²Ä20³¹

    ¨HàÚÀüµÛ¥L¡J¡§§A¦A»¡¤@¹M¡C¡¨
    ¦¿±ý¿U¨ºÂI¦n¤£®e©ö¿nöã°_¨Óªº«i®ð¦b­è­è´X¥y¸Ü»¡¥X¤f«á³¼¨è¶¡´N´²¤F¤z²b¡A³Q¨HàÚ³o»òÀüµÛ¡AÀþ¶¡´N³Q¥´¦^­ì§Î¡A©³®ð¤£¨¬ªº»¡¡J¡§­ô­ô¡A§A§O³o»ò¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú®`©È¡C¡¨¥L¥´¤p´N·R­ú¡AµL½×¬O¥i¼¦¤¼¤¼ªº­úÁÙ¬O¼¹¤ßµõªÍªº­ú¥L³£»´ªQ¾r¶¿¡A²{¦b¥u´N³o»ò¬ÝµÛ¨HàÚ¡A²\¯]¤l¦b²´²µ¨½¥´Âà¡A©ÔµÛ¥Lªº¤â¤]¤£»¡¸Ü¡C
    ¨Hàڤߨ½·t½|¤FÁn¡A·í¦~¦¿±ý¿U´N¬O³o»ò¤@°Æ¼Ë¤l¦º¥Ö¿àÁy¯d¤U¨Óªº¡A·í¦~ªº¨HàÚ¨S¬½¤U¤ß¡A²{¦b¥u·|§ó¤ß³n¡C
    ²¦³º¬O¦Û¤v¾i¤jªº¡C
    ¡§¬°¤°»ò¤£·QŪ®Ñ¤F¡H¡¨¨HàÚ°Ý¡C
    ¡§§Ú·Q±Ã¿ú¡A­ô­ô¡A§Úª¾¹D§Ú­n¦^¦w«°¤~¯à¤¤¦Ò¡A§Ú¤£­n¦^¥h¦Ò¸Õ¡A§Ú­n©M§A¦b¤@°_¡A§A§O°e§Ú¦^¥h¡C¡¨ª÷¨§¤l¶¶µÛ¦¿±ý¿U¥Õ²bªºÁy³J¤£¦í¤U·Æ¡A¤£­n¿ú¤@¯ë¡C
    ­ì¨Ó¥L¤°»ò³£ª¾¹D¡A¨HàÚ³o¨Ç¤é¤l¥[¯Z¥[ÂI±Ã¿ú¡A¥L½T¹ê¦³³o­Ó·Qªk¡A¦Û¤v¦b³oÃä¦h±ÃÂI¿ú¡Aµ¥¦¿±ý¿Uªì¤T¨º¦~´N§â¥L°e¦^¦w«°¥h¤¤¦Ò¡A³o¤@¥h¡A¥Lªº°ª¦Ò¤]±o¦b¨ºÃä¡A°£«D¨HàÚ¯à¦b³o´Á¶¡¶R©Ð¨Ã¥B§â¤á¤f¾E¹L¨Ó¡A§_«h¦¿±ý¿U¥u¯à¦b¨ºÃä°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡C
    ¦ý¬O¦¿±ý¿U¤£·Q¨«¡A¥L°£¤F¨HàÚ¤w¸g¨S¦³¤@­Ó¿Ë¤H¤F¡A³o¨Ç¦~ªº¬Û¨Ì¬°©R§Î¦¨ªº²ßºD©Ê¨Ì¿à¨è¦b¤F°©¤l¨½¡A¥L¨S¿ìªkÂ÷¶}­ô­ô¤@­Ó¤H¦b¹ï¥L¨Ó»¡¦p¦P²§¶m¤@¼Ëªº¬G¶m¿W¦Û¥Í¬¡¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¦³­ô­ô¦bªº¦a¤è¤~¬O®a¡A¥L¤£­nÂ÷¶}­ô­ô¡A¤£­nÂ÷¶}¥L³o»ò¤[¡C
    ¤Q¤­¤Ñªº¥V¥OÀç¥L³£¨ü¤£¤F´£«e¦^¨Ó¡A¤S«ç»ò¯à±µ¨ü¦Û¤v¦b²§¦a¨D¾Ç¦n´X¦~¡C
    ¡§ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¶Ü¦¿±ý¿U¡H¡¨¨HàÚ¤@§â§ì¹L¦¿±ý¿U¨Ó¡A§æ¥¿¥LªºªÓ»H¬ÝµÛ¥Lªº²´´Ø°Ý¡J¡§ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¶Ü¡H§A¥H¬°¿ú«Ü¦n±Ã¬O¶Ü¡H¦Ñ¤l¬°¤F§A¤Q¤@·³´N¶i¤F¼t¡A°_¦­³g¶Â±Ã¿ú¡A²{¦b§A¸ò§Ú»¡§A¤£Åª®Ñ¤F¡A§AÅý§Ú³o¨Ç¦~°µªº¤@¤Á³£¦¨¤F¤@­Ó¯º¸Ü¡A¦­ª¾¹D§A·Q±Ã¿ú§Ú·íªì´N¸Óª½±µ§â§A¥µ¤Ñ¾ô¤U­±·í¤p¥sªá¤l°Ú¡A¨º¼Ë¦h±Ã¿ú¡AÁÙ»´ªQªº¦h¡C¡¨
    ¦¿±ý¿UªºªÓ»H³Q¨Hàڨϫl¨à§ìµÛ¡A§ìªº«Üºò¡A«Ü¯k¡A¦ý¥L¤£´±»¡¸Ü¡A²´²\¼M¼M©¹¥~¬y¡J¡§¥i¬O§Ú¤£·QÂ÷¶}§A¡A­ô­ô¡C§Ú¤£­n¦^¥hŪ®Ñ¡A§Ú¤£·Q¦^¥h¡A§Ú¤]¤£·Q§A³o»ò¨¯­W¡A§A§O°e§Ú¦^¥h¦n¤£¦n¡C¡¨
    ¨HàÚªº¦ç³SÀã¤F¤@¤j¤ù¡A¤W­±¥þ¬O¦¿±ý¿Uªº²´²\¡AÀã¥G¥Gªº¥¬®Æ¶KµÛ¥Ö½§¡A¦s¦b·P·¥±j¡A¥»¯à¤ÏÀ³Åý¥L»¡¤£¥X¤f¹L¤_­V³dªº¸Ü¡A¦ý¥L¤£¤Ó¯à²z¸Ñ¡A¥L¥»¨­´N¤£¬O¤°»ò·P©Êªº¤H¡A¦@±¡¤£¤F¦¿±ý¿U³oºØ§âÂ÷¶}Ū®Ñ·d±o¹³¥ÍÂ÷¦º§O¤@¼Ëªº²`±¡«p½Ë¡C
    ¥Lªº²z´¼Åý¥L¦b³o­Ó¨Ã¤£Ãø§à¾Üªº¤p§xÃø­±«e°µ¥X¤F¥¿½Tªº§PÂ_¡AÁöµM¥Lªº³o­Ó¨M©wÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¸¨¹ê¡C
    ¡§¦¿±ý¿U¡A§A¬O§Ú¾i¤jªº¡A§ÚÅý§A¤z¤°»ò§A´NÀ³¸Ó¤z¤°»ò¡A§Aª¾¹D¶Ü¡HÅý§A¦n¦nŪ®Ñ§A´NÀ³¸Ó¦n¦nŪ®Ñ¡A¤@ªù¤ß«äµ¹§Ú¦Ò­Ó¦n¦¨ÁZ¥X¨Ó¡A§A¥H¬°§A¦b¯Z¤W¦¨ÁZÁÙ¤£¿ù³o´N°÷¤F¶Ü¡H§A­Ì¦~¯Å¨½ÁÙ¦³¦h¤Ö¤H±Æ¦b§A­±«e¡A§A­Ì¾Ç®Õ¡A«n«°¤S¦³¦h¤Ö¤H±Æ¦b§A«e­±¡A¦b³o¨Ç¤H­±«e§Aºâ­Ó¤°»ò¡H§Ú­nªº¤£¶È¶È¬O§A¦¨ÁZ¦n¡A§ÚÁÙ­n§A¥X¤HÀY¦a¡A§Ú­n§A¥H«á²V¥X­Ó¤H¼Ë¤l¨Ó¡A§Aªº®Ñ¤£¶È¶È¬O¬°§A¦Û¤vŪªº¡AÁÙ¦³§Úªº¨º¤@¥÷¡AŪ®Ñ¤W¾Ç¬O§Ú³o½ú¤l³£¨S¿ìªk¹ê²{ªºÄ@±æ¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨
    ¨HàÚ»¡¨ì³o¨½¡A¤w¸g»¡¤£¥X¨Ó¦Û¤v²{¦b¬O¤°»ò·P¨ü¡A¥L¥Í®ð¡A¼««ã¡A«ã¨ä¤£ª§¡A§ó«ë¦Û¤v¡A­ì¨Ó²{¦bªº¥L¨Ì³o»òµL¯à¡A©M¤Q¤@·³ªº¦Û¤v¡A¤]¨S¦³¦h¤jªº°Ï§O¡A¤@¥ó¹ï´¶³q¤H¨Ó»¡·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨Æ´N¯àÅý¥L§V¤O¿v°_¨Óªº«OÅ@¥L­Ì³o­Ó¡§®a¡¨ªº°ªÀðÅFµM§~¶ò¡C
    ·í¦~ªº¤H»¡ªº¨S¿ù¡A¥L´N¬O­Ó¥Õ²´¯T¡A¤÷¥À¿Ë¤H¹ï¥L¨Ó»¡µL¨¬»´­«¡A¥L±q¨Ó¨S¦³«ä¦Ò¹L¦Û¤v·í¦~¬°¤°»ò·|¯d¤U¦¿±ý¿U³o­Ó°ÝÃD¡A¥i¬JµM¯d¤U¤F¡A¨º´N­n«ö·Ó¥Lªº«ü©wªº¬¡ªk¨Ó¡C
    ³o¥ó¨Æ«á¨Ó¤£¤F¤F¤§¡A¨HàÚ¤£·|¦P·N¦¿±ý¿U¤£Åª®Ñªº·Qªk¡A¦¿±ý¿U¤]ÀY¤@¦¸³o»ò¡§µw®ð¡¨ªº©M¨HàÚªí¥Ü¦Û¤vµ´¹ï¤£·|¦^¦w«°¥hŪ®Ñ¡C
    ¨â¤H´N³o»ò»ø«ùµÛ½Ö¤]¤£ÅýµÛ½Ö¡C
    ¦~©³¼t¤l¥[¯Z¥[ÂI¤z¬¡¡A¤WÀY¶Ç¥X¦³¤j»â¾É·|¤U¨Óµø¹î¤u§@ªº­·Án¡A¦ÑªO¨C¤Ñ¸ò¥¢¤ßºÆ¤@¼Ë¦b¼t¤l¨½¤j§q¤j¥s¡A¬D­ç¦UºØ¤ò¯f¡A¨®¶¡¨½ªº®ðª^¤@«×¤Q¤ÀÀ£§í¡C
    ¨HàÚ¤z³o­Ó¬¡¤z¤F³o»ò¦h¦~¡AÁöµM¤~¨Ó¶©©÷³o­Ó¼t¤l¤£¤[¡A¦ý¹ï¾÷¾¹¾Þ§@¤°»òªº¦­´NÄê¼ô¤_¤ß¡A¤w¸g¬O­Ó¦Ñ®v³Å¤F¡A¨C¤Ñ°£¤F¦Û¤vªº¤u§@¤§¥~ÁÙ­n±a·s¨Óªº¤p®{§Ì¡C
    ÁÙ¦³´X¤Ñ´N­n¹L¦~¤F¡A«n«°ªº¥V¤Ñ¤£ºâ¤Ó§N¡A¼B¤j¿³¦~ªì­nµ²±B¦b¼t¤l¨½´£«eµ¹¤j®aµo³ß¿}¡Aµ¹¨HàÚ§ì¤F¤@¤j§â¤j¥Õ¨ß¥¤¿}¡A¨Hàڤߤ£¦b²j¦a´¢°Â¨½¡A³o¨â¤Ñ¦¿±ý¿U¨º­Ó¤pØæ¤l¤£¸ò¥L»¡¤@¥y¸Ü¡AÁÙ¸ò¥L¾xµÊ®ð¡A·Q­n¥LªQ¤f¤£¥i¯à¡A¦Û¤v®³¿}¦^¥h­n¬O¨º¤pØæ¤lÁÙ´±¸ò¦Û¤vÂ\Áy¦â¥L´N§â¤H¦Q°_¨Ó¥´¤@¹y¡C
    ¨Hàڤߨ½´¢µÛ¨Æ¨à¡A¨Sª`·N¨ì©ä¨¤³B¨«¹L¨Óªº¤@¤j¸s¤H¡Aªï­±¼²¤F¤W¥h¡C
    ¡§¤£¦n·N«ä¡A¡¨¹ï­±ªº¤H²v¥ý¶}¤f¤Q¤À§»ªªº¹Dºp¡A¡§§A¦n¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡¨
    ¡§¨HàÚ¡A¤W¯Z®É¶¡§A¾Õ¦ÛÂ÷¶}¨®¶¡¤z¤°»ò¡H¤S°½¦l­A·Æ¡H¡¨©m¼Bªº²Õªø¦W¥s¼B©÷²±¡A¤ý¤K¨­§÷ºñ¨§²´¡A³Ì·|®³Âû¤ò·í¥O½b¡C
    ¡§¤W´Z©Ò¡A¦³·N¨£¡H¡¨¨HàÚ¤£ºò¤£ºC¦^¹L¯«¨Ó¡A¹ïµÛ¼B©÷²±³oºØ¤H¡A´N¤£¯àµ¹¥L¦nÁy¡A§_«hÂ಴´N­nÃÞ»ó¤l¤WÁy¡C¥L¿g¤F¤@²´­è­è©M¦Û¤v¼²¨ìªº¨k¤H¡A½G°ª½G°ªªº¡A¤T¥|¤Q·³¼Ò¼Ë¡A±aµÛ¤@°ÆµL®Ø²´Ãè¡A·Å¼íªº®ð½è¤@¬Ý´NŪ¹L®Ñ¡C
    °£¤F¥L®ÇÃäÁÙ¦³¤@­Ó¬ïµÛÀu¶®ª¾©Êªº¤k¤H¡A¼tªø¦~ÅD­¸©MÁÙ¦³¼B©÷²±³­¦P¦b¨­Ãä¡C
    ³o¬O¤§«e»¡ªº¨Ó¼t¨½µø¹îªº»â¾É¡H
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡:
    Ä_Ä_­Ì¨D¦¬Âçr¡A·R§A­Ì®@¡]¤ñ¤ß¡^
    ²Ä18³¹ ¡§­ô­ô³Ì¦n¤F¡C¡¨
    ¨HàګܧִN±q¥L­Ìªº½Í¸Ü¤¤µo²{¹ï¤è¤£¬O»â¾É¡A­ì¨Ó¬O¦X§@°Ó¨Ó½Í·s¤@¦~ªº¦X§@¡C
    ¡§¤p¥ë¤lªø±o®¼ºë¯«ªº¡A§Ú¥s¦¿¿A¦¨¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡¨
    ¦~ÅD­¸¯º¹D¡J¡§®@¡A³o¬O§Ú­Ì¼t¤l¨½ªº­û¤u¡A¥s¨HàÚ¡C¡¨
    ¥L­Ìªº½Í¸Ü§A¨Ó§Ú©¹¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡A¨HàÚ§v¤F­Ó¤j·§¡A²¦Ó¨¥¤§¡A¥L­Ì¼tªø·Q­n§¤¦a°_»ù¡A¦X¦P¤µ¦~¦~©³°¨¤W´N¨ì´Á¤F¡A²{¦b³o­Ó¦æ·~ºò«N±o«Ü¡A·Q­nÄò¬ù¨º´N¬O¥t¥~ªº»ù¿ú¡C
    ¨Hàڤߤ¤·t½|¦~ÅD­¸¥L­Ì¤£°µ¤H¡A¦Û¤vÁȱo¬Öº¡²Úº¡¡A¥L­Ìªº¤u¿ú«o¤@©ì¦A©ì¡C
    ¥L­Ì¤w¸g¦³§Ö¤T­Ó¤ë¤u¸ê¨Sµo¤F¡A¦~ÅD­¸»¡ªº¦~©³¤@©wµo¡C
    ¨HàÚ¥¿­n»¡¸Ü¡A¸ÜÃD¤£ª¾¹D«ç»ò¤SÂà¨ì¥L¨­¤W¤F¡A¼B©÷²±¹D¡J¡§¨HàÚ¬O§Ú­Ì¼t¤l¨½ªºÀu¨q­û¤u¡A¥LÁÙ¦³­Ó§Ì§Ì¡A¦bªþ¤¤Åªªì¤¤¡A¦¨ÁZ¦nªº«Ü¡C¡¨
    ¦¿¿A¦¨¹D¡J¡§§A¥s¨HàÚ¬O§a¡A¨Ó³o¨½¦h¤[¤F°Ú¡H¡¨
    ¡§¤­­Ó¤ë¤£¨ì¡A¡¨¨HàÚ°Ý¡J¡§§A­Ì³o¹L¦~¤]¤£©ñ°²¡H¡¨
    ¥L°Ý¸Ü®É»y®ð¨Ã¨S¦³Åã±o¦h®¥·q¡A¦b¥L¬Ý¨Ó³o¨Ç¤H³£¬O¤@¨Ç¥MµÛ·|§ë­L¤~²V±o¤ñ¥L¦n¡A¤~¦³¾÷·|¦b¦Û¤v­±«e°ª°ª¦b¤W®³µÄ®³½Õ¡A¥LÀ¾¤Úªº¤º¤ßÅý¥L¨S¿ìªk¯u¥¿¹ï§O¤H½Ô´A°Q¦n¡C
    ¦¿¿A¦¨·Å¯º¹D¡J¡§§A­Ì¤£¤]¨S©ñ°²¡C¡¨
    ¡§§Ú­Ì¤£©ñ°²¥¿±`¡A§A­Ì¤£¤@¼Ë°Ú¡A§A­Ì¬O¤j¦ÑªO¡C¡¨
    ¦¿¿A¦¨¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨Ì«O«ùµÛ·L¯º¡A¦ý¨S»¡¸Ü¡A®ÇÃ䪺¤k¤H±µ¹L¸Ü¨Ó¡J¡§¤p¥S§Ì¡A§A¬ÝµÛ¦~¬ö¤]¤£¤j¡A¤µ¦~¦h¤Ö·³¤F¡H¡¨
    ¡§¤Q¤C¡C¡¨
    ¡§®a¨½´X¤f¤H¡H¡¨
    ¡§¨â­Ó¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬O§Ú§Ì¡C¡¨
    ¡§§Ì§Ì¦h¤j¤F¡H¡¨
    ¡§¤Q¤@¡C¡¨
    ¤k¤H¤FµMªºÂI¤FÂIÀY¡J¡§¬Ý¨Ó§A¤]«Ü¤£®e©ö¡C¡¨
    ¦¿¿A¦¨¤S°Ý¡J¡§¤p¥S§Ì¡A§A­Ì¼t¤l¥­®É¥[¯Z¦h¤£¦h°Ú¡H¡¨
    ¡§ÁÙ¦æ¡A¦~©³¦£¤@¨Ç¡C¡¨
    ¡§¶©©÷¹ï¥~»¡ªº¬O§A­Ì¼t©P¤é©T©w©ñ°²¡A¤j¼t³o¨Ç¤è­±ÁÙ¬O°µªº¤ñ¸û¦n¡A¦Ü¤Ö¤°»ò³£«ö·Ó¬yµ{¨«¡C¡¨¦¿¿A¦¨ÂIÂIÀY¹D¡C
    ©Ò¿×©T©wªº°²´Á¤£¹L¬O¤£Ã±¨ì¤W¯Z¦Ó¤w¡A¤£¹L¨HàÚ·íµM¤£·|±µ¥L­Ìªº¸ÜÓ³¡C
    ¨ì¤F¤È¶º®É¶¡¡A¦~ÅD­¸»¡¦³¨Æ¨àª½±µ¨«¤F¡AÅý¼B©÷²±§â¥L­Ì±a¨ì­¹°ó¡A¨Hàګܤ֦Y­¹°ó¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£¬O©M®i­¸¥L­Ì¦Û¤v¦b±JªÙµN¶º¦Y¡A¤£¹L¼B©÷²±ÀH¤f»¡¤F¤@¥y¤p¨H¤]¯d¤U¨Ó§a¨HàÚ´N¯d¤U¨Ó¤F¡A¯à¥Õ¹â¤@¹y¥L¤S¤£¶Ì¡A®i­¸¬Ý¨ì¥L¨S¦^¥h´Nª¾¹D¤£¥Îµ¹¥L¯dªº¡C
    ¦¿¿A¦¨¥L­Ì©M¦~ÅD­¸ªº¦X§@ÅãµM½Íªº¤£¤Ó¶¶§Q¡A§v¦¿¿A¦¨¥L­Ìªº·N«ä¬O¦Y§¹¶º´NÂ÷¶}¡A¶º®à¤W¨HàÚ­J¤äµÛ¤@¥u¦Õ¦·§v¥L­Ì¦³¤@·f¨S¤@·fªº½Í¸Ü¡A¦~ÅD­¸¤£ª¾¹D¦³¤°»ò«æ¨Æ¡A¤@­Ó¹q¸Ü§â¼B©÷²±¤]µ¹¥s¨«¤F¡A¥L¥´ªº¶º³£ÁÙ¨S¦Y¡AÁ{¨«¤§«eÁÙÅý¨HàÚ¦n¦n°e¨«¦¿¿A¦¨¥L­Ì¡A¨HàÚ¦ÛµM¦ÓµM§â¼B©÷²±®³¥÷¤]¦Y¤F¡AÃä¦û¤H«K©yÃä¤ß·Q¦~ÅD­¸¥L­Ì³o¨Æ¨à°µªº¤]¤ÓÃø¬Ý¤F¡C
    ¥¿·QµÛ¡A¤k¤H©ñ¦b®àÃ䪺¤â¾÷¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡C¨HàÚ¶¶µÛÁn­µ¬Ý¤F¤@²´¡A¨º¤â¾÷¤£«K©y¡A­n¥L©M¦¿±ý¿U¤£¦Y¤£³Üöã¥b¦~®t¤£¦h¤~°÷¶R¤@¥x³Ì«K©yªº¡A¦Ó¥L­Ì¤H¤â¤@¥x¡C
    ¡§³Þ¡A°|ªø¡A§Ú©M¿A¦¨²{¦b¦b¤u§@¡A¤j·§¤U¤È¨âÂI¹L¨Ó¡C¡¨¤k¤H®³°_¹q¸Ü¹D¡C
    ¨HàÚ¸òµÛ§v¤F¤@¦Õ¦·¡A¹q¸ÜÀ³¸Ó¬O¤k¤Hªºªø½ú¤§Ãþªº¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A¥L¦Õ¤O¤£¿ù¡A§vµÛ¹q¸Ü¨½¤k¤Hµ¶µ¶¥o¥oªº»¡µÛ¤°»ò»â¾i¤°»ò¤§Ãþªº¸Ü¡AÁn­µ±q¦Õ¦·¨½¹LÂo¥X¨Ó¡A¨Hàڭ쥻·QµÛ¦Û¤vªº¨Æ¨àªº¤ß«äºCºCªº³£­¸¨ì¹q¸Ü¤W¥h¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦aº»¸g²z¤H¡]nph¡^ ­×ù³õÁ}Ãø¨D¥Íªk«h¡iNP¡j ¤p©h¶ý¡]°°©h˼¡^ ª÷ÅS•/a> ¾¦²ª¡]1V1«C±ö¦Ë°¨ ¤[§O­«³{¡^ ¡m»î¦æ³£¥«¤§¤Z¤ß¯}®ö¡n »P¦o®L¥¼¯v(®Õ¶é°°°©¬ì) ´£½u¤ì°¸¡inph¡j ¤ß°Ê§E·Å¡]1v1°°¨û˼H¡^ °°¸Ëalpha¦ý¼bÆZ¤j¤p©j¡]abo NPH¡^