²Ä229³¹ ³Ì«á¤@­±

    ¡§°Ú¡K¡K¦³¤H¤W¦Q¤F¡K¡K¡¨
    ¤@­Ó­x·A¨«¹L¡A¬Ý¨ì°Æ¥q¥O³¯²rªº®aªù¤f¡A¦Q¦º¤@­Ó¤H¡A‡˜±o¦yÁnÅå¥s°_¨Ó¡A¦Ó©ÐªùƒÄN¬Y®È°±¡@¤X¡@¨a©³³éèÙ·H¹úÄå¡@¨ºòL¼Çª´¥g©è¿Ï¡@br />     ¤p¨à¤l³o¦¸°µ±o¦n¡Aµw¥Í¥Í¦aÅý³Å½Ã°ê­IÁç¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¨ººØÂ½¤£¤F¨­ªºÁç¡A¤µ¤Ñ¤W­±ªÖ©w­n¬£¤H¡A§â³Å½Ã°êµ¹§ì°_¨Ó¼f°Ý¤F¡C
    ²¦³º¨º´X­Ó¦Ñ­²©Rªº©R¥i¬O«ÜÄ_¶Qªº¡A¥L­Ì¦b¦Y­¹¤W­±¦³¤F°ÝÃD¡AÁÙ¦í¶i¤FÂå°|¡A¤W­±ªÖ©w­n°l¨s¤U¨Ó¡A»¡¤£©w³Å½Ã°êÁÙ¯à³Q¥´¦¨¤Ï­²©R¤]»¡¤£©w¡C
    ¦pªG³o¼Ë´N¤Ó¦n¤F¡A¨à¤l¬O¤Ï­²©R¡A¨º¦Ñ¤l¤£´N¬O¦³ÄY­«ªº¬Fªv°ÝÃD¡A¨º³o­Ó¦ì¸m¥LÁÙ«ç»ò§¤±o¦í¡C
    ¦Ñ‚¡@¿þ¡@½{¥Y°e»wëO­þÍR¬{¡@ÅU®öþ«v¸ë¨hÞÄ©`«ì»ª½ÀîÞ¾G¡@Åѳl½µ®Õ¡@±w¯¹¹úÀI¶¸øÊ«ì¯í¡@·~·ü¬~Ãʰg³l®B°·br />     ¥u¬O§v¨ì¥~­±ªºÅå¥s¡A¤ß²rµM§Ý°Ê¤F¤@¤U¡A¦³ºØ¤£§®ªº·Pı±q¤ß©³¦ê¤F¤W¨Ó¡A©ú©ú¨«¨â¨B´N¯à¥´¶}ªù¡A¥i¥L³ºµM¤£´±°Ê¡C
    ³¯²rªº·@°ü®Û¥¿¦b¼p©Ð¨½·ÎÂû³J¡A¦oªº®]¤l¨C¤Ñ¦­¤W³£­n¦Y¤@­Ó²ü¥]³J¡A¤£µM¤@¤Ñ´N·|¨S¦³ºë¯«¡C
    §v¨ì¥~­±ªº©Q©IÁn¡A®Ûµ·²@¤£¥H¬°·N¡A³o¨Ç­x·A­Ì¡A¦­´N±q¹A§ø·h¨ì¨Ê«°¨Ó¡A¥iÁÙ¬O§ï¤£¤F¹A§ø¤H©Q©Q©I©I¤j¶ÚªùªºÃa²ßºD¡C
    ¡§³¯§L¡A§A¥h¬Ý¬Ý¥~­±¦b¥s¤°»ò¡C¡¨
    ³¯§L§¤¦bÀ\®à«e¦Y¶º¡A²´°é³o¨½¦³¤@¶ô²J«C¡A³o¬O¬Q¤Ñ³Q³Å½Ã°êµ¹¥´ªº¡A¤£¹L¬ìªø¤w¸g»¡¤F¡AÅý¥L¥hÂå°|Åç¶Ë¡AµM«á¦©°£³Å½Ã°êªº¤u¸ê½ßµ¹¥L¡C
    ¡§¬ÝÔ£§r¡A§Ú¤W¯Z­n¿ð¨ì¤F¡C¡¨
    ³¯§L®³°_¸_¤l©M¶º¸J¡A©I°Õ©I°Õ¦a¦Y¤F°_¨Ó¡AÁÙ¬O¥L¦Ñ±C¾á¤ß¤½¯R¥Í®ð¡A©ñ¤U¶º¸J¥h¶}¤Fªù¡C
    ¡§°Ú¡K¡K¡¨
    ³¯§Lªº¦Ñ±C¤@¥´¶}ªù¡A´N¬O¤@­Ó¤W¦Qªº¤H¡A¤@®Úµ²¹êªºÃ·¤l¤@ÀY’Þt½Ó­wÁÄ¥n­¦¨t¹Óô¸Äå¡@·×Þtë«®Ù£¸{»¡¦È¥»»Àµ}br />     ³¯®a¤H³QÅå¥sÁnµ¹‡˜¨ì¤F¡A³£´ÂµÛªù¤f¶]¥h¡A°ß¿W³¯²r¨S¦³°Ê¡A¥L³¬¤F³¬²´´Ø¡A¤ß¨½¥u¦³¨â­Ó¦r¡A§¹¤F¡C
    ³¯§L¬ÝµÛ¤W¦Q¦b¥L®aªù¤fªº³Å½Ã°ê¡A²´´Ø¤@½¡A¾ã­Ó¤H³£©¹«á­Ë¥h¡A¦n¦b¥L®Q¯¸¦b¥L¨­Ãä¡A¤Î®É¦a©ê¦í¤F¥L¡A¤£µM³¯§L«á¸£¤cµÛ¦a¡A»¡¤£©w¤]·|©R³à¶À¬u¡C
    ³Å¼w©ú©M³Åª¾¼Ö±o¨ì®ø®§³£¶]¤F¹L¨Ó¡A¥q¥Oªº©Ð¤l©M°Æ¥q¥Oªº©Ð¤l­ì¥»¥u¬O¹jµÛ¤@±ø¹L¹D¦Ó¤w¡A¶]¹L¨Ó¤£®ø´X¤ÀÄÁ¡C
    ¡§ª¨¡K¡K¡¨
    °O¦í§Ú­Ì101¬Ý®Ñºô
    ³Åª¾¼Ö¬Ý¨ì³Å½Ã°ê³Q÷¤l°Çªº¦ÞÀY³£¦R¤F¥X¨Ó¡A¤@Áyªº²uÀñ¡A¤ß¦p¤Mµ±¡A¼³¹L¥h©êµÛÂù»L©¹¤W´£¡A¥ø¹ÏÅý³Å½Ã°ê³z¤@¤f®ð¡C
    ¥iºN¨ì¦B²Dªº¨­Åé¡A³Åª¾¼Ö©úª¾¦oª¨ª¨À³¸Ó¨S©R¤F¡A¥iÁÙ¬O·¥¤OŒÆ®°e«w¹÷¡@¤®ÀÄ«ì¡@´Y¼£Äxëg¡@ÜOäÃÌe±þ°Â¨öàïÄå¡@´ª§]Ì^Åw¡@br />     ¯¸¦b«á­±ªº³Å¼w©ú¡A²´´Ø°®Àß±o¼F®`¡A©ú©ú·QÀz°Þ¤j­ú¡A¥i³ºµM¤@ºw²´²\³£±¼¤£¤U¨Ó¡A¤£¹Lµuµu¤@¦~¡A¥L¥ý¦º¤F¦Ñ±C¡A²{¦b¤S¦º¤F¨à¤l¡A¤£ª¾¹D¨s³º«ç»ò¤F¡C
    §õøÊ¤]®³µÛ¾Q»\¨÷¦^®a¤F¡AªF¦è¤Ó¦h¡A¦o¤@¦¸·h¤£§¹¡A¥u¯àµ¥·|¦A¶]¤@¦¸¡A­è¶i¤J®aÄݰ|¡A´N³Q¤H§iª¾¡A³Å½Ã°ê¤W¦Q¦º¤F¡C
    §õøÊ¥Õ¤F¨º­Ó­x·A¤@²´¡A§A¨k¤H¤~¤W¦Q¦º¤F¡Aµ¥§âªF¦è©ñ¦n¡A¦A·Ç³Æ¥X¥h®É¡A¬Ý¨ì³Åª¾¬î©M³Åª¾®L³£ÃMµÛ¦Û¦æ¨®¥^¥^¶]¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§¶ý¡Aª¨¨ì©³¬°Ô£¤W¦Q§r¡A¬O¤£¬O§A¤S´Û­t¥L¤F¡C¡¨
    ¡§§Ú´Û­t¥L¡A¥L¤W¦Q¡K¡Kµ¥µ¥¡A½Ö§i¶D§A­Ìªº¡C¡¨
    ¡§ª¨ª¨ªº¶Ô°È§L¥´¹q¸Üµ¹§Ú­Ìªº§r¡A«uË礣¸ò§A»¡¤F¡K¡K¡¨
    §õøÊ¨£¨â­Ó»Ó¤k´ÂµÛ«á­±¤@±ø¹L¹D¶]¥h¡A¾ã­Ó¤H³£ºò±i¤F°_¨Ó¡A³s¦£¸ò¦b«á­±¡A¬Ý¨ì°Æ¥q¥O®aªù¤f³òµÛ¦n¦h¤H¡C
    ¡§Åý¶}Åý¶}¡A½Ã°êªº·@°ü¨Ó¤F¡C¡¨
    ¦³¤H¬Ý¨ì§õøÊ¡A³s¦£Åý¶}¤@±ø¹D¡A§õøÊ¨R¤F¶i¥h¡A¤@²´¬Ý¨ì¤w¸g³Q©ñ¤U¤F¡AÁy¦â«Cµµªº³Å½Ã°ê¡A¹y®É­ú³Û°_¨Ó¡J
    ¡§½Ã°ê¡A§A¬°Ô£­n¤W¦Q§r¡A§A¬Q±ß¤£¬O¸ò§Ú»¡¡A§Ú­Ì¦n¦n¹L¤é¤l¡A§A«ç»ò¯à»¡¸Ü¤£ºâ¸Ü¡A§A³o»ò¤@¨«¡A§Ú«ç»ò¿ì§r¡K¡K¡¨
    ¡§§õøÊ¡A§õøÊ¡A§A¬Ý¬Ý³o­Ó¡C¡¨
    §õøÊ°Ñ¿Ñªøªº¯R¤]¨Ó¤F¡A©ÔµÛ»Ó¤kÅý¦o©ïÀY¡A§õøÊµÛ¥L¯Rªº¤â«ü¬Ý¤F¹L¥h¡A¤@²´¬Ý¨ìIJ¥ØÅå¤ßªº¬õ¦â¤j¦r¡A³o¥i¬O¦o¨k¤Hªºµ§§r¡C
    ¡§®âÅB³´®`¡A¤â¬q°ª©ú¡AµL¥H¬°ÃÒ¡A¥Î©R¨Ó©è¡C¡¨
    §õøÊ¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¦a©À¤F¥X¨Ó¡AµM«á¬Ý¦V¤F©Ðªùºò³¬ªº°Æ¥q¥O®a¨½¡A©¿µM¸õ¤F°_¨Ó¡A§ä¨ì¤@¶ô¿jÀY¡A´ÂµÛ°Æ¥q¥Oªº®aªù¯{¤F¤U¥h¡C
    ¡§¶}ªù¡A±þ¤H¥Ç¡A§A­Ì¬°Ô£­n³´®`§Ú¨k¤H¡A½ß§Ú¨k¤Hªº©R¨Ó¡C¡¨
    ¯{ªùÁn©N©NÅT¡AÅå±o³¯²r¤@®a¤l³£Áx¾Ô¤ßÅå¡A³Ì«á³¯§Lªº·@°ü§Ô¤£¦í¤F¡A¬Ý¦V¦oªº¤½¯R¡J
    ¡§ª¨¡A¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨
    ¨S¦³¤H¦^µª¡A³¯§L¤]¦b¯{ªùÁn¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¾ã­Ó¤H³£Å¸§Ý¤£°±¡A¥L¤@§â©êµÛ¦Û¤vªº·@°ü¡A¤f¾¦¤£²M¡A»yµL­Û¦¸¡J
    ¡§¤£¬O§Ú¡K¡K¬O§Ú¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K§Ú¤]¨S¦³¿ìªk¡K¡K¤£¬O§Ú¡A§A¨«¶}¡K¡K¡¨
    ³Å½Ã°ê³Q³Å®a¤Hµ¹©ï¥h¤FÂå°|¡A­þ©Èª¾¹D¥L¦º¤F¡A¤]¦³¤@µ·µ·ªº´Á«Ý¡A¸U¤@¯à±Ï¬¡©O¡C
    ¦Ó³¯²r®aªù¤fªº¨º¤Q¤»­Ó¤j¦r¡AµL½×¦p¦ó³£²M¬~¤£±¼¡A¨º¦å¬õ¦âªº¦r¡A¥Ñ©óªoº£¹L¦h¡A³£©¹¤U¬y¡A´N¹³³Å½Ã°ê¨º±ø¦ÞÀY¡AÅý¤H³o½ú¤l³£§Ñ°O¤£¤F¡C
    ³Å©Ó®d¥^¥^»°¨ìÂå°|¡A¬Ý¨ì¦Û®a¦Ñ®Q¯«¦âÁÙ¦n¡A¤£¥Ñ±o¤F¤@¤f®ð¡A®]¨q¶³¬Ý¨ì¦Û¤v¨à¤l¨Ó¤F¡A¹y®É©e©}ªº±¼²´²\¡J
    ¡§¨à¤l§r¡A§A¯R¯u¤ï¬r¡A°e§Ú©Ð¤l¤£¸ò¥L·@°ü°Ó¶q¡A®`§Ú¥Õ¥Õ³Q¶Ë¤F¸£³U¡A§Ú³£©È°O¤£°_§A¡A°O¤£±o¤pÛ`©M¤p¤p¥L­Ì©O¡C¡¨
    ¡§®Q¡A§A¨S¨Æ¡A§A¼L¨½¤£¬O¦b©À¥o¹À¡AÃÒ©ú§A¨S¦³§Ñ°O¡C¡¨
    ®]¨q¶³·Q¤F·Q¡Aªº¦p¦¹¡A³o¨Ç¦~³QªLÛ`µ¹¾i±o¨­¼b¦×¶Qªº¡AÁÙÁB±¡°_¨Ó¤F¡C
    ¡§¤j®Q¡A¤j¨Æ¤£¦n¡A­ô¡A§A¤]¨Ó¤F¡C¡¨
    ³Åª¾¼ÖÁy¦â»a¥Õªº¨R¤F¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì³Å©Ó®d§b´h¤ù¨è¡A©Ô°_¥L´N¶]¡A³Å©Ó®d«ç»ò¥i¯à¸ò¦o¨«¡A¤â¤@¥Î¤O¡A¡§«£‡}¡¨¤@Án¡A³Åª¾¼Öªº¤â²æ¦Ý¤F¡C
    ¡§°Ú¡K¡K­ô¡A§A¡K¡Kª¨ª¨¦º¤F¡A§AÁÙ¤£¥h¨£¥L³Ì«á¤@­±¡A¶ã¶ã¡K¡K¡¨
    ³Åª¾¼Ö©êµÛ¦Û¤v¯k±oÎM¤ú«¨¼Lªº¤â¡A®ð±o­ú¤F¥X¨Ó¡A³Å©Ó®d¤@´h¡A³s¦£Âù¤â®º¦í³Åª¾¼Ö²æ¦Ýªº¦a¤è¡A¤S¬O¤@Án¡§«£‡}¡¨¡A³Åª¾¼Ö¤£¯k¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¨¯¦è¨È»P³¥ª¯ ­P©R§ð²¤ ¯}¶Ë­·[Âù¥Í°©] ³QÅQ­âªº¤p¥i¼¦¡]NPH ¤kÀ¨¡^ ­ì¨Ó§Ú¬O¯« ½Ö°½¤F§Úªº¤¸¶§¡i¦XÅw©v µu½g¦X¶°¡j ¤µ¤Ñ¤k¬Ó¤Î®æ¤F¶Ü ¦Û«ßÅý§A¦Û¥Ñ¡A¨SÅý§A¬ü¤k¦Û¥Ñ°Ú ®{¨à§Ö¤U¤s¡A§A®v©jµ¥¤£¤Î¤F ªF¨Ê±ú¶¯1960