²Ä381³¹ §A·Q§¾¦Y

    ©s®É±ß¨Ó¨ì¹êÅç«Ç¡A¨½­±«Ü¤j¡A¦UºØ»ö¾¹³£¦³¡A©s®É±ß±½¤F¤@²´¡A¤£·|¨Ï¥Î¡A¦o¤]¤£»Ý­n¨Ï¥Î¡A¦o¤S¤£¬O¯uªº¨Ó·d¬ã¨sªº¡A®É¤£®É®³¥X¤@²~¦³°ÝÃD²§¯à´£¤É²G½k§Ë¥L­Ì´N°÷¤F¡C
    ¦o±o·Q¿ìªk±´¬d¤@¤U³¯³Õ¨}±Ð±Â¥L­Ì¦b­þ¨½¡C
    ¥~­±ªººÊ±±¤@¼h¤S¤@¼h¡A¦o¥u­nÂ÷¶}³o­Ó¹êÅç«Ç¡A´N·|§¹¥þ¼ÉÅS¦bºÊ±±¤U¡C
    ¥Îºë¯«¨t²§¯à¶Ü¡H¤£¦æ¡C
    ºë¯«¨t²§¯àªÌ¥u¯à²V²c¤HÃþ©M°Êª«ªººë¯«¡A¹F¨ìÂæۤvªº¥Øªº¡A¦ý¬O¦b¬õ¥~½uªº±½´y¤U¡A¥²©w¼ÉÅSµLºÃ¡C
    ­Y¬O§á¦±ªÅ¶¡Œ¡@¬ù¥°[ÂæbªÅ¶¡¤§¤U¡A¹F¨ì¨­ªº®ÄªG¡A±q¦Ó¦b³o¨½¦Û¥Ñ¦æ¨«±´¬d¡C
    ³o­Ó¤è®×­Ë¬O¥i¦æ¡C
    ©s®É±ß§á¦±©P¨­ªºªÅ¶¡¡A¦o­èŒ¡@¬ù¥°[ÂæbªÅ¶¡Á_»Ø¨½­±¡A¥~­±´NÅT°_¨ë¦ÕªºÄµ³øÁn¡C
    ©s®É±ß½K¬Ü¡A³o°ÊÀR©È¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¦oºM±¼©P¨­ªºªÅ¶¡§á¦±¡Aĵ³øÁn°±¤î¡AÂk©ó¦wÀR¡C
    ¡§¤£¹ï«l¨à¡A³o¨½³ºµM¦³»ö¾¹¯àÀË´ú¨ìªÅ¶¡ªºªi°Ê¡H¡¨
    ÁÙ¤£µ¥©s®É±ß·Q©ú¥Õ³o­Ó°ÝÃD¡A¹êÅç«Çªºªù¹aÅT°_¡C
    ¦o¨«¹L¥h¥´¶}¡A´N¬Ý¨ì¤@­Óª÷ªº¹êÅç­û¨nµÛ¦o¡A¡§§A­è¤~¤j´T«×¨Ï¥ÎªÅ¶¡²§¯à¤F¶Ü¡H¡¨
    ©s®É±ß­±¤£§ï¦â¡A¡§¹ï¡A§Ú¥ÎªÅ¶¡µõÁ_Åý§Ú¦b¥~ªºªB¤Íµ¹§Ú°e¤F¨ÇªF¦è¡A«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¹êÅç­û¸ÑÄÀ¡A¡§§Ñ°O§i¶D§A¤F¡A§Ú­Ì³o¨½©ñ¸m¤F²§¯àºÊ±±³]³Æ¡A­Y¬O¦³¤H¨S¦b³ø³Æªº±¡ªp¤U¡A¤j´T«×¨Ï¥Î²§¯à¡A³]³Æ´N¯àÀË´ú¨ì²§¯àªºªi°Ê¡A±q¦Óµo°_ĵ³ø¡AÁ٧Ʊæ§A¨Ï¥Î²§¯àªº®É­Ôª`·N¤@¤U¡A
    ²§¯àªi°Êĵ³ø¤@¥¹ÅT¹ý¶W¹L¤T¤Q¬í¡AªZ¾¹´N·|Âê©w³o¨½¡A¶W¹L¤@¤ÀÄÁ¡AªZ¾¹´N·|¶i¦æµo®g¡A¦P®É²§¯àªÌ©è¹F²{³õ¡C¡¨
    ©s®É±ß¬Ü¶¡½Kªº§ó²`¤F¨Ç¡A¡§²§¯àªi°ÊÀË´ú¾¹¡H¨º¬O¤°»òªF¦è¡H¡¨
    ¹êÅç­û¹D¡A¡§¬O§Ú­Ì°ò¦aªº³Ì·s¬ã¨s¡AÄݩ󨾱s³]³Æ§a¡A¨S¥²­nªº±¡ªp¤U¡A¦b³o¨½ƒ¶q¤£­n¨Ï¥Î²§¯à¡C¡¨
    ©s®É±ßÂIÀY¡A¡§¦n¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡¨
    ¦o­«·sÃö¤W¹êÅç«Çªºªù¡A·t‡@¤@Án¨Æ±¡¦³¨Ç³Â·Ð¤F¡C
    ¦o¥»·Q§Q¥Î¦Û¤vªº²§¯à¡A±´¤@±´³o¨½ªº±¡ªp¡Aµ²ªG²{¦b§i¶D¦o¡A³o¨½¦³²§¯àªi°ÊÀË´ú³]³Æ¡A²§¯à¤@¥¹¤j³¡¤À¨Ï¥Î¡A´N·|ÅT°_ĵ³ø¡C
    ¬Ý¨Ó©z´µ°ò¦a¦b¥½¥@ªº³o¤@¦~¨Ó¡A¤]¤£¬O²@µL¦¨´N¡A¨S¬ã¨s©ú¥Õ²§¯à´£¤É²G¡A­Ë¬O¬ã¨s¥X¨Ó¤@¨Ç¨ä¥LªºªF¦è¤F¡C
    ©s®É±ß­ì¥»·QµÛ®¨®¨§ä¨ì³¯³Õ¨}±Ð±Â¥L­Ì¡AµM«á§Q¥ÎªÅ¶¡²§¯àŒÆ®¼£²ÎètDZ­¯ÑÏ¡@¡@°J릤Á¯Ù·×¡@®¤br />     ¦b²§¯àªi°ÊÀË´ú¾¹¤U¡A¦oµLªk¨Ï¥Î²§¯à¡A­þ©È¤w¸g¨ì¤F®Ö¤ß°Ï°ì¡A¤]¨S¿ìªk¥h„eªº¦a¤è¡A¥u¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº«Ý¦b³o­Ó¹êÅç«Ç¨½¡C
    ¡§«y¡A«y«y¡C¡¨¨t²Î¾ÇµÛ¤HÃþªº¼Ë¤lºÆ¨gªº«y¹Â¡A¸Õ¹ÏÅý©s®É±ß·Q°_ÁÙ¦³¥¦ªº¦s¦b¡C
    ©s®É±ß¨«¨ì¹êÅç«Çªº¨º¨Ç»ö¾¹«e­±¡A¤@³qªº½M¹ª·o¡C
    °µ¼Ë¤l¤]­n¸Ëªº¹³¤@¨Ç¡A»ö¾¹ÁÙ¬O­n¯d¤U¤@¨Ç¨Ï¥Î²ªªº¡C
    ¦o¤£¤Ó·Q­n·f²z¨t²Î¡A¡§„e«y¤F¡A§Úª¾¹D§A¯à±´´ú¨ì³¯³Õ¨}±Ð±Â¥L­Ìªº¨ãÅé¦ì¸m¡A¦ý¬O§Ú¤£·QÅý§AÀ°¦£¡C¡¨
    ¨t²Î¡J¡H¡H¡H
    ¡§¬°¤°»ò¡H¡¨
    ¦³±¶®|¤£¨«¡A«D­n¦Û¤v·Q¿ìªk¡C
    ©s®É±ß¹ª·oµÛ¤â¨½ªºªF¦è¡A¡§¦]¬°§Ú¤Ó¤F¸Ñ§A¤F¡A§Ú­n¬O¶}¤fÅý§AÀ°¦£¡A§AªÖ©w·à¤l¤j¶}¤f¡A°Ý§Ú¬½¬½ªº­n¤@µ§´¹®Ö¡C¡¨
    ³o¨â¤Ñ´¹®ÖºÆ¨g¶i±b¡A¨º¥i¬O¤£¤pªº¼Æ¥Ø¡A¦³®É­Ô¨t²ÎÀ°©s®É±ßºâ±bªº®É­Ô¡A³£¶Vºâ¶V¿E°Ê¡C
    ©s®É±ß¤d¨½­|­|ªº¨Ó³o¨½±Ï´©³¯³Õ¨}±Ð±Â¡A¨t²Î­n¬O¤£¶X¾÷ºV¤@µ§¡A³£¤£¬O©s®É±ß»{ÃѪº¨º­Ó¨t²Î¤F¡C
    ¹ê·Ç³Æ¬½¬½ºV¤@µ§ªº¨t²Î¡J¡K¡K
    ¡§¨º­Ó¡A«K©yÂI¤]¦æ°Ú¡C¡¨
    ©s®É±ß°Ý¡A¡§¦h¤Ö¡H¡¨
    ¨t²Î¡J¡§¤­¤Q¸UÁû´¹®Ö©Q¼Ë¡H¡¨
    ©s®É±ß¡J¡§¨þ¨þ¡C¡¨
    ¦o»¡¤°»ò¨ÓµÛ¡A´Nª¾¹D¨t²Îªººâ½L¥´ªº¨¹¨¹ÅT¡C
    ¨t²Î»{¯u¹D¡A¡§§Ú­n¤­¤Q¸UÁû©Q¤F¡A§A¨â¤Ñ®É¶¡¡A´NÁȤF¨â¦Ê¦h¸U´¹®Ö¤F¡A§Ú¥u­n¤­¤Q¸UÁû¡A´N¯à§i¶D§A³¯³Õ¨}µ¥¤Hªº¨ãÅé¦ì¸m¡A§Aª½±µ±þ¹L¥h¡A±Ï¤H¶]¸ô¡A¦h¦n°Ú¡A³oÀ°§A¦h¤jªº¦£¡A¬Ù¤U¦h¤Ö¨Æ¨à¤F¡A¥M³£¤£¥Î¥´¡A»ù®æ«Ü¤½¹Dªº¡C¡¨
    ©s®É±ß©×®B¡A¡§§A·Q§¾¦Y¡A¤£¥Î³o¤­¤Q¸U´¹®Ö¡A§Ú¤]¯à±Ï¥X¤H¨Ó¡C¡¨
    ¨t²Î§´¨ó¡A¡§«u§r¡A¦n¤F¦n¤F¡A«K©yÂI¡A¥|¤Q¤E¸UÁû´¹®Ö¹À¡C¡¨
    ¡§¤£»Ý­n¡C¡¨
    ¡§¥|¤Q¤K¸UÁû¤]¦æ¡C¡¨
    ¡§§AÄ~Äò·Q§¾¦Y¡C¡¨
    ¡§¥|¤Q¤C¸U¡Aµ´¹ï¤£¯à¦A¤Ö¤F¡C¡¨
    ¡§¤£¥i¯à¡C¡¨
    ¡K¡K
    ¦o§Ë¨ì¤@¨Ç´¹®Ö®e©ö¶Ü¡H«ç»ò¥i¯à¥­¥Õ«K©y¤F¨t²Î¡C
    ¤@³q»ùÁÙ»ù¡A¤@¤H¤@²Î½Í±Y¤F¡C
    ¥Î¤£¤F²§¯à¡A©s®É±ß¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡A¦o°®¯ÜŒÆ°²ÃÀο\·§¡@Ån·×®Ç®¯¡@½wòܹ_ÔG¥^«é¢s§Î¨ÍõÝÅnϮ;À¯§ò¬¾Å\Áj¿þ¡@¯F¦ûÕí¶TÆM¬ù§ò¨k¡q¬Á¡@·ð®RÒÙÚϨr°½¼Ò¡@¸l¡@Ü`br />     ³o¤@ı´NºÎ¨ì¤F¦­¤W¤KÂI¡A¦o¦¬°_¦Û¤vªºªF¦è¡AÀˬd¤@¤U¨S¤°»ò°ÝÃD«á¡A¥´¶}¤F¹êÅç«Çªºªù¡C
    ¹êÅç«Ç¹ï­±ªº©Ð¶¡¨½­±¯¸µÛ¤@¸s¤H¡A§v¨ì³oÃ䪺°ÊÀR¡A¯É¯É§á¹LÀY¨Ó¡A¥Ø¥ú¨`¨`ªº¨nµÛ¥´«¢¤íªº©s®É±ß¡C
    ©Ô¼w¼ö±¡ªºµ¹©s®É±ß¥´©Û©I¡A¡§³\¤p©j¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¬ã¨sªº«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡¨
    ©s®É±ßµL©`¹D¡A¡§¨S¤°»ò¶i®i¡AÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A°e§Ú¦^¥h§a¡A§Ú¤µ¤ÑÁÙ­n¶}©±½æµæ©O¡C¡¨
    ©Ô¼wº¡ÀY°Ý¡A¡§§AÁÙ­n¥h½æµæ¶Ü¡H¤£¯dµÛ³o¨½±M¤ß¬ã¨s²§¯à´£¤É²G¡H¡¨
    ²§¯à´£¤É²Gªº¬ã¨s­«­n¡AÁÙ¬O½æµæ­«­n°Ú¡H
    ©s®É±ß¬Ý¥L¤@²´¡A¡§·íµM­n¥h½æµæ°Ú¡A§Ú¬O¥Í·N¤H¡A¥Í·N­nºò¡Aµ¥±ß¤W§Ú¦A¨ÓÄ~Äò¬ã¨s§a¡C¡¨
    ©Ô¼w¡J¡K¡K
    ¥Õ¤Ñ½æµæ¡A±ß¤W·d¬ã¨s¡A¦A­«­nªº¨Æ±¡³£¤£¯à¯Ô»~°µ¥Í·N¬O§a¡H
    ¥L¥»¨Ó·Q»¡¦³¦h¤Ö¥L­Ì¶R¤U¨Ó¡AÅý©s®É±ß¦b³o¦n¦nªº·d¬ã¨s¡C
    ¥i³o¥y¸Ü©Ô¼w¨ì©³¬O¨S»¡¡A­ì¦]¬O©s®É±ß½æµæªº»ù®æ°ªªºÂ÷ÃСA¥L­Ì­þ¦³¨º»ò¦hªº´¹®Ö°Ú¡C
    ÁÙ¬OÅý¥~­±ªº¨º¨Ç¦³¿ú¤H¥h®ø¶O§a¡C
    ©Ô¼w³Û¨Ó¤@­Ó¦u½Ã¡AÅý¥Lµ¹©s®É±ß°e¦^¤¤¤ß°Ó·~µó¥h¡C
    µ¥¨ì©s®É±ßÂ÷¶}«á¡A©Ô¼w­¢¤£¤Î«Ýªº¶i©s®É±ßªº¹êÅç«Ç¡C
    ¶XµÛ¦o¬Q¤Ñ±ß¤W°µ¹êÅ窺²ªÁÙ¦b¡A»¡¤£©w¯à¿s±´¨ì¤@ÂIµïµ·°¨¡C
    ¥u»Ý­n¬Ý¬Ý¥Î¤F¤°»ò³]³Æ¡A´N¯à¤j­P°µ¥X¹êÅ窺±À´ú¡A¥L­Ì¦Û¤v¦A¹êÅç¤@¤U¡A´¹®Ö¯à¶q´£¯Âªº¿ìªk»¡¤£©w´N§ä¨ì¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¨¯¦è¨È»P³¥ª¯ ­P©R§ð²¤ ¯}¶Ë­·[Âù¥Í°©] ³QÅQ­âªº¤p¥i¼¦¡]NPH ¤kÀ¨¡^ ­ì¨Ó§Ú¬O¯« ½Ö°½¤F§Úªº¤¸¶§¡i¦XÅw©v µu½g¦X¶°¡j ¤µ¤Ñ¤k¬Ó¤Î®æ¤F¶Ü ¦Û«ßÅý§A¦Û¥Ñ¡A¨SÅý§A¬ü¤k¦Û¥Ñ°Ú ®{¨à§Ö¤U¤s¡A§A®v©jµ¥¤£¤Î¤F ªF¨Ê±ú¶¯1960