²Ä109³¹ ³à¤r¡A¨ü¦º§a

    ¦b©s®É±ßªº¦L¶H¤¤¡A¹q¤l¼t¬O¤H³Ì¦hªº¦a¤è¡C
    ¤@±ø¬y¤ô½u¥i¯à»Ý­n´X¤Q¤W¦Ê¤H¡A¤@­Ó¨®¶¡¦³¤Q¨Ó±ø¬y¤ô½u¡A¤@´É¼Ó¤S¦³¦h­Ó¨®¶¡¡C
    ¨½­±±K±K³Â³ÂµL¼Æªº¤u¤H¡A²{¦b´N¦³±K±K³Â³ÂµL¼Æªº³à¤r¡C
    ¥h«Ý¤W¤@±ß¤W¡AÀ³¸Ó¯à¦¬¤£¤Öªº´¹®Ö¡C
    ¹ï©ó¦oªº´£Ä³¡A´X¤H¬O¨S¦³·N¨£ªº¡C
    ¦wªN¤å¬d¤F¦a¹Ï¡A¡§«e­±¤£»·³B¦³­Ó°µ¤â¾÷ªº¹q¤l¼t¡A§Ú­Ì¥i¥H¥h¨º¨½¡C¡¨
    ¨®¶¤«e¦æ¡A»·»·ªº´N¯à§v¨ì¼t¨½­±¡A³à¤r¹È¹È¶Ã¥sªºÁn­µ¡C
    ¨®½øªºÅF»ïÁn¡A¦b³o¨½¿E°_º§º¬¡A§v¨ì°ÊÀRªº³à¤r±q¦U­Ó¼t©Ðƒ¥µ¬åÔGÅ÷¡@¡@¤M±y´µÂ¦br />     ¹p­õ·í§Y¿³¾Ä°_¨Ó¡A¡§³à¤r¡A±K±K³Â³Â¦n¦h¦n¦h³à¤r°Ú¡C¡¨
    ¦Û±q´¹®Ö¥i¥H´«²§¯à´£¤É²G¤§«á¡A¥L¤§«e³Ì¹½ªº³à¤r¡A¦p¤µ³£Åܱo©Û¤Hµ}¨u°_¨Ó¡C
    ´X½ø¨®ªº¤M¤ùºu½ü¦P®É±Ò°Ê¡A¦¬³Î¤£Â_¯F¨Óªº³à¤r¡C
    µM«á§ä­Ó¬Û¹ïªÅÃmªº¦a¤è¡A¨®½ø°±Ã­º¶¤õ¡C
    ¹p­õªºÁn­µ¦b¸s²á¤¤¿³¾ÄÅT°_¡A¡§³³¶®»T¡A¦X§@±þ³à¤r¶Ü¡H¡¨
    ¨®½ø°±¦b³o¨½¡A¥L­Ì¤]¨S¤°»ò¨Æ±¡¡A¤£¦p¥h±þ³à¤r§ä´¹®Ö¡C
    ³³¶®»T©Úµ´¡A¡§§Ú²{¦b¥i¥H¦Û¤v±þ¡A¤£¦X§@¡C¡¨
    ¥H«e¦o»Ý­n¹p­õ¼A¦º³à¤r¡A¦o¦A¥ÎÃý¯¥h´M§ä´¹®Ö¡A³t«×§ó§Ö¤@¨Ç¡C
    ²{¦b¦o¬O¤­¯Å²§¯àªÌ¡AÃý¯ªº§ðÀ»¤O¤j¤j¼W¥[¡A¤@¦¸§ðÀ»´N¯à§Ë¦º¤j´X¦Ê¥u¡A§¹¥þ¤£»Ý­n¥ý§Ë¦º³à¤r¡A¦h¦¹¤@Á|¡C
    ªô­P¼Ý¤j³Û¡A¡§§Ú¦X§@¡A§Ú¥i¥H¸ò§A­Ì¦X§@°Ú¡C¡¨
    ¥Lªº¤ô¨t²§¯à°¾¨¾±s¡A¦b§ðÀ»¤W®tÂI·N«ä¡A¸ò¥L­Ì¦X§@¤@°_§ä´¹®Ö¬O¹ï¥L³Ì¦³§Qªº¡C
    ¦wªN¤å´£Ä³¡A¡§¹p­õ¡Aªô­P¼Ý¡A§Ú­Ì¤T­Ó¥i¥H¦X§@¡A§Ú­Ìªº²§¯à¥u¯à§Ë¦º³à¤r¡A«õ´¹®Öªº¨Æ±¡ÁÙ­n§Ú­Ì¦Û¤v°Ê¤â¡A
    ¹p­õÄÀ©ñ²§¯à¼A¦º³à¤r¡A§Ú©Mªô­P¼Ý­t³d«õ´¹®Ö¡A³Ì«á«¥­Ì¤T­Ó¥­¤À©Q¼Ë¡H¡¨
    ¹p­õı±o³o¥D·N¤£¿ù¡A¡§¦æ¡A«¥­Ì¤T­Ó¦X§@¡C¡¨
    ¤T¤H¤U¨®¡A¨«¨ìÂ÷¨®½ø»·¤@ÂIªº¦a¤è¡A¤£¯à¼vÅT¤M¤ùºu½ü¹BÂà¡C
    ¹p­õÄÀ©ñ¹p¨t²§¯à¡A¤@¦¸´N¯à¼A¦º¤è¶ê´X¤Q¦Ìªº³à¤r¡A«Ü§Ö¦³·sªº³à¤rÀ½¹L¨Ó¡A¥L´N±µµÛ¼A¡C
    ¦wªN¤å©Mªô­P¼Ý©ðµÛ°©¦·Áè¡A¸ú¦b¹p­õ«á­±¤@ÁûÁûªººV³à¤rªº¸£³U¡A´M§ä´¹®Ö¡C
    ³³¶®»T´NµÎªA¦h¤F¡A¦o§¤¦b¨®¨½´N¯à¾Þ±±Ãý¯¡AÂy±þ»·³Bªº³à¤r¡A¶¶«K¥ÎÃý¯«õ¥X³à¤rªº´¹®Ö¡C
    ¤£¥Î¤U¨®¡AÁÙ¯à§jªÅ½Õ¡C
    ¹p­õ¸r¼}°Ú¡A¡§¤ì¨t²§¯à«ç»ò¨º»ò¦n¨Ï©O¡A¤£¹³«¥­Ì¡A¼öªº¸ò­Ó¤ôá¦üªº¡AÁÙ±o¤z¬¡¡C¡¨
    ªô­P¼ÝºVµÛ³à¤r¸£³U¯º¹D¡A¡§¨SÃö‚S¡A§Ú©âªÅ¥Î¤ô¨t²§¯àµ¹§A¬~­Ó¾þ¡A­°­°·Å¡A¯àµÎªAÂI¡C¡¨
    ¹p­õ¡J¡K¡K
    ¡§¨º¯u¬OÁÂÁ§A©O¡C¡¨
    ©s®É±ß¨£¥L­Ì³o»ò½æ¤O¡A¹ªÀy¥L­Ì¡A¡§§A­Ì¦n¦n¤z¡A§ÚµN­Ó¤õÁç¡A¤µ±ß«¥­Ì¤@°_¦Y¤õÁç¡C¡¨
    ¹p­õ¤@§v¡A·í§Y¹È¹È¥s¡A¡§¤õÁç¤õÁç¡A³à¤r¡A§A­Ì³£¨ü¦º§a¡C¡¨
    ªô­P¼Ý©M¦wªN¤å¨â­ÓºV¸£´ßªº¡A¤]ºVªº§ó½æ¤O¤F¡C
    ¤õÁç°Ú¡A²{¦b³o¤jÀô¹ÒÁÙ¯à¦w¦wÀRÀRªº¦Y¤W¤@¹y¤õÁç¡A´«½Ö¯à¤£¿E°Ê°Ú¡C
    ©s®É±ß­óµÛ¤p¦±¦^¨ì©Ð¨®¡A·Ç³Æ¤µ±ßªº­¹§÷¡C
    ¦o¤§«eªº·QªkªGµM¬O¨S¿ùªº¡A¦h§ä´X­Ó¶¤¤Í¡A¦¬¶°´¹®Öªº³t«×¡AªGµM¤ñ¦o¤@­Ó¤H§Ö¦h¤F¡C
    ½ñ³·¦Û¤v¦b¤G¼Óª±¡A©s®É±ß¨SºÞ¥¦¡A±qªÅ¶¡®³¥X¤@¥uÂû©M¤@¨Ç±Æ°©¨ï¦¨¶ô¡AÃzª£¤§«á©ñ¶iÁ稽Ÿè@¡@¬ü¾LÆSï{¿à¦íbr />     ¡§½ñ³·¡A§Ú¥h¹A³õ¤F¡C¡¨
    ¦o³Û¤@Án¡A¨S¦³µ¥½ñ³·¡Aª½±µ¶i¤F¹A³õ¡C
    ¦o«e¸}¨ì¡A½ñ³·«á¸}´N¸ò¶i¨Ó¤F¡C
    Åý©s®É±ß·N¥~ªº¡A½ñ³·¶i¨Ó«á¡A¥|³B½M®Ì±y¡A³ºµM¨S¦³ª½©b¥h§ä¿ßÁ¡²ü¡C
    ¬Ý¨Ó³o´X¤Ñ¡A½ñ³·¦Û¤v¶i¶i¥X¥X¹A³õ¡A¤w¸g¯à©è§Ü¿ß¯óªº»¤´b¤O¤F¡C
    ¦o®³¥X¶ì®Æ¦¬¯Ç½c¡AÃÛ¦b¹A¥Ð¨½’ãú¡@±_¼±br />     ªÅ¤ßµæ¦hÕt¤@¨Ç¡A¥Î¨Ó²R¤õÁçªÖ©w«Ü¦n¦Y¡A­´µæ¤]³Î¤@¨Ç¡C
    ¨§¨¤¦hºKÂI¡A¤g¨§«õ´X´Ê¡A³£¥i¥HµN¤õÁç¦Y¡C
    ¦è¬õ¬U¶À¥ÊºK¤Q¦h­Ó¡A¥i¥H·í¤ôªG¦Y¡C
    ½µ«¸»[»¶´Ô­»µæ¡A³o¨Ç½Õ¨ý®Æ¤]¬O»Ý­nªº¡C
    ³Ì«áºK¤F¨â­Ó¤j¦è¥Ê¡AÁÙ¦³«Ü¦h¯ó²ù°µÀ\«á¤ôªG¡C
    ³o­Ó¶W¤jªº¶ì®Æ¦¬¯Ç½c¡A¦UºØªG½­°ï¦b¨½­±¡A³£§Öº¡¤F¡C
    ©s®É±ß©ê°_¦¬¯Ç½c¨Ó¨ì¦À¶í®ÇÃä¡A¨â­Ó¦è¥ÊG¶i¦À¶í¨½¦B¤W¡C
    »Aºñªº¦è¥Ê¦b²Mº«ªº¤ô­±¤W°_°_¥ñ¥ñ¡A¤U­±ªº³½½¼¦b¤ô¯ó¤¤¸v·Nªº´å°Ê¡C
    ¦o¥Î¤ô½cªÅ¶¡¤¤ªº¤ôÄ麡¦¬¯Ç½c¡A¤@¼Ë¼Ëªº²M¬~ªG½­¡A³Ì«áŒÆ±¡@Û£Åâ´½ójbr />     ¦A¥Î¤ô²M¬~¤@¹M¡AªG½­°®°®²b²bªº¡C
    ¦o®³°_¤@Áû¯ó²ù¶ë¶i¼L¨½¡A²M²¢µL¤ñ¡A·¥¬°¦n¦Y¡C
    ¤S®³°_´XÁû¶ë¶i¼L¨½¡A³o¤~±q¹A³õ¨½¥X¨Ó¡AŸè@¥¤¿à·º»KÏÛÅwÜÒ®¤br />     ¦o±qÃoÂd¤U­±®³¥X¤@¥]¤õÁç®Æ©ñ¶i¥hÄ~ÄòŸè@br />     ¤S±qªÅ¶¡®³¥X¤û¦×¡A¦Ï¦×¡A½Þ¦×¡AÁÙ¦³¦Ï¨{¤û¨{¤§Ãþªº¡A¥þ³£¤Á¦¨Á¡¤ù³Æ¥Î¡C
    ¦A±q³½¶í¶e«Ü¦h®üÂA¡A³½¡A½¼¡AÃɤ§Ãþªº¡A³B²z§¹¸Ë¶i¤@­Ó¤j´öÁ稽¡C
    ¦×Ãþ¡A®üÂA¡A½­µæ¤ôªG·Ç³Æªº³£«ÜÂײ±¡A¥L­Ì¥i¥H´¯¶}¨{¥Ö¦Y¡C
    ©s®É±ß¬Æ¦ÜÁÙ²Ó­Pªº¤Á¦n¦UºØ¤p®Æ¡A¥ÎªÛ³ÂÂæ½Õ¤F¤@¤j¸JªºÅٮơC
    ·Ç³Æ¦n³o¨Ç¡A¦o«ö¤U»»±±¾¹¡A¤É°_¨®³»¡A¤G¼Ó§Î¦¨¤@­Ó¥|­±³q­·ªºÅS¥x¡C
    ¥~­±ªº¼ö®ð©¹¨½¯F¡A©s®É±ßÄÀ©ñ¦B¨t²§¯à¡AÅ¢¸n¦b¤G¼Ó¡A§Î¦¨¤@­Ó²D²nªºªÅ¶¡¡C
    ¤W¦¸¦o¦Y¿N¯Nªº®à´ÈÁÙ¦b¤G¼Ó¡A©s®É±ß®³¥X¤@­Ó¹qºÏÄl©ñ¦b®à¤l¤W¡AºÝµÛŸöɪ´¥¤Äd®Ç¸×îþ©È¡@µ}br />     ¸ËµÛ¦×¤ù©M®üÂAªº¤jÁç¤]ºÝ¤W¨Ó¡AÂ\¦b®à¤l¤W¡C
    ¹A³õ¨½¸ËµÛ¬~¦nªG½­ªº¦¬¯Ç½c®³¥X¨Ó¡AÂ\¦b®àÀYªº¦aªO¤W¡C
    ³Ì«á¤S¤U¼Ó½Õ¤F¤@¤j³ýªº¤ôªG¯ù¡A¥[¤W¦h¦hªº¦B¶ô¡A¦A±q¦B½c¨½®³¥X¤Q¦h²~¦BÂí¦nªº°à°s¡AÂ\¦b¤G¼Óªº®à¤l¤W¡C
    Âײ±ªº±ßÀ\·Ç³Æ§¹²¦¡C
    ¦¹¨è¤Ó¶§¤w¸g¸¨¤s¡A¤Ñ¦â©ü·t¤U¨Ó¡A©Ð¨®¤G¼ÓÅS¥xªº·x¥ú¡A·Ó«G¤@¤p¶ôªº¤Ñ¦a¡C
    ¦b¦£µÛ±þ³à¤rªº´X¤H¡A¦­´N»D¨ì¤õÁç´ö©³ªº¨ý¹D¡A¤f¤ô¦b¤fµÄ¤¤ºÆ¨g¤Àªc¡A¥u¯à±j§ÔµÛ¡C
    ª½¨ì§v¨£©s®É±ß³Û¡A¡§¦Y¶º¤F¡C¡¨
    ¥L­Ì­¸§Ö´ÂµÛ©Ð¨®¶]¥h¡A¨{¤l¨½ªºÆaÂΦ­´N­nÀ£¨î¤£¦í¤F¡C
    ¹p­õ¶Ê«P¡A¡§ªô­P¼Ý¡A§Ö§Öµ¹§Ú¨R­Ó¾þ¡A¨­¤Wªº¦å„e§Ëż©jªº©Ð¨®¤F¡C¡¨
    ªô­P¼Ý³s¦£¬I®i¤ô¨t²§¯à¡Aµ¹´X¤H¤W¤W¤U¤U³£¨R¬~¤@¹M¡C
    ©Ð¨®ªº¨®ªù¨S¶}¡A¹p­õª¦¤W©Ð¨®Ãä¤Wªºª½±è¡A¤W¤F¤G¼Ó¡C
    ¬Ý¨ìÂײ±ªº­¹§÷¡A¨{¤l©B©B¥sªº¼F®`¡C
    ´X¤H¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº§¤¦b¤G¼Óªº´È¤l¤Wµ¥µÛ¶}¶º¡C
    ³£«Ü¦³¤À¤oªº¨S©¹¤@¼Ó¬Ý¡A¤]¨S©¹¼Ó±è¨º¨½³}¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¨¯¦è¨È»P³¥ª¯ ­P©R§ð²¤ ¯}¶Ë­·[Âù¥Í°©] ³QÅQ­âªº¤p¥i¼¦¡]NPH ¤kÀ¨¡^ ­ì¨Ó§Ú¬O¯« ½Ö°½¤F§Úªº¤¸¶§¡i¦XÅw©v µu½g¦X¶°¡j ¤µ¤Ñ¤k¬Ó¤Î®æ¤F¶Ü ¦Û«ßÅý§A¦Û¥Ñ¡A¨SÅý§A¬ü¤k¦Û¥Ñ°Ú ®{¨à§Ö¤U¤s¡A§A®v©jµ¥¤£¤Î¤F ªF¨Ê±ú¶¯1960