²Ä197³¹

    ¡§Ãø©Ç§Úµo²{¤µ¤é«Ü¦­µó¹D¤W´N¨S¤°»ò¦æ¤H¡C¡¨¤¨¬P±æµÛ¥È¥ç¯uªº¨IÀRº£¥Ø¡A¨ä¶¡´åÂ÷¿K¯Pªº¤õ¥ú¡A«o¤Ï¦Óµ¹¦o¼W²K´X¤À¸Þ¬ü¡AÁe½zªÅÆF¡A¹³¤sºë°­¾y¡C
    ¡§¤¤¤¸¸`¶Ç»D¥»´N¦³¦Ê°­©]¦æ¡A©]¨½¤~·|Åã±o§N²M³\¦h¡A§A³o´X¤é³£¦­ÂI¦^¨Ó§a¡C¡¨¥È¥ç¯u¨£¤¨¬P¥Ø¥ú¨`¨`ªºª`µø¦Û¤v¡A¯«ºA¶Vµo·Å¬X¡A¬ü¥Ø¸¨¦b¦oæfæf¥Í½÷ªº²´²¶¡A©ï¤âºN¤FºN¦o³Q¤õ¥ú¬MŨªº¬õ¼³¼³­±ÀU¡A«Ü·Å·x¡C
    ¤¨¬P·P¨ü¥È¥ç¯u´x¤ßªº·Å²D¡A§óı¦o¹³¬O·t©]ªº²M§N¤k°­¡AÀX­ºÀ³¡J¡§¶â¡A¥ç¯u·|ı±o§N¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤£·|¡A§AºN°_¨Ó«Ü·Å·x¡C¡¨
    ¡§¦n§a¡C¡¨
    ¸Ü»y¶¡¡A¤S¦³¨Í¤k­ËµÛ¯È¿ú¤¸Ä_¡A¤õ¥úÅD°Êªº©úÅã¡A¤¨¬P¥Ø¤£Âà´Øªº¬ÝµÛ¥È¥ç¯u¡A¥uı¹³¦b¬ÝÃ褤ªá¤ô¤¤¤ë¡AÁ`ı¬Ý¤£²M´·¦oªº¤ß«ä¡C
    »¡¨Ó¡A¹Ú¤¤¥É°¸ªº²´´Ø¡A¨ä¹ê«Ü¹³¥È¥ç¯uªº²´´Ø¡AªÅ¬}«Õ²`¡A±aµÛµLºÉªº¤ìµM¡A¦p¦P²`²W¡C
    ¥È¥ç¯u¤]¤£ªý¤î¤¨¬Pªº¥Ø¥ú¡A¥t¤@¤â«ü¸¡¦P¦o¤Q«ü¬Û¦©¡A¨ä¶¡§Ù«üªxµÛ¥ú¨~¡A²HµM¹D¡J¡§¤µ±ß§â¥É°¸·h¶i¦çÂd§a¡C¡¨
    ¤¨¬P²´ÅSºÃ´bªº°Ý¡J¡§¬°¤°»ò¡H¡¨
    ¡§Ãø¹D§A³ßÅwÅý¥É°¸¬Ý§Ú­Ì¿Ë¼ö¡A³o¤]¤£¬O¤£¦æ©O¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ¬ðµM¸Ü¾W¤@Âà¡AµÛ¹ê¥O¤¨¬P¸£³U¦³¨ÇÂण¹LÅs¡C
    ¤õ¥ú¤§¤¤ªº·ÏÃú¡AÀHµÛ©]­·ÄˤÉÅܤơA¾®»E¦¨Á³±Û¶Â­·¡A¨÷°_¨ä¤¤¥¼¦¨¿NºÉªº¯È¿ú¤¸Ä_¡Aº©¤Ñ­¸»R¡C
    ©]¦âÂaÄg¡A«ÕÀR¤ôºk¨½³zµÛ²®¼ä¤ë¥ú¡A¦çª«°ïÅ|¡A¤¨¬P«o¨Ì¼öªº¥X»ô¡A·Q­n©ï°Ê¤âµÃ¡A«o³Q¦ç±a§ô¿£¡AµL³B°Ê§@¡C
    ¥È¥ç¯u©ï¤â®º¦í¤¨¬P¤U¾g¡A­¢¨Ï¦oªºµø½u±æ¨£¨º´L¥É°¸¡A¶K¦Õ¿Ë§k¡A³ä³ä¹D¡J¡§¦A©ï°ª¤@ÂI¡A¥¦²{¦b¸ò§A¤@¼Ë©O¡C¡¨
    ¤¨¬P¥Ø¥ú¸¨¦b¦ç»n¤£¾ãªº¥É°¸¡A¬õ±a¨tµÛ¥¦ªºªÏÅéÃö¸`¡A³s«ººA¤]«Ü¬O¬Û¦ü¡A¥uı§ó¥[²Û®¢¡C
    ¬ðµM«Ü¬OÃhºÃ¥È¥ç¯u¦o¦­´N¦³³oºØÂ\§Ë¦Û¤vªº·Qªk¡C
    ªø©]º©º©¡A¤ôºk¨½¦a­±¯½Ã®·nÂ\¡A«o¾B¤£¦í­Ë¬Mªº·t¼v¡A¦ü©âªøªº¦ËªK³Q¥i¼¦ªº§éÅ|¡A´X¥G§á¦±¡A·L®zµo¥XªK¤X¯ë²M²LÁn­µ¡AÀǬN§C§u¡C
    ¤ôºk¥~¡A¤@¤è¥­ÀRªº¤ô­±¡A¦]³½¨à¼³³q¡Aº§º¬°}°}¡A¼Ò½k­Ë¬Mªº©ú¤ë¡C
    ¾¤©ú¤§ªì¡A°ê³£«Ñ¹D²`³B¥¿³B¤_³Ì¶Â·tªº®É¤À¡AÁú­¸»âµÛ¿Ë½Ã¹Gªñ«Ñ¨¤¡A¯«±¡­â¼F¡C
    ÀH¦æ¿Ë½Ãµ¥¤H¬Ò¬O²´ÅSÅåÀb¡Aµø½u¸¨¦b¦a­±³Q«d¦¨¤r°©ªº¤rÅé¡Aº¡¦a¦å¦×ÂH¿°¡A¨ä¶¡Àð¾À¦³µL¼Æ¶Â¦å¿á¦L¡AÅãµM¨º¨ÇªF¦è¦¨¥\°k«¥]³ò¡C
    ´M±`¤üÃþ¡A¥i¤£·|³o»ò®£©Æ¬¾·â¡A²³¿Ë½Ã¤ß¶¡¤]¦³¨ÇÃhºÃ¬O´c°­ªþ¨­¤@»¡¡C
    ±IÀR³B¡A´ÂÁø±x¼Æ¼»¸¨¡A°ê³£µó¹D¤º³°Äò²M²z¤z²b¡A¨®°¨¬ï¹L¡A¥é¦ò¤@©]µL¨Æªº¦w¹ç¡C
    §O°|¤ôºk¡A¤¨¬P¨N¯D§ó¦ç¾B±»º¡¨­¬õ¦L¡Aµø½u¸¨¦b¤âµÃÄñ¶ªº¬õ¦L¡AÁôÁô¦³ÂI¯k¡C
    ¦­¿¯¹L«á¡A¥È¥ç¯uµ¹¤¨¬P©ÙÃÄ»I¡A¨t¤W¯½¥¬¡A¸Õ±´¹D¡J¡§¥Í®ð¤F¡H¡¨
    ¤¨¬P°¾¹LÀY¤£¥h¬ÝºD·|°°¸Ë·Å¬Xªº¥È¥ç¯u¡AÁn­µ³zµÛ¼R°×ªºÀ³¡J¡§¨S¦³¡C¡¨
    §É¤W§É¤U¡A¥È¥ç¯u²ª½¬O¨â´T­±¤Õ¡A¤Ñ¨Ï»P´cÅ]¨Ã¦s¡A¤¨¬P¨DÄǨDªº¶Ú¤l³£ªx°×¡A¤@ÂI¥Î³£¨S¦³¡A¹ê¦b¹L¤À¡C
    ¡§¬Q©]¥»®c¾xªº¦³ÂI¹L¤À¡A§A¸Ó¤£¶}¤ß¤~¹ï¡C¡¨¥È¥ç¯uª½µø¤¨¬Pªº­±¥Ø¡AÁ¡®B¿Ë¤F¿Ë¦oªº®B¡A°Q¦n¹D¡C
    ¡§§Ú³£»¡¤£¦æ¡A¥ç¯u«D­nÄ~Äò¡A¤£¶}¤ß¤S¦³¤°»ò¿ìªk¡C¡¨¤¨¬P±æµÛ¥ñ§C¨­¬qªº¥È¥ç¯u¡A¬X¬ü¶¶±q¼Ò¼Ë¡A¤ß¸õº|©ç¡AÁn­µ¶V¨Ó¶V¤pªºÄÙÀ}¹D¡C
    ­ü¡A·íªì¬O¦Û¤v¨DµÛ¥È¥ç¯u­n¦¨ªº±B¡A½Ð±B¤å®Ñ¤]¬O¦Û¤v¤@µ§µ§ªººK§Û¡A³oºØ¨Æ°£¤Fº¡¨¬¦o¤]¨S§Oªº¿ìªk¡C
    ¨£¦¹¡A¥È¥ç¯uÁ¡®B¤Ä°_²L¯ºªº´T«×¡A­×ªø¤âÁuÅó¦í¤¨¬P¡A´x¤ßµ¹¦o»´´|¨­­I¡A¹³»´¼¾ªáªK¯ë¤p¤ßÁlÁl¡A¾G­«¹D¡J¡§¶â¡A¬Q©]¬O¥»®cªº¤£¹ï¡A¥­¤é¨½¥Î¥É°¸¸ÕÅç÷µ²®É¡A¥¦¤S¤£·|»¡¯k¡A¦]¦Ó¦³¨Ç·¥­­¡C¡¨
    ¤¨¬P¸C¤j¶ê²¶¨S·Q¨ì¥È¥ç¯u´N³o»ò©Z¿º»¡¥X¦Û¤vªº²q§Ò¡C
    ¤£ª¾¬°¦ó¡A¤¨¬Pı±o¦Û¤v¸£³U¦³ÂIºñ¡C
    ¥b®Î¡A¤¨¬P¤~¦¬¬B´_Âøªº¤ßºü¡A¬G§@Âí©wªº¦P¥È¥ç¯u§i§O¡C
    ¥È¥ç¯u¬ÝµÛÂ÷¶}¤ôºkªº¤¨¬P¡A½wºC¦¬¦^¥Ø¥ú¡AÂà¦Ó¬Ý¦V¤´Â³Q®¹¸j¤â¸}ªº¥É°¸¡A¥i¼¦¤S¬X®z¡A³ï¶¡·Lºò¡A±´¤â­«·sµ¹¥¦§ó´«¦ç»n®Þµo¡C
    ¤k©x¬KÂ÷¹jµÛ«Ì­·§CÁn¹D¡J¡§¥D¤W¡A¬Q©]°ê³£¥X²{¤£¤ÖŧÀ»¨Æ¥ó¡C¡¨
    ¡§³o»ò¤jªº°ÊÀR¡A¬Ý¨Ó¨Ã¤£Â²³æ¡A¦­¨Ç§ì¨ì¶Ë¤HªººÆª¯¡A¬d¥X­I«á¤§¤H¡A¥H§K¯}Ãa­p¹º¡C¡¨
    ¡§¬O¡C¡¨
    »y¸¨¡A¤k©x¬KÂ÷°h¥X¤ôºk¡A¨S¦³¥h¬Ý¤º¨½©Ç²§´º¶H¡C
    ¥È¥ç¯u«ü¸¡¼·§Ë¥É°¸««¸¨ªº¯Qµo¡A±N¤@Á\Á\½s´¦¨µoÄ|¡A¯«±¡±Mª`¦Ó°@¸Û¡C
    ¥b®Î¡A¥È¥ç¯u°±¹y°Ê§@¡A¬ü¥ØªÅ«ÕµA´²¡A¥´¶q¬Ü²´ÅsÅsªº¥É°¸¡A«ü¸¡Ä²½í­±ÀU¡A¬XÁn¹D¡J¡§¬Ý¨Ó¦o«Üªø¤@¬q®É¶¡³£¤£·Q¬Ý¨£§A¡AÁÙ¬O¦^¨ìµe«Ç§a¡C¡¨
    ¥É°¸ÀHµÛ¥È¥ç¯uªº«ü¸¡²¾°Ê¦ÓÂIÀY¡A©P¨­¬õ±a¥ô¥Ñ²o¤Þ¡A¨Ä¥©¦wÀR¡C
    ¨£¦¹¡A¥È¥ç¯u¬ü¥Ø·L·L¬MŨ¯º·N¡A¤p¤ß©ê°_¥É°¸¡A¨­¼v³Q¼»¸¨¤ôºkªºÁø¥ú¼Ò½kÅܤơC
    ¦­¶¡¡A¤¨¬P¦^¨ì¤j²z¦xÁ`®w¡A¬ÝµÛ¦Û¤v®³µ§ªº¤â·L·LŸ§Ý¡A¾ã­Ó¤H²ÛªºµL¦a¦Û®e¡C
    ¤@·Q¨ì²{¦b¥È¥ç¯u¥i¯à¦b§O°|¨½¸ò¥É°¸³o¼Ë¨º¼Ë¡A¤¨¬P´Nı±o«Ü©_©Ç¡I
    ¥i¬O°¾°¾¥È¥ç¯uªí²{ªº¨º»ò¥¿±`¡A¥H¦Ü¤_¤¨¬P³£¤£¦n»¡¦oªº³oºØ¦æ¬°¤Ó¦â¡C
    ¤£¦æ¡A¤¨¬P¨M©w¤µ±ß¶XµÛ¥È¥ç¯u¨N¯D¡A§â¥É°¸°½°½Âð_¨Ó¡I
    §_«h¥È¥ç¯u­n¬O¤ß¦å¨Ó¼é§éÄË¥X¤°»ò·sÂAªá¼Ë¡A¤¨¬Pı±o¦Û¤v¦º¦b§Éºfªº¥i¯à©Ê«Ü°ª¡I
    ¤È«á¡A¤¨¬P¿W¦Û¦b«á°|°ó­¹¡A¨S·Q½í¨ì©t¹s¹sªº¤p¤k«Ä¡C
    ¡§§A«ç»ò¤@­Ó¤H¨Ó¦Y¶º¡H¡¨¤¨¬P±æµÛ¥¶©Ô¦Ì¶ºªº¤p¤k«Ä°Ý¸ß¡C
    ¡§¬h©j©j»¡«Ü¦£¤£·Q¦Y¶º¡A©Ò¥HÅý«ä¶³¦Û¤v¦Y¶º¡C¡¨¤p¤k«Ä´¤µÛ¤ì¤cºC§]§]ªº¦Y¶º¡C
    ¤¨¬Pµ¹¤p¤k«Ä§¨Âû»L¡AÅs¬Ü¹D¡J¡§§A¯u¨Ä¡A¦Y§a¡C¡¨
    ¤p¤k«Ä¸XÁnªº§t½kÀ³¡J¡§ÁÂÁ¡C¡¨
    ¤@¤j¤@¤p¨â¤H¤@¹D¦Y§¹¤È¶º¡A¤¨¬P³­¦P¤p¤k«Ä¦^Åç¤r©Ð¡C
    ³o¤~µo²{Åç¤r©Ðªº°|¸¨¨½¡A¥¿¥ÍµÛ¤õ°ï¡A¨ä¶¡°ïÅ|¤r­º¡A¤¨¬P¬ðµMı±o¤È¶º¦Yªº¤Ó¹¡¡A·Q¦R¡I
    ¥i¤p¤k«Ä«o¤@ÂI³£¤£Ä±±o©_©Ç¡A²ß¥H¬°±`ªº¬ï¹L°|´Y¡C
    ¡§³o¨Ç¤rÅé¬O¤°»ò¤H¡H¡¨
    ¡§¤j¤H­Ì»¡¬O¬Q±ß³Q«r¦ºªº®·§Ö®t§Ð¤rÅé¡A¦pªG¤£¿N·|¶Ç¬VºÆ¯f¡C¡¨
    ¤¨¬P¤@Åå¡AÀqÀqÂ÷¤õ°ï§ó»·¤F¨Ç¡A¥H§K¶Ç¬V¯f¬r¡I
    µ¥¤¨¬P¬Ý¨ì«Î¤ºªº¬h·O¡Aµo²{®×®à¥þ³£¬O®ÑÄy¡A¦o¾ã­Ó¤H¬ÝµÛ¼¬±|«Ü¦h¡C
    ¬h·O©ï²¶¬Ý¨ì¤¨¬P¥XÁn¡J¡§¤p¤¨¤j¤H¦³¨Æ¡H¡¨
    ¤¨¬P·nÀYÀ³¡J¡§¶¶¸ô¦Ó¤w¡A¬h©h®Q§A¦£§a¡C¡¨
    ¬Q¤é¤¨¬P¨£¹L¬Ý°_¨Ó¥ÍÀs¬¡ªêªº¦¿¶³¡A­Ë¬O¬h·O¬Ý°_¨Ó¹³¬O¯fªº¤£»´¡A³o¨â¤H²ª½¦p¦P¨¤¦â¤¬´«¡C
    »¡½}¡A¤¨¬P¨£¬h·OÄ~Äò®IÀY½µÛ®Ñ¨÷¡A¤p¤k«Ä¨Ä¥©ªº½m¦r¡A¥é¦ò¦Û¤v«Ü¦h§E¡C
    ±qªø´Y¥X¨Ó¡A¤¨¬Pµø½u±æµÛ°|¤¤ÅD°Êªº¤õµK¡A³ºµM¬Ý¨ì¨ä¶¡ªº¤r°©ÁôÁô¦³°Ê§@¡A¤£§K¾_Åå¡I
    ¤¨¬P¦p¨~¦b­I¯ë¨nµÛ¤õ°ï¡A¤S¨S¦³¤°»òµo²{¡A¤j©è¬O¦Û¤v¤ÓÁx¤p¡A©Ò¥H¥Í¥X¤Ûı¡C
    ³o¤rÅé³£§Ö¿N¦¨¦ÇÂu¡A«ç»ò¥i¯àÁÙ·|°Ê¡A¤¨¬P¤U·NÃѧ_¨M¦Û¤vªº²q·Q¡C
    ¥i¬OÂà©À·Q¨ì·íªì§ù­Yªº³ÈÀw©²§L¡A¨º¨Ç´N¬O¦º¤H¡C
    ¥u¤£¹L¨º®É³ÈÀw©²§L¤£·|¶Ç¬V¡A²{¦b«o¦]¬°ºÆª¯¦ü¥G¨ã³Æ·P¬V¯à¤O¡A´N¹³¨º­Ó¤p¦O¡C
    ¶V·Q¤¨¬P¶Vı±oÅ宪¡A¸}¨B¥^¥^Â÷¶}Åç¤r©Ð¡C
    ¤õ¥úÅD°Ê¡A¥ú¼vÅܤơA¼f°T«Ç¤º¨½²`³B¡A¦¿¶³©ï¤â¼¸¤F¼¸¤âÁu¶Ë³B¡A¦Ó«á´x¤ß®³µÛ¥Û»I¼g¼gµeµe¡Aµø½u°±¯d¦b³ÈÀw©²§L¦r²´¡A±N¨äµe½u²o¤Þ¦ÜºÆ¤ü¯f¡A²¤·L¦sºÃ¡C
    ¦¿¶³ºÝ°_¯ù¤ô³Ü¤F¤j¤f¡Aµø½u¶¶µÛºÆ¤ü¯f¬Ý¨ì¶Ç¬V»PµI¿N¡A¦Ó«á¸¨¦bÉ®§@¦º¤r¡A³Ì²×°±¦b¤G¬Ó¤l»P¬Ó«Ò±r«Þ¡A¹y®ÉÀû¤Õ©ñ¤j¡I
    ¶Â·t³B¡A¸}¨BÁn¥Ñ»·¤Îªñ¡A¦¿¶³°¼¦Õ²Ó§v¡A³o¨Ã¤£¬h·O¤]¤£¬O¤¨¬P¡C
    «Ý¨ì¦¿¶³Âà¹L¨­¬Ý¨£¨Ó¤H®É¡A·N¥~«o¤]¤£¨º»ò·N¥~¡A»y®ð¥­±`¹D¡J¡§¦¿¤j¤H¦³¨Æ¡H¡¨
    ¤j²z¦x­ë¦¿¥¿©ú¥Ø¥ú¸¨¦V¦¿¶³¡A©ï¤â´§°hÀH±q¡A±NÆ_°Í¥µ¶i¨c¤º¡A¨I¨I¥XÁn¡J¡§§AÂ÷¶}°ê³£§a¡C¡¨
    ¡§¦¿¤j¤H¡A§ÚÁÙ¨S¦³¯fµo¡A¬°¤°»ò­nÂ÷¶}°ê³£¡H¡¨
    ¡§²{¦b°ê³£¦b¼³±þ¤@¤Á¨ü¶ËªÌ¡A§A¤£ºÞ¦³¨S¦³¯fµo³£·|¦¨¬°³Q³B¸mªº¥Ø¼Ð¡C¡¨
    »y¸¨¡A¦¿¶³¤£¬°©Ò°Êªº¬ÝµÛ¦¿¥¿©ú¡A·Y«ãªº¥XÁn¡J¡§§A¦­´Nª¾¹D³o³õºÆ¤ü¯f¸ò¬Ó«Ò²æ¤£¤F¤z¨t¡A¹ï§a¡H¡¨
    ¦¿¥¿©ú­t¤â¦Ó¥ß¡A¨Ã¥¼Á׿Ц¿¶³ªº¥Ø¥ú¡Aª½¥ÕÀ³Án¡J¡§³o¥ó¨Æ¨S¦³§A·Qªº¨º»ò²³æ¡A¬Ó«Ò¤]¦³¬Ó«Òªº¦Ò¶q¡A¦Ó¥B³\¦h¶Õ¤OºU©M¡A¶~Âø¤Hµ¥¯A¤J¡A¥u·|³Q½V¸H¦¨¦Ç¤g¡C¡¨
    ¡§§Y«K¦p¦¹§Ú¤]¤£·|Â÷¶}°ê³£¡A¦Ó¥B¦¿¤j¤H§ó¤£À³¸Ó¥]§È¬Ó«Òªº´c¦æ¡C¡¨¦¿¶³²{¦bÃhºÃ¬Ó«Ò¦­´N¬V¤W¤G¬Ó¤lµo¨gªººÆ¤ü¯f¡A©Ò¥H¥ý¬OÅýÉ®§@Åç¤r¬d©ú­ì©e¡A¦Ó«á¤j¸v¥Î¤H¸ÕÃÄ´M¨DÀ³¹ï¤§µ¦¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤µ¤Ñ¤]¨S¦³³QÅU«È¦Y±¼ ¥|¦X°|¤§§ÚªºÅ餺¦³°Ó³õ ¥\¼wÁè¤ý¡JÁ誺¯f¼b¤k«ÒÀY¥Öµo³Â °{±B²¢¬µ¤F¡A¬°µ´¶à¤j¨Ð¥Í¤F¥|Ä_ Åý§A­«¥Í·í¨k¯«¡A§A«ç»ò¦¨¨k¼Ò¤F ºô´å¡JµL«­µLºÉ¤§¥D ¥P¤l„e©È¡A§Ú¬O½M¤l ªF¨Ê©Ç©_ª«»y §ø¸¨¨D¥Í¡J§Ú¨x¦¨¤F¤£¦´ª÷¥P ºî¦X¼vµø¼@±q¬yª÷·³¤ë¶}©l