²Ä70³¹

    ¡§¤£¹L¡A¦ô­p±Z¤ó¦b§A¤â¨½¤]´N³o¼Ë¤F¡A»¡¤£©w´X¦~«áÁÙ·|¼Z¸¨¨ì¤U­±ªº¤p®a±Ú¥h¡A¨ì¨º®É»¡¤£©wÁÙ¯u¤£¦p§A§Ì§Ì¨Ó±µ¤â±Z®a¡C¡¨
    ¡§¤]¤£©Ç¥G¦b±Z®a¡A§Aªº¨­¥÷¦a¦ì¥Ã»·©}©~¤_±Zªø±Þ¤§¤U¡C¡¨
    »P±Zªø±Þ±N«ã®ðÂ\©ñ¦b­±®e¤W¤£¦P¡A±Zªø¤ô·L§CµÛÀY¡A¤£·f¸Ü¡AÂù¤âÀqÀq´¤ºò¦¨®±¡A«è®ð¦b¤ß¤¤¿nöã¡C
    ©Ð¿K¤ß´ª¦í±Zªø¤ôªº¦ç¨¤¡A¤pÁn¦a»¡:¡§¤~¤£¬O¥L»¡ªº³o¼Ë¡Aªø¤ô«Ü¦n¡C¡¨
    ¡§§ä¦º¡C¡¨§v¨£¥L¦p¦¹¶C·´±Zªø¤ô¡A±Zªø±Þ¦A¤]±±¨î¤£¦í±¡ºü¡A´Â®ßµLÆ[¼A¥X¤@¹D´H®ð¡C
    ®ßµLÆ[­±¦â¤jÅÜ¡Aª½©I¹D:¡§®ß®ß®ß©w¨J¡I¡¨
    ¡§¯y¡X¡X¡¨¤@Ánµ^­µ©M¤@©Ù¼C®ð¬Û¼²¡AÀþ¶¡Ä£²´ªº¿K¥ú¥E¯}¶Â·t¡A¯}¥XµL¼Æ²É¥ú¹Ð¡C
    ¤@IJ§Yµo¡A¨â¤H§A¤@©Û§Ú¤@¦¡¦a¥æ¾Ô¡C
    ±Zªø±Þ¼««ãÄþ³d:¡§®ßµLÆ[ªº¨«ª¯¡C¡¨
    ®ß©w¨J²H©w¦^ïÈ:¡§Äø³f¡C¡¨
    µ^¼C¬Ò¥Í¥Õ¥ú¡A¥´±o¤£ª¾½Ö¬O½Ö¡A½Ö¦¹¨è¤S¦û¾Ú¤W­·¡C
    ²³¤H¬Ò¦£µÛ¸úÁסA¤»¸¹«o«éı¤£¹ï¡A¶ð¤º¥»¬O¯Qº£º£ªº¤@¤ù¡A¦¹®É¶ð¾À«oºCºC¦a«G°_¬õ¥ú¡A¥¦­Ì¤@Âù¾ò¶ê¤@Âù¾ò¶ê¦a«G°_¡A¤¤¤ßÁÙ¦³¤@¥¿¶ê°é¡A¸Þ²§¦Ü·¥¡C¥L§Ö³t¤W¤U±½¤F¤@²´¡Aµoı¥¦­Ì¬O±q¶ð¦y©¹¤U«G°_ªº¡C
    ¥L©Þ¥X¨Ø¼C¡A§ä·Ç®É¾÷´Â¥´¤æ¤¤¤ß¥µ¹L¥h¡A¨â¤Hªº¤ÏÀ³·¥§Ö¡A¤U¤@©Û³£¥´¦b¤F»È¼C¨­¤W¡A¼CÀK®É³QÀ»­¸¥X¥h¡C
    ±Zªø±Þ©M®ß©w¨J¥X©Û°Ê§@¬Ò¬O¤@¹y¡A¥Ø¥ú»ô¨ê¨ê¦a¬Ý¦V¨º§â»È¼C¡A³o§â¼C©~µM¨S¸H¡A¹ïÆF¤O¦n±jªº´x±±¡C
    ±Zªø±Þ¨æÁn°Ý:¡§¬O½Ö¡H¡I¡¨
    ¶ZÂ÷¤Ó»·¥ú½u¤Ó·t¡A±Zªø±Þ¨S»{¥X¤»¸¹¬O½Ö¡A¥LÁ@µÛ¥uı±o²´¼ô¡C
    ¤»¸¹¬°¤F²V¶i¶ð¤¤¡AÀH·N§ä¤F¥óºñ¦ç»n°²¸Ë¦Û¤v¬O¬Y¤p®a±Úªº§Ì¤l¡A¥L­Ì¼È®É»{¤£¥X¥L¬O¥¿±`ªº¡C¥L©ñÁn»¡:¡§¨â¦ì¥ý§O¥´¤F¡A§A­ÌÁ@¡A¶ð¾À¤Wªº¬O¤°»ò¡H¡¨
    ²³¤H©ïÀY±æ¥h¡AªG¯u¦p¤»¸¹©Ò»¡ªº¤@¯ë¦³²§¼Ë¡A¤@°é°é¤£³W«h±Æ¦Cªº¬õ°é¸ÞÃÔ¦a¤@°{¤@°{µÛ¡A¶V©¹¤W´N¶V¤Ö¡C
    ¡§³o¬O¤°»ò¡H¡¨¦³¤HÅ宣¦a°Ý¡C
    ¤@¤HÀbµM¦a»¡:¡§²ö¤£¬O¥L­Ì§â¶ð¥´Ãa¤F¡H¡¨
    ±Zªø±Þ·t½|¤F¥y¨â­Ó¥Õ·ö¡C
    ²´¬Ý¬õ°é¥X²{±o¶V¨Ó¶V±K¶°¡A°{±o¶V¨Ó¶V§Ö¡A¤Þ±o²³¤H´£¤ß¦QÁx¡A¯É¯É¥l¥X¦Û¤vªºªZ¾¹¡C¤£®ø¤ù¨è¡A¨ºµL¼Æ¹D¬õ°é¤S¤@Âù¤@Âù¦aº¶·À¡A¶ð¤º¤S¥u³Ñ­ì¨Óªº¥ú°é¡C
    ®ßµLÆ[½è°Ý:¡§³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
    ®ß©w¨JºzµM¦a¹D:¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨
    ®ßµLÆ[ÀH¤ß©Ò±ý½|¹D:¡§¨S¥ÎªºªF¦è¡C¡¨
    ³o¤@¬ðµoª¬ªp«ê¦n¥´Â_¤F¤G¤H¤§¶¡ªºª§¤æ¡A¦ý®ðª^¤]¨S¦³½w©M¤U¨Ó¡A²³¤H¨Ì¼C©Þ©¸±i¡C
    ¡§½Ñ¦ì¡A³o¬O¦b°µ¤°»ò¡H¡¨ªÂ°ß»ô©M²ö¹ÐÀH±q²Ä¤T¼h¤W¨Ó¡C
    ®ß©w¨J¬Ý¨£ªÂ°ß»ô«K±N¥Õµ^¦¬°_¡A­YµL¨ä¨Æ¹D:¡§¨S¤°»ò¡A°_¤FÂI¥Ù¬Þ¡C¡¨
    ¬JµM®ß©w¨J©ñ¤U¤Fµ^¡A±Zªø±Þ¦ÛµM¤]¤£¦n·N«ä¦A´£µÛ¼C¡A¥L¤£±¡¤£Ä@±N¼C¦¬¦^¼CÀT¡C
    ªÂ°ß»ô±½µø¤@°é¡A¤H¤H­±¦â¦U²§¡A¨Æ±¡µ´¤£¹³®ß©w¨J»¡±o¨º»ò²³æ¡C¦o¨«¦ÜªÂ´ç¨­®Ç¡AµÂ¥¿©R¥O¹D:¡§§Ú­n©M§A­Ì¤@°_¦P¦æ¡C¡¨
    ªÂ´ç­±®e°{¹L¤@µ·ªÈµ²:¡§ªü©j¡A³o¡K¡K¡¨
    ¡§«ç»ò¡A¤£¦æ¡H¡¨ªÂ°ß»ôª`·N¨ì¤@®Çºò±iªº¤»¸¹¡A­n®µ¹D:¡§³o¦ì¬O¡HÁ@µÛ¦n¹³§Ú­Ì®aªº¡K¡K¡¨
    ªÂ´ç¥´Â_¦o¡A¤@¤fÀ³¤U¡A¡§ªü©j¡A¥i¥Hªº¡C¡¨
    ªÂ°ß»ô±×¤F¥L¤@²´¡A¦^­º¹D:¡§½Ñ¦ì©êºp¡A§Ú­Ì¥ý¦æ¤@¨B¤F¡A§A­Ì­n¥´­n±þÀH·N¡AÁٱ椣­nÅåÂZ§Ú­Ì¡A§_«h«áªG¦Û­t¡C¡¨
    ²ö¹ÐÀH¦b«á­±±R«ô:¡§»ô»ô¦n»ã¡C¡¨
    ªÂ´ç¤ßÅåÁx¾Ô¦a¸òµÛªÂ°ß»ô¡A¥LÁÙ¥H¬°ªü©j·|§ä¾÷·|¨Ó¿³®v°Ý¸o¡A¦ý©¯¦n¡A²ö¹ÐÀH¤@ª½¦b¦o¨­Ãä¼T¼T³å³å¡A¦o®Ú¥»¨SªÅ·f²z¥L¡C
    ¡§»ô»ô¡A¬Ý§Ú°µ¤°»ò¡H¬O¤£¬Oı±o§Ú«Ü¥i·R¡H¡¨
    ¡§»ô»ô¡K¡K¡¨
    ¦¹¨è¡AµL¤@¤HÅU¤Î¨ìÂꧯ¶ð³Ì¤WªÅ¡AÆJµM«G°_¤@Âù¸Þ²§ªº¬õ°é¡A¥¦³g°ý¦aª`µøµÛ³o¨Ç¤HÃþ¡C
    ´N³o»ò¬Û¦wµL¨Æªº«×¹L¤F¤T¤é¡C
    ¤»¸¹¿W¦ÛÃÛ¦b¨¤¸¨¦«µÛ¸|¡A³o¤T¤éªÂ´ç¦b¸úµÛ¥L¡A¥ô¾Ì¥L«ç»ò¼»¼â¥´ºu³£¤£²z¸B¡C¬°¤°»ò©O¡HªÂ´ç¤S¦bµo¤°»òµÊ®ð¤F¡H«ç»ò¬ðµMÅܱo³o»òÃøÀ´¡C
    ¥L¬ÝµÛ±Zªø±Þ´ÂªÂ´ç¨«¥h¡A¨â¤H»¡°_¤F¸Ü¡C
    ¤T¤é«eªñ¶ZÂ÷¦aÆ[¹î¤F¤»¸¹«á¡A±Zªø±Þ²×¤_¤~»{¥X¨Ó³o¬O½Ö¡A¥LÀ¸ë¦¹D:¡§§A«ç»ò¤£·f²z§Aªº¤p·@°ü¤F¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨ªÂ´ç§áÀYÀü¥L¡A¡§½Ö¤£²z¥L¤F¡C¡¨
    ±Zªø±Þ¨ú¯º¹D:¡§§A°Ú¡C«ç»ò¡A³o´N¹½­Â¤F¡H·Q´«¤@­Ó¤p·@°ü¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ±Zªø±ÞÄ~Äò¨S¦³²´¦â¦a»¡:¡§¸Ü»¡¡A¥L·´®e¤F§a¡A¾ã¤ÑÄñµÛ¥Õ±a¡A³o»ò¤¡¡A§A¤]¯à®e§Ô¥L¦b§A¨­ÃäÂÛ¡C¡¨
    ªÂ´ç§ÔµL¥i§Ô:¡§¤£­n¦A»¡¤F¡C¡¨
    ±Zªø±Þ¤fµL¾BÄd:¡§§Ú»¡ªº¤£¹ï¡H¦b¾Ç®c¨º¬q®É¤é¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A´N³ßÅw¤¡ªº¡A¤£µM«ç»ò¨º»ò¨Ç¦n¬Ýªº¤H¡A¥u­n¥L¤@¦b¡A§A´N¥þ³£µLµø¡C¡¨
    ªÂ´çÀþ¶¡·Pı³Q«_¥Ç¨ì¡A®ð¼«¦a»¡:¡§¤¡«ç»ò¤F¡H§A·|¦]¬°¤@¥»¤W¥j¼Cªkªø±oÃø¬Ý´N¤£­n¥¦¶Ü¡H¡¨
    ±Zªø±Þ»{¬°¥L«Ü¬O¤£¥i²z³ë¡A¡§¤W¥j¼Cªk¡H¥L¤]¯à©M¤W¥j¼Cªk¬Û´£¨Ã½×¡H¨º¥i¬O¤W¥j¼Cªk¡I¥Lºâ¤°»ò¡H³»¦h¬O¤@­Ó¦³­×¬°ªºµL¥Îªº¤¡¤K©Ç¡C¡¨
    ¨â¤H«ãµø¹ï¤è¡A¼««ã¬Ò¨ì¹F¤@­Ó³»ÂI¡C
    ±Zªø±Þ©ù­º¹D:¡§©Ç§Ú½M¤F²´¡A«e´X¤éÀ°µÛ§AïȮߵLÆ[¡AÁÙ®tÂI©M¥L¤j¥´¥X¤â¡C¡¨
    ªÂ´ç¦^·Q°_«e´X¤Ñªº°O¾Ð¡A¤ß¨½¦R¼Ñ©ú©ú´N¬O°Ê¤â¤F¦n§a¡A³o»ò·QµÛ¡A¥L¤Sı±o¦Û¤vÁ«¤í±Zªø±Þ¡A¤_¬O»¼¤F­Ó¥x¶¥¡A¡§©êºp¡A§Ú³o´X¤é¤ß±¡¤£¤j¦n¡C¡¨
    ±Zªø±Þ½¤F­Ó¥Õ²´¡A¡§¤ß±¡¤£¦n´N§ä§A¤p·@°ü«¡§AºÎı¡A§Ú¤p®É­Ô¤ß±¡¤£¦n³£¬O§Ú­ô©êµÛ«¡§Ú¡K¡K¡¨
    ¥L¤T¥y¨½¦³¨â¥yÂ÷¤£¶}¤p·@°ü¡AªÂ´ç¹y¥¢»P¥L¥æ½Íªº±ý±æ¡A¥Ø¥ú¨­¤£¥Ñ¤v¦a¸¨¨ì¤F¤»¸¹¨­¤W¡C
    ¥u¨£¥L¥¿»P©Ð¿K¤ß¥æ½Í¬ÆÅw¡C
    ªÂ´ç¤ß¨½¦³¨Ç¤£²n¡A¥L¤S¶}©l¥Î¨ººØÀéÄꪺ¯º¹ïµÛ§O¤H¡C
    ²Ä60³¹ ¬Kªá¬î¤ë¦ó®É¤F4
    ¤»¸¹¥ð¾Íªº¦a¥»¦bªÂ´ç¥k¤â°¼, ·í¥L®»¤F¤@­Ó§¯«á¡A¥L¿ï¾Ü´N¦a§¤¦b©Ð¿K¤ß®ÇÃä¡A¶ZÂ÷¦o¨¬¦³¤@¤H¤§»·¡C
    ¨â¤H¨IÀq¤ù¨è, ÁÙ¬O¤»¸¹¥ý¥´¯}¦wÀR¡C
    ¡§¿K¤ß©h®Q¡A§AÀH¨­Äâ±aµÛÃįóÅn¡H¡¨¤»¸¹¶å¨ì±q¦o¨­¤W¶Ç¨ÓªºÃÄ­»¡AÀH·N§ä¤F¤@­Ó¸ÜÃD¥´¶}¸Ü¤f, µ·²@¤£¾á¤ßÀ~¨ì¤H®a¡C
    ©Ð¿K¤ß¥¿´M«ä«ç»ò¶}¤f¤~·|¤ñ¸û¦ÛµM¡A¨S®Æ¨ì¥L·|¥D°Ê»¡¸Ü¡A¤ß±ª¤F¤@¤U¡A¦o©Ä¥Í¥Í¦a»¡:¡§¶â, ¨½ÀY©ñªº¦¶¬â, ¥Xªù¦b¥~Á`­n³ÆµÛ¨Ç, ³o­Ó¬O°ó¥SÀ°§Ú¨î§@ªº¡C¡¨
    ¦o¤f¤¤ªº°ó¥S¥¿¬O©Ð¦³±¡¤F¡C
    ¤»¸¹¦n©_¦a°Ý:¡§¨º¿K¤ß©h®Q¥i¦³Åý¤H¦w¯«ÀR¤ßªº­»Ån¡H¯à§_ÃØ§Ú¤@¥u¡H¡¨
    ¡§¦³ªº¡C¡¨©Ð¿K¤ß§ä¤F¤@·|®³¥X¤@¥u¯»¦â­»Ån¡A¤WÀYÁÙ¸µÛ©Ð¤ó¹ÏÄË¡A¦o»¼µ¹¤»¸¹, Ãö¤ß¦a°Ý¹D:¡§§A¨­¤l¥i¬O¤£µÎªA¡H¡¨
    ¤»¸¹Âù¤â±µ¹L¹D:¡§¦b¤U¨­¤l°·®Ô, ¥u¬O´À§Ú®a¤½¤l¨D¤@­Ó½}¡C¡¨
    ©Ð¿K¤ß¤z¤Ú¤Ú¦a¦^¤F­Ó¡§®@¡¨¡C
    ¤»¸¹¦V¨Ó¸Ü¦h¡A¥u­n¦³¤HÄ@·N·f²z¥L, ¥L´N¯à¤@ª½¨Ó«l, ¡§¿K¤ß©h®Q¯u¦³·N«ä¡A§Ú«Ü¤Ö¨£¹³§A³o¼Ëªº¤k¤l¡C¡¨
    ©Ð¿K¤ß¦Õ®Ú·L¬õ¡A¡§¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡¨
    ¤»¸¹«ü¤F«ü¦Û¤vÁy¤WÄñµÛªº¥Õ±a¡A¡§¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤k¤l¨£¨ì§Ú­n»ò­±ÅSÅ宣, ­n»ò¦P±¡¥i¼¦¡A­n»ò´N¬O¹ý©³µLµø¡C¦Ó©h®Q§A¡A©ú©ú­±¤WÁx¤p²Û©Ä, ¦ý©M§Ú¥æ½Í®É«o¤S¥i¥H°µ¨ìµø¤§µLª«¡C¡¨
    ¥L³o¸Ü¤@¥X¡A©Ð¿K¤ßªº­±Ãe´N§ó¼ö¡A¦o´Á´Á¦ã¦ã¦a»¡:¡§ÁöµM§Aªº­±®e¦³·l¡A¦ý§Ú¨£¹L§ó¦h¨­Åé´Ý¯Ê¤§¤H¡A¦]¦¹³o¹ï§Ú¨Ó»¡ºâ¤£±o¤°»ò¤j¨Æ¡C»P§A¶~²á¡A¥u¬O¡A¥u¬O·Q°Ý§A´X­Ó°ÝÃD¡C¡¨
    ¦o«e¨â¤é´N¦³³oºØ·Qªk¤F¡A¥u¬O­W¤_²Û©Ä¡A¤@ª½¨S¦³«i®ð¡C
    ¤»¸¹²´²¶¨½°{¹L¤@µ·Åå³ß¡A¥L«ü¤F«ü¦Û¤v¡A¡§§Ú¶Ü¡H¯uªº¬O°Ý§Ú¶Ü¡H¡¨
    ©Ð¿K¤ß²´¯«¿h¦V¤£»·³B¥¿¦bµ¹±Zªø±ÞÀ¿«ø¼Cªº±Zªø¤ô¡A¹D:¡§¬Oªº¡A§Úı±o³o¨Ç¤H¨½¥u¦³§Aªº¯àµ¹¥X§Ú·Q­nªºµª®×¡C¡¨
    ¤»¸¹¹yı¦Û¤vªÓ­tµÛ­«¥ô¡A¥L¤@Àþ¥¿Ã̦M§¤¡AÂù¤â³W¯x©ñ¤_½¥«e¡A­±¦âµÂµM¹D:¡§©h®Q½Ð»¡¡A¦b¤U©w·|»{¯u¦^µª¡C¡¨
    ³o­Ó°ÝÃD¹ê¦b¦³¨ÇÃø°Ý¥X¤f¡A¦b¿ï©w¤»¸¹¤§«e¡A©Ð¿K¤ßªº²Ä¤@¿ï¾Ü¬OªÂ©j©j¡A¦ý¦oÁ@µÛ²ö¹ÐÀH¤@ª½ÄñµÛªÂ©j©j¡CªÂ©j©j§N±¡§N©Ê¡A¦o¤Sı±oªÂ©j©j©Î³\¤£¯à´À¦o¸ÑµªºÃ°Ý¡A²ö¹ÐÀH¬ÝµÛ­Ë¦X¾A¡A¥iÅý¦o¥h§ä²ö¹ÐÀH¡A¤S¬O¸U¸U¤£¯àªº¡C
    ¦Ó±Zªø±Þ©MªÂ´ç¨â¤H¡A¤@­Ó¸X®ð¤S°ª¶Æ¡A¤@­Ó·Å©M«o²¨Â÷¡A§¹¥þ¤£¥Î¦Ò¼{¡A¦Ü¤_±Zªø¤ô¡A¨º´N§ó¤£¦æ¤F¡C¸g³o´X¤éªºÆ[¹î«á¡A¦o«ä¨Ó·Q¥h¡A¤]¥u¦³³o¦ì¨Í±q³Ì¦X¾A¡C
    ©Ð¿K¤ß²`©I§l´X¤f®ð¡A¤~±N¦­¤w²Õ´¦nªº»y¨¥°Ý¥X:¡§§Aı±o§Ú«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¤»¸¹µZ¿i¤F´X¤U¡A¤£°¾¤£­Ê¦a»¡:¡§¼Ë»ª¦ÛµM¬O¦nªº¡A®a¥@¤]¦n¡AÁöµM©Ê¤l¤W¦³¨ÇÁx©Ä¡A·R­ú¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A«Ü¦n¡C¡¨
    ©Ð¿K¤ß¨â¥u¤â¨÷°_¤â©¬ÃäÃä¡Aºò±i¦a°Ý¹D:¡§¨º§A»{¬°ªø¤ô¦p¦ó¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥¼¨Ó¶ºÀ]¸gÀç¤é°O[ª½¼½] »ª¬üÄ~«ÇÂ\Äê«á¡A¸T±ýÅv¦Ú¥L·W¤F ­«¥Í¿å¤F»ñ°Ä¨k¡AÁWº~­x­ôÃd±o²¢ §Ö¬ï¡J³o­Ó¤j¨Ðµe­·²M©_ §Ö¬ï¡J¬¶¦Ç¤@¤ßºØ¥Ð §@­Î ¬K¨Ó´Â´Â ¤XøU¤p¬K «Ѫø±¡ ¤Tªá­Ñ