²Ä140³¹

    ¤×µÜ¨È¦ÛµM¤£·|¯d¤U¥L¤@­Ó¡A¦b¬Y­Ó¶§¥ú©ú´Aªº¤È«á¡A¥L­Ì¤@¦P¤¤Â_¤F©I§l¡C¦¨¬°¶i¤Æ¤E¶¥·N¨ýµÛ²{¹êªº¦º¤`¡A¨Ã¦b·NÃѪº¥@¬É¤¤¥Ã¥Í¡C
    ¥L¨£ÃÒ¤F¥@¬Éªº¥»½è¡A¥H±Ï¥@¥Dªº¨­¥÷±N´Ý¯Êªº³W«h­×¸É§¹¾ã¡A¨Ã±N¥@¬É¹Ú´K¥H¨Dªº§Æ±æ§ë¤J²{¹ê¡C
    ¦b¯à°÷®¾±Ï·s¥Í¥@¬Éªº³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¤¤¡A¤×µÜ¨È¦¨¬°¤F¬¡µÛªºªk«h¡C¤ôº¡«h·¸¡A¤ë¬Õ«hÁ«¡C²¦³º¦ºªº³W«h²×·|¦]¬°µLªkÅܳq¦Ó³Q®É¥N²^¨O¡A³o­Ó¥@¬É»Ý­n¤@¹D¥i¥HÅܳqªºÏEÂê¡C
    ²{¦bªº¤×µÜ¨È¤S±o¨ì¤F«Ü¦h·sªººÙ©I¡A¥@¬É·NÃÑ¡B­ìªìªk«h¡B¤Ñ¹D¡K¡K
    ³o¤]¬O¨C­Ó·s¥Íªº¥@¬É¥²¶·¸g¾úªº¤@Àô¡A¥@¬É·|¬D¿ï¦Û¤v¥¥¨|¥Xªº¥ÍÆF¦¨¬°±Ï¥@¥D¡AµM«áÅý¥L­Ì¦b¥@¬É±N¶Éªº¨º¤@¨è¯¸¥X¨Ó¡A¬°ÃxÁ{¯}·lªº¥@¬É±a¨Ó·s¥Í©ÎªÌ·´·À¡C
    ±Ï¥@¥D­Ì±NÄ묹¦Û¤v¥h¶ì³y¥@¬É¹B¦æªº³W«h¡B¸Uª«½ü¦^ªº¹Lµ{¥H¤Î¦b³Ì«á¶ñ¸ÉªÅ¯Ê¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¥@¬É·NÃÑ¡C
    ³o¬O¥@¬Éªº­ì¦í¥Á­Ì¦Û¤v¿Ë¤â¿ï¾Üªº¹D¸ô¡A³Q¥ô¦ó¥~¤O¤z¯A³£§ó¥[¾A¦X³o­Ó¥@¬É¡C
    ¤×µÜ¨È©Ò°±¯dªºªÅ¶¡¥»´N¬O©Ò¦³¥@¬Éªº°_ÂI©M²×ÂI¡A¥L¦b¦¨¬°¥@¬É·NÃѪº«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A«K¬O°e«e­±ªº¨â¥ô±Ï¥@¥D¦A«×¶i¤J½ü¦^¡C
    ¶ë¤Ð©Mªü´µ¯SÄR¼w¤w¸g³Q±Ï¥@¥Dªº¨­¥÷§ô¿£¤F«Ü¤[¡A¦]¦¹¦b¸Ñ©ñªº¨º¤@¨è¡A¶ë¤Ð´N²@¤£µS¿Ý¦a©ß¤U­«¾á­«ªð²{¥@¡C
    °ß¦³¿Ä¦X¤F¯«¹³ªºªü´µ¯SÄR¼wªí²{±o®æ¥~¿ðºÃ¡A¥ý¬O¦V«e¨«¤F´X¨B¡A«o¤S¦b¬Y¤@¨è­ì¸ôªð¦^¡C
    ±µµÛ¡A¥Î«j±j¯à°÷ºÙ¤§¬°¡§¤â¡¨ªº¾¹©x¹ï¤×µÜ¨È°µ¥X¤F¬YºØ¤â¶Õ¡C§@¬°¥@¬É·NÃѪº¤×µÜ¨È¥þª¾¥þ¯à¡A¥L¤@²´´N¬Ý¥X¤F³o­Ó¤â¶Õªº·N«ä¡C
    ¡i¬°§Úªº«Ä¤l¤©¥H¯¬ºÖ¡AÄ@¥L¤@¥Í¶¶¹E¡C¡j
    ³o¬O¤@¥y¿ð¨Óªº¯¬ºÖ¡A¬O¤@¦ì¥À¿Ë³Ì·Å¬Xªº´Á³\¡C
    ¤×µÜ¨È¤£ª¾¹D¥D¾É°µ¥X³oµfÁ|°Êªº¨s³º¬O­þ¤@¹D·NÃÑ¡A¦pªG¥L²{¦bÁÙ¬O¤H¡A¤@©w·|²\¬yº¡­±¡C
    ³Ì«á¡A¤×µÜ¨Èµyµyªá¤FÂI¤O®ð¤ÀÂ÷¥X¨Óªü§J¶ëº¸ªºÆF»î¡C¦b¯S®íªºª¬ºA¤U¡A¥Lªº²z´¼¦A«×´_­ì¡A¯à°÷¥H©M©¹±`¬Û®tµL´Xªº¤è¦¡»P¤×µÜ¨È¬Û¦ñ¡C
    ªü§J¶ëº¸³­µÛ¤×µÜ¨È¼i¦æÄݤ_¥@¬É·NÃѪºÂ¾³d¡A¦b¥@¬Éªº¶¡»Ø¤¤¦u±æ²{¥@ªº¨C¤@½ü´Â¶§©M¸¨¤ë¡A¥L­Ì§E¤Uªº®É¶¡µL½aµLºÉ¡Aª½¨ì®É¥ú´ó·À¡C
    °¸º¸¡A¥L­Ì·|¥H·s¥Í©Rªº¤è¦¡«e©¹²{¥@¤¤­«¬¡¤@¥Í¡C
    ¤]³\·|¦b¥Í©Rªº¬Y­Ó®É¶¡ÂI¬Û¹J¡A¬Û·R©ÎªÌ©l²×À¿ªÓ¦Ó¹L¡A¦ý¬O¦b¥@¬Éªº¶¡»Ø¤¤¡A¥L­Ì¥Ã»·¬O®¦·RÄñºøªº¦ñ«Q¡A¤£·|¤ÀÂ÷¡C
    °£¤F³o½ú¤l³£¨S¦³¿ìªk¶¶§Q°h¥ð³o¤@ÂI¡A¤×µÜ¨Èı±o¦Û¤vªº§E¥Í¤w¸g¨¬°÷¶êº¡¤F¡C
    ²¦³º¥L¦u¦í¤F¥L­Ìªº¥@¬É¡A³Ì²×ªºµ²§½±N¥Ñ³o­Ó¥@¬Éªº¥ÍÆF¦Û¤v¥h®Ñ¼g¡C
    *
    ¡i§ÀÁn¡j
    ¤£ª¾±q­þ¤@¤Ñ°_¡AÂαکM¤HÃþ¤¤³£¥X²{¤F¯à°÷¹ï¦Ã¬Vª«³y¦¨¤£¥i°fÂà¶Ë¤fªºÅܲ§Åé¡C³oÃþÂαکM¤HÃþ¤Ñ¥Í¨ã¦³Àò¨ú¦Ã¬Vª«®Ö¤ßªº¯à¤O¡A¨Ã±N¥¦­Ì±a¦^¥hµ¹¬ì¾Ç®a¬ã¨s¡C
    ©Î³\¬O®É¥N¨ÏµM¡A³oºØ¯à¤O¨Ã¤£¨u¨£¡A¤Ï¦Ó¤ã°ï¥X²{¡C
    ´Nºâ¥ý¤ÑµLªkÀò±o¤]µL§«¡A¯à¤O¥i¥H³q¹Lª`®g¦å²Mªº¤è¦¡«á´Á¨ú±o¡C
    ¦Ü¦¹¡A¦Ã¬Vª«¤£¦A¬OÂαکM¤HÃþ¥Í¦sªºªýê¡A¥¦­Ì³Q·í§@¬YºØ¬Ã±¤ªº¸ê·½³Q°é¾i°_¨Ó¡A¨Ã¥Î¤_¦h­Ó­«­n»â°ì¡C
    §Y«K¬ð¦p¨ä¨Óªº§TÃøÅý¤H¤f©MÂαڪº¼Æ¶q¾U´î¡A¦ý¨S¹L´X¦Ê¦~´N«ì´_¨ì¤F©M©¹±`¤@¼Ëªºª¬ºA¡A²{¦b¯dµ¹´¼¼z¥Íª«ªº¬O®É¥N¥æµ¹¥L­Ìªº¥þ·s¬D¾Ô¡C
    ¨C­Ó®É¥N¤¤¡A³£¦³¦W¾_¤@¤èªº¥ýÅXªÌ¥X²{¡C¦b¥L­Ìªº§V¤O¤U¡A¦A¤jªº§xÃø³£¥i¥H³Q§JªA¡A´¼¼z¥Íª«ªº¾ú¥v¤£´¿Â_µ´¡C
    *
    ³\¦h¦~«á¡AÂαڪº²Ä¤Q¤@¤ý¤k¦ÌÔÕ¥¿¦b«e©¹Ä~¦ì¦Ò®Öªº²{³õ¡C
    ¦bÂαګҰꤤ¡A²Îªv©Ò¦³Âαڪº¬Ó«Ò¨C¤T¦Ê¦~¤@½ü´«¡A¦Ó¹w³Æ§Ð«h±q¦U­Ó±Ú¸s¤¤¦~ÄÖ¤£¨ì¤G¦Ê·³ªºÂÎ¥À¤¤¿ï¨ú¡C
    ·íµM¡A¤]¤£¬O©Ò¦³±Ú¸sªºÂÎ¥À³£¯à³Q«a¥H¤ý¤k/¤ý¤lªº¦W¸¹¡A¥u¦³³¡¤À¤Ñ¸ê¨ô¶V©ÎªÌ¹ê¤O±j¤jªºÂÎ¥À¤~¯à³q¹Lªì¨B¦Ò®Ö¡A¨Ã¥H¤ý¤k/¤ý¤lªº¨­¥÷¶i¦æ¤U¤@¨BÄ~¦ì¦Ò®Ö¡C
    ¦Ó¦ÌÔÕ«h§@¬°¥»¶¥¬q³Ì³Q¬Ý¦nªºÂÎ¥À¤§¤@¡A¦¨¥\¥H¤ý¤kªº¨­¥÷°Ñ¥[Ä~¦ì¦Ò®Ö¡C¦o³o¤@¥Í³ôºÙ°fŧªº¨å½d¡A¦b´¶³qÂαڤ¤ªº¤f¸O¤]¤£®t¡C
    ¦b°Ñ¥[¦Ò®Ö¤§«e¡A¨ä¥LÂÎ¥À³£´¶¹Mªí²{±o®æ¥~ºò±i¡A¥u¦³¦ÌÔլݰ_¨Ó«D±`©ñªQ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦b©M¦Û¤v¤G¤Q´X¦~«e¥æ¤Wªº¤HÃþºô¤Í§J²ú´µ¥Å²á¤Ñ¡C
    ¤]³\¬O¯Ý¦³¦¨¦Ë¡A¤]³\¬O¥»´N¦Û«H¡AÁ`¤§¦oªºª¬ºA«D±`¦n¡A¦pªG¤@¤Á³£¶¶§Qªº¸Ü¡A¦ÌÔÕ±N·|§@¬°ÂαګҰꪺ¤U¤@¦ì¬Ó«Ò¥X²{¦bÄ~¦ì¨å§¤W¡C
    ¦bºôµ¸ªº¥t¤@ºÝ¡A§J²ú´µ¥Å¥¿©ñ¤U¥ú¸£¨S¦h¤[¡C
    ÁÙ¦³¥b­Ó¤p®É´N¬O¦oªº¿W¥Í¤k¥ìªÜªº²¦·~¨å§¡C§@¬°¦oªº¥À¿Ë¡A§J²ú´µ¥Å»{¬°¦Û¤v¥²¶·«e¨Ó¨£ÃÒ¤k¨à½ñ¤WªÀ·|ªº­«­n®É¨è¡C
    ¨å§¤§«á¡A§J²ú´µ¥Å¥´µÛ¼y¯¬¤k¨à²¦·~ªº¦W¸q¡AÁÙ¬ù¤F¦Û¤vªºÂù­M­L©j©jªü´µ¯SÄR¼w¤@°_«e©¹À\ÆU»EÀ\¡C
    ¦b¤@¶}©l¡A§J²ú´µ¥Å¥»·Q©M©j©j¤@¼Ë¤£±B¤£¨|¿W¦Û«×¹L¤@¥Í¡C¥i¬O¦b¬Y¤Ñ¤È©]¹Ú¦^¤§®É¡A§J²ú´µ¥Å·NÃѨì¦Û¤v¬ðµM²£¥Í¤F·Q­n¤@­Ó«Ä¤lªº¨R°Ê¡C
    ³o­Ó·Qªk¹L¤_±j¯P¡A³s§J²ú´µ¥Å¦Û¤v³£»¡¤£¥X¬°¤°»ò¡A¦oÁ`ı±o¦Û¤v¥²¶·¥h³o»ò°µ¡C
    ¦b¤HÃþ¥­§¡¹Ø©Rªø¹F¤T¦Ê·³ªº²{¥N¤¤¡A¤­¤Q·³ªº¦Û¤v¥¿³B¤_¤k©Êªº¶Àª÷¦~ÄÖ¡C¥H§J²ú´µ¥Å²{¦bªº¦¬¤J¤ô¥­¡A§¹¥þ¥i¥H¤ä«ù¦Û¤v¾i¨|¤@­Ó¦å¯ß¬Û³sªº«Ä¤l¡C
    «Ü§Ö¡A§J²ú´µ¥Å´N±o¨ì¤F¤@ªT³Q¤H³y¤l®c¥]»qµÛªº¨üºë§Z¡C
    ³o¤]¬O¥»¦¸¤â³N¤¤°ß¤@¦s¬¡ªº«Ä¤l¡A§J²ú´µ¥Å¨Ã¤£¦b·N³o­Ó«Ä¤l¬O§_´Ý¯Ê¡A¬O§_Áo¼z¡A¦oª¾¹D¦Û¤v±N·|¥Î¦Û¤v©Ò¯à¾Ö¦³ªº¥þ³¡¥À·R¥h·RµÛ³o­Ó«Ä¤l¡C
    ¦b­F­L¨¬¤ë¤§«e¡A§J²ú´µ¥ÅµLªk±oª¾«Ä¤lªº©Ê§O¡A¤£¹L¦o®Ú¾Ú¦Û¤vªº·Qªk¨ú¤F¨â­Ó¦W¦r¡C
    ¦pªG«Ä¤l¬O¨k«Ä¡A´N¥s¤×µÜ¨È¡F¦pªG«Ä¤l¬O¤k«Ä¡A´N¥s¥ìªÜ¡C
    ¦b­è­è¾i¨|«á¥Nªº®É­Ô¡A§J²ú´µ¥Å¤£§K¤â¦£¸}¶Ãªº¡C¥i«Ä¤l¦¨ªø±o«Ü§Ö¡A¤@®Ì²´¤G¤Q´X¦~¹L¥h¤F¡A¤k¨à³£­n²¦·~¤F¡C
    ¦o­Ìªº¥À¤kÃö¨t¦b¤@¨Ç®É­Ô©Î³\¸g¾ú¤Fªi§é¡A¦ý«Ü§Ö´N´_­ì¦pªì¡C¦Ó³Q¥À¿Ë©M«¼¥À©Ò¨þÅ@ªø¤jªº¥ìªÜ±q¤p¤Ñ¯uÄ꺩¡Aºë¯«¥Í¬¡¤Q¤À´I¸Î¡A¦b³o­Ó´¶¹M±¡·P¯Ê¥FªºªÀ·|¤¤²§±`¤Ö¨£¡C
    ³Q·R·N¨þÅ@ªø¤jªº«Ä¤lÁ`·|©M¨ä¥L«Ä¤l¦³©Ò°Ï§O¡C
    ©M§J²ú´µ¥Å¤£¦P¡A¦oªº©j©jªü´µ¯SÄR¼w¬O¤£§é¤£¦©ªº¿W¨­¥D¸q¡CÁöµM¹ï©f©f¬ð¦p¨ä¨Óªº¨M©wªí¥ÜÅå³Y¡A¦ý¬O«Ü§Ö´N¿ï¾Ü¤ä«ù©f©fªº¿ï¾Ü¡C
    ²¦·~¨å§¿ï¦b¾Ç®Õªº¤p§°ó¤¤¡A³o¤@¤Ñ·|¦³¨Ó¦Û®Õ¥~ªº¤H¸s«e¨Ó°ÑÆ[¡C
    ¦bµ¥«Ý¤k¨à±µ¹L²¦·~ÃҮѪº¹Lµ{¤¤¡A§J²ú´µ¥Å¬ðµM¬Ý¨£¤@¹ï±¡«Q²oµÛ¤â±q¤£»·³B¸g¹L¡C
    ¨ä¤¤¤@­Ó¦~»´¨k©Êªº®e»ª©M¦Û¤v¡Bªü´µ¯SÄR¼wÁÙ¦³¥ìªÜ³£¦³´X¤À¬Û¦ü¡A´N³sµo¦â¤]¦p¥X¤@Âá¡A¦ý¥LªºÂùÀû«o¹³¬y²Iªº¶Àª÷¤@¼ËÄ£²´¡C
    ¥u¤£¹L¦b³õªº¤H¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A§J²ú´µ¥Å«Ü§Ö´N¥á¥¢¤F¥L­ÌªºÂܼv¡C
    ¦b¦oµo§bªº®É­Ô¡A­I¤W¬ðµM¤@­«¡A¦^ÀY¤@¬Ý¥¿¬O¥ìªÜ¡C
    ¦b¤W¥x¤§«e¡A¥ìªÜ¯S·N¨Ó©M¶ý¶ý¥´­Ó©Û©I¡A½Öª¾¦b¶ý¶ý©ïÀYªº®É­Ô¡A«o¬Ý¨£¦o²\¬yº¡­±¡C
    ¥ìªÜ·P¨ì¦³¨ÇºÃ´b¡J¡§¶ý¡A§Ú¤£´N¬O²¦·~¤F¹À¡A¤]¤£¦Ü¤_·í³õ­ú¥X¨Ó§a¡H¡¨
    §J²ú´µ¥Å¤]ı±o«Ü©_©Ç¡J¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤j·§¬O¦³·P¦Óµo§a¡C¡¨
    ±µµÛ¦o¤S¹ï¥ìªÜ»¡¡J¡§§Ú¦b­è­è¨£¨ì¤F¤@­Ó©M§A¦~¬ö®t¤£¦hªº¨k«Ä¡Aªø±o©M§Ú­Ì¯S§O¹³¡C­n¤£¬O§Ú²M·¡¦Û¤v¦Ü©l¦Ü²×¥u¦³§A¤@­Ó«Ä¤l¡AÁÙ¥H¬°¥L¬O§A¥¼´¿»X­±ªº­ô­ô¡C¦b¥L¨­Ã䪺À³¸Ó¬O¥LªºÅʤH¡A¬Ý°_¨Ó·P±¡«Ü¦n¡C¡¨
    »D¨¥¡A¥ìªÜ©ñªQ¦a¯º¥XÁn¨Ó¡J¡§§ÚÁÙ¥H¬°¬O¤°»ò©O¡C²{¦bªº¤HÃþ³o»ò¦h¡AÁ`¦³´X­Ó¤H©ú©ú¨S¦³¦å½tÃö¨t«oªø±o¯S§O¹³¡C¦³³o»ò¤@­Ó»¡ªk¡A¾Ú»¡ªø±o·¥¨ä¬Û¦üªº¤H¦b«e¥@´¿¬O¿Ë±KµL¶¡ªº®a¤H¡C¡¨
    ³o¼Ë©_©Çªº·P±¡¨Ó±o§Ö¡A¥h±o¤]«Ü§Ö¡C
    §J²ú´µ¥Å«Ü§Ö½Õ¾ã¦n¤F¦Û¤vªº±¡ºü¡AÀH«á¬°¤k¨à¾ã²z»ö®e¡A¿Ë¦Û¥Ø°e¦o¤W¥x»â¨ú²¦·~ÃҮѡC
    ·í¥ìªÜ©M¦oªº¦P¾Ç­Ì¤@°_±µ¹L²¦·~ÃҮѪº¨º¤@¨è¡A¥x¤UÅT°_¤F¼ö¯Pªº´xÁn¡C
    ¦³¤@¹ï«e¨ÓÆ[§ªºÅʤH¦P¼Ë¤]¦b¨ä¤¤¡A¥L­Ì¬Ý°_¨Ó·P±¡«Ü¦n¡A²§±`¯ë°t¡Aµ´µL¥b¤À³Q¥L¤H´¡¨¬ªº¥i¯à¡AÀu¶Vªº®e»ª¤Þ±o­Y¦³­YµLªº¥Ø¥ú®É¤£®É¸¨¦b¥L­Ìªº¨­¤W¡C
    ¤£ª¾¬°¦ó¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à°÷°O¦í³o¹ïÅʤHªºÁy¡C
    ¥L­Ìªº¨­¼v´N¹³Ãú®ð¤@¼Ë®ø´²¦b¹ËÂøªº¤H¸s¤¤¡A¦AµLÂܸñ¡C
    ¦Ü¤Ö¦bÂ÷¶}¤§«e¡A¥L­Ì´¿¬°°Ñ¥[²¦·~¨å§ªº¬Y­Ó¤k«ÄÄm¤W¯¬ºÖ¡A´¿¦b¬Y­Ó¥À¿Ëªº²´¤¤¥^¥^¥X²{¡C
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J§¹µ²¼»ªá¡A·PÁ³­¦ñ[¤ñ¤ß][¤ñ¤ß][¤ñ¤ß]
    ¥t¦³¥Dcp¯Â¼»¿}µf¥~¦b¤@¬q®É¶¡«á©ñ¥X¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M