²Ä130³¹

    »ô´ÅºN¶i¨_©Ð¡AºN¤FºNÁç»\¡AÁÙ¦³§E·Å¡A¥´¶}¡A¨½­±¬O¤@Áçµ°¡C
    ¦ÓÃoÂd¥u¦³¤@ºÐ«wµæ¡C
    ³o¦ì¤¯¥S¦Y±o¤]ÊÖ´Hê§¡C
    »ô´Å¯æ¤F¸Jµ°¡A´NµÛ«wµæ¥¶©Ô¡A¤S¦^©Ð¥ð®§¡C
    ³\¬O¿ùı¡A±q½c¤l¨½±N´Ö³Q½¥X¨Óªº®É­ÔÁÙ¦³§E·Å¡C
    ¦à¨®³Ò¹y¡A»ô´Åªg§É´NºÎ¡C
    ¤@ı¿ô¨Ó¤Ñ¤w¤j¶Â¡A»ô´Å¼¸ÀY¥´µÛ«¢¤í¡C
    ¬ðµM·Pı¥~­±¦³°ÊÀR¡A¥´«¢¤íªº°Ê§@¤@¹y¡A®¨µMºN°_¨­¨Ó¡C
    ¥´¶}ªù«Î¥~ÀR®¨®¨ªº¡A¤J¥Ø¤@¤ù¶Â·t¡C
    ³o¤@ıºÎ±o¨I¡A¤@¿ô¨Ó¨{¤l³£¾j¤F¡A©BÂP©BÂP¥sµÛ¡C
    »ô´Å¦^¥h´«¤F¨­¦ç»n¡A´£µÛ¿OÅ¢¥h¨_©Ð¡A¨_©Ð·x·xªº¡A¨_¨{¨½ÁÙ¬O¿UµÛ¥¼º¶ªº¬´¤õ¡A¥´¶}Áç»\¡A­»®ð¼³»ó¡A¦n¹³¦³¥ÐÁ³©h®Q¤@¯ë¡A¼h¼hÅ|Å|¤@Á綺µæ¡C
    »ô´Å³£­n®ð¯º¤F¡A³o¤H·d¤°»òÆÍ¸¿¤l¡C
    ¨C¤@¹Dµæ³£¬O¼ô±xªº¤f¨ý¡A¤ñ¥L´M±`¦Û¤v¦Y­n¦h±o¦h¡A¦Ü¤Ö¬O¨â­Ó¤Hªº¶q¡A­G¤f¤p¤@ÂIªº³£¦Y¤£¤U³o»ò¦h¡C
    ÁöµM­§´e¡A³o»ò¦n¦Yªº¶ºµæ¡A»ô´Å¤ß±¡ÁÙ¬O¦n¤F³\¦h¡C
    ¥Í®ð·Qµ¹¥L¦Y¥ú¥ú¡A¦ý¹ê¦b¦Y¤£§¹¡A´N¦Y¤F¤@¥b¡A¥t¤@¥b§¹§¹¾ã¾ã¦a¯dµÛ¤S©ñ¦^Áç·ÅµÛ¡AÁÙ²K¤F¤@§â®ã¡C
    ³o¤@­Ó¤ë¥L¦³¸ò³\¬ü½¬Â\Åu¡A³£¬O¦­¥X¤ÈÂk¡A¨S¬ÝµÛ¤p¿ß¡A¤£ª¾¤µ±ß¯à¤£¯à¬Ý¨ì¡C
    ¥L¹L¥h®³¿ßªº¸J¡A¤@¬Ý´h¤F´h¡A¤W­±¨Ã±Æ©ñµÛ¨â­Ó¸J¡AÁÙ¬~±o¤z¤z²b²bªº¡A°£¤F¥L¨º¶Ô³Òªº¤Ò§g¡AÁÙ¦³­þ­ÓÁWº~¤l³o»ò¤z¡H
    ¤£·|¤j¿ß¤w¸g¥Í¤F¤p¿ß§a¡H
    »ô´Å¯æ¤F¤@¿]µ°¡A¦A¥[¤@¤c¶º¡A·Q¨ì¤j¿ß¤p¤pªº¨­¤l¡A¨{¤l«o¨º»ò¤j¡A¤S¦h§¨¤F´X¶ô¦×¡C
    ©Õ¤@©Õ¤À¦¨¨â¸J¡C
    §¤¦b¥Û¶¥¤Wµ¥¤F¦n¤@°}¡A¤]¨S¨£¤p¿ß¨Ó¡A¬ðµM¤£ª¾­n°µ¤°»ò¡C
    ¡§¥ý¬~¾þ§a¡C¡¨¥L¦Û¨¥¦Û»y¡C
    ¨_¥x¬Û³q¡A·ÅµÛ¶ºµæªº¤jÁç®ÇÃä´N¦³´X¤f¤pÁç·ÅµÛ¼ö¤ô¡A²K¨â§â¤õ¡A¨¬¥H¬~¾þ¡C
    ¬~§¹¾þ¤S¨ì¨_©Ð¬Ý¡AÁ稽·ÅµÛªº¶ºµæªÅ¤F¡I
    »ô´ÅºJºJ¼L¦n·Q¥Í®ð¡A¦b¸ò¥L¾x¤°»ò©O¡H¸ú¿ß¿ß¶Ü¡H
    ¤S¥h¤p¿ß¸J¨º¨½¬Ý¬Ý¡A­ËÁÙº¡µÛ¡A¤]¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¹L¨Ó¦Y¡C
    ­ì¥»´N­èºÎ¿ô¡A¦¹¨è®Ú¥»ºÎ¤£µÛ¡A»ô´Å¯Á©Ê´£¿OÅ¢¥Xªù³}³}¡C
    ³o­Ó®É­Ô¤£¦~¤£¸`¡AÁÙ¬O¹A¦£®É¤À¡Aµó¹D¤W¤H«Ü¤Ö¡A°¸º¸¦³¤H±q¥L¨­Ãä¸g¹L¡A¦^ÀY¬Ý¤@²´¡A³£¨S¤°»ò¡C
    ´N§Ö¨«¨ì¾x¥«®É¡A«e­±¤@¸s´£µÛ°s¾Â¡B¨«¸ôªF­Ë¦è¬nªºº~¤l¡C
    ¬Ý¨ì´£µÛ¤p¿OÅ¢ªº¤p­ô¨à¡A¨÷µÛ¤j¦ÞÀY»¡¡J¡§§Ú¾Þ¡A«e­±¦³¬ü¤H¡I¡¨
    ¤j¦Ñ»·©O¡A°s®ð¼³»ó¡A»ô´Å»°ºò´£¿OÅ¢Âਭ¡C
    ¨º¸s¤H«Ü§Ö³ò¤W¨Ó¡A¥|­±¤K¤è¾×¦í¥L¥h¸ô¡J¡§¼K¼K¼K¡A¤p­ô¨à§A¦Û¤v¤@­Ó¤H°Ú¡A­n¤£­n­ô­ô­Ì¨Ó³­³­§A§r¡C¡¨
    ¡§­n¦^¥h°Ú¡A­ô­ô°e§A¦^¥hÐù¡C¡¨
    ³o¨Ç¤H¨­¤Wªº°s¨ý­«¡A¨­¤W¤]¦³¤@ªÑ´eĄ̈ý¡A»¡¸Ü§ó¬OÂt¯ä¡C
    »ô´Å¥ªÂà¥kÂà«ç»ò³£¨«¤£¥X¥h¡AÁÙ¦³¤H§â¤â¦ù¹L¨Ó¡J¡§³o¤p­ô¨à½Ö®aªº¡A©Ç¤ôÆFªº¡AÅý­ô­ô¨Ó¯k¯k§A¡C¡¨
    »ô´Åª½±µ·Q¥Î¿OÅ¢¨Ó¥´¤H¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥X¤â¡A¨º¤H¥ý°Ú¦aºG¥s¤@Án¡A¦¬¦^¤F¤â ¡J¡§½Ö¡B½Ö¥´§Ú¡I¡¨
    ¡§§A¸£¤l·ö½u¡A­þ¨½¦³¤H¥´§A¡A¤£¦æ´NÅý¶}µ¥§Ú¨Ó¡I¡¨
    ¡§¤£¬O¡A§Ú¤]³Q¥ÛÀY¯{¨ì¤F¡I¯uªº¦³¤H¡I¡¨
    ¦ý©ñ²´¬Ý¥h¡A©PÃä¶Âº£º£ªº¡A¤@­Ó¤H¼v³£¨S¦³¡C
    ¨ä¥L¤HÁÙ­n¦A¤W¡A«¦«¦«¦¯}­·ªº¥Û¤lÁn¡A¦n´X­Óº~¤l¤â­IÃBÀY¦×²´¥i¨£¦a¹ª¤F­Ó¥]¡C
    »ô´Å±Ó¾U¬Ý¥h¡A¥u¨£¤@¹D¶Â¼v¹P¤J¶Â·t¤¤¡C
    ÁÙ¦³´X­Ó¤£¦º¤ß¨S¶]ªº¡A¨º¹D¶Â¼v«Ü©úÅã¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¥X¨Ó¥á¤F´X¶ô¥Û¤l¡A¤S¬O¤@¤ù°­­ú¯TÀz¡A³ÛµÛ°­§r°­§r¶]¤F¡C
    »ô´Å³Û¡J¡§¥X¨Ó§a¡C¡¨
    Án­µ¦^¿º¦bªÅÁ諸µó¹D¤W¡C
    »ô´Å§ÔµL¥i§Ô¡J¡§ÀN¨£¬î¡I¡¨
    ¶Â·t¤¤¨«¥X¤@¹Dº£¶Â¨­¼v¡A¨­¬q°ª¬D§Q¸¨¡A°¨§À°ªÁq¡A¥ú¬O½ü¹ø´Nª¾¬O­Ó¦n¼Ë»ª¡C
    Án­µ·L°×¡A§o§o¹D¡J¡§¿}¿}¡C¡¨
    »ô´Å¬Ý¤F¥L¦n¤@°}¡A±¼ÀY´N¨«¡C
    ¤Ö¦~¥ç¨B¥çÁͰl¦b¥L¨­«á¡A¥L¦^ÀYÀü¤@²´¡A¹ï¤è¤S°±¦í¤£´±©¹«e¡A¤pÁn³Û¿}¿}¡C
    »ô´Å¦^¤F®a¡A¯y¤@Án±NªùÃö±¼¡C
    ÀN¨£¬îºNµÛ®t¤@ÂI³Q©ç¥­ªº»ó¤l¡A¥¿¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A®ÇÃäØpØpØp¡C
    ¤@­Ó¤pªF¦èÂÛÂÛ¸õ¸õ·n·n®Ì®Ì¹L¨Ó¡C
    ÀN¨£¬î«TÁyÅS¥X³ß¦â¡A±N¤p¿ß©ê°_¨Ó¡A²ª½¬O¨Ó³ø®¦ªº¡A¤£Á«³Þ¤F¨â¤é¡C
    ¥LºVµÛªù¡J¡§¿}¿}¡A§Ö¨Ó¬Ý¬Ý¡A¤j¿ß¥Í¤F¡I¡¨
    »ô´Å´N¦bªù¤º¤£»·¡A¤£·Q²z¤H¡C
    ¦ý¬O¤p¿ß¥sÁn³nºøºøªº¡A¤Ä¤H¤ß©¶¡A¥L·Qºâ¤F¡A¥L¬O¥h¬Ý¤p¿ßªº¡A¤S¤£¬O¥h¬Ý¤H¡C
    ÀN¨£¬îÁÙ·Q¦A³Û¡A¤U¤@Àþªù¤S¶}¤F¡C
    ¤p­ô¨à§N¦B¦B¹D¡J¡§¿ß©O¡H¡¨
    ÀN¨£¬î¦£±qÃh¨½±N¿ß±Ç¥X¨Ó¡A¤pªF¦è³nºøºø¤@¹Î¹È¹È¹È¥sµÛ¡C
    »ô´Å²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o»ò¤pªº¿ß¡A·Q©ê¤SµL±q¤U¤â¡C
    ÀN¨£¬î±µ¹L¥L¤â¤Wªº¿OÅ¢¡A¤p¤ßÁlÁl§â¤p¿ß©ñ¥LÃh¨½¡J¡§§O©È«Ü³n¡A¤£·|«r¤H¡C¡¨
    ³o¬O¤@¥u¶À¦âªº¤p¾ï¿ß¡A¥|¥u¤ö¤ö¬O¥Õ¦â¡A»ó¦y©PÃä¤]¦³¨Ç¥Õ¡C
    »ô´Å±N¤p¿ß±µ¹L¨Ó¡A­è¤~ÁÙÀ£µÛªº¼L¨¤¤@¤U¤l´­°_¨Ó¡A
    ¤p¿ß¨â¥u²´´Ø¤S¶Â¤S¤j¡A¯S§Oº}«G¡A¤p¤ö¤l¦y¦y«ü¥Ò¥Õªº¡A³nºøºø¨S¦³¤O®ð¡A³Q¤H±µ¤âªº®É­Ô¡AØpØp¦y¾U¦a¥s¡A¤ú¾¦¦y¦y¤p¤p¤@Áû¡A¤]¥Õ¥Õªº¡C
    §â¥¦©ê¦bÃh¨½ºNºN¸£³U¡A³o¤~¦wÀR¡C
    ¤§«e©ê¹L¤pª¯¤l¡A»ô´Å¤]ª¾¹D«ç»òÅý¤p¿ßØæµÎªA¡C
    ÀN¨£¬î°Q¦n¹D¡J¡§¬O§a¡H¤£·|«r¤Hªº¡H¡¨
    »ô´ÅÀü¤F¥L¤@²´¡AÂਭ¦^¥h¡A³o®É­Ôªù¨SÃö¡C
    ÀN¨£¬îªQ¤F¤@¤f®ð¡A»°ºò¶i¨Ó§âªùÃö¤F¡C
    »ô´Å¨«¶i©Ð¶¡¡A©Ðªù¤]¨SÃö¡AÀN¨£¬î¿ðºÃµÛ­n¤£­n¶i¥h¡A¥¿©ï¸}¡C
    »ô´Å±N¤p¿ß©ñ¦bºf¤W¡AÂਭ¥X¨Ó¡AÀN¨£¬î¥ß¨è±N¸}¦¬¦^¥h¡C
    »ô´Å§ó¬O®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¤@§â´ªµÛ¥L¦çÃÌ¡A§â¥L©Ô¤F¶i¨Ó¡C
    ¤£ª¾Ä²¨ì¤F­þ¨½¡AÀN¨£¬îÁy¦âµn®É¤@ÅÜ¡A«rµÛ«á¼Ñ¤ú¡A´h¬O¨S§\Án¡C
    »ô´Å»°ºò¼»¶}¤â¡AµÛ«æ¦a¸Ñ¥L¦ç±a¡J¡§¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A¨ü¶Ë¤F¡H¡¨
    ÀN¨£¬î¹D¡J¡§¨S¡B¨S¨Æ¡K¡K¡¨
    ¦ù¤â­n¥hªýÄd¡A¤S³Q¬½¬½Àü¤F¤@²´¡C
    »ô´Å¹D¡J¡§¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¦³¨Æ´N»¡¡A¤£­n¦Ñ·Q¿fµÛ¡A«ÜÅý¤H¾á¤ßªº¦n¶Ü¡I¡¨
    ¡§¨ÃµL¤jê¡A©Ò¥H¤£·QÅý§A¾á¤ß¡A§A­n¬Ý§Ú³o´N¸Ñ¨Óµ¹§A¬Ý¡A¦ý¯u¨S¤°»ò¡I¡¨
    »ô´Å¤~¤£«H¥L¡A¯u¨S¤°»ò¨Æ¯à¦^¨Ó¤F³£°²¸Ë¨S¦^¨Ó¡A¸ú¦b³o¨½¾i¶Ë¡I
    ¥¶¶}¥L¦çÃ̤@¬Ý¡A¤@±ø¯½¥¬Äñ¦b¥ªªÓ¡AÁÙ¶¨ì¸¡³¡¡C
    »ô´ÅÀ~µÛ¤â§Ý¡A²´´Ø¤@¿ô·¸¥X²\¨Ó¡A¼L¤Ú±i¦X´X¤U¡A³º¬O»¡¤£¥X¸Ü¡A¨}¤[¤~¹D¡J¡§³o´N¬O§A»¡ªº¡AµLê¡H¡¨
    ¶Ë¤f¤w¸g¥]¤ã¦n¤F¡A¥L¤S¤£¯à¾Õ°Ê¡A¤âµê©ñ¦b¨ä¤W¡A¤@®É¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C
    ÀN¨£¬î»°ºò§â¯½¥¬¸Ñ¶}¡J¡§¯u¨S¤°»ò¨Æ¡A´N¥Ö¥~¶Ë¡C¡¨
    »ô´Å§b§b¬ÝµÛ¨º¹D¶Ë¤f¡A¤w¸g¤£¬O²`¤£²`ªº°ÝÃD¤F¡A¥¦¾î¦b¯Ý«e¡A¦Ó¥B¬O¥ª¯Ý¡A¶ZÂ÷¤ßż³Ìªñªº¦a¤è¡C
    ªp¥B¦Ù¦×¶©°_¤§³BµÛ¹ê®¼²`¡C
    ²L³B¤w¦³·U¦Xªº¸ñ¶H¡A²`³B¦å¦×ÁÙ¥~½µÛ¡C
    ¸¡³¡¨º¹D¦n¨Ç¡A¦ý¤]¦³©úÅã¶}¤f¡A²`¤@¨Ç¤£±o¶}¸z¯}¨{¡A¨â¹D³£¬Oºò­n³¡¦ì¡C
    ÀN¨£¬îÁÙ¥H¬°¥L­n»¡¤°»ò¡Aµ²ªG¤Ò­¦·N¥~¦wÀR¡A°¾¹L¨­¥h¡A§¤¦bºf¤W¡A©êµÛ¤p¿ß¡A¥u¬OªÓ»H¤£¦í§Ý°Ê¡C
    ÀN¨£¬î¤ß¦p¤M³Î¡A³Ì¨£¤£±o¦p¦¹¡A¦ý¤S¤£ª¾¦p¦ó¦w¼¾¡A»´»´±N¤HÙTÂà¹L¨Ó¡A¤p­ô¨à¤w¬Oº¡Áy²\²ª¡C
    »ô´Å¤pÁn¹D¡J¡§¥H«á¤£­n¥h¤F§a¡C¡¨
    ÀN¨£¬î¤ß¤@»Ä¡A¦£¹D¡J¡§¤£¥h¤F¡A¦A¤]¤£¥h¤F¡I¡¨
    ¥L¬O¯u¤£·Q¥h¤F¡A¤M¤l¬å¹L¨Ó®É¡AµhÁÙ¬O¨ä¦¸¡A¤ß©³¤@¤ù¦B§N¡A¤M¤f²`¤£²`ÁÙ¤£ª¾¡A­Y¬O¤M¤W©Ù¤FÃĩΪ̮Ǫº¤£¤z²bªF¦è¾É­P¶Ë¤f·P¬V¡A¥L¸Ó«ç»ò­±¹ï­è­è¦¨¿Ëªº¿}¿}¡C
    »ô´Å²´²µ¬õ¬õ¡A©â¤F©â»ó¤l°Ý¡J¡§¦³¨S¦³ÃÄ»I¡H¡¨
    ¥L¬~¤F¤ô¤S­«·sµ¹ÀN¨£¬î¼Å¤WÃÄ¡A¤p­ô¨àªº¤â¸}¥i¤ñ¨º¨ÇÁWº~¤l»´³n¦h¤F¡C
    ¯½¥¬Äñ¤F¦^¥h¡AÀN¨£¬î³£¨S·Pı¨ìµh¡C
    ¡§Øp©IØp©I¡K¡K¡¨
    »ô´Å§áÀY¡A¤§«e¬Ý¨ìªº¨º¥u¤p¤j¿ß´NÃÛ¦bªù¤f¡C
    ¬Ý¨ì©Ð¨½¤H¨S¤°»ò°Ê§@¡A¥¦¤j·n¤jÂ\¨«¶i©Ð¶¡¡A¤@¤U¤l¸õ¨ìºf¤W¡A»Q¤p¿ß¤ò¡C
    ¤p¿ß®³¸£³UóOóO¤j¿ß¡A³ïÄV¨½µo¥X©BÂP©BÂPÁn­µ¡C
    ¨S»Q¨â¤U¡A¤j¿ß´N«r¦í¤p¿ß²ä¤l§â¥¦©ì¨«¡C
    ¥¦­ì¥»´N½G¡A±aµÛ³o»ò­Dªº¤p¿ß¡A¤eµÛ»L·n·n®Ì®Ì¦a¨«¡A¤p¿ß¹È¹È¥sµÛ±Ã¤ã¡C
    ªøºf³o¯ë°ª¡A¥¦ª½±µ¸õ¤U¥h¡AÁÙ½ò¤F¤p¿ß´X¸}¡A¤S¥pµÛ¤p¿ß¸£³UÄ~Äò¨«¡C
    »ô´Åµ}©_¦a¬ÝµÛ¥¦­n¥h­þ¨½¡C
    ¤j¿ß¥pµÛ¤p¿ß¤@¸ô©¹¨º¿ß¸J¦Ó¥h¡C
    ¤p¿ß¬Ý¨ì¦Yªº¡AØpªº¤@Án¥s±oÅw§Ö¡A¾ã­ÓÁy³J³£®I¨ìµ°¨½¥h¡A§\Ðô§\Ðô¤z¶º¡C
    »ô´Å¹L¥hºN¥¦¸£³U¡A¤]¨S¨£¥¦©ïÀY¡A»ó¤l³£³Qµ°²T¨S¤F¡A»ô´Å¥u¯à±N¥¦¸£³U´£·È°_¨Ó¡C
·s®Ñ±ÀÂË: Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H »â¥D¡J±qªï°ù¶Q±Ú¤p©j¶}©l ¦P®É¬ï¶V¡J¶}§½º¡¯Åª÷ÄÁ¸n ¦è´å±q¥P¯³¶}©l ¶À¤Ñ¦b¤W¡A§Ú¯u¬O´åÀ¸´úµû­û°Ú¡I ÄéÄx¡J°ß¦³¦½¤ô¤~¯àű´N½÷·×¡I ºô¾Â®ÖÃz¡A±qÀ»±Ñ¤Ñ¤ý¶}©l ¥£Áõ¤Ö¤k±ÏÅ««ü«n