q¤@¨S¦³´NµÛ³o­Ó¸ÜÃDÄ~Äò©¹¤U»¡¡A¥LÂI¤F¤@®Ú·Ï¡J¡§«ç»ò¨S¨£µd®æÄõ¡A§A­Ç¥­®É¨S¥ô°È¤£³£³ßÅwÖߦb¤@°_¡A¤£ª¾¹DªºÁÙ¥H¬°§A­Ì¨â­Ó¦³¤@»L¡C¡¨
    ­°¨¦¹sªí±¡¨I­«¤F³\¦h¡J¡§¬ã¨s²Õ¨ºÃä¥X¤F¤@¨Ç®t¿ù¡A¥L¦b¨ºÃä³B²z¡C¡¨
    ¡§¬ã¨s²Õ¡H¡¨¨ª¤«¨q¤@¬D¬Ü¡A¯A¤Î¨ì¬ã¨s²Õ¡A´Nºâ¬O¤p¨Æ±¡®£©È¤]¤£¦n¸Ñ¨M¡C
    ¥L­Ì«Ü¤Ö©M¬ã¨s²Õªº¤H±µÄ²¡A¬ã¨s²Õ¨º¸sÄ_¨©ª¸½D©M¥L­Ì¥i¤£¤@¼Ë¡A´Nºâ¬O°ê®a¹ï³o¨Ç¤H¤~¤]¬O¥HÄU»¡¬°¥D¡A«D¥²­n¤£°ÊªZªº¥D±i¡C
    ¡§§A«e¤k¤Í¤£¬O¬ã¨s²Õªº¶Ü¡H¯à°Ý¥X¨Óµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¶Ü¡H¡¨­°¨¦¹s¤]ª¾¹D³o¥ó¨Æ®£©È¤£¦n¸Ñ¨M¡A¥L¦³ÂI¾á¤ß½Ñ¥ñ´º¥ú¡C
    ¨ª¤«¨q¤@¬Ý¦Vµ¡¥~¡J¡§¦­´N¤À¤â¤F¡A·í®É§A¤£¬O¯º±o«Ü¶}¤ß¶Ü¡H¡¨
    ¹ï¤_¨ª¤«¨q¤@¨Ï¥Î«D¥¿·í¤â¬q¶i¤J²Õ´ªº¤H¡A­°¨¦¹s«D±`¤£¾¦¡A¤×¨ä¬O´ÛÄF¤H®a¤@­Ó¤p©h®Q¨º»ò¤[¡AÃöÁä¬O¤H®a¤p©h®QÁÙ¬O¥L«D±`´L·q¤§¤Hªº«Ä¤l¡C
    ¦^¨ì²Õ´°ò¦a¡A­°¨¦¹s­è¶i¥h´N§v¨ì¦³¤H¦b»¡¬ã¨s²Õªº¨Æ±¡¡C
    ¡§µo¥Í¤F¤°»ò¡H¡¨²Õ´¥æ»Ú¯óªi¥»­è´ê¹L¥h´N¦³¤@¸s¤Hµ¹¥L¤À¨É±¡³ø¡C
    ¡§äM¡Aªi¥»§A¨Ó¤F¡A­è­è¦n¹³§v¨ì¦³¤H»¡µ^°s­n±Y¤Fµd®æÄõ¡C¡¨
    ºÉºÞ¤º¤ß¤Q¤À¾á¼~¡A­°¨¦¹sÁÙ¬O­@µÛ©Ê¤l¥´±´±¡³ø¡J¡§µo¥Í¤F¤°»ò¡H¡¨
    ®ÇÃ䪺¤k±¡³ø­û¯º¤F¯º¡J¡§ªi¥»°Ú¡A·Q±q§Ú­Ì±¡³ø­û¤f¤¤±o¨ì®ø®§¡A¥i¬O­n¥I¥X¤£¤Ö¥N»ùªº¡C¡¨
    ­°¨¦¹s®¨®¨±q°Â¨½±Ç¥X¤@²~ÃÄ¡J¡§¦n©j©j¡A§A§i¶D§Úµo¥Í¤F¤°»ò¡A³oªF¦è§Ú´Nµ¹§A¤F¡C¡¨
    ¤k±¡³ø­û¦ù¤â­n¥h®³¡A­°¨¦¹sÆF¬¡¸ú¶}¡J¡§äM¡A½Öµ¹§Ú»¡µo¥Í¤F¤°»ò§Ú´N©M¥L°µ¥æ´«¡C¡¨
    ¡§¼N¡X¡X§Úµ¹§A»¡ÁÙ¤£¦æ¹À¡A¯uªº¬O¡A­þ¦¸¤Öµ¹§A±¡³ø¤F¡C¡¨
    ­°¨¦¹s¥u¯º¤£»y¡A¤k±¡³ø­û¨S¿ìªk¡A¼º¤F¤@¤UÀYµo»¡¡J¡§µd®æÄõ«e¤£¤[¤£¬O¦b±a·s¤H¡A¥L¤â¤U¦³¤@­Ó·s¤H¤µ¤Ñ°½ºN¶i¤F¬ã¨s²Õ¡A½í¨ì¤F¬ã¨s²Õ¨½­±³]¸mªº¾÷Ãö¡A·í³õÀÅ©R¡A¦³¨â­Ó¦]¦¹¬ã¨s­û¨ü¶Ë¤F¡C¡¨
    ³o¥ó¨Æ¨àªºÄY­«µ{«×¤£¦n»¡¡A­n¬Ý¨ü¶Ëªº¬ã¨s­û¹ï²Õ´·N¨ýµÛ¤°»ò¤F¡C
    ¤£¹L¤w¸g¨ì¤Fµ^°s³£¥Í®ðªº¦a¨B¡A³o¥ó¨Æ®£©È¤£¦n¸Ñ¨M¡C
    ¡§¨ü¶Ëªº¬ã¨s­û¤°»ò¨­¥÷¡H¡¨
    ¤k±¡³ø­û·n¤F·nÀY¡A¤°»ò¯à»¡¤°»ò¤£¯à»¡¦o¬O²M·¡ªº¡C
    ­°¨¦¹s¨S¦³¹L¦h¬°Ãø¤k±¡³ø­û¡A¥L§â³ø¹S©¹¤k±¡³ø­û¤â¤¤¤@¥µÂਭÂ÷¥h¡A¥¿¬O¥L³o²n§Öªº©Ê®æ¤~¦p¦¹¦Y±o¶}¡C
    ¥L¥´ºâ§ä¨©º¸¼¯¼w¤F¸Ñ¤@¨Ç±¡ªp¡A¨©º¸¼¯¼w©Mµ^°sÃö¨t¤£¬O«Ü¦n¡AÀ³¸Ó·|³zÅS¤@¨Ç®ø®§¡C
    §ä¨ì¨©º¸¼¯¼wªº®É­Ô¡A¨©º¸¼¯¼w§NµÛ¤@±iÁy¡A¨£¨ì­°¨¦¹s«áª½¨¥¹D¡J¡§ªi¥»¡A§Úª¾¹D§A«Ü·P¿E´¿¸gµd®æÄõ±Ï¹L§A¤@©R¡A¦ý¬O³o¥ó¨Æ¨à¤£·|»´©ö¸Ñ¨M¡A§A¦^¥h§a¡C¡¨
    ¨â¤Ñ¹L¥h¤F¡A­°¨¦¹s³oÃä¤@ª½±o¤£¨ì¦n¤Íªº®ø®§¡A¥L¼C¨«°¾¾W§ä¤W¤F®Ô©i¡C
    ®Ô©i¤]¬O§â¥L·í¦¨¤ß¸¡¡Aµ^°s²{¦b¹ï­º»â°ß©R¬O±q¡A¥L¥²¶·°ö¾i¤@­Ó¤H¥X¨Ó¾d©T¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¦]¦¹ªi¥»¤@°Ý¥L¤]´N»¡¤F¡C
    ¡§¬ã¨s²Õªº¬ã¨s­û¤£¶È¶È¥u¦³²Õ´ªº¬ã¨s­û¡A¥~­±¤]¦³¥i¥H¶i¤J°ò¦a¬ã¨s²Õªº¦a¤è¡A¨º¨Ç¬ã¨s­û¦³¤@³¡¤À¬O¤£ª¾¹D²Õ´¨Æ±¡ªº¡A¤]¦³¤@¨Ç¬O²Õ´±Mªù§ä¨Óªº¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¬ã¨s­û¦ü¥G©M­º»â¦³µÛ¤@¨ÇÃö¨t¡A³o¦¸¨ü¶Ëªº¬ã¨s­û¤¤¦³¤@­Ó´N¬O¦o¡C¡¨
    ¡§¬Ý¨Ó½T¹ê®¼ÄY­«¡C¡¨
    ®Ô©i§N¯º¤@Án¡J¡§ÄY­«¤°»ò¡A­º»â®Ú¥»¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡AÁÙ¤£¬Oµ^°s¨º®a¥ë¦Û§@¥D±i¡C¡¨
    ¬Ý¹D­°¨¦¹s¤@Áy¤£¸Ñ¡A®Ô©i«r¤ú´c¬½¬½¹D¡J¡§§Ú¤@¤â§âµ^°s°e¨ì¨º­Ó¦ì¸m¤W¡A¥L«o³Q¤@­Ó¤k¤H«¡±o¹Î¹ÎÂà¡A²{¦b³o¼Ë®£©È¬O¬°¤F¦b¨º¤k¤H­±«e¦n¦nªí²{¤@µf¡C¡¨
    §âªi¥»·í¦¨¦Û¤vªº¤ß¸¡¤§«á¡A®Ô©i¹ï´Ë¥X¶³ªº¤£®h±q¨Ó¨S¦³Á׿йLªi¥»¡A²{¦b§ó¬O³s±aµÛ¬Ýµ^°s¤£²n¡C
    ³o®É­°¨¦¹s²Ä¤@¦¸§v¨ì®Ô©i´£°_³o¥ó¨Æ¨à¡A¤§«e²Õ´¤]¦³¹Lµ^°sªº¤@¨Ç­·¨¥­·»y¡A¥L¤§«e¤@ª½¥H¬°¬OÁÁ¨¥¡A²{¦b¬Ý°_¨ÓÀ³¸Ó¦³´X¤À¯u¹ê«×¡C
    ¥L¦³§v¤H´£°_¹L¡A·í®Éµ^°s±a¥L­Ì³o¤@§å·s¤Hªº®É­ÔÁÙ¦b®Ô©iªº¤â¤U°µ¨Æ¨à¡A³Q´£©Þ¤§«á¤£¦A­t³d±a·s¤Hªº¥ô°È¡C
    «e¨â¦~¤]¨S¦³¤°»ò¶Ç¨¥¡A³o¨Ç®ø®§³£¬O«á­±¶Ç¥X¨Óªº¡A¤j·§´N¬O¤W¼h´«¤Hªº®ø®§³Qª¾¾å¤§«á¡C
    ·s­º»â¦ü¥G¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¤W¦ìªº®É­Ô³B²z¤F¤@§å«e¥ô­º»â¯d¤U¨Óªº¤H¡A¥¿¬O¦]¬°¦o¤â¬q¬½¬r¡A²Õ´ªº¤H¨S¦³¤H´±¤Ï§Ü¡C
    «á¨Ó²Õ´¤£¶È¨S¦³¸¨«á¤_¤H¤Ï¦Ó¦³§óªñ¤@¨Bªº¸ñ¶H¡A¨S¦³¤H¦A´±§_»{²{¦b³o¦ì­º»â¡C
    ¾Ì¤ß¦Ó½×¡A­°¨¦¹s©Ó»{µ^°s¨º±iÁyÁÙ¤£¿ù¡A´N¬O²´¯«À~¤H¤F¨Ç¡A¦A¥[¤W¯à¤O¥X²³¡A¨­§÷¤]«Ü¦n¡A²Õ´¨½¤£¤Ö¤H·Q­n©M¥L¤@«×¬K­·¡A¦ü¥G¨S¦³¤H¦¨¥\´N¬O¡C
    ¦pªG¥L·Q­n§Q¥Î¨­§÷¤W¦ìªº¸Ü¤]¤£¬O¨S¥i¯à¡A­°¨¦¹s©Ó»{¤@°Æ¦n­±¤Õ¬O¤@§â¦n¥ÎªºªZ¾¹¡A¥L¤]¨S¦³§Q¥Î¦Û¤v³o°Æ¤£¿ùªº¼Ò¼Ë¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò