²Ä24³¹

    «éµM·Q°_¤W¦¸¼²¯}¶À±ÓÁ¨µ¹¤H¥´¹q¸Üªº®É­Ô¡A¦o»¡¡A¦Û±q¬y²£«á¡A¦¿­Y»®´N¨S¦³½í¹L¦o¡A¨º»ò¦b§Ú¸ò¦¿­Y»®±q¯î®q¦^¨Ó«á¡A¦¿­Y»®¸ò§Ú¥´¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¨½¶Ç¨Ó¶À±ÓÁ¨Åw´rªºÁn­µÀ³¸Ó¬O¦o¦Û¤v©Ò¬°¡C
    ¦]¬°¦o©È¦¿­Y»®¹ï§Ú¦³·Pı¡A©Ò¥H¤~·|³o»ò°µ¡C
    ¤£±o¤£¨ØªA¨º­Óµ¹¶À±ÓÁ¨¥X¥D·Nªº¨º­Ó¤H¡A¬Ý¨Ó¨º­I«á¤§¤H«Ü·|®³®º§O¤Hªº¤ß²z¡C
    §Ú·n¤F·nÀY¡AÄU»¡¦Û¤v¤£·Q¨º»ò¦h¤F¡A¦^ÀY¬Ý¦V¼B¶ý¡A¦ù¤â©ê¦í¤F¦o¡C
    ¡§¼B¶ý¡AÁÂÁ±z¡C¡¨
    ¦b¦¿®a¤]¥u¦³·Ý·Ý©M¼B¶ý¹ï§Ú¦n¡A¤H­nÀ´±o·P®¦¡A§Ú®³¥X­è¦b¦^¨Ó¸ô¤Wµ¹¼B¶ý¶Rªº¤@¥÷¤p§ª«°eµ¹¤F¼B¶ý¡C
    ¡§¤Ö¥¤¥¤¡A§A³o¬O¡A¸Ó¤£·|¬O·Q­nÂ÷¶}§Ú­Ì¤Ö·Ý§a¡H¡¨
    ¡§§Ú­Ì¤Ö·Ý¤ß¨½¬O¦³¤Ö¥¤¥¤ªº¡A¥u¬O¡K¡K¡¨
    ¼B¶ýÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A³Q§Úµ¹±À¶i¤F¼p©Ð¡C§Ú¼»¼b¸ò¦o»¡¡A§Ú¨{¤l¾j¤F¡C
    ¡§¤Ö¥¤¥¤·Q­n¦Y¤°»ò¡A§Úµ¹§A°µ¡K¡K¡¨
    §Ú¸ò¼B¶ý»¡·Q­n©M±Æ°©´ö¡AÁÙ·Q­n¦Y»Äµæ³½¡C
    ¡§¼B¶ý¡A§Úµ¹±z¥´¤U¤â¡K¡K¡¨
    ¨â¤H¦b¼p©Ð¦£¸L¤F°_¨Ó¡C
    ¨R²D¹L«á¡A§ÚÀR§¤¦b¤Fµ¡«e¡A¬ÝµÛ¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡A·Q°_¤p®É­Ô¡A§Úª¨¸ò§Ú»¡¹L¡A¤H¦º«á·|Åܦ¨¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡A¦uÅ@µÛ¦Û¤vªº®a¤H¡C
    §Ú¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A±NÀY®I¦b¤F®à¤W¡A¤£ª¾¤£Ä±¡AºÎ¤F¹L¥h¡C
    ©]¨½ªº®É­Ô¡C·Pı©Ðªù¥´¶}¤F¡A§Ú·Q¸C²´¡A«o«ç»ò¤]¸C¤£¶}¡A¦³¤H¯¸¦b§Ú¨­«e¡A±N§Ú©ê¤F°_¨Ó¡A©ñ¦b¤F§É¤W¡A§Ú¦³¨Ç®`©È¡A¦³¨Ç®£·W¡A¦n¦b¸}¨BÁnÂ÷§Ú¶V¨Ó¶V»·¡Aª½¨ì©Ðªù³QÃö¤W¡A§ÚºòÁ^ªº¤ß¤~©ñªQ¤U¨Ó¡AºCºCºÎ¤F¹L¥h¡C
    ²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¿ô¹L¨Ó¡A§Ú°Ý¼B¶ý¬Q±ß¦¿­Y»®¦^¨Ó¨S¦³¡A¼B¶ý·nÀY¡A»¡¨SÁ@¨£¥L¤H¡C
    ¡§¤Ö¥¤¥¤¡A±z«ç»ò¤F¡H¡¨
    §Ú«æ¦£¦^¯«¡A»¡¨S¨Æ¡C
    ¦Y¹L¦­À\«á¡A§Ú¥h¤F©Ò¨½¡A±N¥Ðªâ°Ç¯Á§Úªº¨Æ±¡§i¶D¤F¥Áĵ¡A±µ«Ý§Úªº¥Áĵ©mÄY¡A¥sÄY¶³¡C
    ÄY¶³»¡¥Ðªâ©M¦o¦Ñ¤½¡A¬O©Ò¨½ªº±`«È¤F¡A¸g±`½ä³Õ³Q§ì¡A©ë¯d±Ð¨|«á¡A¤S¥X¥h½ä¡A¤@ÂI®¬§ï·N«ä³£¨S¦³¡C
    ¡§¯uªº¬OÄU»¡³£¤£§v¡A§v»¡Á٭ɤF°ª§Q¶U½ä³Õ¡A­þ¤Ñ¥X¨Æ¤F³£»¡¤£¦n¡C¡¨
    ¡§­è­è§Ú°e¨«ªº¨º­Ó¡A´N¬O¨Ó³øÄµ»¡¥Ðªâ¨â¤f¤l°Ç¯Áªº¡A§Ú­Ì¤w¸g¥ß®×¤F¡C¡¨
    §Ú¤@´h¡A«æ¦£°Ý¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AÄY¶³§i¶D§Ú¡A­è¨º­Ó´N¬O¼²¦º³¯Äfªº¨®¥D¡C
    ¡§³o¨®¥D¤]­I¡A·íªì§â³o¨®­Éµ¹¤F¤@ªÀ·|¤WªºªB¤Í¡A­þ¨½¾å±o³oªB¤Í¾K°s¼²¦º¤F¥Ðªâ¦o¨à¤l¡A¨º¤H«æ¦£°k¤F¡A²{¦b³s­Ó¤H¼v³£¨S¦³§äµÛ¡K¡K¡¨
    ÄY¶³ÁÙ»¡¡A¦]¬°§ä¤£¨ì»F¨ÆªÌ¡A´N¥u¯à§ä¨®¥D¤F¡A¨®¥D½ß¤F¥Ðªâ¤K¤Q¸U¡A¤Fµ²³o¨Æ¡Aµ²ªG¦o¨â¤f¤l¥b­Ó¤ë³£½ä¥ú¤F¡A¤£°±ÄÌÂZ¨®¥D¡C
    ¡§¨®¥D¤£µ¹¡A¥L­Ì´N¶]¨ì¨®¥D¤½¥q¥h¾x¡AÄY­«ÄÌÂZ¤F¨®¥Dªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H¨®¥D³øÄµ¤F¡Aµ¥§Ú­Ì·Q­n¥h³B²zªº®É­Ô¡A¨º¨â¤Ò©d´N¸úªº¤H³£§ä¤£¨ì¤F¡A·|µ¥¨Ç¤é¤l¡Aµ¥§Ú­Ì¤£¸òÂÜ¡A¤S¶}©l¹ï¨®¥D¶i¦æÄÌÂZ¡C¡¨
    ·íªì³¯Äf¦º«á¡A¥Ðªâ«ë³z¤F§Ú¡A³s¥h³¯Äfªº¸®Â§¤]±N§Ú»°¤F¥X¨Ó¡A¨º­Ó®É­Ô¡A¨Ã¤£ª¾¾å»F¨ÆªÌ½ß¤F¦h¤Ö¡C
    ³¯Äf¦º«áªº¤@­Ó¬P´Á¡A¥Ðªâ´N¨Ó§ä§Ú¡A»¡­ì½Ì§Ú¤F¡AÁÙ»¡³¯¨û¦]¬°³¯Äfªº¥h¥@¥Í¯f¤F¡A§Ú¥ß°¨±Ç¿úµ¹¥Ðªâ¡A³sÄò¤T¦¸¡A«á¨Ó³s±aµÛ»È¦æ¥d¤@¶ôµ¹¤F¡C
    ¡§ÄYĵ©x¡A§Ú°Ý°Ý¡A¤@­Ó¥b¤ë¥H«e¡A³¯¨û³Q§ì¤F¡A¥Ðªâ§ä§Ú­n¿ú¡A»¡»Ý­n¤Q¸U¤~¯à±N³¯¨û¨ú¥X¨Ó¡AÁÙ»¡§A­Ì§Ö±N³¯¨ûµ¹¥´¦º¤F¡C¡¨
    ÄY¶³®ðªº©ç®à¦Ó°_¡A»¡¦o³o¬O¦Ã½°Äµ¹î¡C
    ¡§§Ú­Ì®Ú¥»´N¨S¦³¼Þ¥´³¯¼Æ¡C·í®É³¯¼Æ³QÃö¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¥Ðªâ¤~¨Ó¡A¤]¥u¥æ¤F¨â¤d»@´Ú¡C¡¨
    ¬Ý¨Ó¥Ðªâ±q§Ú¨º®³¤F¿ú¡A¨Ã¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¥h©Ò¨½±Ï³¯¨û¦^¨Ó¡A¦Ó¬O¥h½ä³Õ¤F¡Aµ¥¿ú§Ö¨S¦³ªº®É­Ô¡A¤~¥h©Ò¨½¡C
    »¡¤£¥X¨Óªº´o¤õ¡A¦³¨Ç¬°³¯Äf»°¨ì¤£­È¡A«ç»ò´N¦³³o¼Ëªº¤÷¥À¡AÁÙ¯u¬O¨S±Ï¤F¡C
    ÄY¶³°Ý§Ú¡A¥Ðªâ¤°»ò®É­Ô§ä§Ú­n¨º¤@¦Ê¸U¡C
    ¡§©ú¤Ñ¡C¡¨
    ¡§¨º¦n¡Aµ¥©ú¤Ñ¦o­Ì©M§A½í­±ªº®É­Ô¡A§Ú­Ìĵ¤è±N·|¨Ìªk±N¦o­Ì§ìÀòÂk®×¡C¡¨
    ²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú±aµÛĵ¤è»°¨ì¬ù©wªº¦aÂI¡Aµ¥­ÔµÛ¥Ðªâ¡A¥i¬Oµ¥¤F¤T­Ó¦h¤p®É¡A³£¨S¦³Á@¨£¥Ðªâªº¨­¼v¡C
    ÄY¶³Åý§Úµ¹¥Ðªâ¥´¹q¸Ü¡A§Ú«æ¦£¥´¤F¹L¥h¡Aµo²{¤â¾÷¤]Ãö¾÷¤F¡C
    §Ú©ïÀY¬Ý¦VÄY¶³¡A»¡³o¤£¹³¬O¥Ðªâªº³B¨Æ­·®æ¡A¨Ì¦o¨â¤Ò©d©Ê¤l¡A´Nºâª¾¹D³o¬O¤@­Ó§|¡A¥u­n¤@·Q¨ì¨º¥Õªáªáªº¶r²¼¡A¦o­Ç¤@©w·|«_³o­ÓÀIªº¡C
    ÄY¶³¦bµ¥­Ô¤F¤@¤p®É¡AÁÙ¬O¥¼¨£¥Ðªâ¥L­Ì¤H¼v¡A¥u±o±N©Ò¦³Äµ¤OºM¤F¦^¥h¡A²¦³ºÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡µ¥¥L­Ì°µ¡C
    ¡§­n¤£§Ú¬£­Ó¥Áĵ¸òµÛ§A¡A­Y¬O¥Ðªâ¦A¨Ó§ä§A¡A§Úªº¤Hª½±µ±N¦o§ìÀò¡C¡¨
    ¡§ÁÙ¬Oºâ¤F§a¡A¥i¯à¬O±o¨ì­·Án¶]¤F¡Aµu¼È®É¶¡À³¸Ó¤£·|¨Ó§ä§Úªº¡C­Y¬O¨Ó¡A§Ú·|¦Û¤v·Q¿ìªk©ì¦í¦oªº¡AµM«á³øÄµ¡AÅý§Aªº¤H¦A¨Ó§ì¦o¡C¡¨
    ¡§¨º¦æ¡A§A¤p¤ß¤@¨Ç¡C¡¨
    ÄY¶³¨««á¡A§Ú¤@­Ó¤H¦^¤F¦¿®a¡A¦¿­Y»®³o´X¤é³£¤£¦b®a¡A·Q¥²¬O¸ò¶À±ÓÁ¨©M¦n³­¶À±ÓÁ¨¥h¤F§a¡C
    ¤U¤Èªº®É­Ô¡A¤p«Bµ¹§Ú¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A»¡·Q¬ù§Ú³}µó¡A§ÚÂIÀY»¡¦n¡C
    ¨â¤H³}¤F·|¡A§ä¤F¤@®a¦wÀRªº©@°ØÀ]§¤¤F¤U¨Ó¡A¤p«B¬Ý¦V§Ú¡C
    ¡§§Ú¨â¯u¬O¦P¯f¬Û¼¦¡A§Úª¨¯f³uªº®É­Ô¡C§Ú¤]¸ò§A¤@¼Ë¡A¦ý¬¡µÛªº¤H¡A¥²¶·±o°í±j°Ú¡C¡¨
    §Ú¶â¤F¤@Án¡A©ïÀY¬Ý¦V¤p«B¡A°Ý¦o¬O¤£¬O¨v³uÅý¦o¨ÓÄU¼¢§Úªº¡C
    ¡§§A«ç»òª¾¹D¡A§Ú­Ì¨vÁ`°Ú¡A¹ï§A¥i¯u¦n¡A¥L¯S·N¨Ó§ä§Ú¡A»¡Åý§Ú¨Ó³­§A´X¤Ñ¡AÁÙ»¡³­§Aªº³o´X¤Ñµ¹§Ú¥I¤u¸ê©O¡C¡¨
    ¡§¤p°û°Ú¡A§Ú¬Ý§Ú­Ì¨vÁ`¡A¤K¦¨¬O³ßÅw§A¡C¡¨¤p«B¨R§Ú¼K¼K¤@¯º¡C
    §ÚºÝµÛ©@°Ø¬Ý¦Vµ¡¥~¡A¶â¤F¤@Án¡A»¡¨v³u¹ï§Ú½T¹ê«Ü¦n¡C
    ¤p«B¤K¨ö°Ý§Ú¡A­n¤£­n¦Ò¼{¤@¤U¨v³u¡A§Ú¦^ÀY¹L¨Ó¡A©ñ¤U¤â¤¤ªº©@°Ø¡C
    ¡§¥L´N¹³§Ú¤j­ô¤@¼Ë¡A§Ú³o­Ó¨­¥÷¡A¤£¾A¦X½Í·P±¡¡C¡¨
    ¤p«B«æ¤F¡A»¡±N¨Ó¦³¤@¤Ñ§Ú­Y¬O¸ò¦¿­Y»®¤À¤âÂ÷±B¤F©O¡C
    ¡§¨º¬O¥H«áªº¨Æ±¡¡A½Ö¤]»¡¤£¦n¡C¡¨
    ´N¦b³o®É¡A¶Ç¨Ó¤F¼ô±xªºÁn­µ¡A¬O¶À±ÓÁ¨ªº¡A¶À±ÓÁ¨§¤¨ì¤F§Ú­Ì¨­«áªº¦ì¸m¡A§äªA°È­ûÂI¤F¨âªM©@°Ø¡AÁÙ¤@Ã䥴µÛ¹q¸Ü¡C
    ¡§­ü¡A§A»¡«ç»ò¿ì¡H¦Û±q¨º¤Ñ§Ú¾x³o»ò¤@¥X«á¡A¥LÁöµM¦P·N©M¦n¤F¡A¥i³o°}¤l³£Á×§Ú¤£¨£¡A§Ú®Ú¥»´N§ä¤£¨ì¥L¤H¡A§v¥L¶ý»¡¡A¦n¹³¥X®t¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡A¨º¦n¡A§Ú¦b¦Ñ¦a¤èµ¥§A¡A§A»°ºò¹L¨Ó¡C¡¨
    ¥»·Q±aµÛ¤p«Bµ²½ãÂ÷¶}ªº¡A§v»¡¶À±ÓÁ¨·Q¬ù¨º­I«áµ¹¦o¥X¥D·Nªº¤H¡A¬ðµM¶¡´N¨Ó¤F©Ê½è¡A¦³¨Ç¦n©_¡A³o­Ó°ª¤H¬O½Ö¡C
    µ¥¤F¤@·|¡A§Ú¬ðµM¶¡¬Ý¨£¤F¥Ð»T¡A¥Ð»T¯¸¦b¼Ó±è¤f´M±æ¥|©P¡C¬ðµM¶¡´Nª`·N¨ì¤F§Ú¡A«æ¦£´Â§Ú¨«¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§¤p°û¡A§A«ç»ò¦b³o¨½¡H¡¨
    ¥Ð»T¤@Án³Û¡AÅý¨ºÃ䪺¶À±ÓÁ¨¯¸¤F°_¨Ó¡A¶À±ÓÁ¨¦b¬Ý¨£§Úªº¨º¨è¡AÁy¥ß°¨¶Â¤F¤U¥h¡C
    ¡§³é¡A³o¤£¬O±ÓÁ¨»ò¡H«ç»ò¤]¦b³o¨½¡HÃø¤£¦¨¤S·Q§ä¤p°û³Â·Ð¡A¤W¤@¦¸¸j¬[§A¨S¸j°÷¶Ü¡H¡¨¥Ð»T«è«ë¬ÝµÛ¶À±ÓÁ¨¡C
    ¶À±ÓÁ¨Áy¤@¶Â¡A³ÛµÛªA°È­ûµ²½ã¡Aµ²½ã«á«KÂ÷¶}¡A¨£¥Ð»TÁÙ¥´ºâ±Ð°V¦o¡A³Q§Úµ¹¦ù¤âÄd¦í¤F¡C
    ¡§¤p°û¡A§Ú¦ô­p¶À±ÓÁ¨¦b³o¡A¤K¦¨¬O·Q³´®`§Aªº¡A»¡¤£©wµ¥¤U¦¿­Y»®¤S¥X²{¤F¡C¡¨¥Ð»T¥Í®ð¬ÝµÛ¶À±ÓÁ¨Â÷¶}ªº­I¼v¡C
    ¡§¦n¤F©j¡A§O¥Í®ð¤F¡A§Ú¤W¦¸´N»¡¹L¡A§Ú¸ò¶À±ÓÁ¨ªº¨Æ±¡¡A§A§OÄe©M¤F¡A¶VÄe©M¶V¶Ã¡C¡¨
    ¥Ð»TÁy¦â»ø¤F¤U¥h¡AºJ¼L»¡¥H«á¤£ºÞ§Ú¨Æ±¡¤F¡A¨£¥Ð»T¥Í®ð¡A§Ú«æ¦£¸ò¦o¹Dºp¡C
    ¡§©j¡A§Ú¨S¦³­n»¡§Aªº·N«ä¡A§i¶D§A­Ó¦n®ø®§¡A§Ú¸ò¦¿­Y»®§Ö­nµ²§ô¤F¡C¡¨
    ¡§¯uªº¡H¡¨¥Ð»T¸Ò²§¬Ý¦V§Ú¡C
    ¡§·íµM¬O¯uªº¡C¡¨§Ú»¡¹D¡C
    ¡§¹ï¤F¡A©j¡A§A«ç»ò¦b³o¨½¡H¡¨§ÚºÃ´b°Ý¹D¡C
    ¥Ð»T²´¨½¹º¹L¤@µ·²§¦â¡A¦o»¡³o©@°Ø©±Â÷¦o¤½¥qªñ¡A³o·|¦o¨S¨Æ±¡¡A«K¨Ó³ÜªM©@°Ø¡A¨S·Q¨ì¹J¨£¤F§Ú¡A¤]¨S·Q¨ì¡AÁÙÁ@¨£¤F¶À±ÓÁ¨¡C
    §Úâä¤F¤@²´¹j¾À¨S¦³°Ê¹Lªº¨âªM©@°Ø¡A©ï°_ÀY¨Ó¸ò¥Ð»T¤¶²ÐµÛ§ÚªB¤Í¤p«B¡C
    ±ß¤W¤CÂIªº®É­Ô¡A¸ò¤p«B§i§O¡A´£µÛ·s¶Rªº¦çªA¦^®a¡A¦b¸g¹L¤@±ø°¾»÷¤p¸ô®É¡A§Ú§v¨£¤F¥Ðªâ¥s§ÚªºÁn­µ¡C
    ÂàÀY¤@¬Ý¡A¥Ðªâ®³¤F§âµæ¤M¡A´Â§Ú¨R¤F¹L¨Ó¡C
    ²Ä50³¹ ³¯¨û¤§¦º
    §Ú·Q¹L¥Ðªâ·|¨Ó§ä§Ú¡A³»¦h¸ò§Úª§§n¤@µf¡A³d½|§Ú¬°¦ó­n³øÄµ¡C
    ¥i¨S·Q¨ì¡A¦oª½±µ®³¤F§âµæ¤M¨Ó¬å§Ú¡A¬Ý¨ì¨º¤@¹õ¡A¤ß¯uªº¦³¨Ç´H¡A¹ï¤_¦o©M³¯¨û¡C¦]¬°¹ï³¯ÄfªºÁ«¤í¡A§Ú¸Óµ¹ªº¡A³£µ¹¤F¡A¥i¬O¦o­Ì¡A¤w¸g§â§Ú·í¦¨¤F¤@­Ó¯Á¨úªº¾÷¾¹¡A§¹¥þ¨S¦³¯¸¦b§Úªº¥ß³õ·Q¹L¡C
    §Ú·Q¡A¥H«á¡Aµ´¹ï¤£·|¦]¬°³¯Äf¡A¹ï¦o¨â¦Ñ¤ß·O¤â³n¤F¡C
    ·í¦o´§¹L¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¨­¤l¤@¬n¡A¥Ðªâ¼³¤F­ÓªÅ¡A®tÂIºL­Ë¦b¦a¡AÂਭ¤S´Â§Ú¼³¤F¹L¨Ó¡A³o¤@¦¸§Ú¨S¦³¸úÁסA¦ù¤â±Ó±¶®º¦í¦oªº¤âµÃ¡A¥t¤@¥u¤â·m¹Ü¤F¦o¤â¨½ªºµæ¤M¡A¦b¦oÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A±Nµæ¤M¬[¦b¤F¦oªº²ä¤l¤W¡C
·s®Ñ±ÀÂË: §Ú¦b½Ñ¤Ñ½ü¦^«Ê¯« º¡¯ÅÅ]¤k¡A¦b½uºØ¥Ð ­·¤ë¦³¬V ¬@±ÏBE´åÀ¸¤k¥D[§Ö¬ï] ۤ߳N¡A±aµÛ¥X¯²«Î¬ï¶VÆa­ú¥þ§ø «C¤sÄÞÄÞ §ï³y§Ú¡A¼Ð°O§Ú ¹ê²ß¯«©ú¤â¥U ¤Ò§gªº¤`©d¦^¨Ó¤F «rÅì