²Ä49³¹

    ªN¦è¥d°Ý¥ë¦ñ¬O¤£¬O¦Û¤vªº¯Ý³¡¤G¦¸µo¨|¡A©ÎªÌ¬O¤j»L²×¤_Åܱo§óÂ׺¡¤F¤@ÂI¡A©Ò¥H¤~·|¶}©l¨üÅwªï¡C¹ï¦¹ÂĩԪºµû»ù¬O»P¨äÃhºÃ¦Û¤v¡A¤£¦p°í«HÀN®æ¨U¯÷¨k¥Í¥¨©Ç¯ëªº¼f¬ü²×¤_³QÃe¥±¹p¤Ò¤Hªv¦n¤F¡C
    ¡§ÁÙ¦³¤@ºØ¥i¯à¡A³´¤J·R±¡ªº¤k¤H·|Åܱo§ó¬ü¡C¡¨¥ìÄR²ï¥Õ¾a¦bªN¦è¥d¨­«áÀ°¦o®ÞÀYµo¡A¡§§A²{¦b´N«Ü¦n¬Ý¡C¡¨
    ªN¦è¥d¦ù¤â¥h·m¦oªº³n¹Ô®Þ¡A¦ý¨º§â®Þ¤l¦³¦Û¤vªº·N§Ó¡A­¸°_¨Ó¸ú¶}¤F¦oªº§ì®·¡CªN¦è¥d·P¹Ä¦Û¤vªGµM¤£·|¬O­ÓÀu¨qªº§ä²y¤â¡A³s®Þ¤l³£§ì¤£¨ì¡A§ó¦óªp¬Oª÷¦â­¸¸é¡C¥ìÄR²ï¥Õ¬Ý¨ì¦o¤S¤£¦Û¥Dªº§â¸ÜÃD©¹¹p¥j°Ç´µ.¥¬µÜ§J¨­¤W¾a¡A¶]¨ì¨¤¸¨¨½©MÂĩԫr¦Õ¦·¡J¡§¦o¦n¹³¯u§¹³J¤F¡C¡¨
    ÂĩԤp¤ßªºÁ|°_¤âÁu¡A¦o¦b¯Þ»K¤Wµe¤F¬P¹Ï¡A¥H«K·þ«P¦Û¤vÀH®É°O¾Ð¡J¡§§Úı±o¦o³Ì«á·|³QÄF¨ì¥¬µÜ§J®aÀ¿¦aªO¡C¡¨
    ¥ìÄR²ï¥Õ½K¬Ü¡J¡§¤£·|¯u¥X²{³oºØ±¡ªp§a¡H¡¨¦o¦L¶H¨½¥¬µÜ§JÁöµM³W¯x¦h¡A¦ý­Ë¤£·|¹ï¦Ì°Ç³o¼Ëªº¯Â¦å®a±Ú¦h¨èÁ¡¡C
    ÂĩԤ]½K¬Ü¡J¡§§Ú¶}ª±¯ºªº¡C¡¨­n¤£¦o¦­´Nªý¤î¦o¤F¡A·íµM²{¦b¤]¤£¯à©ñªQĵ±§¡C
    ³Ì«áªN¦è¥d§â¥L­Ì³£©Úµ´¤F¡A§i¶D¥L­Ì²{¦b¦Û¤v°£¤F¤W½Ò©M¥´²y¤§¥~´N¥u·Q½ö¦b§É¤WºÎı¡C¥»¨Ó°l¨DªÌÅܦhÀ³¸Ó¬O¦n¨Æ¡A¦ý²{¦b¦n°Ú¡A¦o°£¤F»í¦a©_©M¦Ò¸ÕÁÙ­nÀ³¥I³o¨Ç¬ðµM«_¥X¨Óªº«C¬K´Á°ÝÃD¡A³oÅýªN¦è¥dªº®É¶¡Åܱo§ó¬Ã¶Q¡C¦Ó¥B´Nºâ¦³¤@¸U­Ó¬ù·|¹ï¶H±Æ¶¤¡A¦o¯u¥¿¦b·Nªº¨º­Ó«o¦P¦o¥æ¬y¬Æ²L¡A´N©M¥L­Ì¤§«e¬Û³B®É¤@¼Ë¡A¥i²{¦b¥L­Ì³s¥h¦³¨D¥²À³«Îªº­É¤f³£¨S¦³¤F¡IªN¦è¥d«|¤U¥bªM¿@¸Yªº«n¥Ê¥Ä¡A¤£¯à³Ü¤Ó¦h¡A¤£µM­¸¦æ®É·|Ãø¨ü¡A³o¬O¦o¦b¤ñÁÉ«e¿n²Ö¥Xªº¿W®a§Þ¥©¡C¤µ¤Ñ¬O»®©_©¬©_©M´µµÜ¯SªLªº¤ñÁɤé¡A®£©È¤]¬O³o¾Ç´Á²Ä¤@¦¸©M¹p¥j°Ç´µ±µªñªº¥¿¦¡¾÷·|¡C
    ¦o¦b®³°_¤T©úªv®É©ï²´¡A¹j¾Àªº¹j¾Àªºªø®àÁÙ¬O¨º°Æ¥b¦º¤£¬¡ªº®ð¶H¡A¦Û±q¥h¦~ªº¸t½Ï¸`«á´µµÜ¯SªLªº¤j³¡¤À¤H­n»ò¹³¥á¤F»î¡A­n»ò´N©M©Ô¤Ú´µ©Z.µÜ´µ¯SÄõ©_¨º¼Ë²§±`¼Éļ¡A¦Ó¹p¥j°Ç´µ¬O¤Ö¼ÆÁÙ«O«ù¥¿±`ªº§Å®v¡A¥L¥¿¤ÁµÛ·Î³J¡A±y¶~ªº´N¥é¦ò¤@·|¤£¥Î¥h¤ñÁÉ¡C
    ¦bª`·N¨ì¦oªºµø½u«á¹p¥j°Ç´µ©ïÀY¡A¬Û¤ñ¤_¥Sªø©ÎªÌ´µµÜ¯SªLªº¨ä¥L³¥¤ß«k«kªº¾Ç¥Í¡A¥L¨­¤Wªº«I²¤©Ê¨ä¹ê«Ü²H¡A²`¦âªº²´¯]¹³·Ï¦Ç¡AÅã²{¥X¤@ªÑ»Ý­n«Ü§V¤O¤~¯à¹îıªº¶ÆºC´Ý»Å¡C¤£¹L¦bµo²{ªN¦è¥d«á¥LÅS¥X¤@­Ó²L²Lªº·L¯º¡A¬O¨ººØ©úÅ㤣¦P¤_©P¾Dªº¿ËÎî¦Ó·Å©Mªº¯º·N¡A¨Ã¥B¥Rº¡·t¥Ü©Ê¡A®ø¥¢±o«Ü§Ö¡A¦p¦P´å³½©¿¦a¤ã¶i¤ô¨½¡C
    ªN¦è¥d»°¦£§âÀY®I¤U¨Ó¡A«o¦ü¥G¦³ÂI¤Ó¿ð¤F¡C¡§¦Y¶º¡A¡¨ÂĩԧâÅx¦n¾ñÆVªo©MÆQ²Éªº­±¥]¤ù¶ë¨ì¦oªº½L¤l¨½¡A¡§§O¬Ý¨k¤H¤F¡A§â¼L¨¤¦¬¤@¦¬¡X¡X¤£¦p§AÁÙ¬O¦Ò¼{¤@¤U«ç»òÅý¥L§â±½©ª§é¤F©ñ±ó¤ñÁÉ¡H³o¼Ë«¥­Ìªº¤À¼Æ¨S·Ç¯à¤Ï¶W®æÄõªâ¦h¡C¡¨
    ¦oÃM¤W¦Û¤vªº¥ú½ü1001¡A°l²y¤â©M§ä²y¤â¨S¦³¤Ó¦hªº¥æ¶°¡A©ÎªÌ»¡§ä²y¤â¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó¬Û¹ï¿W¥ßªº¦ì¸m¡CªN¦è¥d³o¦¸¤ñÁɪº¥Ø¼Ð¬OºÉ¶q¤£­n³Q´µµÜ¯SªL¤zÂZ¤Ó¦h¡A±o¤À©M¹ï¤èªº¦uªù­û¤~¬O¦o³ÌÃøÄñªº¹ï¤â¡A¦Ó¹p¥j°Ç´µ´N©ñµ¹»®©_©¬©_ªºÀ»²y¤â¥h¸Ñ¨M¡C©Ô¤Ú´µ©Z¥é¦ò¹ï¦o¦³²`¤³¤j«ë¡A²ª½¬O·ÓµÛ­P´Ýªº¤O«×­¢®`¦o¡AªN¦è¥d¦]¥L¥´¹L¨Óªº´å¨«²y³Q­¢§ïÅܸô½u¡A¬ðµM·P¨ì¦³°ª³tªºÅF»ï¶¶µÛÁyÀUÀ¿¹L¡AÀH«á¹p¥j°Ç´µ´N¹³¤@°}­·¤@¼Ë¨R¤F¹L¥h¡AªN¦è¥dª¾¹D¥L³o¬O¦b°lª÷­¸¸é¤F¡X¡X¦o±o·Q¿ìªk¦b¥L§ì¨ì¤§«e¦h±ÃÂI¤À¡C
    ¾Ç¥Í­Ìµo¥X¼ö¯PªºÅw©IÁn¡A¥L­Ì¬Ý¨£ªN¦è¥d.¦Ì°Ç±µ¦í°­­¸²y¤§«á¨³³tÂਭ­¸¦V¤F´µµÜ¯SªLªº¸T°Ï¡A¦bªùÀô«eªº¥ª°¼³B±N²y¾î±½¤F¶i¥h¡C°­­¸²yÀ¿Àô¦Ó¹L¡A­«­«¸¨¦b±µÀ³ªº»®©_©¬©_¶¤­ûÃh¤¤¡C¡§²y¶i¤F¡IµL¥i¬D­çªº45«×¦º¨¤¡I¡¨®JÀq¨½.¦·¼Ö¸òÀH¨­Ã䪺³Ü±m¿E°Ê¦aÀz¥s¡A¡§¦Ì°Ç¦b¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¤º®³¨ì¤F30¤À¡I§Ú¬Ý´µ´¶³Ò¯S±Ð±ÂÀ³¸Ó¼úÀy¦o´U¤l¤@³»¡A©M¦oªº¶i²y¤@¼Ëº}«Gªº¨ººØ¡I¡¨¦Ó´µ´¶³Ò¯S¤]¶¶¶Õ§â¦Û¤vªºÂ¸ɤB§Å®v´UºK¤U¨Ó´§»R¡C
    ªN¦è¥d«Ü¿³¾Ä¡A¦]¬°³Ó­tÁÙ³Q©Ô§è¦b¤@­Ó«ÜÃø»¡ªº¶¥¬q¡C¥¿·í¦o¦b¦Ò¼{¦p¦ó§ó¶i¤@¨B¡Aµ²ªG¥ß°¨´N³Q©Ô¤Ú´µ©ZѶ¤F¤@¤â¨y¡AµM«á¦y¾Uªº§j­ïÁn¤£¸Ô¦aÅT°_¡X¡X¹p¥j°Ç´µ¦b²y³õªºªF«n¨¤§ì¦í¤Fª÷¦â­¸¸é¡A¥L¤@Ãä´¤¦í±½©ª¬`·L·L³Ý®§¡A¤@Ãä¦Vµô§P¥Ü·N¤â¤¤ªº¾Ô§Q«~¡A¤_¬O³o³õ¤ñÁÉ´N¦¹¬ð¤aªºµ²§ô¡C­è¤~ÁÙºò±i¸U¤Àªº´µµÜ¯SªL­Ì¹y®É°nµo¥X¤s©I®ü¼S¯ëªºÅw©I¡A¦Ó¶ÂÀ£À£ªº¤C¦~¯Å«j±jÁٺ⥭ÀR¡AªN¦è¥d¬Ý¨ì¦è¥±°Ç´µ.´µ¤º´¶¥ß°¨°_¨­¡A¦ü¥G¬O¦b¼y©¯²×¤_¥i¥H¨«¤F¡C
    ¦b²y­û¸¨¦a«áÂĩԨR¹L¥h©ê¦í¦o¡A¦Ó¥ìÄR²ï¥Õ¯uªº§â´µ´¶³Ò¯S±Ð±Âªº´U¤lÀ¹¦b¤FªN¦è¥dÀY¤W¡]¦o¬O«ç»ò®³¨ìªº¡H¡^¡A¤j®a³£«Ü±{±¤³o¦¸ªºµ²ªG¡A¦]¬°³o¬O¥L­Ì©M´µµÜ¯SªL¤ñ¤À³Ì¬°±µªñªº¤@¦¸¡A¦pªG¤£¬O¹p¥j°Ç´µ±þ¦º¤ñÁɪº¸Ü¥L­Ì¤]³\¬O¦³¾÷·|ªº¡C
    ¡§¶ýªº¡A¡¨ªN¦è¥dÅs¤U¸y³Ý®ð¡A¦o§Ö²ÖÅõ¤F¡AµÊ®ð¦A¦n¤]±±¨î¤£¦í·P¹ÄµÛ½|¤F¥yż¸Ü¡A¡§¥L¯uªº¬O...¤Ó¼F®`¤F¡C¡¨
    ¹p¥j°Ç´µÃäºK¤â®MÃä¨É¨üµÛ©P³ò¤Hªº®¥ºû¡A«Ü¥i±¤¤ñÁɬO´Ý»Åªº¡A·í¥L¬Ý¨ì¤F­¸¸éªºÂܸñ®É¡A§ì¨ì¥¦´N¦¨¤F¦­±ßªº¨Æ¡C¥L¬Ý¦V»®©_©¬©_ªº¶¤¥î¡AªN¦è¥d¥¿®¸µÛ¦Ø¤U©Iµh¡A¬Ý¼Ë¤l¨ü¨ì¤F¤£¤Öªº°w¹ï¡C¦o¤ñ¥h¦~­nªø¶}¤F¤@ÂI¡A¨­Âߵήi¡A¥¿¤¶¤_¦³¬¡¤Oªº«C¦~»P¦¨¦~¤§¶¡¡C¹p¥j°Ç´µª¾¹D¦o¸g±`·|¦Û¥H¬°¤Ñ¦çµLÁ_¦a°½¬Ý¦Û¤v¡A³Qµoı«á¤S¥^¥^±Nµø½u®¿¶}¡A¦o¦b³Qµo²{®É·|¦³ºØ³QÂW¬ï¯ëªºÅå·W¥¢±¹¡A¬G·N¦P¥L¤HÂಾ¸ÜÃD¡A½«ÂŦ⪺²´´Ø«o¸C¤j¡AÁyÀU·L·Lµo¬õ¡AÅã²{¥X¼b©Ä¦Ó¤Ñ¯uªºÀãâu¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¶ø¯S°Ò¡J¤W¯Z¤T¸U¦~¡A§ÚµL¼Ä¤F ¥L¤é§Ú­Y¬°¤Ñ«Ò ªZ«L±q¤p§õ­¸¤M¶}©l ¬x¯î¡J§Ú³y¤Æ«C½¬¡A³o¦¸µ´¤£®Á¼A ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷