²Ä199³¹

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L·Q°l¨sÀN®a¤@­Ó´Û§g¤§¸o³£¤£¯à¦¨¡I¡I
    ¤@²³©x­û­Ì§v±o¤@´h¤@´hªº¡A³£¤£´±¶TµM°µÁn¡C
    ·µ¤¤®ðª^¥¿¨I´e¤§»Ú¡A¨I±I¤w¤[ªºµn»D¹ªÁn¡AÀN¦a¶Ç¤F¶i¨Ó¡K¡K
    ²Ä248³¹ ³¾¨à©Û½Ö·S½Ö¤F¡H
    ¬°¤FºûÅ@«ßªk¯´§Ç¡A¨¾¤î¦³¤H­J¶ÃÀ»¹ª¡A¤j±ç¦­¦³³W©w¡J¤ZÀ»µn»D¹ªªÌ¡A»Ý¥ý¨ü¤T¤Q¦D§ú¡A¦Ó«á¤Ñ¤l¥²©w¿Ë¼f¨ä­Þ¡C
    ¨º¥i¬O¥¿¥¿¸g¸gªº¤T¤Q¤jªO°Ú¡IÁa¨Ï¬OÅK°©¿þ¿þªºº~¤l¤]±o¥h±¼¥b±ø©R¡I
    ÄǬOÀN¦Ñ¤Ò¤H¤µ¤é¨S¦³®Á¥´¡A¦o¤]¥²¤£·|¿Ë¦Û¥hºV¨ºµn»D¹ª¡C
    ¥i¼¦¨º¨Ã«DÀN¦Ñ¤Ò¤H©Ò¥XªºÀN®a¤G·Ý¡Aµw¬O³Q¹GµÛ¦bµn»D¹ª°|«e¡Aµ²µ²¹ê¹ê®Á¤F¤T¤Q¦D§ú¡I
    ³Ì«á³Q¨â­Ó®a¹²¬[µÛ¡A¤~«j±j©ï°_¤â¡AºVÅT¤F¹ª¡C
    ÀN¦Ñ¤Ò¤H­w¦b¾á¬[¤W¡A±j¼µµÛ¤ä°_¨­¤l¡A±aµÛÀN®a¤j·Ý«j±j¸÷¦n¡C
    ®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¹L¥h¡A¨â¤H¹ê¦b¸÷¤£¦í¤F¡A¥u±o¾ÇµÛÀN¤G·Ýªº¼Ë¤l¥b­w¦b¦a¤W¡A«r¤úµw®¼¡C
    ¥L­Ì¤ß¨½½Lºâ±o²M·¡¡K¡K¥u­n¤µ¤é­±¸t¡A§¤¹êÀN¤Ñ²Þ¤r°©¥á¥¢¤@¨Æ¡A«K¬O´À¬Ó«Ò»¼¤F¤M¤l¡A¥¿¦n­É¾÷§æ­Ë¼y¤ý¡I
    ¤@¥¹¨Æ¦¨¡AÀN®a¥²©w­¸¶ÀÄ˹F¡A¤@ÅD¦¨¬°´Â¤¤·s¶Q¡K¡K
    ¥L­Ì«K¦A¤]¤£¥²¬Ý¤HÁy¦â¡A§ó¤£¥Î¥õ¥M¨º­Ó¯f¯f¬n¬n¥b¦º¤£¬¡ªº¤j¤½¥D¤F¡I
    ­þª¾¹L®a¥À¤l¤T¤H¸÷¤F¨¬¨¬¥b­Ó®É¨°¡Aµ¥¨Óªº«o¬O¬Ó«Ò¹H­I¯ª°V¤£ªÖ¨£¥L­Ì¤£»¡¡AÁÙ¤U¦®­²¤FÀN®a¤j·Ýªº©x¾¡A¨Ã­n¦A¥´¥L­Ì¨C¤H¤T¤Q¤jªO¡A·Ç§v¿úÅ«¡H
    ÀN¦Ñ¤Ò¤H­þ¨½ªÖ»{¡A·í§Y§èµÛ¶Ú¤lÀz¤F°_¨Ó¡J¡§°¡¤U¡X¡X¡I¦Ñ°ü­ÞªP°Ú¡IÀN®a¡K¡K¡¨
    °Ô°Ô¡I¡I
    ¶Ç¦®¤ÓºÊòóµÛ¤@®Ç¸T­xªºÁy¦â¡A©ï¤â´N¥Ï¤FÀN¦Ñ¤Ò¤H¨â°O¦Õ¥ú¡C
    ¡§ÀN¦Ñ¤Ò¤H·V¨¥¡I¥i²ö­n³s²Ö«¥®a¡I¡¨
    ®³¤H¿ú°]¡A»P¤H®ø¨a¡K¡K
    ¨º¤ÓºÊºN¤FºN¯Ý¤f©|¥¼®¸¼öªº»È¤l¡AÅs¤U¨­¤l¡AºC±ø´µ²z¹D¡J¡§§A­Ì±o¼y©¯¡A°¡¤U¥¿¦£µÛµ¹¬L¹ç°p¥D³ÞÂI¤ß©O¡A¨SªÅ²z·|§A­Ì¡K¡K¡¨
    ÅF¡I
    ¤T¤H¦p¾D¹pÀ»¡AÁy¦âÀþ¶¡ºG¥Õ¦p¯È¡C
    ¨º¤pØæ¤l¡K¡K«ç·|¤ñ¥L­Ì¥ý¤@¨B¦^«°¡HÁÙÄA­Ë¬O«D¡A¦b¸t¤W­±«e­Ë¥´¤@¯Ò¡H¡I
    ¤ÓºÊ¨£ÀN¦Ñ¤Ò¤H²´¯]¤l¶ÃÂऴ¤£¥Ì¤ß¡A§N¯º¤@Án¡A¦n¤ß´£¿ô¦o¡J¡§»z§i°p¥D¡A¨º¥i¬O§Û®a·Àªùªº¦º¸o¡I¦p¤µ¥uÅý§A­Ì®Á´XªO¤l¡B¯}°]®ø¨a¡A¤w¬O°¡¤U¶}®¦¤F¡I¡¨
    ¥L¥Î¤O¥Ï¤F¤U©Ø¹Ð¡A©~°ªÁ{¤U¹D¡J¡§ÃѬ۪º¸Ü¡Aº¸µ¥ÁÙ¬O»°ºò¥æ»ô»È¿úÅ«¸o§a¡K¡K§_«h¤U¤@¹D¸t¦®¡A¥i´N¤£¬O§ú¦D³o»ò²³æ¤F¡I¡¨
    ­µ¸¨¡A¶Ç¦®¤ÓºÊ©Ø³S¦Ó¥h¡C
    ÀN®a¥À¤l¤T¤H´h¦b­ì¦a¡A­±¦p¦º¦Ç¡C
    §¹¤F¡I¥þ§¹¤F¡I¡I
    ÀN®a¤j·Ý´ý¨­µo³n¡A­«­«¬n­Ë¦b¦a¡A¤è¤~ÁÙºë¥ú°{Ã{ªº²´´Ø¡AÀþ¶¡¤@¤ù¦Ç±Ñ¡C
    °½Âû¤£¦¨»k§â¦Ì¡K¡K¦p¤µ¡A¥L³º³s¨º°ä¤Hªºµê¾³£¨S¤F¡I
    ¨C¤H¤T¤QÁv§ú¡A¨Ã¥H»É¤E¤Q¤ç§vÅ«¡K¡K
    ¥L¬°©x¦h¦~¡A®³ªº¥þ¬O¦º­Ä¸S¡A­n¥L­þ¨½¥h§ä¨º»ò¦h»È¤l°Ú¡H¡I
    ¥L´qµMÂàÀY¡AµL§U¦a¬Ý¦VÀN¦Ñ¤Ò¤H¡A¶}¤fÁn­µ³£¬OŸªº¡J¡§¥À¡B¥À¿Ë¡K¡K¡¨
    ÀN¦Ñ¤Ò¤H¬½¬½³¬¤F³¬²´¡A§O¹LÁy¡AÀüµÛ´ý¿Bªº²¶¤l¡A¤@¯w¤£¯w¦a¨nµÛ¨­®Çªº±f¤l¡K¡K
    ¡§¦Ñ¤G°Ú¡A§A³o¨Ç¦~¸g°Ó¡A¤â¨½Á`¸Ó¦³¨Ç¿n»W§a¡H¡¨
    ¡§§A¤j­ô¨­¤l¯À¨Ó¤£¦n¡K¡K§A§Ö·Q¿ìªk±Ï±Ï§A¤j­ô¡I±Ï±Ï¥À¿Ë¡I¡¨
    ­w¸÷¦b¦a¤WªºÀN¤G·Ý¡A«á­I¤õ»¶»¶¦a¯k¡K¡K»D¨¥¤£¥Ñ§N¯º¤FÁn¡C
    ¨ì©³¤£¬O¿Ë¥Íªº¡I
    ÂA¤Ö¥Í¯fªº¤j­ô¨­¤l¤£¦n¡A¨C¦~³£­n¯f¤W¨â¤ëªº¥L¡A¨­¤l´N¦n¤F¡H
    ªP¥L³o¨Ç¦~¤@ª½°Q¦n³o­Ó¦Ñ¤Ó±C¡A§â¦o·í¦¨¿Ë¥Í¥À¿Ë¤@¼Ë¨Í©^¡I
    »È¤l¡I
    ¨þ¡K¡K¤]Ãø¬°¦o³o®É­Ô·Q°_¥L³o­Ó±f¤l¤F¡I
    ÀN®a¦­´N¬O­ÓªÅ´ß¤l¤F¡A´N³s¦Ñ¤Ò¤Hªº¶ù§©¡A¤]¦­¦b¤Q´X¦~«e´N±Ñ¥ú¤F¡I
    ©²¨½³o¨Ç¦~¡A¥þ¾a¤j·Aªº¶ù§©«j±j¼µµÛ¡A«á¨Ó¤S¬O¾a¤j¤½¥D±µÀÙ¡A¤~ºû«ùµÛ¯È¾Kª÷°gªº¤é¤l¡I
    ÀN®a¤G·Ý½w½w°¼¹LÀY¡A¶}¤fÁn­µ°×±o¼F®`¡A¡§¥À¿Ë¡A¨à¤l³o¨Ç¦~ÁȪº»È¤l¡K¡K¤£³£¶ñ¤FÀN®aªº¸]ÁK¶Ü¡H¡¨
    ¡§¡H¡H¡I¡I¡¨ÀN¦Ñ¤Ò¤HÁy¦âÆJÅÜ¡A²´¯«Åܱo·¥¨ä¥i©È¡A¹³¬O²f¤F¬rªº¤M¤l¡C
    ¦o¤@Âù¤â¦º¦ºÕt¦íÀN¤G·Ýªº¯Þ»K¡A¯k±o¹ï¤èª½½K¬ÜÀY¡C
    ¡§¤°»ò·N«ä¡H¡IÃø¹D§A­n²´¸C¸C¬ÝµÛ§Ú©M§A¤j­ô¥h¦º¶Ü¡H¡I¡¨ÀN¦Ñ¤Ò¤H±j§ÔµÛ«ã·N¡A¤ß¤¤¤£¦w·¥¤F¡C
    ÀN¤G·Ý±×²¶¬Ý¦V¤£»·³B¥L¨ü¦D®Éºw¸¨ªº´³»é¦å¸ñ¡A¥Î¤OÙT¶}ÀN¦Ñ¤Ò¤Hªº¤â¡A¡§¥À¿Ë¡A±z±o©ñ¶}¨à¤l¡A¨à¤l¤~¯à¥h®³»È¤l°Ú¡I¡¨
    ²¦³º¡A¥L¥i¤£¯à¦A¨ü¦D¤F¡I
    ¡K¡K
    ²Ä¤G¤é¡A¤p´ÅÄ_·Ó±`¥h¤W¾Ç¡A¤@¤U°¨¨®´NÁ@¨£¤@°ï¤H¯¸¦b¥°¤åÀ]ªº°|Àð¤W¡A¤â¦£¸}¶Ã¦a¦b§è¤@±i³Â÷¤jºô¡A¦£±o¼ö¤õ´Â¤Ñ¡C
    ¡§«x¡H¡¨¦oç÷°_¸}¦y¡A¶ê·È·Èªº²´´Ø¨½º¡¬O¦n©_¡A¡§»p¦w¤½¤½¡A¥L­Ì¦b°µ¤°»ò§r¡H¡¨
    »p¦w©ïÀY±æ¤F²´¨º¾î³e¥bªÅªº¥¨ºô¡A¤Sâäâ䥿¦b¾ã§ïªº¥°¤åÀ]¤jªù¡A²r¦a«|¤F¤f¤f¤ô¡A¡§³\¡K¡K³\¬O¬°¤F®·³¾§a¡I¡¨
    ¥LÁ`¤£¯à»¡¡A³o¬O¸t¤W©M¼Ú¶§À]¥Dµ¥¤H³s©]°Ó¶q¥X¨Óªº¿ìªk¡A´N¬°¤F¨¾¤î¬Y¤H°k½Òªº§a¡I¡H
    ¡§¡K¡K¡¨´ÅÄ_¬nµÛ¸£³U¡AÀþ®É¤£°ª¿³¤F¡A¡§¥H¤j´Û¤p¡I³¾¨à¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a©Û½Ö·S½Ö¤F¡I¡H¡¨
    ­ó¡I
    ¤p®a¥ë¨à¹ªµÛ¸|À°¤l¡A®ð©I©I¦a¶i¨ì½Ò«Ç¡C
    ­è¨«¨â¨B¡A¤@¸s«Ä¤l«K©I°Õ¤@¤U³ò¤F¤W¨Ó¡C
    ¡§°p¥D·µ¤U¡A¡¨¤@­Ó¤ãµÛÂùÀgªº¤p©h®QÀ½¦b³Ì«eÀY¡A²´´Ø«G´¹´¹ªº¡A¡§§v»¡§A·|¯}®×¡AÁÙ·|§ì°­¡A¬O¯uªº¶Ü¡H¡¨
    ¤p´ÅÄ_ÁYµÛ²ä¤l¡A¤@Ã䩹¦Û¤vªº®y¦ì®¿¡A¤@Ãä»´»´ÂI¤FÂIÀY¡C
    ¡§¨º¡B¨º§A·|¬Ý¯f¶Ü¡H¡¨¤@­Ó­D¹Ê¹Êªº¤p¨k«Ä¨à¡A«æ¤£¥i­@¦aÀ½¨ì¦o¨­®Ç¡K¡K
    ¡§§Ú®a¦³­Ó«¼®Q¡A¨C¦¸¯R¯R¨Ó³­§Ú©M®Q¿Ë¥Î¿¯¡A¦o´N³o¨à¯k¨º¨à¯k¡K¡K¥ô©²Âå¤]¨S¦³¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡I¡¨
    ¨k«Ä¨àºK¤U¨­¤Wªº¥É¨Ø¶ë¶i¤p´ÅÄ_¤â¨½¡A²´¤Ú¤Ú¦a±æµÛ¦o¡J¡§°p¥D·µ¤U­n¬O¯àÀ°§Úªv¦n«¼®Qªº¯f¡A§ÚÀ°§A°µ¤Q¦¸­È¤é¦n¤£¦n¡H¡¨
    À°¦o°µ­È¤é¡H¡I
    ´ÅÄ_²´´Ø¡§Ô|¡¨¦a«G¤F¡C
    ¨º¦o°Z¤£¬O¤£¥Î°Ñ»PÅx±½¤F¡I¡H
    ¡§°p¥D¡I°p¥D¡I¡¨¥t¤@­Ó¸G­Ó¤l¨k«Ä¨à«æ±oª½ÂÛ¡A¡§°p¥D¬Ý§Ú¡I§Ú®a¯¨°ó©]¨½Á`¦³©ÇÁn¡A·µ¤U­n¬OªÖ¥hÁ@Á@¡A§Ú¤]À°§A°µ­È¤é¡I¡¨
    ½Ò«Ç¹y®É¬µ¶}¤FÁç¡J
    ¡§§Ú¥À¿Ë¾iªº¯Wªá¿ß¡A©]¨½Á`¹ïµÛ¬\¤«¨Ï«l¨à¥s³ê¡I¡¨
    ¡§§Ú¯ª¥Àªº³­¶ùÀ¨À¨Á`»¡¯à¬Ý¨£¥ý¤Ò¤H¡A¥iÀ~¤H¤F¡I¡¨
    ¡§§Ú§Ú§Ú¡K¡K¡¨
    ¤p´ÅÄ_³Q¹Î¹Î³ò¦í¡A¨ºÂù²Mº«ªº¦Ç²¶¶VÀü¶V¶ê¡C
    ¦o¥¿µZ¿i¤j®a«ç»ò¬ðµM¹ï¦o³o»ò¼ö±¡¤F¡A¤@¹DÅT«Gªº­úÁn¡A¬ðµM¥´Â_¤F©Ò¦³¤Hªº¸Ü¡C
    ²Ä249³¹ ¤º°R
    ¡§§Ö§Ö§Ö¡I¡¨
    ¡§¤@·|¨à³Õ¤h¨Ó¤F¡I¡¨
    ­úÁn¤@ÅT¡A«Ä¤l­Ì»°ºò¤â¦£¸}¶Ã¦a©¹®y¦ì¤W¶]¡A´X­Ó¶]±o¤Ó«æªº¤p¨k«Ä¨à¡A¡§©N¡¨¦a¼²¦b®à¨¤¤W¡A¯k±oª½´|¨{¤l¡C
    ­ì¥»¾x«¡«¡ªº½Ò«Ç¡AÀþ¶¡´N¥u³Ñ¤U¤F¤k«Ä¨àµy·L¦¬ÀĤ@¨Çªº­úª_Án¤F¡C
    ´ÅÄ_´`µÛ­úÁn±æ¥h¡A´N¨£µ¡Ãä¨à§¤µÛ­Ó¬ï¬hºñ¦â¸ÈÃͪº¤p©j©j¡A¥¿¥Î©¬¤l©Ù²´²\¡C
    ¦o­ú±o»ó¦y³q¬õªº¡A¤]¤£ª¾¬°¦ó¡A©l²×ª½¤Ä¤Ä¦a¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡C
    äM¡A¦oªº¸È¤lÁÙ®¼¦n¬Ýªº¡K¡K
    ´ÅÄ_§CÀY¬Ý¤F²´¦Û¤vªºÃ²ü¦â¦ç¸È¡A·Q°_¬Ó«Ò¤£³\¦o¦A¬ïºñ¦â¦ç­mªº¸T¥O¡A¤p¼L¤Ú¤£¦Ûı¦aäþ¤F°_¨Ó¡C
    ¨£¨º¤p©j©j­ú±o¹ê¦b¶Ë¤ß¡A¤p´ÅÄ_·Ç³Æ¹L¥h°Ý°Ý¦o¡A¬°¦ó¤@ª½¬ÝµÛ´ÅÄ_­ú§r¡K¡K«o³Q¿½«C³¥«û¦^¤F®y¦ì¡C
    ¡§§Ö§¤¦n¡I³Õ¤h°¨¤W´N¨Ó¤F¡I¡¨¥L´êªñ´ÅÄ_¡A®¨Án¹D¡J¡§¦o¥s¦w³·«F¡A¬O¤j²z¦x­ëªº¤p¤k¨à¡A¦o³o¨Ç¤é¤l¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¤F¡A°Ê¤£°Ê´N­ú¡A¤j®a³£ºÞ¦o¥s¡¥­ú³à°­¡¦¡A±â®ð±o«Ü¡I¡¨
    ­ú³à°­¡H
    ¦o³Q°­ªþ¨­¤F¡H¡H
    ´ÅÄ_¦n©_¦a¤S¦^ÀY¬Ý¡A¿½«C³¥¤z¯Ü±·µÛ¦oªº¤pÁy±N¦oªº¸£³U¥ÊÂà¦^¨Ó¡K¡K
    ¡§¦A¹L¤T¤Ñ´N©ñ¦~°²¤F¡A§A­n¤£·Q³Q³Õ¤h¥[§@·~¡A³Ì¦n¤°»ò³£§OºÞ¡A¤°»ò³£§O°Ý¡I¡¨
    ¿½«C³¥§â¡§¥[§@·~¡¨¤T­Ó¦r«r±o·¥­«¡AÀ~±o¤p´ÅÄ_²´´Ø³£Àü¶ê¤F¡C
    ¦o¥ß¨èÁ^ª½¤F¤p¨­ªO¡A¨â¥u¤p¤â°Ô¦aÅ|©ñ¦b®Ñ®×¤W¡A³s¤U¤Ú³£³W³W¯x¯x¦a¦¬ºò¤F¡C
    ¹L¦~ÁÙ­n¼g§@·~¡H¡I
    ¤Ò¤l­Ì¤]¤Ó¤£Åé¶K¤F¡I
    ´ÅÄ_¦×¹Ê¹Êªº¤pÁy¨à¤W¼gº¡¤F§Ü©Ú¡C
    ¦o·t¤U¨M¤ß¡A¹L¨â¤é¦Ò¸Õ¦o¤@©w­n¦Ò­Ó¥Òµ¥¡A§â§@·~³q³q§K±¼¡I
    ¨­«áªº°ãª_Án¤@·|¨à¤j¤@·|¨à¤pªº¡A·S±o¿½«C³¥«Ü¬O·Ðļ¡C
    ³o­Ó¦w³·«F«ç»ò³o»ò³Â·Ð¡H¤ß²´¨à³o»ò¦h©O¡I¡H
    ¦³¨Æ¨D´ÅÄ_§A´N¤j¤j¤è¤è¦a»¡Ðù¡A«D±o¦b¨º¨à¬G·N¤Þ¤Hª`·N¡A·S±o¤H®a¥D°Ê¥h°Ý¡K¡K
    µM«á±o¤FÀ°§U«á¦AÂ\¥X¤@°Æ¡§§Ú¥i¤£¤í§Aªº¡A§Ú¤S¨S¨D§A¡¨ªº¼LÁy¡K¡KÅý¹ï¤èı±o¦Û¤vª¯®³¯Ó¤l¦hºÞ¶~¨Æ¤F¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ±q¬Ý¨ì¥d¦À·§²v¶}©l¸Ë¼Ú¬Ó ­×¥PªÌªº§Ú¤µ¤Ñ¤]¦b²§¯à¥@¬ÉºN³½ ³o­ÓªF¨Ê¤£¥i«äij ¶}§½¹wª¾«C±öºG¦º¡A§Ú°fÂॼ¨Ó ¤kÀW°s¼C¥PµL¼Ä¡H§Ú§¹¬ü¯î¤Ñ«Ò ª¼ª` ®ÉªÅªù¡J¶}§½§U¼B¨ó¥­©wªø¦w ¤Ñ·Ù©t¬P¡A±q„w¦º¤K­Ó¥¤¶ý¶}©l ¼vµø½Ñ¤Ñ¤§³£¬O¥L¸¤ Às±Ú¡J§A¤£·Ç¨ú®ø§Úªº¨¥ÆF¡I