²Ä201³¹

    ¥L­Ì»¡¤£¥X¬°¤°»ò¡A´Nı±o«ÜµÎªA¡A¥u¦³¶Â¶¤ªø¡BªF°Ïªøµ¥ÀY¯kÄY­«ªº¤H¤~²M·¡ª¾¹D¡A¤§©Ò¥HµÎªA¬O¦]¬°³Qªv·U¤F¡A¦Ó±a¨Ó¤@¤Áªº³£¬O®á¤E¡C
    ¥L­Ì¬Ý¦V¥t¤@Ã䧤µÛ±æµÛÁñ¬À¿O¥úªº®á¤E¡A¤ß©³¶Vµo·P¿E¤F¡C
    ¹îı¨ì¤j®aªºµø½u¡A®á¤E°¾ÀY¬Ý¦V¤j®a¡A´Â¤j®a¯º¤F¯º¡A¤£¥Î·P¿E¦o¡A¦o³Ìªì¤]¬O¬°¤F¦Û¤v¯à¬¡¤U¥h©O¡C
    ¦¬¦^µø½u¡A­«·s¬Ý¦V¼ö¾xªºªø®à®b¡A¯u¦n¡A¤µ¤Ñ³o¹y¦~©]¶º¶êº¡¦¨¥\¤F¡C
    ¡i®¥³ßºñ¬w©Ò¦³¤H¦¨¥\Á|¿ì¶©­«¡B¼ö¯P¡B§§Æ[ªº«D¿ò¤å¤Æªø®à®b¡AÀH¾÷¼úÀy100®M¼p©Ð¦Û°Ê¤Æ³]³Æ¡C¡j
    ¦Û°Ê¤Æ³]³Æ¥]§tªo·Ï¾÷¡B¦Û¨Ó¤ô¤ôºÞ¡B¯N½c¡B¤z²b¾ã¼äªº¤£ù׿û¨_¥xµ¥¡A³£«Ü¾A¦X¥Î¦bÀ\ÆU©Î¬O­¹°ó¡A®á¤E¦¬¦n©ñ¤J­Ü®w¡A¤ß©³¤]¦³¤F¼Æ¡C
    ¦~©]¶º«á¡AªüºÖ±aµÛ¤j®a¥ë¨à±N®à¤l²M²z¤z²b¡A¦V¶ê¥L­Ì±N®à¤l·h¨«¡A½Ö®aªº·h¦^½Ö®a¥h¡A¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A¤p¼s³õ©M°Ó·~µó¤W´N¦¬¬B±o¤z¤z²b²b¡C
    ¨£¦¬¬B¤z²b«á¡A¦V¶ê¦b¤p¼s³õ¤¤¥¡Â\¤W¤@­Ó¥¨¤jªº¤õ°ï¡A¤ì§÷¤W¼å¤Fªo¡A¤õ¥úÀþ¶¡Â«°ª¤F¤Q´X¦Ì¡Aªü¾ð«h¥h±N®á¤E¦w±Æ¥L­Ì·Ç³Æªº¤@¨Ç´åª±¶µ¥ØÂ\¤F¥X¨Ó¡C
    ³Ü¤F°s¡B¤ß±¡°ª¿³ªºªF°Ïªø¯¸¨ì¤õ°ï®ÇÃä¯dµÛªº¤@±i¤K¥P®à¤W¡A®³¥X¤j³â¥z¤jÁn»¡¡J¡§°£¤i¤£¤î¦Y¶º¡A§Ú­ÌÁٷdzƤF¤@¨Ç¸`¥Ø¨Ñ¤j®a¼ö¾x¼ö¾x¡A²{¦b¥¿¦bÂ\¥X¨Ó¡A¤j®aµ¥¤U¥i¥HªuµÛ°Ó·~µó¤@¸ô´åª±¡A²{¦b§Ú­Ì¦b³o¨½°Û¬¼Ây¦±§a¡C¡¨
    ³Á§J§@¬°¥Nªí¡A¨«¨ì¤õ°ï®ÇÃä°Û°_¨Ó¡A¡§¼K…¡@¡y¡@¡@áü³Y»w¨d¼ÇÆ}µV¡@¾LÄ@«x©Ó°u°½¨kÀT½¶¡@¾Lਯ÷»¡¥Ø¹Ý¡@¡@br />     ®á¤EÁÙ¬O²Ä¤@¦¸§v³oºq¡A·PıÁÙ¤£¿ù¡A¦³ÂIÃþ¦ü²î¤u³Û¸¹¤l¡A°ª¤®¿E¶V¡A±a°ÊµÛ¨ä¥L¤H¤]¸òµÛ°Û°_¨Ó¡AÁn­µºµ°¶¡A¤@»â²³©M¡A¥O¤H¼ö¦åªmÄË¡C
    ¦w¥þ°Ï¨½ªº¤HÁöµM¨C¤é¬°¥Í¬¡·Î¼õµÛ¡A¦ý¤]¦³¶Ç¤U¨Ó¤@¨Ç¬¼Ây¦±©M«¡«Ä¤lªº¦±¤l¡A©Ò¥H¦b®á¤E´£Ä³°£¤i±ß¤W·Ç³ÆÂI¤°»ò®É­Ô¼ö¾x®É¡A³Á§Jªí¥Ü°Û¬¼Ây¦±¡C
    ¨ä¥L¤H¨S¥L¨º»òe¡Aª½±µ±N¾÷·|Åýµ¹¤F¥L¡A¤£¹L³o·|¨àªüªá¡Bªü¾ð¥L­Ì¦b©³¤U§vµÛ¤]§Ô¤£¦í¸òµÛ°Û°_¨Ó¡A¡§¼K…¡@¡y¡@¡@br />     ±iªF§vµÛı±o®Ô®Ô¤W¤f¡A¤]¸òµÛ°Û¤F´X¥y¡A°Û§¹«á·NµS¥¼ºÉ¡A¤]¥D°Ê·Q¥h°Ûºqªíºt¸`¥Ø¡A¥L°Ûªº¬O¥~­±«Ò¬P¬y¦æªººq¦±¡A¬O¤@­º¯¬ºÖªººq¦±¡A¦±½Õ«ÜÅw§Ö¡C
    ³sÄò°Û¤F¨â­º¡A¥L³QªF­^·m¤F¤j³â¥z¡A¦o¯¸¦b®à¤l¤W¡A­ó¤F¤@­º¦w¥þ°Ï¨½¥N¥N¬Û¶Çªº¤@­º«¡«Ä¤lªº·Å¬X¦±¤l¡A¤j¤H¤p«Ä¤]³£·|¡A¥þ³£ÀHµÛ¦±½Õ·n®ÌµÛ¨­Åé¡A¨C­Ó¤H¯«±¡»´ªQ¡A³£¨I®û¦b¤F­µ¼Ö¨½¡C
    ¦Y¹¡³Ü¨¬ªº¼É´I¡B²¢¬ü¡B¬r³D¥¦­Ì¤]¨«¨ì¤õ°ï®ÇÃä¡A¥ª§á§á¥k§á§áªº¾ÇµÛ¸õ»R¡Aªüªá©M¥­¦w¬ÝµÛ´X±ø¬r³D§á±o¥i§¯¼c¤F¡A¨â­Ó¤p©h®Q¤@Ã䯺¤@Ãä¸òµÛ§á¡A§á°Ú§á°Ú§á¡A§á°Ú§á°Ú§á¡ã¡ã¡ã
    ®á¤E¥»¨Ó¾á¤ß¨S¦³¼Ö¾¹¡B¨S¦³­I´º­µ¼Ö·|§N³õ¡A¨S·Q¨ì¤j®a³o»ò¼ö±¡°t¦X¡J¡§¤j®a¤ñ§Ú¹w·Qªº§ó³ßÅw¹L¸`¡C¡¨
    ¨t²Î¡J¡i¦]¬°¤£´¿¾Ö¦³¹L¡A©Ò¥H§ó¥[§ë¤JÅw³ß¡C¡j
    ³o¸Ü®¼¦³¹D²zªº¡A®á¤E¬Ý¤j®a³£¦Ûµoªº¼ö¾x°_¨Ó¡A¤£¥Î¦AÀ°¦£¡AÂਭ´Â¿n¤À°Ó³õ¨«¥h¡A°Ó³õ¥~­±ªºªÅ¦a¤W¤w¸gÂ\©ñ¥X³\¦h¤Q´X¦Ìªøªº¤ì¬[¡A¬[¤l¤W­±±¾º¡¤Fºë¬üªºªá¿O¡A¦³¨ß¤l§Îª¬ªº¡A¤]¦³¤p³½§Îª¬ªº¡AÁÙ¦³ªá¦·¡B¥|¥|¤è¤èªº±mø®c¿O¡C
    ¨C¤@­Ó³£¶Kªº¬O¬V¦â¯È¡AÁÙ««¸¨µÛ³\¦hµØÄR²Ó±ø¡A¦b¨½­±¤õ¥úªºÅ¨¦«¤UÅã±oÂAÆA¹Ü¥Ø¡A­èÂ\¥X¨Ó´N§l¤Þ¤F³\¦h¤Hªºª`·N¤O¡C
    ³òÆ[ªº¤H¡J¡§³o¨Ç¿O¦nº}«G¡A¤ñ¨º¨Ç¤j¬õ¿OÅ¢§ó¦n¬Ý¡C¡¨
    ¡§³o¥sªá¿O¡A¬O°µ§¹¿OÅ¢«á¤~µZ¿iµÛ°µªº¡A®É¶¡¦³­­¡A¤@¦@°µ¤F¤@¦Ê·ø¡A¤j®a­n¬O³ßÅw¡A¨Ó¦~¹L¦~·|¦h°µ¤@¨Ç¡C¡¨®á¤E¸ÑÄÀ¹D¡C
    ³òÆ[ªº¤H¡J¡§­n©ú¦~¤~¦³¡H¯u§Æ±æ°¨¤W¦A¹L¤@¦¸¦~¡C¡¨
    ¡§¦Aµ¥365¤Ñ§a¡C¡¨®á¤E«üµÛªá¿O¤W­±¦QµÛªº¯È±ø¡A¡§³o¨Ç¬O¿OÁ¼¡A¤j®a¦pªG·Q­n¥i¥H¥Î¿n¤À´«¤@­Ó²qÁ¼¾÷·|¡A²q¹ï¤F´N¥i¥H®³¨«¹ïÀ³ªºªá¿O¡C¡¨
    ³òÆ[ªº¤H»¨®ð»¡¡J¡§¨º§Ú­n²q¤W­±³Ì¦n¬Ýªº¨º­Ó¡C¡¨
    ¡§¨º¬O³ÌÃøªº¡A¶V¤W­±¶VÃø¡A»Ý­nªº¿n¤À¤]¶V¦h¡C¡¨ªü¾ð¤¶²ÐµÛ³W«h¡A¡§³Ì¤U­±¥|¤è®c¿O¬O¤ñ¸û²³æªº¡A¤@­Ó¿n¤À²q¤@¦¸¡A²Ä¤G±Æªº¤p³½ªá¿O¨â­Ó¿n¤À¡A²Ä¤T±Æªº¤p¨ß¤lªá¿Oµy§óÃø¤@¨Ç¡A¤T­Ó¿n¤À¡A¤W­±º}«Gªºªá¦·¤S§óÃø»Ý­n¤­­Ó¿n¤À¡A³Ì¤¤¶¡³Ì¤jªº¨º¤@·ø·|±ÛÂ઺½¬ªá¬ü¤Hªá¿O¬O³ÌÃøªº¡A»Ý­n10­Ó¿n¤À¡A¤@¦¸¯à²q¤T¦¸¡A¤T¦¸¨S¦¸¥X¨Ó´N»Ý­n¦A¶R¡C¡¨
    ³òÆ[ªº¤H¡J¡§¨º§Ú¥ý¸Õ¸Õ³Ì²³æªº§a¡C¡¨
    ªü¾ð¥ý¦¬¤F¤@­Ó¿n¤À¡AµM«á¨ú¤U³o¤H¿ï¤¤ªº¥|¤è®c¿O»¼¤UªºÁ¼»y»¼µ¹¥L¡A¥L¥´¶}¬ÝµÛÁ¼»y¡A¡§¬õ¤f³U¡Aºñ¤f³U¡A¦³¤H®`©È¦³¤H·R¡H³o¬O¤°»òªF¦è¡H¬O¥¬¶Ü¡H¡¨
    ªü¾ð¡J¡§¤£¬O¡C¡¨
    ¡§¬O¥]¡H¡¨
    ¡§¤£¬O¡A¬O¤@ºØ¦YªºªF¦è¡C¡¨ªü¾ðµ¹¤F¤@­Ó¤p´£¿ô¡A¡§§A¥u¦³³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¤F¡C¡¨
    ³o¤H©M®ÇÃ䪺¤H¥æ¬y¤F¤@µf¡A³Ì«áµS¿ÝµÛ»¡¥X¤@­Óµª®×¡J¡§¬O¤£¬O»¶´Ô¡H¡¨
    ¡§¹ï¡C¡¨ªü¾ð±N¤p¤pªºªá¿O¨ú¤U¨Ó»¼µ¹¥L¡A¡§®¥³ß§A¡AÀò±o¤@­Ó¤pªá¿O¡C¡¨
    ¡§«¢«¢«¢¡A§Ú³ºµMŨì¤F¤@­Óªá¿O¡AÁÙ®¼Â²³æªº¡A§Ú­n¸Õ¸Õ¤W­±ªº¤p³½ªá¿O¡C¡¨³o¤H¤Sªá¨â­Ó¿n¤ÀÄ~Äò²q¿OÁ¼¡C
    ²Ä¤G±Æªº¿OÁ¼§óÃø¤@¨Ç¡Aªü¾ð¤]¨S¦A´£ÂI¡A³o¤H¤@¤U¤lºN¤£¨ìÀY¸£¤F¡J¡§¦è¦w¤@¦í¤T¬P´Á¡H¦è¦w¬O½Ö¡H«ç»ò¶]¤H®a®a¨½¦í¨º»ò¤[¡H¦nÃø§r¡AÁ¼©³¬O¤°»ò¡H¬wªø§Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ®Ó¡A©t®±Âí¥@¡I ¨Á¹D¤Wªº¤C®ü§g §Ü¾Ô¡I¶}§½´N¬O¦aº»¯Å§@¾Ô¥ô°È¡I ªø¥Í¡J±qÃÑ„e¸Uª«¶}©l ¬Û¿Ë¨«¿ù®à¡A¯u¤k¯«Åý§Ú±Ç¤W¤F ¥þ¯à¸t¤H±q¬~·Òµü±ø¶}©l ¾ÇÂå¨Sªk¬@±Ï¬ü§Q°í¡A¦ýÁ`²Î¥i¥H Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H