²Ä97³¹

    ¸}¨BÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡Aªñ¨ì¶³¬P°_¥ç¯à§v¨£¡C
    ¤Q´X­Ó¨­¬ï«KªA¤â¤¤®³¤Mªº¨Í½Ã¡A§e¥b¶ê§Î¥]³ò¥L­Ì¡A¬°­º¤@¤H¨«¥X¡A¶³¬P°_¬Ý¥L²´¼ô¡A¬O¸g±`¸òÀH¦b¸··ë¨­Ã䪺¤@¦W°Æ©x¡A¥L¤£ª¾¾å¹ï¤è©m¦W¡C
    °Æ©x¨nµÛ®O¦Û¡A´£¤M§N§N¶}¤f¹D¡J¡§¡¥ºÆ¤H¡¦®O¦Û¡A¥æ¥XÂI¿Ã¥Û¡A¸ò§Ú­Ì¦^¥h¡C¡¨
    ®O¦Û²ö¦W¨ä§®·L·L¤@¯º¡A¦³¤M¤b©Þ¥XÁnÅT°_¡A¥X¥G·N®Æ¡A¥L±q¨­¤WºN¥X¤@­Ó¶ÂÅK²°¤l¡A¥´¶}¨Óµ¹¥L­Ì¤@¬Ý¡C
    ¡§§A­Ì¬O­n§ä³o­Ó¶Ü¡H¡¨
    ¡§§A¡I¡¨
    ¨Sµ¥°Æ©x©Þ¤M¦Ó¥X¡A®O¦Û§â²°¤l¥µ¶i¥LÃh¤¤¡A¡§µ¹§A­Ì¤F¡A§Ú©M§A­Ì¨«¡C¡¨
    °Æ©x¨S¦³¨£¹LÂI¿Ã¥Û¯u­±¥Ø¡A¤è¤~¤@¿h¡A©M´y­z¤@­P¡A¥LÕi¤FÕi²°¤l¡Aª½±µ©ñ¤JÃh¤¤¡C
    ¡§±a¨«¡I¡¨
    ¦³¨â­Ó¨Í½Ã¨«¤W«e¨Ó©ãµÛ®O¦ÛÂਭ¡A¶³¬P°_§Ö¨«´X¨B¤W«e¡A¡§¤j¤H¡A½Ð¯d¨B¡C¡¨
    °Æ©xÂàÀY¬Ý¥L¡A¥L±qÃh¤¤±Ç¥XÀH¨­Äâ±aªº¤ý·Ý¥OµP¡AÂù¤â»¼¤F¥X¥h¡A¡§³o­Ó¡AÀ°§ÚÁÙµ¹²Þ¤ý¡C¡¨
    °Æ©x¨S±µ¡A¡§«Jµe®v¡A§A³o¬O¡H¡¨
    ¶³¬P°_±j¶ë¨ì¥LÃh¤¤¡A·r°u¤@µf¡A¡§§A§i¶D¤ý·Ý¡A»¡«JÆ[®e¤w¦º¡A¤£¦A¦^ªø¦w¤F¡C¡¨
    ¦óªp¡A¥L¬O¶³¬P°_¡A±q¨Ó¤£¬O¡§«JÆ[®e¡¨¡C
    °Æ©x±µ¹L¥OµP¡A·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A³Ì«á¤°»ò¨S»¡¡AÀX­º«áÂਭ±a¶¤¨«»·¡C
    ©ãµÛ®O¦Û¨S¨«¥X¦h»·¡A°Æ©x¤j³Û¹D¡J¡§§Ö§ì¦í¥L¡I¥L°k¤F¡AÂI¿Ã¥Û³Q¥Lµ¹°½¨«¤F¡I¡¨
    ¶³¬P°_¯¸¦b­ì¦a¡A±æ¨£®O¦Û¨­¼v¦p¦P¤@¥uÅc¤l¤@¯ë­¸°_¡A¥H¤@ºØ¤£¥i«äijªº³t«×©¹»·³B­¸±°¦Ó¥h¡A¨Í½Ã­Ì»P¥L¬Û¤ñ¡AÅãµM¤£°÷¬Ý¡A²´âäµÛ­n°l¤£¤W¤F¡C
    ¥L¶V¹L¤@­Ó¨F¥C¡A¨­¼v®ø¥¢¦b¥t¤@°¼¡C
    ºò±µµÛ¡A¤@¹D¥¨¤jÃz¬µÁnÅT°_¡A¦a­±ÀH¤§¼@¯P¾_°Ê¡A¤@¹Î²V¦X¶Â·Ï»P¤õ¥úªºÃú¶³¡A±q¨F¥C«áÄ˪ŦӰ_¡C
    ¡§®O......¡¨¶³¬P°_¦V«eÁÚ¥X¥b¨B¡A¤@Âù¦³¤O¤â´x©Ô¥L¤JÃh¡A»´»´¦a®¸¦í¤F¥LªºÂù²´¡C
    ²Ä90³¹ µ²§½
    ¤@°}¥Õ¥ú¹L«á, ®O¦Û§¤¦b¤@¤ù¶Â·t¤¤¡A¦³¤@®°·L·L³z¥úªºªù¦b«e¤è¥X²{¡C
    ¥L¥þ¨­¯kµh¤£¤w¡A¬¡°Ê¶}µ¬°©, ¯Á©Ê¨S¨Æ°µ, ¯¸°_¨­¥h, ±À¶}¤F©Ðªù¡C
    ¤@§ô·Å·x¶§¥ú¸¨¦b³·¥Õ³Q¤l¤W¡A¥L¬Ý¨£¤k¨à¦ã©Ô½ö¦b§É¤W¡A½G½G¤p¤p¤@­Ó¡A»lÁY¦b¬X³n³Q¿È¤¤¡C
    ¥L´h¦b­ì¦a, Äa±¾¦bªù¤U¦h¦â¯]î®Ì°Ê¡Aµo¥X²M¯Ü·íØjÁn, ¥L¦V¨º¤@°¼¬Ý¥h, ¨RµÛ¥L¨«¨Óªº¤H¬O¥Lªº§Ì§Ì«¢°Ç¤Ò¡A¬ïµÛ¤@¨­¨â¤H³Ì«á¤@¦¸¬Û¨£®ÉªºÂ¦ç»n¡AÁy¤W±¾µÛÃö¤Á¯º®e¡C
    ¡§­ô­ô¡A§A¨Ó¤F¡A¡¨¥L»¡¡A¡§§A¤£¦bªº¤é¤l¨½, §Ú¤@ª½¦b·ÓÅU¦ã©Ô, §A¥h­þ¨à¤F¡H¡¨
    ¦³¦y¾U²°¤lÃä½tÖ¸µÛ¥Lªº¤â´x¡A¥L´§¤F´§¤â¤¤¶ÂÅK²°¤l, »¡¡J¡§§Ú¥h§ä±Ï¦ã©ÔªºÃĤF¡C¡¨
    ¡§§ä¨ì¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§§ä¨ì¤F¡C¡¨
    «¢°Ç¤ÒªY¼¢¦aÂIÂIÀY, ¤£¦A¦h¸Ü, ¨«¥h¤@Ãä¡C
    ®O¦Û¦VµÛ¦ã©Ô¨«¥h, ¥LÂù½¥¸÷¦a¡A­w¦b§ÉÃä¡A¥´¶}²°¤l, ²°¤º¤£¬OÅf²HµL¥úªº¬µ¼u¡A¬O¦³·L¥ú¦b¨ä¤W¬yÂ઺ÂI¿Ã¥Û¡C
    °Ê§@»´¬X¦aÙT¶}¤k¨àºò³¬¤U¾g¡A§âÂI¿Ã¥Û¶ë¤F¶i¥h¡C
    ¤@®Ç¡A«¢°Ç¤Ò»¼¨Ó¤@ªM¤ô¡A¥L§ß°_¤k¨à©ê¦bÃh¤¤¡A¤p¤ßÁlÁlµ¹¦o³Þ¤ô¡C
    ¥L¾a¦b§ÉÀY¡A©êµÛ½G°©åbÎ}ªº¤k¨à¡A«O«ù¨IÀq¡Aµ¥«ÝÃĮġC
    ¸¨¦b³Q­±¤Wªº¶§¥ú¡AÀH¥Õ¶³ÄưʡA®ÉÁô®É²{¡C
    «¢°Ç¤Ò²´´ØÅZ¦a¸C¤j¡A¿E°Ê©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A«üµÛÃh¤¤«Ä¤l¡C
    ¥L¯w¯w»ÄÀßÂù²´¡A««¤UÀY¡A¶§¥ú«ê¦n±q¶³«á²¾¥X¡A¥Õ¥ú¾QÅx¨ì¦ã©ÔÁy¤W¡A·Ó±o¦o¾ã±iÁy¤ò¯ñ¯ñªº¡C
    ´N¦b¦¹¨è¡A¥L¬Ý¨ì¤F¡C
    ¥Lªº¤ë«G¡A½w½w¦b²´«e­«·s¤É°_¤F¡C²®¼ä©ú«G¡A¦b¨`¨`¤é¥ú¤U¡A°{Ä£µÛ¤£¥i«äijªº½´«k¥Í©R¤O¡C
    ¯Q¶Â¨÷µoÁL¾ÖµÛ¦ã©Ô¥Õ²¡¦p¥Éªº¤pÁy¡A¦o¸CµÛ¤@Âù»X¦³¤@¼h¤ô¥úªº½Å¦â²´´Ø¡A³n³n¦a¥s¹D¡J¡§ªüª¨¡C¡¨
    ®O¦Û²\¤ô·Æ¸¨¡Aºòºò¦a©ê¦íÃh¤¤¤k¨à¡A¥L³¼¨è¶¡©ú¥Õ¤F¡A³o«K¬O¥L³Ì¦nªºÂk±J¡C
    -
    ¶³¬P°_§b´h¦a¯¸¦b­ì¦a¡A¨º¥u´¿Äݤ_¦ã©Ôªº¯}ÂÂ¥¬«½«½¡A¤´Â³Q¥Lºòºò÷ݦb¤â¨½¡C
    ¥L§v¨£­·Án¡A§â¨Í½Ã­ÌÅå»î¥¼©wªºÁn­µ¡A¹s¹s´²´²§j¶i¥Lªº¦Õ¦·¨½¡C
    ¡§...§Ú¿Ë²´¬Ý¨£!¡¥ºÆ¤H¡¦¤£·\¬O¡¥ºÆ¤H¡¦¡A¤â¤¤®º¦í²°¤l¡A¦ÛÃz¤F¡I¡¨
    ¦³¤H½|¤F¤@¥yż¸Ü¡A»¡¹D¡J¡§ºÆ¤l¡I¯u¬O¤@­ÓºÆ¤l¡I¤£·Q§âÂI¿Ã¥Ûµ¹§Ú­Ìºâ¤F¡A¨­¤WÁÙÂõ۬µ¼u¥´ºâ¸ò§Ú­Ì¦PÂk¤_ºÉ¡I¡¨
    ¡§ÀY¨à¡A²{¦b«ç»ò¿ì¡HÂI¿Ã¥Û¨S¤F¡A¤H...¤]¨S¤F......¡¨
    ¨º¥ë¨Í½Ã«r¤ú¤Á¾¦ªº©G½|¡B¾Ò´o¡A¦b¶³¬P°_¦ÕÃä¶ä¶ä§@ÅT¡A½L±Û¤£¥h¡C
    ¿P«n«×ªí±¡¦p±`¦a¯¸¦b¤@Ãä¡A¤ß©³¤]¬O¤@¤ù²V¶Ã¡C
    ¥L§â¬µ¼uµ¹®O¦Û¡A¤£¬OÅý¥L®³¨Ó¦ÛÃzªº¡C
    ¬°¤°»ò¨S¦³«ö·Ó¥Lµ¹¥Xªº­p¹º°k¨«¡A¹ï®O¦Û¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¤£Ãø¡C
    §Y¨Ï»´¥\¤@¤U­¸¤£»·¡A¥L¥Î¤O¤@¥µ¡A¬µ¼u¤]¬µ¤£¨ì¥L¡C
    Ãø¹D»¡¡A¬O¥L±qªüº¸¼w¬G¨Æ¤¤§ä¦^¦Û¤v¦^¾Ð¡A¹ý©³½T»{¤k¨à¤w¸g¦º¤`ªº¨º¤@¨è°_¡A¥L¤£·Q¤@¤H¬¡¦b¥@¤W¤F¡H
    ¥L¤£ª¾¹D¡A¤]¥Ã»·¤£·|ª¾¹D¤F¡C
    ¶³¬P°_¦V«e¨«¤F¤@¨B¡A³Q¨k¤H§è¦í¤âÁu¡A¥L¦^¹LÀY¡AÁn­µÅ¸§Ý¦a°Ý¹D¡J¡§ªü¤ì¡A§A»¡¡A®O¦Û¥h­þ¤F¡H¡¨
    ¿P«n«×¨IÀq¤ù¨è¡A»¡¡J¡§¤£­n¥h§ä¤F¡A§Ú­Ì§ä¤£¨ì¥Lªº¡A®O¦Û¡A¥h¤F¥Lªº®çªá·½¨½¡C¡¨
    ¥L³Q¿P«n«×Äd¦í¡A²×¨s¨S¦³¶V¹L¨F¥C¡A¥h¬Ý¤@²´¨F¥C­I«áªº³õ´º¡C
    ¨â¤H®³°_¤è¤~®O¦Û»¼µ¹¥L­Ìªº¸H³³¤ù¡A´N¦a«õ°_§|¨Ó¡A¶V©¹¤U«õ¡A¨F¤l¶VÃø«õ¡C
    ¬Ý§|«õ±o®t¤£¦h¡A¶³¬P°_¤p¤ß¦a§â¥¬«½«½©ñ¤J¨ä¤¤¡A¶À¨F±¼¸¨¡A¤@ÂI¤@ÂI§â¦oµ¹±»®I¤F¡C
    ²Þ¤ý¥æ¥N¤U¨Óªº¥ô°Èµ²§ô¤F¡A¥L­Ì§ä¨ì¤F®O¦Û¡A¥¢¥h¤FÂI¿Ã¥Û¡C
    ¤£ª¾³o¹ï¤_´Â§Ê¨Ó»¡¡A¬O¤£¬O¤@­Ó¥i¥H±µ¨üªºµ²§½¡A¹ï¤_¶³¬P°_¨Ó»¡¡A¥LÅãµM¦³¨Ç·N·Q¤£¨ì¡C
    ³s¤é¨Ó«é«é±«±«¡A³Q¿P«n«×±aµÛÂ÷¶}¤F¨¦©³¶°¥«¡AÂ÷¶}¤F¯î¼o¤w¤[ªº°ê«×¡C
    ¥L»qºò©Ü­·¡Aº©µL¥Øªº¸òÀH¿P«n«×«e¦æ¡A¥L¨S¦³°Ý±µ¤U¨Ó¥h­þ¡A¤@¨ýµ¦°¨¨«µÛ¡C
    ¤£ª¾¨«¤F¦h¤[¡A©Î³\¬O´X¤Ñ¡A©Î³\¬O¥b­Ó¤ë¡AªQ³n¨F¦a³vº¥Åܦ¨¤F°í¹ê¤g¦a¡A¤z¬\¨F´Æ³vº¥¤Æ¬°¤F¬\¶ÀÄé¤ìÂO¡C
    ¥L­Ì¨«¥X¤F¨Fºz¡A¿P«n«×°Ç¦íŷ÷¡A°±¤F¤U¨Ó¡A¥L°¼¹LÀY¡A¬Ý¦V¨­«á¯«»î¤£Äݪº¶³¬P°_¡C
    ¶³¬P°_¨£¥L°±¤U¡A©ï°_¤@Âù¶Â²¶¬Ý¥L¡A¥L¬Ý¤F¬Ý¥L¡A©ïÀY±æ¤Ñ¡A»¡¡J¡§¤U³·¤F¡C¡¨
    ¶³¬P°_¦^ÀY¬Ý¥h¡A³·ªá¦b¨â¤H¨­«áÄÆ¸¨¡A®¨µLÁn®§¡A¬O³o­Ó¥V¤Ñ¨½ªº²Ä¤@³õ³·¡C
    ¤U±o·¥¨ä¦wÀR¡A¨S¦³±qÃm³¥¤s®p¦Ó¨Óªº­·¡A¤j¦·¤j¦·³·ªá±q¶³¤W¸¨¤U¡A¥é¦ò¬O¤@¤pÂI¥Õ¶³±¼¸¨¦b¨F¥C¤W¡C
    ¤Ñ»ÚºCºCÅܱoµ}Á¡¡B²M³z¡A³o¨Ç³·ªá¡A¦ñÀH¨Ç·L´H·N¡A¸¨¦b¨F¥C¤W¡A¸¨¦bÄé¤ìÂO¤W¡A¸¨¦b»·¤è¾ðªL¤W¡A¸¨¦b¨â¤H¨­¤W¡C
    ¶³¬P°_¦ù¥X¤â¡A±µ¦í¤@¤ù¡A¥L¨S¨Ó±o¤Î¬Ý²M§Îª¬¡A³·ªá§Ö³t¦b¥L´x¤ß¿Ä¤Æ¡A¤Æ¬°¤@¤pÅu¤ô¡C
    ¤£¹³¤¤­ìªº³·¡A¤@¤U°_¨Ó¡A¯É¯É´­´­¡Aº©¤s¹M³¥¡A´X¥G¬Ý¤£²M¹ï­±¤H­±®e¡C
    ¨FºzÃä½tªº³·¡A±a¦³¤@ºØ»´¬Õ¡B§J¨î¡A¹s¹s¸H¸H¡A½w½w¤U¸¨¡C
    ¥|©P¦n¹³¦]¤@³õ³·Åܱo±IÀR¤U¨Ó¡A¥LÀ¿¥hªg¦b·û¤ò¤Wªº¤ôºw¡A±µ¤U¨Ó¡A¥L­Ì­n¥h­þ¨à¡H
    ªø¦w¥L¬O¤£·|¦^¥h¤F¡A»A¤s¥L¦^¥h¹L¤F¡C
    ¥L´¿¥H¬°¦Û¤v¬O¤@°}­·¡A¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¡A¥|³Bº}ªy¡C
    ª½¨ìÂ÷¶}»A¤s¡AÂ÷¶}ªø¦w¡A¥L¤~µo²{¡A¥L¨ä¹ê¬O¤@ÁûÀH­·Â÷¶}»A¤sªººØ¤l¡C
    ¤T¦~«e¡A­·§j¨ì­þ¨½¡A¥L¸¨¨ì­þ¨½¡A¦ü¥G»{¬°¦Û¤v¥i¥H¦b¥ô¦ó¦a¤è¥Í®ÚµoªÞ¡A©â±ø¥ÍªK¡Aªø¦¨¤@´ÊÁc­Z¤j¾ð¡C
    µM¦Ó¡A¤U¤s«á¡A¥L¥h¤Fªø¦w¡A©ú¥Õ¤F¤£¬O©Ò¦³¦a¤è¡A¾A¦X¥L°±¯d¡C
    ¥L¥h¤F³\¦h¦a¤è¡A¨£¤F³\¦h­·´º¡Aµ²¥æ¤F³\¦hªB¤Í¡AÁÙ¦³«Ü¦h¦a¤è¡A¥L¨S¦³¥h¹L¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤H¡A¥L¨S¦³¨£¹L¡C
    ¥L¥h¤F¶Ç»D¤¤¥H¶Àª÷¾Q¦a¡A¥H¯[¼þ§@¥Ëªºªø¦w¡A¶i¤Fª÷ºÑ½÷·×¡A½AÀö¦Ü·¥ªº®c·µ¡C
    ¨º¨½¤gÄ[¤Óµw¡A§ô¿£¤Ó¦h¡A¥L©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¦³¤H¥HºaµØ´I¶Q°µ·E¤l¡A¥H¥}¸T¬°¥N»ùÃö·Ó¥L¡A¥L¤£Ä@¬¡¦b±K¤£³z­·«OÅ@³Ê¤U¡A¤_¬O¥L°k¤F¡C
    ¤@¸ô¤W¨«°¨Æ[ªá¡A´å¤sª±¤ô¡Aµ²¥æ¤F¤@¨ÇªB¤Í¡A¤]±o¸o¤F¤@¨Ç¤H¡C
    ¥i¥LÁ`ı±o¡A¤ß¨½¤Ö¤FÂI¤°»ò¡C
    ©Î³\¡A¦³¡§®a¤H¡¨¦bªº¦a¤è¡A¤~¬O¥L¯u¥¿ªºÂkÄÝ¡C
    ¥L¬O¦b»A¤sªø¤jªº¡A©Ò¥H¥L¦^¤F»A¤s¡A¥i¬O¡A¥Lª¾¹D¡A»A¤s¤£¬O¥L³Ì«áªº®a¡C
    ¥Lªø¤j¤F¡A²×Âk­nÂ÷¶}»A¤s¡AÀH­·¥h¤@¤ù­¯¥Í¤g¦a¡A¦n¦n¥Í®ÚµoªÞ¡Aªø¦¨¤@´ÊªKÁc¸­­Zªº¤j¾ð¡C
    ¶³¬P°_¥Ø¥ú±q¯É­¸³·ªá¡A¸¨¨ì¨­®Çªº¤HÁy¤W¡C
    ¿P«n«×¹îı¨ì¥Lªºª`µø¡A¶Ê°¨¤W«e´X¨B¡A¨ú¤U¥Ö­²¤â®M¡A¦ù¥X¤â¡A¥Î·Å·x´x¤ß»´»´ºN¤W¶³¬P°_¦B²DÂùÀU¡C
    ¥Lªº²`Âã²´²¶¤¤¡A¬MŨµÛ²Ó¸H¸¨³·¡A¥LÃö¤ß¹D¡J¡§¦³¨S¦³­þ¨½¤£µÎªA¡H¡¨
    ¡§¨S¦³¡A¡¨¶³¬P°_·nÀY¡A°Ý¹D¡A¡§§Ú­Ì±µ¤U¨Ó¥h­þ¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M