²Ä3³¹

    ¥L­Ë°hµÛª¦¥X¨Ó¡A¤â´xż¤¼¤¼ªº¡A½¥»\¤]ż¤F¡A««µÛ²´²¶¤£´±¬Ý¤H¡A²Û®¢¨ì·¥ÂI¡A§CÀYµ¹¦Û¤v©ç¥h¤â¤W½¥»\¤Wªº¤g¡C
    Äé¤ìÂO¨½ªº¨â­Ó¤p«Ä¤lÂÛÂÛ¸õ¸õª¦¥X¨Ó¡A¼³¤W¥h¤@¤U¤l©ê¦í¤F¥L­Ì¤j­ô¡C
    ÀN¨£¬îªº¥Ø¥úÁÙ¸¨¦b»ô´Å¨­¤W¡C
    ¤Q¥|·³ªº¤p­ô¨à¤­©x®i¶}¡A¶Vµoºë¶®¡A¦p§t­c«Ý©ñªºªáÁ¢¡AÁÙ¬O³zµÛ¨Ç¸X¹à¡A­n¬O¦A¦~ªø¨Ç¤£ª¾¹D·|ªø±o¦p¦ó­·µØµ´¥Nªº¼Ò¼Ë¡C
    ²{¦bÁy³J¬õ¼³¼³ªº¡A·W¨½·W±iªº¼Ò¼Ë¡A²ö¦W¥i·R¡C
    ¿}¿}­ô­ôÁÙ¬O¸ò°O¾Ð¤¤¤@¼Ë¡A¦³ÂIéwéwªº¡A¨º»ò¤jªº­IÁM¤]¤£©ñ¤U¨Ó´NÆp¶i¥h¡A«ç»ò¶i±o¤F¡C
    ¦p¦¹·QµÛ¡A¤Ö¦~¼L¨¤ÅS¥X­Ó²L¯º¡A««²¶±NÁy¤Wªº­±¯½ºK¤U¡C
    »ô´Å©ï°_²´²¶­è¦n¬Ý¨ì¥LªºÁy¡A´h¤F´h¡C
    ¨S¦³·Q¶H¤¤ªº¶Â¡Aªø±o«Ü¦n¬Ý¡C
    ¨£¬î§Ì§Ì±q¤p¨ì¤j´N¬O³Q¦j¦n¬Ýªº¡A¦ý²{¦bªº¥L¤ñ°_¤p®É­ÔÁÙ­n§ó³Ó¤@Äw¡A²¦³º¤p®É­Ô¥u¯à·Q¶H¥X¥Lªø¤j«á·|«Ü¦n¬Ý¡A«o¤£·Q¬O¦p¦¹¦n¬Ý¡C
    ¥Ö½§¥ÕÞÕ¡A®B¬õ¾¦¥Õ¡A¬Ü²´·Å©M¦h±¡¡A¬ÝµÛ¤H®É¼L¨¤¦n¹³§tµÛ²L¯º¡A·Å¬Xô­ãe¡C
    ¤Ö¦~©ï°_²´Ã®®É¡A»ô´Å¤ßżÌ{Ì{¶Ã¸õ¡A²r¦a°¾¹LÁy¥h¡A§Ñ¤F¦^À³¡A´N³o»ò´eµÛÀY©¹«e­±¨«¤F¡C
    ÀN¨£¬î¦b­ì¦a´h¤F¦n¤@°}¡A³Ì«á©×¤F©×®B¡A¸ò¦b«á­±¡C
    §Ì§Ì©f©f¼T¼T³å³åªº¡A¸ô¤W¤]¤£Åã±oµL²á¡C
    ÀN¬K¦æ¹D¡J¡§­ô­ô§A­I¤F¤°»ò¡H§ÚÀ°§A®³¡I¡¨
    ÀN¨£¬î§CÁn»¡¡J¡§¤£¥Î¡A¨I¡C¡¨
    ¦R¦r²¼ä¡AµM¦ÓÁn¦â¤Ó²ÊÄr¡A»ô´Å·Pı«Ü©Ç²§¡A§Ô¤£¦í°¾¤F°¾¦Õ¦·¡C
    ¬ÝµÛ¦nºÝ¥¿²M«Tªº¤@­Ó¤Ö¦~¡AÁn­µ³ºµM¦p¦¹µw®Ô¡C
    ¤£¬O¤£¦n§v¡A¦Ó¬O¤ÓÅQ¹D¤F¡A¬O¦¨¼ô¨k©Ê¤~¦³ªº¨ººØ§CºÏ©Ê·P­µ¡C
    ÅÜÁn´Áªº¤Ö¦~«Ü±Ó·P¡A®·®»¨ì¥Lªº°Ê§@¡AÀ¾¤FÀ¾¬Ü¡A³¬¤W¤F¼L¡C
    ¸ô¤W¨S¦³¤F¥LªºÁn­µ¡A´N³Ñ¨â­Ó¤p«Ä¤Fªº¥sÁn¡C
    ¨ì¤F®aªù¤f»ô´Å¤£ª¾¬°¦ó°±¤U¤F¸}¨B¡AÀN¨£¬î´N¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¥ý¤@¨B¶i¥h¤F¡C
    »ô´Å³Q¥L¨º¤@²´°v¦b­ì¦a¡A¥L¦n¹³¦³¨Ç¤£¶}¤ß¡H
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ----------------------
    ²Ä3³¹
    ¬Ý¨ìÀN¨£¬î¦^¨Ó¤F¡A³\¬ü½¬¤£º¡¹D¡J¡§«ç»ò³o»ò±ß¤~¦^¨Ó¡H¡¨
    ÀN¨£¬î´eÁn¹D¡J¡§¦³ªF¦è¡A«õ±o¤[¡C¡¨
    ³\¬ü½¬¹D¡J¡§³o¯ä¤p¤l¡A¦h»¡¨â¥y¸Ü·|¦º¡I¡¨
    ¬Ý¨ì»ô´Å¤S¯º¹D¡J¡§¥L§r¡A²{¦bÅÜÁn´Á¡A©È§O¤H»¡¥LÁn­µ¤£¦n§v¡A³£¤£´±»¡¸Ü¡A§Ú´M«ä³o¤£¥¿±`ªº¶Ü¡A¹L¤F³o¬q®É¶¡¤½Àn¶Ú¡A¥H«áÁn­µ´N¥¿±`¤F¡A§A»¡¬O¤£¬O¡H¡¨
    ¦o¨à¤l«o¤£¼Ö·N§v¡A­ì¥»´N¶ÂªºÁy§ó¶Â¤F¡A´eÀY©ñ¤U­IÁM¡A¦b¨º¨½¾ßÃħ÷¡C
    »ô´Å¤pÁn¹D¡J¡§¤]¨S¦³¤£¦n§v¡C¡¨
    ÀN¨£¬î¥ß¨è½Ý°_¦Õ¦·¡A¾ßÃħ÷ªº°Ê§@³£¹y¤F¹y¡A§v¥LÄ~Äò©¹¤U»¡¡C
    »ô´Å¹D¡J¡§´N¬O¦³ÂI¤£²ßºD¡C¡¨
    ÀN¨£¬î©×¤F©×®B¡AÄ~Äò´eÀY¥h¾ßÃħ÷¡C
    ³\¬ü½¬©ç¤F¤U¨à¤lªºªÓ»H¡J¡§¥ý¥h¦Y¶º¡A§A¤£¾jªº¶Ü¡K¡K«z¡I¡¨
    ÀN¨£¬î²H©w¦a±NÁM¨½¤@¼ËªF¦è¨ú¥X¨Ó¡A¦b¦o²´«e¨q¤F¨q¡A²¦³º¦~»´¡A¼L¨¤²´²¶³£¤î¤£¦í¯º·N¡A«Ü²Lªº¤@ÂI¡A­ì¥»«T«Nªº¬Ü²´³£²K¤W¤F´X¤À¤£Åù¸v·N¡Aº£¶Âªº²¶¤l¤£¸g·N¦aºJ¦V¤@®Ç¡C
    ¥L«õ¨ìªºªF¦è¤£¬O§Oªº¡A¥¿¬O¯QÆF°Ñ¡C
    ¥Ø¥ú©Ò¦Ü¡A¤p­ô¨à²´´ØÀü¤j¤F¡A¥L®a½æÃħ÷ªº¡A¦ÛµM¾å±o³o¬O¤°»ò¡A³oª±·N½æ»ù¤£¿ù¡C
    ÀN¨£¬î¤ß¤¤±o·N¡A¤£Á«¦b¤s¤W¯Ô»~¨º»ò¤[¡C
    ³\¬ü½¬²´´Ø©ñ¤j¤F¡A±q¨à¤l¤â¨½®³¹L¨Ó¡AÂù¤â±·µÛ¡J¡§«z¡A³o»ò¤j¡A§Ú³£¤£´±¬Û«H¡AÁÙ¥H¬°¬O¤°»ò©_©ÇªºªG¤l¡I¯u©¯¹B¡A±q¨Ó³£¨S«õ¨ì¹L³o»ò¤jªº¡A³o±o¦³¥b¤ç§a¡A«ç»ò¤]¯à½æ­Ó¤@¨â¦Ê¤å§a¡H§Ú´N»¡ªü­»¿}¿}¬O©¯¹Bªº¡A¤@¨Ó§Ú­Ì®a´N¦³¦n¨Æµo¥Í¡A¿}¿}¡A§A§Ö¨Ó¬Ý¬Ý³o­È¦h¤Ö¿ú¡H¡¨
    ÀN¨£¬î¼L¨¤§ó´­°_¤F¨Ç¡A¤SºJ¤F²´»ô´Å¡A¥ý¤@¨B±N¯QÆF°Ñ®³¤F¦^¨Ó¡A©ñ¨ì»ô´Å¤â¤W¡C
    »ô´Å¥Ø¥ú³£³Q³o¯QÆF°Ñ§l¤Þ¦í¤F¡A²´²¶¼L¨¤³£¬O¯º¡AÃÙ¹D¡J¡§¦n¼F®`¡I¡¨
    ÀN¨£¬î§Ô¤£¦í¶}¤f¡AÁn­µ¦n§C¡J¡§¯à­È¦h¤Ö¿ú¡H¡¨
    »ô´Å¤@©ï²¶¹ï¤W¤Ö¦~º£¶Âªº²¶¤l¡A²´²¶·LÅs¡A¼L¨¤§tµÛ²L¯º¡A»ô´Å¤ß¸õ²ö¦W¡A®tÂI¨S¥¢¤âºL¤F¯QÆF°Ñ¡C
    »¡¸Ü¹y®Éµ²¤Ú°_¨Ó¡J¡§§c¡A­è¡B­è«¼«¼»¡¤F¡A¤@¨â¦Ê¤å¬O¦³ªº¡C¡¨
    »¡µÛ¤£µÛÁn¦âªº±N¯QÆF°Ñ¶ë¨ì³\¬ü½¬¤â¤¤¡A·L¤£¥i¹î¦a°h«á¥b¨B¡C
    ¤Ö¦~«Ü°ª¡A¸ò¥L¯¸¤@°_¡A¥Lªº¨­°ª¥Lªºµø½u¥H¤ÎÅ¢¸n¦bÀY³»²ÊµwªºÁn­µ¡AÅý¤H«Ü¦³À£­¢·P¡A´ý¨­³£®¼¤£¦Û¦b¡C
    ¥L­ì¥»¬O·Q¶ë¦^µ¹ÀN¨£¬îªº¡A¦ý²ö¦W®`©È¡C
    ÀN¨£¬îÁy¤W¯º®eÀþ¶¡´²¤F¡C
    ³\¬ü½¬¶}¤ß¦a±·µÛ¯QÆF°Ñ¡J¡§«u³é¡A³o»ò¶QªºªF¦è«¥­Ì¤]¨S¦Y¹L¡A­n¤£«¥­Ì¤]¹Á¹Á¡A¤Ï¥¿³£¬O¥Õ¨Óªº¡H¡¨
    ³oÃäÁÙ¨S¶}¤ß§¹¡A¨ºÃäÀN¨£¬î´eÀY¦a©¹¤@­ÓÄx¤l¤W©ñ¯QÆF°Ñ¡A¤£¤î¤@ªT¡A¦n¦hªT¡I
    ¤j®a§b§b¦a¬ÝµÛ¥L¤£Â_¦a©¹Äx¤l¤W­±©ñ¡A³£§Ñ¤FÅå³Y¡A³o±o¦³¦h¤Ö°Ú¡H
    ¬Ý¥LºN¤F³o»ò¤[¡A³\¬ü½¬§Ô¤£¦í±´ÀY¨ì­IÁM¨½¡C
    ÀN¨£¬î´eÁn»¡¡J¡§¨S¦³¤F¡C¡¨
    ³o¯QÆF°Ñ³£±NÄx¤l¹Ô¤F©³¡A³\¬ü½¬´£µÛ¤@Äx¤l¯QÆF°Ñ¡A¶}¤ß¹D¡J¡§³o¤U¤l¤£·Q¹Á³£­n¹Á¤F¡I¡¨
    ªü­»±q©Ð¨½¨«¥X¨Ó¡A»D¨¥¯º¹D¡J¡§¹Á¤°»òªF¦è³o»ò¶}¤ß¡H¡¨
    ¡§®Q¡I¡¨»ô´Å¯e¨B¨«¹L¥h¡A±N®Q¿Ë§ß¥X¨Ó¡J¡§§A¿ô¤F¡C¡¨
    ¡§¨S¨Æ¡A§Ú¦Û¤v¯à¨«¡A¤S¤£¬O¦Ñ®z¯f´Ý¡C¡¨
    ÀN¨£¬î³Û¡J¡§«¼«¼¡C¡¨
    ¡§¶â¡A¨£¬î¨Ä¡A³£ªø³o»ò¤j¤F¡I¡¨
    ³\¬ü½¬±N¤@Äx¤l¯QÆF°Ñ³£´£¹L¥h¡J¡§§A¬Ý¬Ý¡A¨£¬î«õ¦^¨Óªº¡A³o¤p¤l´eÁn¤£§\¶i¤s¡A³o·|¤~¦^¨Ó¡A«õ¤F¤@Äx¤l³oª±·N¨à¡A«¥­Ì¤µ¤Ñ¨Ó­Ó¯QÆF°ÑÍWÂû¸Õ¸Õ¡I¡¨
    ÀN¨£¬î±q­IÁM¨½Â½¥X¨â¥u¤sÂû¡J¡§¤s¨½¶eªº¡A­è¦nÍW´ö¡A¤sÂû´öÂA¡A«¼«¼¿}¿}À³¸Ó³ßÅw¡C¡¨
    »ô´Å§v¨ì¥L³Û¦Û¤v¡A²ö¦W§O§á¡C
    ªü­»¯º¹D¡J¡§¦n¦n¦n¡A§Ú¤]¬O¨É¨ì¨£¬îªººÖ¤F¡I¡¨
    ³\¬ü½¬ÜÒ¹D¡J¡§³o¯ä¤p¤l¡A§Ú¤~ª¾¹D¥LÁÙ¶e¤F¤sÂû¡A§A¨º­IÁM¨½¨ì©³³£¦³¤°»ò¡I¡¨
    ¡§¨S¦³¤F¡A´N¯óÃÄ¡C¡¨
    ³o¦^©¹¨½­±¤@¬Ý¡A½T¹ê¨S¤°»ò¤F¡A¤£¹LÁÙ¬O®¼¦h¯óÃĪº¡C
    ¡§¨º³o¨Ç¯óÃÄ´N³Â·Ð§A¸ò¿}¿}³B²z¤F¡A§Ú­Ì¥ý¥hÍWÂû´ö¡C¡¨
    ªü­»¹D¡J¡§¨£¬î¤£¬O­è¦^¨Ó¶Ü¡A¦Y¹L¨S¦³¡H¡¨
    ³\¬ü½¬¹D¡J¡§¹ï¹ï¹ï¡A¥ý¦Y¶º¡I¡¨
    ³\¬ü½¬ºÝ¥X¤@­ÓÁç¨Ó¡J¡§¨Ó¨Ó¨Ó¡Aºñ¨§µ°ÁٳѤ@¤H¤@¸J¡I¡¨
    ÀN¨£¬î­è·Q»¡§Ú¤£¥Î¦Y¡A¤@¬Ý»ô´Å¤w¸g¹L¥h¤F¡A¥ß¨è¦¬Án¸ò¤W¥h¡C
    ¤w¸g²D¤Fªººñ¨§µ°§O¦³´þ¨ý¡A¨_©Ð¤H¦hÁÙÀ½¡AÂ\¤K¥P®à¤S¤Ó¥¿¦¡¡C
    ©ì¤Fªø¹¹ÁÙ¦³´È¤l¦b«ÎÀѤU§¤µÛ¦Y¡C
    »ô´Å§¤¦bªø¹¹¤W¡A©ç¤F©çªÅ¥X¨Óªº¤@ºÝ¡A­è¨í§¹Á窺ÀN¤µ®L«¨¼L¯º¡A±·µÛµ°´N­n¹L¥h¡A½Öª¾°ª¤jªº¨­¼v¸¨¤U¡A¦o­ô±¶¨¬¥ýµn¡C
    ¤p©h®Q½K¤F½K¬ÜÀY¡A¥Î¨­¤l±N¥L­ô±À¨ì¨½­±¨Ç¡A´h¬O­n§¤¤W¥h¡C
    ¤K¥P®àªºªø¹¹­ì¥»´N§¤¨â­Ó¤H¡A§Y¨Ï²Ä¤T¤H¬O¤p«Ä¤]¬O¦³¨ÇÀ½¤F¡C
    ÀN¨£¬î¸¨®y®É¡A»ô´Å¤ßż´N²ö¦W¶Ã¸õ¡AÀN¨£¬îÀ½¹L¨Ó¤â¨y³Q½í¨ì¡A®tÂI¨S§â¸JºL¤F¡A§Y¨Ï¹ï¤è¨S¬Ý¹L¨Ó¡A¤]¯à·Pı¨ìµL®É¤£¦bªºµø½u¡A¦Yµ°³£¤£´±¤j±i¼L¡C
    ³\¬ü½¬¤S©ì¤F¤@±ø¹¹¤l¹L¨Ó»¡¡J¡§À½¤°»ò¡A¹L³oÃä¨Ó§¤¡I¡¨
    »ô´Å¨Ä¨Ä¦a¹L¥h¡C
    ÀN¤µ®L¼K¼K¯ºµÛ¡A«Ü§Ö±·µÛµ°¤]§¤¤F¹L¥h¡C
    ÀN¨£¬î²Ä¤@­Ó¦Y§¹ªº¡A«Ü§Ö¬~¤F¸J¡AÂਭ´N¨«¤F¡C
    ³\¬ü½¬»¡¡J¡§´N¤£¦Y¤F¡H¡¨
    ÀN¨£¬î¹D¡J¡§¤£¦Y¤F¡C¡¨
    ±q¨­Ãä¸g¹L®É¡A»ô´Å²ö¦Wı±o¥L¤S¦³¨Ç¤£°ª¿³¡C
    ªü­»¬Ý¤F²´¡A««¤U²´Ã®¡A¼L¨¤±aµÛ²L¯º¡A³ÜµÛºñ¨§´ö¡A¤ß±¡¬ü¡C
    ÀN¨£¬î¥h«á°|¦¬¤F¦çªA¡A¦^¤F©Ð¦A¥X¨Ó®É´«¤F¤@¨­¥Õ¦â¦ç»n¡C
    ²Ê¦ç³Â¥¬¡A¬ï¦b®¼©Þ¦p¦Ëªº¤Ö¦~¨­¤W¡A®æ¥~¤z²b§Q¸¨¡C
    ¨â­Ó¤pªº¶}¶}¤ß¤ß¥hÀ°©Þ¤sÂû¤ò¡C
    ÀN¨£¬î«o¨S³B²z¯óÃÄ¡A¬Ý¤W«ÎÀÑ¡J¡§­·¹a«ç»ò¨S±¾¤W¥h¡H¡¨
    ³\¬ü½¬¹D¡J¡§¤°»ò¡H®@®@®@¡A±¾§a±¾§a¡Aµ¥§A¦^¨Ó©O¡C¡¨
    ÀN¨£¬î«o¨S±¾¡A°¾¹LÀY¨Ó¡A»ô´Å§v¨ì¥L³Û¦Û¤v¡J¡§¿}¿}¡A±¾§a¡C¡¨
    Án­µ«Ü»´¡A¶Ú­µ«o«Ü²Êµw¡C
    »ô´Å±q¥L¤â¤¤¡A±µ¹L­·¹a¡A§CµÛÀYª¦¤Wª¦±è¡A¥L©È°ª¡Aª¦¨ì²Ä¤T¯Å¦A¤]¤£´±©¹ª¦¡A¤â³£¦bµo§Ý¡A¦ýÁÙ¬O°÷¤£¨ì¡AŸŸÄÞÄÞªº·Q­n¦Aª¦²Ä¥|¯Å¡C
    ²Êõ檺Án­µ±q«á­±ÅT°_¡J¡§§Ú¨Ó§a¡C¡¨
    ¥L¤U¨Ó«oÁÙ¤£¤Ó´±¤U¡A¤@¨B¤@¨B½ò±o«ÜºC¡C
    ÀN¨£¬î¨c¨cªº«ö¦í§ß±è¡Aµ¥¥L¸}½ñ¦b¹ê¦a¤W¡A¦ù¤â¹L¨Ó¡A»ô´Å³Q¥L«ü¦yªº·Å«×¿S¤F¤@¤U¡A¥L«Ü»´ªQª¦¤W¥h¡A§â­·¹a±¾¦b«ÎÀѤW¡C
    ­·¤@´­¡A¥|­Ó­·¹a¥m·í§@ÅT¡AÁn­µ²M¯Ü°Ê¤H¡C
    ¤Ö¦~¤U¨Ó¡A¦p¼i¥­¦a¡C
    »ô´ÅÃø³ô±o§C¤UÀY¨Ó¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®Ó¡A©t®±Âí¥@¡I ¨Á¹D¤Wªº¤C®ü§g §Ü¾Ô¡I¶}§½´N¬O¦aº»¯Å§@¾Ô¥ô°È¡I ªø¥Í¡J±qÃÑ„e¸Uª«¶}©l ¬Û¿Ë¨«¿ù®à¡A¯u¤k¯«Åý§Ú±Ç¤W¤F ¥þ¯à¸t¤H±q¬~·Òµü±ø¶}©l ¾ÇÂå¨Sªk¬@±Ï¬ü§Q°í¡A¦ýÁ`²Î¥i¥H Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H