²Ä103³¹

    ¡§¨S¿ù¡C¡¨
    ¡§³o­Ó·Qªk¦n¡A¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¥i¥H³q¹L¦X²zªº¥¬§½¡A¶}³]¤À°ò¦a¡A§â§Ú­Ìªº¾ã­Ó«C°Vªº¿ï§÷ª©¹Ï¡AÂл\¾ã­Ó¤j­Û´°¡A¬Æ¦Ü©PÃä«°¥«¡C¡¨¤¦¡Eªü¤°¨U¹y©ç®×¥sµ´¡C
    ¡§³o²ª½´N¬O­Ó¤Ñ¤~ªº·Qªk¡I¡¨¥[¨½¡E¨U¨¯¹y¤]¥¢ÁnÃÙ¹D¡C
    §@¬°²y±´¥DºÞ¡A¥L¥i¤Ó²M·¡¿ï§÷½d³òªº­«­n©Ê¤F¡C
    ¬°¤°»ò·í¦~°ÒÁp¯à²Õ«Ø92¯Z¡A²{¦b°µ¤£¨ì©O¡H
    ºJ¶}¨ä¥LºØºØ¤Ñ®É¦a§Q¤H©Mªº¦]¯À¡A¿ï§÷½d³ò´N­­¨î¦í¤F¡C
    ­n¯u«ö·Ó¥Ø«eªº¿ï§÷¼Ð·Ç¡A92¯Zªº«Ü¦h²y­û¬O¥h¤£¤F°ÒÁpªº¡C
    ¡§¨º¤é±`ºÞ²z«ç»ò¾Þ§@¡H¡¨°¨¯S¡E§Jù§J¬Oµo®i±Ð½m¡A§óª`­«¹ê°È¡C
    ¡§¥D°ò¦a²Î¤@ºÞ²z¡A¤À°ò¦a©Ò¦³ªº³nµw¥ó³]¬I³£¸ò¥D°ò¦a¤@¼Ë¡A©Ò¦³ªº±Ð½m­û³£¥Ñ¥D°ò¦a³oÃä¤À°t¹L¥h¡A«C°V²z©À¡B°V½m½Òµ{¡A³£¸ò¥D°ò¦a¤@¼Ë¡C¡¨
    ¡§²y­û¥Ñ§Ú­Ì²Î¤@ª`¥U¡BºÞ²z©M³W¹º¡A¦U°V½m¤¤¤ß¨C¹j¤@¬q®É¶¡¶i¦æ¤º³¡¤ñÁÉ¡Aªí²{Àu²§ªº²y­û¿ï©Þ¨ì§Ú­Ì°V½m°ò¦a¡A¶i¦æ©Þ¦y°ö¾i¡C¡¨
    ¤¦¡Eªü¤°¨U¹yµ¥¤H³£¦U¦ÛµZ¿i¤F¤@¹M¡A¶V·Q±o²`¤J¡A´N¶V¯à¹îı¨ì·¨¸Û³o­Ó·Qªkªº¤Ñ¤~¤§³B¡A´X¥G§¹¬ü³WÁפF­^¨¬Á`ªº«C°V¿ï§÷½d³òªº­­¨î¡C
    ³oµ¥¤_¬O»¡¡A¦b¨©´µ¨U¯S¤¤°ê¤Hªº«C°V¤º³¡¡A¦A¥´³yª÷¦r¶ðÅé¨t¡A¼h¼h¿ï©Þ¡C
    ¥u­n¨©´µ¨U¯S¤¤°ê¤Hªº«C°V¥´¥X¦W°ó¡A§¹¥þ¥i¥H·Q¶H¡A¦bª÷¦r¶ðªº³Ì©³¼h¡A¨C¦~³£·|¦³·½·½¤£Â_ªº«C¤Ö¦~¼}¦W¯F¤J¡C
    ³o´N¸ò°ê¤º¨º¨Ç¦W®Õ¤@¼Ë¡A¥Í·½¶V¦h¡A°ö¾i¥X¦n¾Ç¥Íªº·§²v´N¶V¤j¡C
    °ö¾i¥Xªº¾Ç¥Í¶V¦n¡A¶V¯à±a°Ê¶V¦hªºÀu¨q¥Í·½¼}¦W¦Ó¨Ó¡C
    ³o´N¯à§Î¦¨¤@­Ó¤£Â_»¼¶iªº¥¿´`Àô¡C
    ¡§µ¥µ¥¡C¡¨
    ®L´¸¬Ý¨ì³o¸s¤H¶V°Q½×¶V±a«l¡A¦o¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í¡A¤£±o¤£¥X­±¼â¤@¼â§N¤ô¡C
    ¡§¨¬²y©M«C°V¡A§Ú¬O¤£À´¡A¦ý§A­Ì·Q¨S·Q¹L¤@­Ó°ÝÃD¡A¥¬­Û¯S°V½m°ò¦aªá¤F§Ú­Ì2000¸U­^Âé¡A¤£ºâ2´Á©M3´Á¡A´N²Ä¤@´Á¡A¦Ü¤Öªá¤F§Ú­Ì8¦Ê¦h¸U¡A³oÁÙ¤£ºâ¦a»ù¡C¡¨
    ®L´¸«Ü¬OµL»y¦a¬Ý¦V¦Û¤vªº¾Ç§Ì¡A¡§5¦~¤º¥´³y10®y½Ã¬P°V½m¤¤¤ß¡A¨º±oªá¦h¤Ö¿ú¡H¡¨
    ¡§ÁÙ¦³¡A§A»¡­n¥h¦¬Áʨº¨Ç¯}²£ªº­Ñ¼Ö³¡¡A¦æ¡A¨º¾Ì¤°»ò¤H®a¸gÀç¦h¦~³£¯}²£¤F¡A§A´Nı±o¡A§Ú­Ì¥h¸gÀç¡A´N¯à¤z±o¦¨©O¡H¡¨
    ¤¦¡Eªü¤°¨U¹yµ¥¤H§v«á¡A¤£¥Ñ±o³£¯É¯ÉÂàÀY¬Ý¦V¤F·¨¸Û¡C
    ¥i¤£¬O¡H
    ­è¤~´NÅUµÛ°ª¿³¡A³Q¤j»æµ¹¯{¦º¤F¡C
    ²{¦b®L´¸³o»ò¤@»¡¡A«Ü²{¹ê°Ú¡C
    5¦~§ë8000¸U­^Âé¦b«C°V¨½¡H
    ¤Áº¸¦è¨º­Ó¤g»¨³£¤£¥i¯à³o»ò¿N¡C
    ¨È·í¡E§Jù¿A«h¬O¦b¤@®Ç½KµÛ¬ÜÀY«ä¯Á¡C
    ¥H¥L¹ï·¨¸Ûªº¤F¸Ñ¡AÀ³¸Ó¤£¦Ü¤_¨S¦Ò¼{¹L³oÂI¡C
    ·¨¸Û¨þ¨þ¤@¯º¡A¦Û¤v³o­Ó¾Ç©j¶V¨Ó¶V¦³ºÞ®a±Cªº®ð½è¤F¡C
    ³o«Ü¦n¡C
    °]°È¹À¡A´N¬O­n¨¾±±­·ÀI¡C
    ¡§¨ä¹ê¡A§Ú­è¤~¨S»¡²M·¡¡A§Ú­Ìªº½Ã¬P°V½m¤¤¤ß¬O²Î¤@ºÞ²z¡A¦ý¿W¥ß¹BÀç¡A¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì¦¬ÁÊ«á¡A³o®a½Ã¬P°V½m¤¤¤ßÁÙ¬O¿W¥ßªº¡A¥i¥H¥Ó½ÐªÀ°Ï¡B«°¥«¡B¨¬¨óªº¦UºØ¤½¦@°òª÷ªº¸É¶K¡C¡¨
    ³o¤]¬O¤@¤jµ§¦¬¤J¡C
    ¡§§Ú­Ì¸ò¨º¨Ç¯}²£ªº­Ñ¼Ö³¡³Ì¤jªº¤£¦PÂI´N¦b¤_¡A§Ú­Ì¥i¥H¶°¹Î¤ÆºÞ²z¡A¸ê·½¦X²z½Õ°t¡A¯à³Ì¤j­­«×¦a´î¤Ö¸gÀ禨¥»¡A¦A¥H§Ú­Ìªº«C°V¬°ÀsÀY¡A±a°Ê½Ã¬P°V½m¤¤¤ßªºµo®i¡C¡¨
    ¡§¥t¥~¡A§Ú¦Ò¼{¹L¡A¨ä¹ê¹BÀç¹BÀ禨¥»¨S³o»ò°ª¡AÄ´¦p¡A¦b¨Uº¸·æ©i´µ¦«¡A§Ú­Ì§¹¥þ¥u»Ý­n¤@®y°V½m¼Ó¡A°V½m³õ³Ì¦h¤]´N4®y´N§¹¥þ°÷¥Î¤F¡C¡¨
    ¡§4®y¡H¡¨°¨¯S¡E§Jù§J¤@®É¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C
    ¦ý¤@®Çªº¤¦¡Eªü¤°¨U¹y¥Î¤O¦a¤@©ç´x¡A¡§¨S¿ù¡A4®y¡A¦]¬°±q13·³¶}©l¡A¨®µ{¬O1¤p®É30¤ÀÄÁ¡A¥i¥Hª½±µ¨Ó§Ú­Ì°V½m°ò¦a¤F¡C¡¨
    ¡§¤£¡A¬Æ¦Ü³£¤£»Ý­n4®y¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¦w±Æ°V½mªº®É­Ô¿ù¶}®É¶¡¡AÅý¥L­Ì½ü¬y¤J³õ°V½m¡A¥u­n¨ó½Õ±o¦n¡A¥i¯à3®y¡A¬Æ¦Ü2®y³£°÷¥Î¤F¡C¡¨
    ²³¤H¤]¯É¯É«éµM¤j®©¤F¹L¨Ó¡C
    ·¨¸ÛÂIÀY¡A¯º¹D¡J¡§§Ú­Ì­n¿n·¥°Ñ¦ÒªÀ°Ï©M¤½¦@°òª÷ªº¤ä«ù¤O«×¡A¦X²z¤À°t¸ê·½¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº§ë¤JÀ£¤O·|´î»´«Ü¦h¡C¡¨
    ¡§§Ú­n¦b5¦~¤º¡A§â§Ú­Ì¨©´µ¨U¯S¤¤°ê¤Hªº¬õ¦â¶¤ºX±N´¡¹M¾ã­Ó¤j­Û´°©M©PÃä«°¥«¡C¡¨
    ¦¹®É¦¹¨è¡A·¨¸Û¥Rº¡µÛ¤@ºØÃø¥H¨¥³ëªº»¨±¡§§§Ó¡C
    ¥Ø«e¡A§ë¤J«C°VÁÙ¬O¦Y¤O¤£°Q¦nªº¨Æ±¡¡C
    ¦]¬°²{¦bªº­^¶W¦U®a­Ñ¼Ö³¡³£¬O­t¶Å²Ö²Ö¡A¹ï«C°V§ë¤Jªº·NÄ@³£«Ü¤p¡C
    µ¥¦A¹L´X¦~¡AÀHµÛ²y­ûªº¨­»ù¸`¸`Ãk¤É¡A©Ò¦³¤H³£·NÃѨì«C°Vªº­«­n©Ê¡A¶}©l¥[¤j¤O«×®É¡A¿ï§÷½d³ò´N·|­­¨î¦í¥L­Ì¡C
    ³o®É­Ô¡A½Ã¬P°V½m¤¤¤ßªº¿ï§÷Àu¶Õ´N¥YÅã¥X¨Ó¤F¡C
    ¨©´µ¨U¯S¤¤°ê¤H±N§Î¦¨­°ºû¥´À»¡I
    Àu¨qªº¦X¥Îªº²y­û¡A§Ú­Ì¦Û¤v¯dµÛ¡A¤£¾A¦Xªº´N½æ±¼¡C
    «C°V¨C¦~´N¯à¾a½æ¤HÁȦ^¤@¤jµ§¿ú¡C
    ¦Ó·¨¸Û²{¦b´N¬O­n·m¦b­^¶W²y¶¤ÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«e¡A¥ý§â³Ì¨ãÀu¶Õªº´X­Ó¦a¤èµ¹¦û¤U¨Ó¡C
    ²¦³º¨¬²y«C°V¸ò¨ä¥L¹B°Ê¶µ¥Ø³Ì¤jªº¤£¦PÂI´N¦b¤_¡A¥¦¦³³õ¦a­n¨D¡C
    ¤×¨ä¬Oµ¥¨ì¦A¹L´X¦~¡A²y­û¨­»ù¸`¸`Ãk¤É¡A«C°V¶V¨Ó¶V¨ü¨ì­«µø¡A¦U¤j«C°V­Ñ¼Ö³¡¤]³£¬Ý¨ì¤F«e´º¡A¨ì®É­Ô¦A·Q·d¡K¡K
    ¥ý¤£»¡¦³¦hÃø¡A´Nºâ·d¦¨¤F¡A§ë¤J¤]·|¬O²{¦bªº´X­¿¡A¬Æ¦Ü´X¤Q­¿¡C
    §ó­«­nªº¬O¡A­Û´°¬O¤°»ò¦a¤è¡H
    ¥þ¥@¬É¾·~­Ñ¼Ö³¡³Ì¦hªº«°¥«¡C
    ·¨¸Û¦b«e¥@´N¨£¹L¤@¥ó½ì¨Æ¡C
    ªü´Ë¯Çªº°V½m°ò¦a¦b¶ZÂ÷­Û´°¥«°Ï¥_³¡¡A¨¬¨¬¦³¤G¤T¤Q¤½¨½¥~ªº¬ìº¸¥§¡C
    ¦pªGÄY®æ«ö·Ó«C°V¿ï§÷½d³ò¡A¨º¤j­Û´°¤H¤f³Ì±K¶°ªº°Ï°ì¡A¸ò¥L­Ì´N¨S¤°»òÃö¨t¤F¡C
    µ²ªG¡Aªü´Ë¯Ç¤z¤F¤@¥ó«Ü´c¤ß¥_­Û´°¦º¼Äªº¨Æ±¡¡C
    ¥L­Ì¦b¶ZÂ÷¼ö¨ëªº¥Õ³À«Ñ²y³õªF­±¡A¤j·§2¤½¨½¥ª¥kªº¦a¤è¡A¶R¤F¤@®a«C°V­Ñ¼Ö³¡¡A«Ø¤F¤@®y¥u¦³4¶ô³õ¦aªº½Ã¬P«C°V¤¤¤ß¡C
    ¦n®a¥ë¡AÃÞ»ó¤l¤WÁy¡Aª½±µ¦b¦º¼ÄÀY³»¤W´¡ºX¡I
    °¾°¾¦«¯S¯Ç©i¼ö¨ë¹ï¦¹²@µL¿ìªk¡C
    Ãþ¦ü³o¼Ëªº¨Æ±¡ÁÙ¯u¤£¤Ö¡C
    §A´c¤ß§Ú¡A§Ú´c¤ß§A¡A¤j®a¦U¾Ì¥»¨ÆÐù¡C
    ·¨¸Û²{¦bªº·N«ä¬O¡A¶XµÛ²{¦b§C¯Å§OÁpÁɪº²y¶¤¤é¤l³£¤£¦n¹L¡A¯}²£ªº­Ñ¼Ö³¡¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¥ý§â«C°Vºôµ¸µ¹¾Q¶}¡C
    ·¨¸Ûªº¥Ø¼Ð¬O¡J§â¨©´µ¨U¯S¤¤°ê¤Hªº¬õ¦â¶¤ºX¡A´¡¹M¾ã­Ó¤j­Û´°¡I
    ¤×¨ä¬O¤j­Û´°©PÃä¦a°Ï¡A³o¤@¶ô¥i¬O­^°ê¤H¤f³Ì±K¶°ªº°Ï°ì¡C
    ¡K¡K
    »¡°_­Û´°ªF¥_ªº¨Uº¸·æ©i´µ¦«¡A·¨¸Û´N·Q°_¤F¤@¦W²y­û¡A«¢¨½¡E³Í®¦¡C
    ³o¤p¤l±q¤p´N¥Í¬¡¦b¨º­Ó¦a¤è¡C
    ¦³½ìªº¬O¡A¥L²{¦p¤µ´N¦b¨©´µ¨U¯S¤¤°ê¤Hªº«C°VÀç¡C
    ¦Ó¥B¬O¥h¦~¥[¤Jªº¡C
    «¢¨½¡E³Í®¦¤]ºâ±o¤W¬O©R¹B¦h¦ß¡C
    ¥L¥ý¬O¦b¨Uº¸·æ©i´µ¦«·í¦aªº¤@®a¥s°µ¨½©_­³¬y®öªÌªº«C°V­Ñ¼Ö³¡±µ¨ü°ö°V¡A¦Ó¥B¾á¥ôªº¬Oªù±N¡C
    ©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A³q±`³£¬O¨º¨Çªí²{³Ì®tªº¤H·íªù±N¡C
    ­È±o¤@´£ªº¬O¡A¨½©_­³¬y®öªÌÁÙ¬O¨©§Jº~©iªº«C°V¥À®Õ¡C
    ¦Ó¥B¨©§Jº~©i¸ò«¢¨½¡E³Í®¦©ÀªºÁÙ¬O¦P¤@©Ò¤¤¾Ç¡C
    2001¦~¡A«¢¨½¡E³Í®¦¥h¤Fªü´Ë¯Ç¦ì¤_¬ìº¸¥§ªº«C°VÀç¡C
    ¦]¬°µo¨|±o±ß¡A·í®Éªº«¢¨½¡E³Í®¦¤S¸G¤S­D¡AÁö»¡¸}ªk¥X¦â¡A¦ýÁÙ¬O³Qªü´Ë¯Çµ¹¸Ñ¬ù¤F¡C
    Â÷¶}¬ìº¸¥§«á¡A«¢¨½¡E³Í®¦¥u¯à¦^¨ì¨½©_­³¬y®öªÌ¡C
    ¤§«á¡A«¢¨½¡E³Í®¦ªº¤÷¿Ë¸g±`±aµÛ¥L¨ì³B¥h¸Õ°V¡A§Æ±æ¯à°÷°Ñ¥[¥¿³W¾·~¶¤ªº«C°V¾Ç°|¡C
    2004¦~¡A¨©´µ¨U¯S¤¤°ê¤H¤É¤J­^«a¡A¤S§ë¤J¥¨¸ê·d«C°V¡A¥L­Ì§v¨ì­·Án«á´N¨Ó¤F¡C
    ·í®É¨©´µ¨U¯S¤¤°ê¤Hªº«C°V¤H¤~¤£¦h¡A¾ã¦X«á´N§ó¤Ö¤F¡C
    ¦Ó¥B«C°V²z©À¤]§ó¥[­«µø¸}¤U§Þ³N¡A©Ò¥H«¢¨½¡E³Í®¦¶¶²z¦¨³¹´N³Q¿ý¨ú¤F¡C
    ·¨¸Û¤]¬O¨ì¤F´X­Ó¤ë«á¡A¨ì«C°V¾Ç°|µø¹îªº®É­Ô¡A¤~±q¦W³æ¤Wµo²{³o­Ó¦W¦r¡A¦A¤ñ¹ï¤F®a®x¦í§}¡A¤~½T»{³o­Ó«¢¨½¡E³Í®¦´N¬O¦Û¤v«e¥@»{ÃѪº«¢¨½¡E³Í®¦¡C
    ¦³½ìªº¬O¡A¨Ó¨ì¨©´µ¨U¯S¤¤°ê¤H«á¡A«¢¨½¡E³Í®¦´N¶}©lªø¨­Åé¤F¡C
    ªø°ª¤§«á¡A¾ã­Ó¤H¤]´N½G¤U¨Ó¤F¡C
    ¾ã¥ó¨Æ±¡¡A·¨¸Û±qÀY¨ì§À³£¨S¦³°Ñ»P¡C
    ¬Æ¦Ü¡A¥L³£¨S¥h¹L°Ý«¢¨½¡E³Í®¦ªº¨Æ±¡¡A¶È¶È¥u¬O¦bÆ[¬Ý«¢¨½¡E³Í®¦°V½m®É´£¤F¤@¼L¡C
    ¡§³o¤p¤l½ð±o«ÜÁo©ú¡A¸}¤U§Þ³N¤]¦n¡A­n¦n¦n°ö¾i¡C¡¨
    ¦P¼Ëªº±¡ªpÁÙµo¥Í¦b¤µ¤Ñ¡C
    «C°V¾Ç°|¶}©l¤F²Ä¤@¦¸©Û¦¬²y­û¡A³ø¦WªÌ¦h¹F¼Æ¦Ê¤H¡C
    ¨ä¤¤«Ü¤j¤@³¡¤ÀÁÙ¬O¦Û¤v¼}¦W¦Ó¨Óªº¡C
    ­ì¦]¤]¬O¤­ªá¤Kªù¡C
    ¨Ò¦p¡A·¨¸Û±q²y±´¥DºÞ¥[¨½¡E¨U¨¯¹y³oÃ䮳¨ìªº¦W³æ¨½¡A§ä¨ì¤F¤@­Ó¥s°µ¿c§J¡E¨vªº¡C
    ¥X¥Í¤é´Á¬O95¦~7¤ë12¤é¡C
    ¹ï¤W¤F¡C
    ³o­Ó¿c§J¡E¨vÁÙ¥¼º¡10·³¡A±q03¦~´N¶}©l¨ì«n¦w´¶´°±µ¨ü«C°V¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ±q¬Ý¨ì¥d¦À·§²v¶}©l¸Ë¼Ú¬Ó ­×¥PªÌªº§Ú¤µ¤Ñ¤]¦b²§¯à¥@¬ÉºN³½ ³o­ÓªF¨Ê¤£¥i«äij ¶}§½¹wª¾«C±öºG¦º¡A§Ú°fÂॼ¨Ó ¤kÀW°s¼C¥PµL¼Ä¡H§Ú§¹¬ü¯î¤Ñ«Ò ª¼ª` ®ÉªÅªù¡J¶}§½§U¼B¨ó¥­©wªø¦w ¤Ñ·Ù©t¬P¡A±q„w¦º¤K­Ó¥¤¶ý¶}©l ¼vµø½Ñ¤Ñ¤§³£¬O¥L¸¤ Às±Ú¡J§A¤£·Ç¨ú®ø§Úªº¨¥ÆF¡I