²Ä99³¹

    ¸Ë­¯¥Í¤H¬O·¥¬°¦³¥Îªº¿ìªk, ¥L±q¦Û¤vªº¨­¥÷¤¤­éÂ÷¥X¨Ó, ±j­¢¦Û¤v¬Û«H¹ï¤è¬O¯À¥¼¿Ñ­±ªº¤H, ¥u¬O¤£ª¾¹D±ç´º¡@«H¤F´X¤À¡C
    ¥L¨S¦³§Y¨è¦^µª¡A¥»´N·L·L§C¤UªºÀY§ó§C¤F¨Ç¡AµM¦Ó¥u¦]¥L¨­°ª­n°ª¨Ç¡AÄǬO³o¼Ë¤´µMµLªk§¹¥þÁ×§K©Mµ{¯ðµø½u¥æ¿ù, ¬O¥H¥L°¾¶}ÀY±½¤F½X¡A¥mªº¤@Án, À»¸H¥O¤HÀª§¼ªº±IÀR¡C
    µ{¯ð³o®É­Ô¶}©l¦³ÂI«á®¬¸Ë­¯¥Í¤H¡A¥u¦]¹ï¤è²@µL¦^À³¡AÄ~Äò¸Ë¤U¥h¹ê¦bÅã±o¤Ó°², ¥L©Ô¤£¤UÁy¨Ó¡C
    ¥¿¬OµS¿Ý¤§»Ú¡A±ç´º¡@¦ù¤â±N¨º¸J¬µ»Ä¥¤»¼¨ì¤Fµ{¯ðªº¤âÃä¡C
    µ{¯ðªº¨¤«×¡A¥¿¬Ý¨£¥LÅS¥Xªº¤pÁu¡C­ËÅý¥L·Q°_¦~¤Ö®É¡A±ç´º¡@ªº¤âµÃ¤WÁ`¬O±a¾÷±ñªíªº¡A«á¨Ó«h¬O¦U¦â¦Wªí¡A¥u¦³¦b§É¤W·|¨ú¤U¨Ó¡C¦¹¨è¦b¥~Ãä¡A¤âµÃ¤W­ËÀY¤@¾D¥ú¨r¨rªº¡A¥¼§KÅý¤HÁp·Q¨ì¤@¨ÇÄA𪺩]¦â¡C
    «Ü§Ö¥L·NÃѨì¦Û¤v¥X¯«¤F¡C
    ¡§µ{¯ð¡C¡¨
    µ{¯ð¦h¤Ö¦¸¨S¦³§v¨£³o¤@¹DÁn½u©I³Û¥Lªº©m¦W¡C
    ²{¦b¥L¤~«áª¾«áı·Pı¥X¨Ó¡A¨ä¹ê­è­è¹ïµø¨º¤@²´´NÅSÀ`¤F¡C¥L­Ì­Ç¹ê¦b¤Ó¼ô¡A§Y«K¬O´X¦~¾î³e¦b¨ä¶¡¡A¤]©Ù¤£¶}¨º¤@«b¨ºªº¦@»ï¡C
    ¥LªøµÎ¤@¤f®ð¡A°Ý¹D¡J¡§§A¬°¤°»ò¦b³o¨à¡H¡¨
    ±ç´º¡@¨S¦³¥ß¨è¦^µª¡A¥u¬O·r°u¤F¤ù¨è¡C¤j¬ù¬O·Q­n§è­ÓÁÀ¡A·Q¤F¥b¤Ñ¤]¨S·Q¥X¦X¾Aªº¡A¤_¬O»y¶ë¡C
    µ{¯ð¥Ö¯º¦×¤£¯º°Ý¹D¡J¡§½s¦n¤F¨S¡H­è»¡¸Ü«e«ç»ò¤£¥ý·Q¦n¡H¡¨
    ¡§¨Ó§ä§A¡C¡¨
    ¥L²×¤_¦p¹ê¬Û§i¡C
    ¡§§ä§Ú¡H¡¨µ{¯ðı±o¦³ÂI¦n¯º¡AµM¦Ó¥L¸ÛÀµ¡A¤@®É¶¡«oÅý¤H¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µª¤F¡C¬O¸Ó°Ý¥L¬°¤°»ò¦­¤£¨Ó±ß¤£¨Ó°¾°¾²{¦b¨Ó¡AÁÙ¬O¸Ó°Ý¥L¦³¤°»òÁy¨Ó§ä¥L¡HÂ÷¶}ªº®É­Ô¨S»¡²M·¡»ò¡H
    ¥L©¿µMı±o¤]À³¸Ó©Ê¬Ý«Ý³o­Ó¨Æ¥ó¡A©Î³\±ç´º¡@¬O¦³¥¿¨Æ­n§ä¥L¡C¤u§@¡HÂ÷±B¡HÁÙ¬O²×¤_¥´ºâ¨Ó´À¥L§Ì§Ì³ø¤³¡H
    µ{¯ðÂ\¥X­Ó¬~¦Õ®¥§vªº«º¶Õ¡J¡§¨º±z¦³¤°»ò¨Æ±¡»ò¡H¡¨
    ¤]¤£ª¾¬°¦ó¡A±ç´º¡@­ËÅã±o¤ñ±q«e¿ð¶w¨Ç¡A¥H«eÁ`¬O±j¶Õ¦a¹Ü¥h¥Lªº¸Ü»y¡A²{¦p¤µ«oÁ`¿ð¶w¦a¤£»¡¸Ü¡C
    ¤j¬ù¦]¬°¨­¤W¦ç»n³æÁ¡¡A­ËÁÙÅã±o½G¤F¡C
    µ{¯ð·L·LÀ¾¬Ü¡Aµ¥µª®×µ¥±o¤£­@·Ð¡A¦Y°_¬µÂA¥¤¨Ó¡Aµ²ªG¿S¤F¼L¡A¤£±o¤£±N¤â­I»¼¨ì®BÃäµy§@½w¸Ñ¡C
    ³o®É­Ô±ç´º¡@²×¤_Á߯C¦n¤Fµª®×¡J¡§§Ú¬O¨Ó±a§A¦^¦è¨Êªº¡C¸ò§Ú¦^®a§a¡Aµ{¯ð¡C¡¨
    ³o¸Ü­µ¸¨¤U¡Aµ{¯ðªºÁy¦â´NÅܤF¡C
    ¡§±ç´º¡@¡A§A¸òÂܧڡH¡¨
    ¡§¨S¦³¡A§Ú¥u¬O¡K¡K¡¨¥L¹y¤F¤ù¨è¡A¡§¨Ó¤ë«°§ä§A¡A§ä¤F¦n´X¦¸¡A¤µ¤Ñ«ê¥©½í¨£¡C¡¨
    ¨Ì¬ݤ£²M·¡¥Lªº¯«±¡¡A²ö¦WÅý¤Hı±o¥L¦bÀµ¨D¡C
    ¥¿¥©°_¤F¤@°}±ß­·¡A¥»¨Ó»q®µµÛ»Å¼öªºªÅ®ðÆJµM§N¤F§N¡A¨í±oµ{¯ðÁy¦â¤]§N¤F¡C
    ¥L¤£·R§v³o¼Ëªº¸Ü¡A§ó§v¤£±o±ç´º¡@»¡¡C
    ¤_¬Oµ{¯ð¤Ä¤F¤Ä®B¡A­Ë¬D¬Ü¤Ï°Ý¹D¡J¡§¸ò§A¦^¥h¡H§A¬O§Ú¤°»ò¤H¡H¡¨
    §Y«K¥ú½u·t¡A¥L¤]¬Ý¥X±ç´º¡@Âù²´¬½¬½¤@³¬¡A­Ë¦ü¬O¨ü¤F¥´À»¦üªº¡C
    «ç»ò´X¦~¤£¨£¡A¥L­ËÂà¤F©Ê¤l¡H
    ¡§§Ú¦³¨Æ±¡©M§A»¡¡A¦ý³o¨½¤£¤è«K¡C¡¨¥LªºÁn­µ¨Ì§C¨I¼R°×¡C
    ¡§¤è¤£¤è«Kªº§Ú³£¤£·Q§v¤F¡A§AµªÀ³§Ú¦A¤]¤£¥X²{¦b§Ú­±«eªº¡A²{¦b¤S¬O¦b¤z¤°»ò¡H¡¨µ{¯ðÁn¦â»þµM¡A¤w¸g±a¤F«ã·N¡C
    ¡§§Ú¤£·Q¨£§A¡A§ó§O´£¦A¦^¦è¨Ê¡C¤µ¤Ñ¥u·í§Ú­Ì°¸¹J¡AÁÂÁ§Aªº¤­¶ô¿ú¡A§Ú¤â¾÷¨S¹q¡A´N¤£ÁÙ¤F¡C¡¨
    »¡½}µ{¯ð´N­n±¼ÀY©¹¦^¨«¡A«o³Q±ç´º¡@´¤¦í¤F¤âµÃ¡C
    ¡§§A¤z¤°»ò¡A§AµªÀ³¹L§Úªº¡I¡¨µ{¯ð¥¿­n¥Ï¶}±ç´º¡@ªº§ì´¤¡A«o©¿µM·Pı¨ì¥Lªº´£°Ý¨`¼ö²§±`¡C
    ¤Ñ®ðªº½T´e¼ö¡A¥i³oºØÅé·Å¨Ì¤£¥¿±`¡A¥L¥Í¥Í§J¨î¦í¤F°Ý¥L¨­Åé¦p¦óªº±ý±æ¡A±N±ç´º¡@ªº¤â±q¯Þ»K¤WÔl¤U¨Ó¡A¤S¤@¦¸ÂàÀY±ý¨«¡C
    ½Öª¾³o¤@¦¸¤´Â¨S¨«¥X¨â¨B¸ô¡A±ç´º¡@´N¯¸¨ì¤F¥L­±«e¡C
    ¦¹¨è¨â¤H©ä¶i¤F¤@±ø¤p«Ñ¡A¨ä¹êÂ÷¤è¤~ªº©±¾Q¤£»·¡A¦ýÀþ¶¡ÀRÁij\¦h¡C
    ¨Ì¬ݤ£²M²´¯«¡AµM¦Ó¥Lªº¶Ú­µ«o·¥¨ä´ý¿B¡J¡§¹ï¤£°_¡A§Ú«á®¬¤F¡Aµ{¯ð¡C¬O§Ú¤£½Ð¦Û¨Ó¡A³o¨â¦~¦h¡A§Ú¤@ª½«Ü·Q§A¡C¡¨
    ³o¹ê¦b¤£¬O´X¦~¤£¨£ªº¤H­è­è­«³{®É¸Ó»¡ªº¸Ü¡Aµ{¯ð·L·LÀ¾¬Ü¡J¡§§A¨Ó´N¬°¤F»¡³o¨Ç¡H§Ú´X¦~«e´N¦^µª¹L§A¤F¡C¡¨
    ±ç´º¡@¤@¦r¤@¹yµª¹D¡J¡§§A«ç¼Ë·QµL©Ò¿×¡A§ÚÁ`­n§i¶D§A¡K¡K¤£µM¡A§A©Î³\­n§Ñ°O§Ú¬O½Ö¤F¡C§Ú­ì¥»¥H¬°§Ú¤£¦b¥Gªº¡A§AÁÙ¦n´N¦æ¡A¦ý¨º¤@¤Ñ§Ú¬Ý¨£¡K¡K¡¨
    ¥L»¡¨ì¤@¥b¡A¹y¦í¤F¡C
    µ{¯ð¬ÜÀY½K±o§ó²`¡J¡§§A­n»¡¤°»ò¡H§]§]¦R¦R»¡¤£²M·¡¡C¡¨
    ¡§µL©Ò¿×¤F¡A§Ú¨ä¹ê¤]¤£¦b¥G¡C§Ú¤£·Q¨£§A¡A³o¸Ü§Ú´X¦~«e´N»¡¹L¡C¬JµM§A¬O¨Ó¨£§Ú¡A²{¦b¨£¨ì¤F¡A¨º»ò§A´N½Ð¦^§a¡C¨£¨ì§A¹ê¦b½Í¤£¤W°ª¿³¦ý¤]´ê¥©¡A¯¬±çÁ`¸U¨Æ¶¶·N¡C¡¨
    µ{¯ð¦A¦¸ÁÚ¶}»L¡A³o¦¸¬OÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¶}¤F¤p«Ñ¡A¨B¥ï¶V¨Ó¶V§Ö¡A¦n¦b±ç´º¡@²×¤_¨S°l¤W¨Ó¡C
    ¦ó¥²©M¥L¼o¸Ü¡H¥L¦­¤U¤F¨M¤ß³o½ú¤l¤£¨£¥L¡A¦¹¨è¦ÛµMµL»Ý¦h¨¥¡C
    ÁöµM³Q±ç´º¡@§ä¨ì¤F¡A¦n¦b¥L¤£ªø¦í¤ë«°¡Aµ¥¨ì©ú¤é²½³þ§¹¥À¿Ë´NÂ÷¶}¡A©ú¦{¤Ñ°ª¸ô»·¡A±ç´º¡@Á`¤£¦Ü¤_¤]§ä¹L¨Ó¡C¤µ¤é¥u·í¬O¤@³õ¾µ¹Ú¡A¹Ú¿ô´N§Ñ¤F¡A¤@¤Á¥­®§¡C
    ¨«¥X¥h¨â­Ó©ä¨¤¡A¤w¸g¤H·Ïµ}¤Ö¡A¦A¦^ÀY®É¨­«á¨S¦³¤H¡Aµ{¯ð¬ÝµÛ¦Û¤v©ì¦b¨­«áªº¼v¤l¡A¤ßż¨Ì¦b¨g¸õ¡A²{¦b¤~²×¤_¦³­n¥­ÀR¤U¨Óªº¸ñ¶H¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò