²Ä397³¹ ÂEªù®b

    ¦¶³Ó§Q±µ¨ìÅK³Jªº¹q¸Ü¡A±oª¾·í°Æ¥q¥Oªº¨à¤l¤µ¤Ñ±ß¤W½Ð¥L­Ì¦Y¶º¡A¤£¥Ñ±o·P¨ì©_©Ç¡A·í¦~¥L·í¤W°Æ¥q¥Oªº®É­Ô¡A®a¨½¤H´£Ä³¤@°_¦Y¤@¹y¶º¼y¯¬¤@¤U¡A¥L³£¨IµÛÁy©Úµ´¡C
    «á¨Ó®a¨½ªº¿Ë±­ªB¤Í­ÉµÛ¥Lªº¦WÀY¦b¥~­±±o¤F¨Ç¦n³B¡A¥u­n³Q¥Lª¾¹D¡A³£·|³Q¬½¬½±Ð°V¡A±o¨ìªº¸ì¸ï¤]³£³d¥O¥L­ÌÁÙ¦^¥h¡A¤£µM´N„e©Ç¥L¤£Á¿¿Ë±¡¡C
    ´X¦¸¤Tµf¤§«á¡A©Ò¦³¤H³£ª¾¹D„e»¡¦¶¬õ¤ß¬O°Æ¥q¥O¡A­þ©È¥L§¤¤W¥q¥OªºÄ_®y¡A¤]¤£·|¬°¤F¥L­Ì³o¨Ç¿ËªB¦n¤Í«à¨p¡A¸£³U¥Ê¤l¤ì±o«Ü¡C
    ¦¶¬õºX¤]±o¨ì¤F±ß¤W½Ð¥L¤@®a¤l¦Y¶ºªº®ø®§¡A²`ı©_©Ç¡A’âÄ¿´®Ùõ¾ºý®×ÖUÇGbr />     ¡§ª¨¡A­ô¤µ¤Ñ«ç»ò¦^¨Æ¡A¬°Ô£­n½Ð§Ú­Ì¥þ®a¤H¦Y¶º¡C¡¨
    ¡§§Ú«ç»òª¾¹D¡A¤j·§¬O¸£³U²M©ú¤F¡Aª¾¹D®a¨½¤Hªº­«­n©Ê¡A§A¤µ¤Ñ¦­ÂI¥h¡AÁÙ¦³Åý¥¿µØ¤]¦­¨Ç¥h¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡AÅý§A­ôµ¹¥¿µØ§Ë¤@­Ó­x³¡¤å¾ªº¤u§@¡A„e¦Ñ¬O¥X¥h½M³}¡C¡¨
    ¦¶¬õºX²`¥H¬°µM¡A²{¦b¥~­±³£¦b¥´¶Â¡A¦n¦b¥L­Ì­x°Ï®aÄݰ|¥­ÀR±o«Ü¡A¤£¹L³o¨â¤Ñ¥¿µØ¥L¶ý¤]©ëµÛ³o­Ó¤p¤l¤£Åý¥X¥h¡AÁ`­nÁ×Á×­·ÀY¤£¬O¡C
    ±ß¤W¤»ÂI¡A¦¶³Ó§Q¤Ò©d­Ç¥ý¶i¤Fªù¡A±oª¾¦¶¬õ¤ßÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡A³s¨H®Û¥­¤]¦³¤u§@»°¤£¦^¨Ó¡A®a¨½¥u¦³¤@­ÓÀ°¦£µN¶º¥´±½½Ã¥Íªºªü«¼¦b¡AÁy¤Wªº·L¯ºÀþ¶¡¤£¨£¡C
    Ô£·N«ä¡AÅý¤H¨Ó¦Y¶º¥D¤H«o³£¤£¦b¡A¥i¨Ó³£¨Ó¤F¡AÁÙ¯à«ç»òµÛ¡A¬ÝµÛ§N§N²M²Mªº¤G¼h¤p¼Ó¡A³o»ò¤jªº©Ð¤l´N¦íµÛ¥L­Ì¤Ò©d¨â­Ó¡A³s¨à¤l»Ó¤k³£¨S¦³½Õ°Ê¦^¨Ó¡A¤£¥Ñªº·nÀY‡@®ð¡C
    ¨S¦h¤[¡A¦¶¥¿µØ©M¥Lªº­ô­ô©j©j³£¨Ó¤F¡A¦¶¥¿µØ¤@¶iªù´N³Û¾j¡Aªü«¼¤]ª¾¹D³o­Ó¤p¤l¦b¦¶®a¨üÃd¡A³s¦£¥ýµ¹¥L¤U¤F¤@¸J±ø¡A±ø¤WÁÙ¦³¤@­Ó²ü¥]³J©M¤@¶ô¤j½Þ±Æ¡C
    ¦¶¥¿µØ¦YµÛ¦â­»¨ý­Ñ¥þªº¤j±Æ­±¡A¤£¥Ñªº«ä¦¤¡A¤j§B®aªº±ø¥ó¤ñ¦Û®a¤£ª¾¹D­n¦n¤W¦h¤Ö¡A­n¤£¤µ¤Ñ¸ò¤j§B»¡»¡¡AÅý¥L¦í¶i¨Ó¡A³o»ò¤jªº©Ð¤l¡A´N¥L­Ì¤Ò©d¨â­Ó¦í¡A¤]¤Ó§N²M¤F¨Ç¡C
    µ¥¥L¶i¨Ó«á¡A°²¥H®É¤é¡A¦A±a´X­ÓªB¤Í¤@°_¹L¨Ó¦í¡A¦Y¦Y³Ü³Üªº¡A³o´É¤p¼Ó¤£´N¦³¤F¤H®ð¡AÁÙ¦³¤@­Ó·¥¨ä­«­nªº­ì¦]¡A¤j§B©M¤j§B¥Àªº¤u¸ê­n¤ñ¥Lª¨°ª¦h¤F¡C
    ¥Lª¨¬O­Ó¹Îªø¡A¤u¸ê¤£¹L¤@¦Ê¦h¡A¨C­Ó¤ë¥æµ¹¥L¶ý´X¤Q¶ô¿ú¡A¥L¶ý¤S¨S¦³¤u§@¡A¥L·Q¥Î¿ú³£¤£¦n·N«ä¸ò¦o­n¡A¦pªG¤£¬O¥L¦³¨Ç¨Ó¿úªº¥»¨Æ¡A³s¤@®M³f¯u»ù¹êªº©O®Æ®M¸Ë³£¶R¤£°_¡C
    ¥´©w¥D·N«á¡A¦¶¥¿µØ¦Yªº³t«×§ó§Ö¤F¡A©I°Õ©I°Õªº¡A„e»¡¥Lªº­ô­ô©j©j¬Ý¤F½K¬Ü¡A³s¦¶³Ó§Q³£¦³¨Ç¶û±ó¡A³o­Ó«Ä¤l«ç»ò¶V¤j¶V¨S¦³±Ð¾i¡C
    ¦¶¬õ¤ß²×©ó¦^¨Ó¤F¡A¨­«á¸òµÛ³Å©Ó®d©M¦¶¬õºX¡A¦Ü©ó¦¶¬õºXªº·@°ü¡A³o¨â¤Ñ¨­Å馳¨Ç¤£µÎªA´N¨S¨Ó¡A¨ä¹ê¦o¬O§ª§Ò¨H®Û¥­¡A¬Ý¨ì¨H®Û¥­´N¥Í®ð¡A¬JµM¦p¦¹ÁÙ¤£¦p¤£¨Ó¡C
    ªü«¼¨£¦¶¬õ¤ß¦^¨Ó¡A³s¦£§âµN¦nªº¦×©Mµæ±q¸JÂd¨½®³¤F¥X¨Ó¡A´X½ë¶]¤U¨Ó¡A¶º®à¤W¤w¸g©ñº¡¤FÂûÀn³½¦×¡AÁÙ¦³¦UºØ¤pª£©M¨â½LÂI¤ß¡A¥D¥´¤@­ÓÂײ±¡C
    ¡§¬õ¤ß¡A¤µ¤Ñ¨ì©³¦³Ô£¦n¨Æ±¡¡A­È±o§A¦p¦¹ªº¯}¶O¡C¡¨
    ¦¶¬õºX¬Ý¨ìªü«¼¤W¤F¤@¤j¸Jªº°sÆC¶ê¤l¡A²´´Ø³£«G¤F¤@­Ó«×¡A³s¦£®³°_¤@­ÓªÅ¸J²±¤F¤@¸J¥X¨Ó¦Y¡A¤@Ãä¦YÁÙ¤@Ãä°Ý¡C
    ¦¶¬õ¤ß¥u¬O·L·L¤@¯º¡A±q¤f³U¨½±Ç¥X¤@²~­T¥x¡A³o²~­T¥x¬O³Å©Ó®dµ¹¥Lªº¡AÁ`¤£¯à¥Õ¦Y¤H®aªº¶º¡A®³¥X¤@²~­T¥x¤w¸g«Ü°÷¤ß·N¡C
    ¡§ª¨¡A§Ì§Ì¡A¤µ¤Ñ§Ú¦³¤@¥ó«D±`­«­nªº¨Æ±¡­n§i¶D§A­Ì¡A¤£¹L±oµ¥¦Y¹L¶º¥H«á¦A»¡¡C¡¨
    ¡§®@¡AÔ£¨Æ³o»ò¶©­«¡AÁÙ¾ã¥X³o»ò¦hµæ¡AÃø¤£¦¨§A¤S­n¤É©x¤F¡A­n¤£´N¬O©Ó®d­n¤É©x¡C¡¨
    ¦¶³Ó§Q¹ï³Å©Ó®d¥i¬O«Ü¤F¸Ñªº¡A¤×¨ä¬O¥L·@°üªLÛ`ªº²ø¶é¡A¦b¨Ê«°ªºª¾¦W«×¥i°ªµÛ©O¡A¦Û¤v·@°ü¦n´X¦¸³£·Q¥h²ø¶é¬Ý¬Ý¡A«o³Q¦¶¬õ¤ß³o­Ó°f¤lµ¹§_©w¡C
    ²z¥Ñ´N¤@­Ó¡A§A¸ò³Å©Ó®dªº¥¤¥¤¥v¾å¼zÃö‚S¤Ó¦n¡A¬°¤FÅý³Å©Ó®d´«­Ó·@°ü¡A§AÁÙ°½°½¥X¿Ñ¹ºµ¦¡A¦Ó³Å©Ó®d³Ì¹½ªº¤H´N¬O¥v¾å¼z¡A§Aı±o§A¥h²ø¶é¡A¤H®a·|Åwªï§A¶Ü¡C
    ¦¶¬õ¤ß¶}¤F­T¥x¡A©¹¦¶³Ó§Q©M¦¶¬õºXªº°sªM¤F­Ëº¡¤F°s¡A±µ¤U¨Ó´N¬O³Å©Ó®d©M¦¶¥¿µØ¥S§Ì´X­Ó¡A¦¶¥¿µØ¦³¨Ç¨üÃd­YÅå¡A¤µ¤Ñªº¤Ó¶§²ö«D±q¦èÃä¥X¨Ó¡A³o­Ó¤j§B³ºµM¿Ë¦Ûµ¹¥L­Ë°s¡C
    ­T¥xªº¨ý¹Dªº¦n¡A¤@¤f¤J¼L¡Aº¡¼Lªº­»¾J¡A°s¤J³ïÄV¡Aµ··Æ±oÅý¤H·Q³gªM¡A¦Ó¦¶¬õ¤ß¦ü¥Gª¾¹D¥Lªº»Ý¨D¡A¦b¥Lªº°sªM¨½Äò¤F¤@ªM¤S¤@ªM¡C
    °s¹L¤T¨µ¡A¶º®à¤Wªºµæ¤]¦Y¤F¤j¥b¡A¦¶¥¿µØÁy¦â¬õ¡A²×©ó§â¦Û¤v·Q­n»¡ªº¸Üµ¹»¡¤F¥X¨Ó¡J
    ¡§¤j§B¡A°ó­ô°ó©jÔ£®É­Ô¦^¨Ó¡C¡¨
    ¡§§A°ó©j°ò¥»¤W¤£·|¦^¨Ó¡A¦]¬°¦o¶ù¤F¤H¡A§Y¨Ï¦^¨Ó¤]¬O¦^®Q®a¤p¦í´X¤é¡A¦Ü©ó§A°ó­ô¡A¨S¦³«Ø¥\¥ß·~´N¤£¯à¦^¨Ó¡C¡¨
    ¦¶¥¿µØ·t¦a¨½Â½¤F¤@­Ó¥Õ²´¡A«Ø¥\¥ß·~»¡¥X¨Ó´N¥|­Ó¦r¡A¥i°õ¦æ°_¨ÓªºÃø«×½Ö¤H¤£ª¾¡A¹ï¦Û¤v¨à¤l³£³o»ò­V¨è¡AÃø©Ç¹ï¿ËªB¦n¤Í³£¤£¯d±¡­±¡A¤£¹L¸Ó»¡ªº¸ÜÁÙ¬O­n»¡ªº¡C
    ¡§­n¤£¦b°ó­ôÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¤§«e¡A§Ú¥ý¦í¹L¨Ó³­³­§A§a¡C¡¨
    ¦¶¬õ¤ß¯º¤F¡A®³°_¦Û¤vªº°sªM¡A§â³Ñ¤Uªº¥bªM°s¤@¤f°®±¼¡AÃä¤WªºÅK³J¨£¦Û®a¥q¥Oµo¥X«ü¥O¡A¨³³t¤W«e¡A¤@­Ó¾à®³´N§â¦¶¥¿µØªºÂù¤âµ¹Â½Âà¡A§Q¯Á¦a®³¥X¤â¡AŒ¡@¡@¡@ÅͦüÃ[¦br />     ¡§§A¤z¹À­n§â§Ú«þ°_¨Ó¡Aª¨¡B·Ý·Ý¡A±Ï±Ï§Ú¡A¤j§B­n®`§Ú¡K¡K¡¨
    ¦¶¥¿µØºÖ¦Ü¤ßÆF¡A©¿µM©ú¥Õ¤µ¤Ñ³o¹y¶º¬O¦W°Æ¨ä¹êªºÂEªù®b¡A·Q­n°k¡A¥i¥L­þ¨½¬OÅK³Jªº¹ï¤â¡A¥[¤WÂù¤â³Q¤Ï¡A¤£¹L´X¬íÄÁªº¥\¤Ò¡A´N³Q©ã°e¥X¤Fªù¡C
    ¦¶¬õºX¬O²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@¸}¿å½¤F¨­Ã䪺¹¹¤l¡A·Q­n¥h°lÅK³J¡A«o³Q³Å©Ó®dµ¹¾×¦í¡A¬ÝµÛ»í±ï¦³¤Oªº³Å©Ó®d¡A¦¶¬õ®Ú¤]Á`ºâ©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¤µ¤Ñ¥L­Ì¬O¦Û§ëùºô¨Ó¤F¡C
    ¡§¤j­ô¡A§A¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡A¬°Ô£­n§ì§Úªº¨à¤l¡C¡¨
    ¦¶³Ó§Q¤]¯¸¤F°_¨Ó¡AÁy¦â²§±`ªºÄYµÂ¡A¥L¤ß¨½ª¾¹D³o­Ó¨à¤l¤£·|«K§ì¤H¡A¬JµM§ì¤H¤F¡A¨º¥¿µØ³o­Ó«Ä¤lªÖ©w¥Ç¤F¤°»ò¤j¨Æ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¨¯¦è¨È»P³¥ª¯ ­P©R§ð²¤ ¯}¶Ë­·[Âù¥Í°©] ³QÅQ­âªº¤p¥i¼¦¡]NPH ¤kÀ¨¡^ ­ì¨Ó§Ú¬O¯« ½Ö°½¤F§Úªº¤¸¶§¡i¦XÅw©v µu½g¦X¶°¡j ¤µ¤Ñ¤k¬Ó¤Î®æ¤F¶Ü ¦Û«ßÅý§A¦Û¥Ñ¡A¨SÅý§A¬ü¤k¦Û¥Ñ°Ú ®{¨à§Ö¤U¤s¡A§A®v©jµ¥¤£¤Î¤F ªF¨Ê±ú¶¯1960