²Ä43³¹

    ¡§äM¡H¡¨³¹§°¬O²Ä¤@­Ó¹L¨Óªº«È¤H¡A¤@¾aªñ´NÅå³ßªº¬ÝµÛÁÙ¨S·h¤U¨Óªº¨â®Ø³½¡J¡§¤µ¤Ñ¤S¦³³½§r¡I¡¨
    ¤W¦¸¨º±ø³½¡K¡K¶â¡A¦³ºØ¤S·R¤S©Èªº·Pı¡A³½«Ü¦n¦Y¡A´N¬O±þ³½ªº¹Lµ{¤ÓÃø¤F¡A¤Ñª¾¹D¤W¦¸¨º±ø³½¡A¤@±ß¤W«áÁÙ¬¡µÛ¡I¦o©M¨kªB¤Í­Ç¤S§V¤O¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~ºâ¬OºV¦º¤F³½¡A¦Ó«á¾ÇµÛ¨í³½Åì¡B¥h¤ºÅ¼¡A§éÄˤF³\¤[¡A·íµM´N³o»ò­J¶Ã¾Þ§@¡A°µ¥X¨ÓªºÃV³½´öÁÙ¬O¦n³Ü¨ìÅý¦o«ë¤£±o¥ú³Ü´ö³Ü¹¡¡I
    ¥H¦Ü¤_³o³½¯uªº¬OÅý¦o·Q¶R¤S¤£´±¶R¡C
    «¸ôÁ¡J¡§¹ï¡A±µ¤U¨Ó´X¤Ñ¤@ª½¦³¡C¡¨
    ¦o±N³Ì¨½­±ªº¨â®Ø©ð¥X¨Ó¡A¯º§u§uªºÁn­µ¥Rº¡»¤´b¡J¡§ÁÙ¦³¤pÀs½¼§r¡A­n¤£­n¨ÓÂI¡H¡¨
    ³¹§°¡J¡§¡I¡¨
    ¦o²´´Ø³o¦^¯uªºÀü¤j¤F¡C
    ¡§«z¶ë¡I³£¦n¤j°Ú¡I¡¨
    ¤@­Ó³£¦³¦o¤Ú´x¤j¤p¤F¡A¤j¹X¤l´§»RµÛ¡A¬ÝµÛ´N«Ü¤¿®«¡A·íµM¤]¶W¬ü¨ýªº·Pı¡C
    «¸ôÁªGÂ_ÂIÀY¡J¡§³£¬O¯S·N¬Dªº¤jªº¡A¤pªº³£©ñ¦^¥h¤F¡C¡¨
    ¦o³oªº¤pÀs½¼¤À¬°¨â­Ó«~Ãþ¡A¤@­Ó¬O¶Â¬õ½¼´ßªº¡A­ÓÀY«Ü¤j¡A´N¬O¤£¤Ó¦n°Ù¡A«¸ôÁ¤£·R¦Y³oºØ¡A¦]¦¹¥¦´N¦³¤T®Ø¡A¥t¤@­Ó¬O¤j«C½¼¡A­ÓÀY¥u¤ñ«eªÌ¤p¤@ÂI¡A¦ý½¼´ß¨S¨º»òµw¡A¬OÀ\À]°µªo¿T¤j½¼±`¥Îªº¡A¥u¦³¤@µ¨¡A¦]¬°³Ñ¤Uªº¦o¯d¤U¨Ó¤F¡C
    ©ú¤Ñ¶}©lºCºC¦Y¡I
    ³¹§°¤ß°Ê¤F¡A­ì¥»·Q¨Ó¶RĨۣ¡A«á¨Ó¬Ý¨£³½¡A¤S·Q¶R³½¡A²{¦b¤S·Q¶R¤pÀs½¼¡A¦Ñ¤Ñ¥¤¡A¦o¨S¨º»ò¦h¿ú°Ú¡I
    ¹ï¤F¡A»ù®æ¡K¡K
    ¥¿­n°Ý¡C
    «¸ôÁ¤w¸g±N»ù¥ØµP©ñ¤W¨Ó¤F¡A¶¶«K¸ÑÄÀ¡J¡§³o­Ó¶Â¬õªº½¼´ß¤Óµw¡A¤£¤Ó¦n°Ù¡A©Ò¥H¥|¤Q¤@¤ç¡A³o­Ó­ÓÀY¤p¤@ÂI¡A¦ý¦×¨Ã¤£¤Ö¡A¦Ó¥B§ó¤è«K¦Y¡A¤­¤Q¤@¤ç¡C¡¨
    ©w»ù¤]¬O¦]¬°«¸ôÁ¤£·R¦Y¡A©Ò¥H¯S·NÅý«eªÌ­°»ù¤Q¶ô¡A³o¼ËÀ³¸Ó¯à½æ±o§Ö¤@ÂI¡C
    ¦­ÂI¸Ñ¨M¡C
    ³¹§°²ðº¸¡J¡§¦ÑªO¡A§A©w»ù´N³o¼Ë©w°Ú¡H¸ò§O¤H®a¤ÏµÛ¨Ó¡A¤ÓÀH¤ß©Ò±ý¤F§a¡H¡¨
    «¸ôÁ¨R¦o¯w¯w²´¡J¡§­n¤£«ç»ò¬OÂ\¦aÅu©O¡C¡¨
    ³¹§°¡J¡K¡K¦³¹D²z¡I
    ¦oÁÙ¦³¨ÇªÈµ²¡A¤z¯Ü¥ýÅý¶}¡AÅý«á¤@­Ó¤H¥ý¶R¡AµM«á¬Ý¬Ý³½¡B¤S¬Ý¬Ý½¼¡A­Ë¬O«á¤@­Ó«È¤H¤W¨Ó¤@¬Ý¦³¤pÀs½¼¡A¥ý¬O²´´Ø¤@«G¡AÀH«á¬Ý¨ì»ù®æ¡A¤S¤@·t¡A¤@Áy¦×¯kªºÅý«¸ôÁ¸Ë¨â¤ç¡J¡§¥u­n¨â¤ç¡A§Ú¹Á¹Á¨ý¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨«¸ôÁ¯S·N®³­Ó¤pÂIªº¶ì®Æ±í©ñ¹q¤l¯¯¤W¡A¥Îºô°Â¼´¤F¨â¤ç¨ì¶ì®Æ±í¨½ºÙ­«¡AºÙ§¹ª½±µ­Ë¦b¶ì®Æ³U¨½¡A¤SÃB¥~®M¤F¤@¼h¡A²{¦b¥Í·N¨B¤W¥¿­y¡A¶ì®Æ³U¦o¬Oª½±µºôÁʪº¡A½è¶q«Ü¦n¡A¦ý¤pÀs½¼½¼¹X¦³ÂI¼F®`¡A©È¤¤³~³Q§¨¯}¤F¡A¨º«È¤H¥i´NÁV¿|¤F¡C
    ­è¸Ë¦n¡A«È¤H¤Sºò¸òµÛ¹D¡J¡§¦A¨Ó¤@±ø¡@³½¡AÁÙ¦³Ä¨Û£¡B®áÝÒ¡K¡K¡¨
    ³¹§°¡J¡K¡K­ì¥H¬°¬O­Ó¸ò¦o¤@¼Ëªº¡A¨S·Q¨ì¬O­Ó´I±C¡I
    Á@³o¤ß¯k¦ýÂI³æ³t«×ÜÛÜÛªº¼Ë¤l¡A²ª½Åý¤H¸r¼}¡C
    «¸ôÁ¤]¦³¨Ç·N¥~¡A¦o°O±o³o­Ó«È¤H¡A¤§«e´X¦¸³£¨S¶R³o»ò¦h¡A¬Ý¤À¶q¥i¤£¤Ö¡A«K°Ý¤F¤@¥y¡J¡§¬O¦³¤°»ò¦n¨Æ¼y¯¬¶Ü¡H¡¨
    «È¤H·í§YÂIÀY¡A°½¯º¹D¡J¡§¹ï§r¡A¦ÑªO§Ú¨C¤Ñ¦Y§A®aµæ¡A³£¦Y½a¤F¡A¤@­Ó¤ë¤T¤d®Ú¥»¤£°÷¡A¦A«ç»ò¬Ù³£¤£°÷¥Î¡A´N¦bµh­WªÈµ²¤¤¡A§Ú»â®©¤F¤@¥y¸Ü¡I¡¨
    «¸ôÁ©M³¹§°¥H¤Î«á­±´ê¹L¨Óªº«È¤H³£»ô¨ê¨ê¬Ý¥h¡C
    ÁÙ¦³©Ê¤l¶}®Ôªº¤H°Ý¤@¥y¡J¡§¤°»ò¸Ü¡H¡I¡¨
    ¡§µh­W¬O¤å¾Ç¥¥¨|ªº·nÄx¡I¡¨«È¤H¤@Áy²`¨I¡C
    ²³¤Hº¡Áy°Ý¸¹¡J¡§°Ú¡H§A¦¨§@®a¤F¡H¡¨
    ¡§ÁȽZ¶O¤F¡H¡I¡¨
    «È¤H·Q°_¨ÓÁy¤Wªº¯º®e´N§í¨î¤£¦í¡A¦b©P³ò¤H²q´ú¤¤¯º¥XÁn¡J¡§«¢«¢«¢«¢¡Aµª¹ï¤F¡I§Ú¦b¬Y¥G²{½s¤F­Ó¤p¬G¨Æ¡A¤@¸U¦h¦r¡A©~µM¦n¦h¤H³ßÅw¡AÁȤF¦n´X¦Ê©O¡I³o¤£±o¼y¯¬¤@¤U¡H¡¨
    ²³¤H¡J¡§«z¡I¡¨
    ¡§¦n¼F®`¡I¡¨
    ¡§¯u¦¨¤F§@®a¡I¡¨
    ¡§§Ú¤]¦]¬°³h½aµh­W¡A«ç»ò´N¨S»â®©©O¡H¦nºG~¡¨
    ³¹§°¡J¡§¡K³o¤]¦æ¡H¡I¡¨
    «È¤H¶}¤ßªº·nÀY®Ì¸£¡J¡§¼K¼K~·íµM¡I¤£µM´N§Ú¨º¤T¤d¶ô¤u¸ê¡A¾a¸`¬ù¡A°£«D¤£¦Y¤£³Ü¡A¤£µMÀ£®Ú¬Ù¤£¤U¨Ó¿ú¡C¡¨
    »¡¸Ü¶¡¡A­è¦n«¸ôÁ¤]±N¦o­nªº³£¥´¥]¦n»¼¹L¨Ó¡A«È¤H¥I¤F¿ú¡A¸}¨B»´§Öªº©¹¦^¨«¡A¶R¦n¦Yªº¤F¡AªB¤Í¤]§Ö¨ì¤F¡AÁÙ±o¬O¤H¦h¡A¯à¦Y¨ì³o»ò¦h¦n¦Yªº¡I
    ½ü¨ì³¹§°¡A³o¦^¦o¤]«r¤ú¡J¡§¦ÑªO¡A¤pÀs½¼¨Ó¨â¤ç¡A¦A¨ÓÂI³o­Ó¡B³o­ÓĨۣ¡K¡K¡¨
    ¤£ºÞ¤F¡C
    ¥ý¶R¤F¦Y¡A¸`¬y¬O¤£¦æªº¡A¨º´N¥u¯à¶}·½¤F¡I
    ¦^¥h¦o´N¾Ä¤æ¡I
    ®@¡AÁÙ­n±aµÛ¨kªB¤Í¤@°_¾Ä¤æ¡C
    ³Ìªñ¥L¦Y±o¦n¤F¡A¤ßºA¬O¥­©M¤F¡A¥u¬O¨Æ·~ÁÙ¬O¨S®ð¦â¡A³o«ç»ò¦æ¡H¡I¡I¡I
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J[¾¥Ãè]§Ö¤@¸U¦r°Õ¡I·|¤£·|¦¬¨ì¦n¦hÀç¾i²G¦j¦j©O~¡][®¸Áy°½¬Ý]¡^
    ¥»³¹¤­¤Q­Ó¬õ¥]~[¤ñ¤ß]
    ²Ä24³¹ ¿U°_¨Ó¤F
    ¦n´X­Ó«È¤H¶R§¹µæ³£¤@Áy¥´Âû¦å, ¬Ý±o«¸ôÁ¤@´h¤@´hªº¡A³£§Ñ¤F´£¿ô¥i¥H¥[¸s¡C
    ¤£¹Lµ¥²Ä¤@§å«È¤HÂ÷¶}¡A«á­±ªº¤H³£¨S¨º»ò¥´Âû¦å¤F¡C
    ¤@­Ó¦ÑÀYºò»°ºC»°ªº¹L¨Ó¤F¡A²Ä¤@®É¶¡¬Ý¤F²´¸Ë¤pÀs½¼ªº®Ø¤l, ¨£ÁÙ¦³¤£¤Ö, ªQ¤F¤f®ð, ¦P¼Ë¦×¯kªº¶}©l±Ç¿ú¡J¡§¦ÑªO, ¨Ó¨â¤ç¤pÀs½¼, ¦A¨Ó¨â¤ç®á߸¡AÃV³½¨Ó¤@±ø, ÁÙ¦³³o­ÓĨۣ¨ÓÂI, ³o­Ó¡B³o­Ó¤]¨ÓÂI¡K¡K¡¨
    «¸ôÁ¤â¤W°Ê§@·¥§Öªº¦¬¬B¦n¥L­nªº, ¹LºÙ, ­pºâÁ`»ù¡J¡§¤@¦@368¤¸¡A±zµ¹365§a¡C¡¨
    ¦ÑÀYµÎ¤ß¤@¯º¡A¤µ¤Ñ¤S«K©y¤F¤T¶ô¿ú¡C
    ¦n¤ï¬O¦û¨ì«K©y¤F¡C
    ¤£¿ù¤£¿ù¡C
    ¤µ¤ÑºØÃþ¯uÂ×´I, ­è¦n¨à¤l¨à·@°ü¤µ¤Ñ¦^¨Ó, ³o­Ç«Ä¤lÁ`»¡¥L­Ì­Ç¬°¤F«¡®]¤l§v¸Ü¡A¦Ñµ¹«Ä¤l¦Y¤£°·±dªº­¹ª«¡A¤µ¤Ñ´NÅý¥L­Ì¨£ÃѤ@¤U¨ì©³°·¤£°·±d¡I
    ·íµM¶R³o»ò¦h¡AÁÙ¬O·QµÛ³o¨â¤HªÖ©w·|³ßÅwªº, ¦h¶RÂI, ¦^ÀY°µ¦¨Âæ±a¥h¤W¯Zªº¦a¤è¡C
    ³oÁÙ¬O¥L­Ì¼Ó¤W1502ªº¾F©~¦w§Qªº¤èªk¡C
    ¦Û±q¤W¦¸¦Ñ¤Ó¤Ó¦b·~¥D¸s»¡¤F³o­ÓĨۣÅu¡A¥L­Ì³o´É¼Ó¦n¨Ç·~¥D¸ô¹L³£¶R¤FÂI¹Á¹Á, µM«á´N¦¨¤F©T©w«È¤H¡A¨ä¤¤1502ªº¶R±o¥i¦h¤F¡A¦³¦¸¥¿¦n¦b¹q±è½í¤W, Á@µÛ¹ï¤è¤j¥]¤p¥]¡A¥LÁÙ¤@Áy¯Ç´e¡C
    ³o»ò¦hĨۣ¤£©È©ñÃa¤F¡H
    ³Ìªñ´X¤Ñ¥i¬O¤U¤F¦n´X³õ«B©O¡C
    1502ªº¦~»´·~¥D¯º¹D¡J¡§³o³£¬O¶R¦^¨Ó°µÄ¨Û£¦×Âæªº¡A¦Û±q¦³¤F³o­ÓĨۣ¡A§Ú²{¦b¤¤¤È¤W¯Z³£¤£ÂI¥~½æ¤F¡A¦Y¹L³o­Ó¡A¦A¦Y¥~½æ¡A¨º¯Â¤ÑµM©M¥[¤F¬ì§Þ¬½¬¡ªº¡A¯uªº¤@¦Y´N¯à¦Y¥X¨Ó¡A©Ò¥H´N°µ¦¨Ä¨Û£¦×Âæ¤è«K±a¥h¤½¥q¡A¤U¶º¤S¦n¦Y¡AÁÙ¤ñ¥~½æ°·±d¡C¡¨
    ¦Û¤v°µªºÆQ¤Öµ¹ÂI¡A«O¦s®É¶¡¤£ªø¨S¨Æ¡A¤Ï¥¿¤@¤p²~³Ì¦h¨â¤T¤Ñ´N¦Y§¹¤F¡C
    ¦ÑÀY»D¨¥¥ß°¨·Q¨ì¦Û®a¨à¤l¨à·@¡C
    ³oÃ俤«°¨S¦³¦X¾Aªº¤u§@¡A¨â¤H³£¬O¦b¹j¾À¬Ù«°¤W¯Z¡A¤@­Ó¤ë¦^¨Ó¨â¤Ñ³»¤Ñ¤F¡A¸g±`§v»¡³o­Ç¤HÂI¥~½æ¡A¦Y±oº¡Áyªo¿°¡A°¾°¾¦Û¤v°µ¶º¡A¤@¬O²Ö¡A¨S«l¨à°µ¡A¤G¬O¼pÃÀ¤@¯ë¡A®e©ö¶Ë®`¦Û¤vªº¼L¤Ú¡C
    ²z¥Ñ¬O¤@®M¤@®Mªº¡A¦ÑÀYı±oªÖ©w¬OÃi¡C
    ¤_¬O¸ò¦Ñ¤Ó°Ó¶qµÛ¡A¦h¶RÂIĨۣ¡A°µ¦¨Âæ©ú¤ÑÅý¥L­Ì±a¨«¡C
    ¦ÑÀYÂਭ´N­n¨«¡A¥¿¦n½í¤W1502ªº¾F©~·¨©¯¡A¹ï¤è¥D°Ê¥´©Û©I¡J¡§¤p­D·Ý·Ý¡A¤S¶R³o»ò¦h§r¡H¡¨
    ¦ÑÀY¼Ö¨þ¨þ¹D¡J¡§¤j­D©M¥L·@°ü¦^¨Ó¡A¦h¶RÂIµ¹¥L­Ì¤]¹Á¹Á¡A¦b¬Ù«°¥i¦Y¤£¤W³o»ò¦n¦YªºªF¦è«¨¡C¡¨
    ®ÇÃä¤@­Ó¸ô¤H¼L¨¤©â©â¡C
    Ô£¡H
    ¬Ù«°¦n¦Yªº¤£¤ñ¥L­Ì³o¤p¯}¿¤«°ªº¦h¡H
    ¤°»òªF¦èÁÙ¯à³o¼Ë»¡¡H
    §áÀY¤@¬Ý¡A¡@¡A¬O«¸¦ÑªO¥X¨ÓÂ\Åu§r¡I
    ¸ô¤H»°ºò¹L¥h¡A¸ò¦ÑªO·P¹Ä¤@Án¡J¡§¦ÑªO¡A§A¥iºâ¨Ó¤F¡I¡¨
    ±o¨ì¦ÑªO¯º®e©ú´Aªº¤@Án¦^À³¡J¡§¨Ó¤F¨Ó¤F¡A¹ï¤F¡A§Ú«Ø¤F­Ó¸s¡A¥H«áÂ\Åu«e·|´£«e³qª¾¡AÁÙ¥i¥H´£«e¹w©w¡A­n¤£­n¥[¤@­Ó¡H¡¨
    ¸ô¤H¡J¡§­n­n­n¡I¡¨
    ª½±µ®³¥X¤â¾÷±½½X¥[¸s¡C
    ·¨©¯«h«éµM¡A¨£¦ÑÀY©ðµÛ³o»ò¦hªF¦è¤£¤è«K¡A¥D°Ê¹D¡J¡§¨º§Aµ¥·|¨à§a¡H§Ú¶R§¹¤]­n¦^¥h¡A¥¿¦nµ¹§A±a¦^¥h¡C¡¨
    ¦ÑÀY¯º¨þ¨þÂIÀY¡J¡§¦n¡A¦hÁ¤F¡C¡¨
    ¡§³£¬O¾F©~¡C¡¨·¨©¯Â\Â\¤â¡C
    «Ü§Ö½ü¨ì·¨©¯¡A³o¦^¦o¤S¶R¤F¤£¤Ö¡A¤pÀs½¼¡B³½¡B®áÝÒ³£¦³¡A°£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³¦Ñ¤j¤@³U¤lªºÄ¨Û£¡A¬Ý±o¦ÑÀYËߦޡJ¡§¤S­n°µÄ¨Û£Âæ¡H¡¨
    ·¨©¯µL©`¹D¡J¡§¨º¤£¬O¡A´N¬OÀ°ªB¤Í¶Rªº¡A¤§«e°µªºÄ¨Û£¦×Âæµ¹§ÚªB¤Í±H¤FÂI¡Aµ²ªG¥L­Ì¦Y±o°ª¿³¤F¡A«D­n§Ú¦A·dÂI¡A§Ú¥i¨S¨º­Ó¥\¤Ò¡A´N¥´ºâ¶RÂIĨۣÅΤz¤Fª½±µµ¹±H¹L¥h¡AÅý¥L­Ì¦Û¤v°µ¡C¡¨
    ¤@®Ç¥¿¦n¦³ªÅ§v¤F¤@¦Õ¦·ªº§º¯ú¡J¡H
    ³o¤£¬O°e¤Wªùªº¥Í·N¡H
    ·í§Y§áÀY¨R³oÃä³Û¡J¡§§A¦n¡A¬ü¤k¡A¬O­nĨۣ¦×Âæ¶Ü¡H¡¨
    ·¨©¯¤@´h¡J¡§°Ú¡H¡¨
    §º¯úª½±µ¾aªñ¡A»¼¹L¨Ó¤@±i¦W¤ù¡A¯º®e¼ö±¡¹D¡J¡§§Ú¦³¤p§@§{­¹«~³\¥iÃÒ¡AĨۣ¤]¬O¦b«¸¦ÑªO¨ºÃä¶Rªº·sÂAĨۣ¨î§@¡A¦×¦³¤û¦×¡B½Þ¦×¨âºØ¡A»ù®æ¤]«Ü¹ººâªº¡A¥i¥H±ÀÂ˧AªB¤Í¤F¸Ñ¤@¤U§r¡A§Ö»¼ª½µo¡A«OÃÒ»ù®æ¹ê´f¥Î®Æ¤ã¹ê¡A¹ï¤F¡A«¸¦ÑªO¨ºÃä¤]¥i¥H¹w©w¤zĨۣ®@¡A¦pªG·Q±H§Ö»¼¡A¥i¥Hª½±µ¸ò¦ÑªO­qÁÊ¡A¤]«Ü¤è«Kªº¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ±q¬Ý¨ì¥d¦À·§²v¶}©l¸Ë¼Ú¬Ó ­×¥PªÌªº§Ú¤µ¤Ñ¤]¦b²§¯à¥@¬ÉºN³½ ³o­ÓªF¨Ê¤£¥i«äij ¶}§½¹wª¾«C±öºG¦º¡A§Ú°fÂॼ¨Ó ¤kÀW°s¼C¥PµL¼Ä¡H§Ú§¹¬ü¯î¤Ñ«Ò ª¼ª` ®ÉªÅªù¡J¶}§½§U¼B¨ó¥­©wªø¦w ¤Ñ·Ù©t¬P¡A±q„w¦º¤K­Ó¥¤¶ý¶}©l ¼vµø½Ñ¤Ñ¤§³£¬O¥L¸¤ Às±Ú¡J§A¤£·Ç¨ú®ø§Úªº¨¥ÆF¡I