²Ä198³¹

    ¡§·¨±N­x¡A±z½Ð¶i¡A³o­Ó¾á¬[´N©ñ¦b³o¨½§a¡A·|¦³¤H©Û«Ý¥L­Ìªº¡C¡¨
    Äd¤Hªº¬O¥ÕºÖ¡A¥L¤S°µ¦^¤F¥Õ©²ªººÞ®a¡A¥L¨­Ãä¸òµÛªº¬O¥L¨à¤l¥ÕªL¡C
    ·¨¿pÖ©µÛ²´¨nµÛ¨â¤H¡A²´¨½¦³«ã¤õ¦³¤£®h¡C
    ¡§§A­Óª¯¥£¤~Áx´±Äd§Ú¡H
    §A©úª¾¹D§Ú¬O±N­x¡A§A¦Y¤Fºµ¤ß°\¤lÁx¤F¡H¡I¡¨
    ¥ÕºÖ³Q¤@ªÑ®ð¶ÕÂíÀ£¡A¹³®õ¤sÀ£³»¤@¯ë¡A®tÂI½¥»\¤@Ås´N­n¸÷¤U¡C
    ¥ÕªL¤@§â§ß¦í¤F¥L¯R¡A·t·t¨Ï¥X¤º¤O¸ò¥L§Ü¿Å¡C
    ²Ä274³¹ ¿³®v°Ý¸o
    ¡§§A³o¤H¦n¨S¹D²z¡A¤@¶iªù´N½|¤H¡I¡¨
    ¥ÕªL®ð¼«¦a«ã¥Ø¦Óµø¡A«÷ºÉ¥þ¤O¸ò¥L§Ü¿Å¡C
    ¥i·¨¿p²¦³º¬O¦b¨F³õ¤W¹ê¥´¹ê«÷¥X¨Óªº±N­x¡AªZ¥\¹ê¤OªÖ©w¤£¦P¥ÕªL¤@­Ó¥ý¾W¤p¨ò¤l¤@­Ó¯Å§O¡C
    ¥ÕªL«Ü§ÖÃB¨¤«Cµ¬¼É¬ð¡A¨§¤jªº¦½¯]¤l¦p«B¤U¡A¤@·|¨à¥\¤Ò¦ç»nºÉÀã¡A¤÷¤l­Ç½¥»\·LÅs¡A¥iÁÙ¬O¦º¦º«rºò¤úÃö°í«ù¡C
    ¡§¨à¤l¡A«¥¥Nªíªº¬O¥Õ©²ªºÁy­±¡A¥i¤£¯àÅý¤H¬Ý«ó¤F¡I¡¨
    ¡§¯R¡A¨à¤lª¾¹D¡A´Nºâ¬O¦º¡A³£¤£¯à¥á¤F³o­±¤l¡I¡¨
    ¡§­ó¡I¯u¬O¤£¦Û¶q¤O¡A§A­Ì­n¦º¡A§Ú´N¦¨¥þ§A­Ì¡I¡¨
    ·¨¿p¤@¤â·f¤W¥ÕªL¯Þ»K¤@¥Î¤O¡A¡§¡@ìÀ¡¨¤@Án¡A°©ÀYÂ_µõªºÁn­µ¡A¥ÕªL¯k±oÁy¦âºG¥Õ¡A®Bä«r¥X¤F¦å¤~åx¦í¨Sµh©I¥XÁn¡C
    ¡§¦n¡I§Ú¬Ý§A¥Õ®a­x°©ÀY¦³¦hµw¡I¡¨
    ¡§°ó§Ì¡A¥L­Ì§â§Ú¥´¦¨³o¼Ë¡A¤À©ú¬O¤£µ¹§A­±¤l¡A¥´¦º¨â­Óª¯¥£¤~Åý¥L­ÌÁ@Á@¡A«¥­Ì·¨®a¤]¤£¬O¦n´Û­tªº¡I¡¨
    ½öµÛªº·¨ªLÁÙ¤£¦w¤À¡A¤£°±¦a¤õ¤W¼åªo¡C
    ¡§§r¡I¡¨
    ·¨¿p¹B°_¤O®ðÁ|¤â¡A´N­n¹ïµÛ¥ÕªLÀY³»¤@´x©ç¤U¡C
    ¥ÕªLª¾¹D³o¤@´xªº¤O«×¡A³o¤@´x¤U¨Ó¥L¥²¦ºµLºÃ¤F¡A¥Î¤O±N¥ÕºÖ¤@±À¡A³æ¤âÁ|°_¡A·Ç³Æ©Ó¨ü³o·´·À©Êªº¤@´x¡C
    ¡§¦í¤â¡I¡¨
    ·¨¿p§v¨ìÁn­µ«D¦ý¨S¦³¦í¤â¡A¤Ï¦Ó¥[§Ö³t«×¡C
    ´x­·¾_±o¥ÕªLÀYµo½­¸¡A¤â´x¶K¨ì¤F¥ÕªLªº¤â´x¡A¤@ªÑ¥¨¤O¬ï³z¤â´x¨ì¹F¤âÁu¡A¡§¡@ìÀ¡¨¤@Án¡A³o¥u¤âÁu¤]Â_¤F¡I
    ·¨¿pÁÙ·Qµh¤U±þ¤â¡A¤@¥u¬ïµÛ¸ªá¾cªº¸}¨ì¤F²´«e¡C
    ¥L¥u±o°h«á¤@¨B¡A©ñ¹L¤F¥ÕªL¡C
    ¥ÕªL³Q¤H©ð¨ì¤@Ãä¡A¡§¯¸»·ÂI¨à¡I¡¨
    ¡§°p¥D¡A¥L¡K¡K´Û¤H¤Ó¬Æ¡I¡¨
    ¥ÕºÖ©È¥Õ¾¤¤£ª¾±¡¡A«æ¦£»¡¹D¡C
    ¡§ª¾¹D¤F¡A§Ú·|Åý¥L°µªº¤@¤@³£ÁÙ¦^¨Ó¡I¡¨
    ¸Ü¸¨¡AÁÙ¨Sµ¥·¨¿p¥X©Û¡A¨â¥u¸ªá¾c¥ª¥k¥XÀ»¡A®Ì±o¥L²´ªá·¶Ã¡C
    ¥L¤@¤£¤p¤ß¡A³Q¤@¸}½ð¤¤ªù­±¡Aµh±o¥L²´²\ª½öt¡A¦ù¤â¤@ºN¡A¤@¤âÂA¦å¡I
    ºò¸òµÛ²Ä¤G¸}¡A²Ä¤T¸}¡A¸}¸}½ð¤¤¥Lªº¨­Åé¡A¦ù¯Þ»K¥h¾×¡A¡§¡@ìÀ¡¨¯Þ»KÂ_¤F¡I
    ¦ù¸}¥hÁÙÀ»¡A¡§¡@ìÀ¡¨»L¤]§é¤F¡I
    ¡§°ó§Ì¡I§A«ç»ò¼Ë¤F¡H§A­Ì³£¬O¦º¤H°Ú¡HÁÙ¤£§Ö¤W¡I¡¨
    ©ï¾á¬[ªº¥|¤H¬O§LÀ礤ªº±N¤h¡A¥L­Ì³Q©R¨Ó©ï¾á¬[¤Wªù´Nı±oÁy­±µL¥ú¤F¡A²{¦bÁÙ­n§U¬ô¬°­h¡A¥L­Ì¤~¤£¤z¡C
    ­è¤~ªº¨Æ©úÅã¬O·¨¥D±N°µªº¤£¹ï¡A¤@¶iªù´N­nµ¹¤H¤U°¨«Â¡A¤H®a¤£·f²z´N­n±þ¤F¤H®aªº¤U¤H¨Ó¥X®ð¡C
    ¤U¤H«ç»ò°Õ¡A¤U¤H¤]¬O¤H¡A§ó¬O¤j©P¤H¡C
    ¦P¬O¤j©P¤H³£¨º»ò´Ý§Ô¡A¥L­Ì¤U¤£¤F¤â¡C
    ²{¦b¡A¦ÛàH¨­¤â¤£¤Z¡A¥´¹M§LÀçµL¼Ä¤âªº·¨±N­x¡A¥´¤£¹L¤@­Ó¤k«½¤l¡A­n¥L­Ì¤W¡A¥L­Ì¤~¤£·|¤£ÅUÁy­±¥hÀ°¥L¡A¤S¤£¬O¶Ì¡A¶Ç¥X¥h¥L­ÌÁÙ­n¤£­n°µ¤H¤F¡H
    ¥L­Ì¤£¦ý¤£À°¡A¤Ï¦Ó©êµÛÂùÁu¬Ý°_¤F¼ö¾x¡A¹ïµÛ¥L­Ìªº©Û¦¡µûÀY½×¨¬¡C
    ¡§¥­¤é¬ÝµÛ·¨±N­x¨º»ò¼F®`¡A«ç»ò³o·|¨à¨º©Û¦¡¬ÝµÛ¹³ªá®±Â¸»L¡A¨º»ò¤£³ô¤@À»¡H¡¨
    ¡§¬Ý¬Ý¡A¥L³o«O©R©Û¦¡¡X¡X¦^°¨ºj¡A³£Åý¤H»´ªQ¯}¸Ñ¤F¡C
    ¤§«e¹ð¦¸Åý«¥­Ì¦YÁ«ªº¦^°¨ºj­ì¨Ó³o¼Ë´N¥i¥H¸ú¹L¥h¤F¡I¡¨
    ¡§«u§r¡I°ó°óªº·¨±N­x¤£­nÁy¡A¥´¤£¹L¤@­Ó¤H®a¨Ï¥X·t¾¹¨ÓÁÙ¬O¿é¡A¥áÁy¥á¨ì«¾«¾®a¤F¡I¡¨
    ¥´¤æ¤¤¡A·¨¿pÂ_¤F¤@Áu§é¤F¤@»L¤§«á¡A©â¥X¤F¸y¶¡ªøÃ@¡C
    ³oÃ@¤l¬O¥L©R¤H¥Î¥ÈÅK¥´³y¡A¤@¸`¤@¸`«÷±µ¦Ó¦¨¡C
    ¥­®ÉÄñµÛ¸y¶¡·í¸y±a¡A­n¥Î®É©â¥X¨Ó§Ýª½¤F·íªøºj¨Ï¥Î¡A¤£§Ýª½®ÉÁÙ¯à¨÷¤H²ä¤l¡A¨÷¤H§L¾¹·í·t¾¹¨Ï¥Î¡C
    ¦h¤Ö¤H¦b¥L¤â¨½¦Y¤FÁ«¡A´N¦]¬°³o®ÚÃ@¤l¡C
    ¥i²{¦b¡A³o®ÚÃ@¤l¤@ÂI¨à¤]µo´§¤£¥X¥¦ªº§@¥Î¡AÁÙ³Q¤H§ì¦í¥½ºÝ¡A°Ê¼u¤£±o¡C
    ·¨ªL¬ÝµÛ¥S§Ì¸¨±Ñ®ð«æ±ÑÃa¡A¥i¥L­Ì±a¨Óªº¥|­Ó¤h§L¤£¦ý¤£À°¦£¡AÁÙ¦b¸¨¤«¤U¥Û¼J¯º¥L§Ì¡I
    ¬ÝµÛ§Ö­n¦ºªº¤H¡A³o®É­Ô¥L¤]¤£¸Ë¤F¡A±q¾á¬[¤W¥Î¯Þ»K¨y¼µ°_¤W¥b¨­¡A¹ïµÛ¥|­Ó¤h§L¤£°±¦a©G½|¡A«Â¯Ù¡C
    ¨£¥L­Ì¤£¬°©Ò°Ê¡A¤S«üµÛ¥Õ¾¤¹ï·¨¿p»¡¹D¡J¡§§Ì§Ì¡I´N¬O³o­Ó¤k¤H¤@¸}½ð±o§Ú°_¤£¤F¨­¡Aµ¹§Ú±þ¤F¦o´À§Ú³ø¤³¡I¡¨
    ¤j¤Ò»¡¤F¡A¥Lªº¸y´Õ°©³Q½ðÂ_¡A¤U¥b½ú¤l­nÅõ¦b§É¤W«×¹L¤F¡I
    ¡§¸Ó¦ºªº¤k¤H¡A§A®`§Ú¦¨¤F´Ý¼o¡A§A´N¸Ó³Q¤d¤HªE¸U¤HºÎ¡A¤è¸Ñ§Ú¤ßÀY¤§«ë¡I¡¨
    ¡§°Ô¡I¡¨
    ¤@¶ô¤p¥ÛÀY¤£°¾¤£­Êºë·ÇÀ»¤¤¥Lªº¼L¤Ú¡C
    ¡§°Ú¡I¡¨
    ¥L¤@¥u¤â®¸¦í¼L¤Ú¡A¥u³Ñ¤U¤@¥u¤â¼µµÛ¨­Åé¡A¥H¤@ºØ¬ÝÀ¸ªº¦n¯º«º¶Õ°¼½öµÛ¡A³o§óÅý¥Låx©}¼«ÂV¡A®¸µÛ¼L¤Ú¡§­ø­ø¡¨¦a±±¶D¡C
    ³o®É¥Õ¾¤¤]¤£¸ò·¨¿pªÈÄñ¤F¡A¤@¸}µ²§ô¤F¥´¤æ¡C
    ·¨¿p¹ï¤W¥Õ¾¤¡A¥H¥|ªÏÂ_¤F¤TªÏ¥~¥[º¡ÀYº¡Áy¸~¥]ºG±Ñ¦¬³õ¡C
    ¥ÕºÖÄe§ßµÛ¥ÕªL¯¸¦b¤@®Ç¡A¬Ý±oª½¸Ñ®ð¡C
    ¡§¯R¡A°p¥Dµ¹§Ú³ø¤³¤F¡I¡¨
    ¥ÕªLÁn­µ¦³ÂI®C«|¡A·PıÂ_¤â³£¨S¦³¨º»òµh¤F¡C
    ¥u¨£³õ¤¤¥Õ¾¤§NÁn»¡¹D¡J¡§²{¦bª¾¹D§Ú¬°¤°»ò¥´¥L¤F§a¡H¡¨
    ¥Õ¾¤©~°ªÁ{¤U¡A­ÁµøµÛ§¤µÛ¦a¤Wªº·¨¿p¡C
    ¡§§Aª¾¹D¥L¤@¨£­±½|§Ú¤°»ò¶Ü¡H
    ¥L½|§Ú¥Õ¾¤¤£ª¾¹D·G®¢¡A¤Ä·f¨k¤H¤~¦³¤µ¤éªº¦a¦ì¡C
    ²{¦b§Ú´N­nÅý§A­Ì¬Ý¬Ý¡A§Ú¦³¨S¦³³o­Ó¥»¨Æ¡A¬O¤£¬O¾a¨k¤H¤~·í¤W¥D«Óªº¡I¡¨
    ·¨¿pÀ£®Ú¤£ª¾¹D¥L¥S§Ì½|¤H³o¨Æ¨à¡C
    ¥L¦^¨Ó´N¬Ý¨ì¥S§Ì½öµÛ°Ê¼u¤£±o¡A¤@°Ý´N¬O¥ÕªZ«Jªº¤k¨à©M«n®c¡@¨Ó¹L¡A¥L¥S§Ì­ú®A®Aªº»¡¡A¥L³Q¤H¥´¤Wªù¤F¥á¥LªºÁy¡A­n¥Lµ¹¥L³ø¤³¡C
    ¥LÀH¤f°Ý¤F¤@¥y¦]¬°¤°»ò®Á¥´¡A³Q¥L¥S§ÌÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L±À·e¤F¹L¥h¡C
    ±ß¤W¥L¥S§Ìµh±oºÎ¤£µÛ¡A­ú³Û¤F¤@©]¡A©Ò¥H¤@¦­¥L´N§â¤H§Ë¨Ó¥ÕªZ«J©²¡A·Q­n°Q­Ó¤½¹D¡C
    ¥»¨Ó´NåxµÛ¤@¨{¤l¤õ¡A¬Ý¨ì¥ÕªZ«J©²¨S¦³¥D¤l¥X¨Óªï±µ¥L´NÀ£¨î¤£¦í¡A·Q®³¨â­Ó¤U¤H¥ß«Â¡A½Öª¾¹D¡K¡K
    ¥L´o¤õ¦aÀü¤F®ÇÃ䪺·¨ªL¤@²´¡Aª¾¹D¥L¥­®É¤ß°ª®ð¶Æ¡A¥MµÛ¥Lªº¨­¥÷¦b§LÀ稽§@«Â§@ºÖ¡A¥u­n¨S¥Ç¤j¨Æ¡A¥L¤fÀY¤W½|¥L´X¥y´N¹L¥h¤F¡C
    ¥i¤µ¤Ñ³o¨Æ¤£¦P¡A¬Ý¨Ó¤£¯àµ½¤F¡A¥L­n³Q¥L®`ºG¤F¡I
    ¤@³»¦Ã½°¡Aðã½|´Â§Ê©R°üªº´U¤lÀ£¤U¨Ó¡A¥S§Ì­Çªº«eµ{³£¨S¤F¡I
    ·¨¿pºG¥ÕµÛÁy¡AÎG¶ÛµÛ¼L®B¨IÀq¤£»y¡C
    ¡§§Ì§Ì¡A§A¥i¤£­n³Q³o­Ó§¯¤kÅÛ´b¤F¡A¦o§â§Ú¥´¶ËÁÙ¦³²z¤F¡I¡¨
    ·¨ªL¬Ý¥L§Ì§Ìªº¯«±¡¦³ÂIµo·W¡A¦º³£­nÁç¥Ï¦b¥Õ¾¤¨­¤W¡C
    ³o®É¡A¥Õ©v¤¯±q¨½­±¥X¨Ó¡A¨­«á¸òµÛ¥Õ®a²³±N¡C
    ¡§­þ­Ó¬O°d½|§Ú©f©fªº¤H¡H¡¨
    ¥Õ¤j­¦§Ö¨«´X¨B¨ì¤F¸ò«e¡A¥Ø¥ú¦b¥¢¥h°Ê¤â¯à¤Oªº¥S§Ì­Ç¤§¶¡±ô¨Ó±ô¥h¡C
    ·¨ªL¤@¬Ý³o»ò¦h¤H¡A²ä¤l¤@ÁY¡A§âÀY§á¦V¤@Ãä¸ËÄOÄL¡C
    ²Ä275³¹ ©º¦è¤j¤¸«Ó
    ¡§¬O§A¡I¹ï¤£¹ï¡H¡¨
    ¥Õ¤j­¦´ª°_·¨¿pªº»â²ä¡A®±ÀYÁ|°_´N­n¸¨¤U¡C
    ¡§¤j­ô¡A¤£¬O¥L¡A¬O¥L¡I¡¨
    ¥Õ¾¤¦ù¤â¤@«ü·¨ªL¡A¹ï³o­ÓÑeºØªºµL®¢¤]¬OªA¤F¡C
    ¥Õ¤j­¦´N­n¹L¥h¥´¤H¡A¥Õ©v¤¯¨î¤î¤F¥L¡C
    ¡§·¨±N­x¡A¤µ¤é³o¨Æ§A§@¦ó¸ÑÄÀ¡H¡¨
    ¡§¥Õ«J·Ý¡A§Ú¡K¡K¡¨
    ·¨¿p¤£ª¾¹D«ç»ò»¡¡A»¡¥L¨Ó§ä¤H±â®ð¡Aµ²ªG§Þ¤£¦p¤H¡A³Q¤H¥´¤F¶Ü¡H
    ¡§°ó§Ì¡A§A¸ò¥L¼o¤°»ò¸Ü¡A¬Q¤Ñ¥L­Ì¤Wªù¨Ó¨D«¥­Ì­n§L¡A¤@ÂI¸Û·N¨S¦³¤£»¡¡AÁÙ±N§Ú¥´¶Ë¡C
    ¤µ¤é§Ú­Ì¤Wªù°Q­Ó»¡ªk¡A¦o¤S¥´¶Ë¤F§A¡A²{¦b§LÀ窺§L¥i¥Ñ¤£±o¦o¬D¤F¡I¡¨
    ·¨ªL¤@¬Ý¤µ¤é¤âÀY¤W°Q¤£¤F¦n¡A¨º´N®³¤h§L®³®º¦í¥L­Ì¡C
    ¤µ¤Ñ¤£µ¹¥L­Ì¤@­Óº¡·Nªº¥æ¥N¡A¨º§LÀ窺§L´NÕt¦í¤£µ¹¦o¡I
    ¡§¨þ¡I¦n¤jªº¤f®ð¡I§Ú³º¤£ª¾¡A§LÀ稽ªº§L¤°»ò®É­Ô¦¨¤F§A·¨®aªº¤F¡I¡¨
    ¥Õ¾¤³o¸ÜÅý·¨¿p¨­Âߤ@¾_¡A¥i·¨ªL§v±o«o±o·N°_¨Ó¡C
    ¤@°Æ§A²{¦bª¾¹D¿ù¤F¡A¨Ó¨D§Ú§aªº¼Ë¤l¡C
    ¡§«¥®a­Ë­n¬Ý¬Ý¡A¬O½Ö¨º»ò¤jÁx¡A§â¤j©Pªº¤h§LÂk¬°¦Û®aªº¤F¡I¡¨
    Án­µ¸¨¤U¡Aªù¤f¨«¶i¤@¶¤¤H¨Ó¡C
    ·í¥ý¤@¤H¥¿¬O§õ¤½¤½¡A¥Õ©v¤¯²v²³¤Hªï¤W¥h¡A§õ¤½¤½Â\¤â¹D¡J¡§¥Õ«J·Ý¤£¥²¦h§¡A·Ç³Æ±µ¦®§a¡I¡¨
    ¥Õ©v¤¯«æ¦£¦w±Æ§õ¤½¤½¤@¦æ¤H¶i«eÆU§¤¤U³Ü¯ù¡AµM«á©R¤H³Æ­»®×¡A²³¤H¨N¯D§ó¦ç¥X¨Ó¡A­»®×³Æ¦n¡A¥Õ®a²³¤H¸÷¤U±µ¦®¡C
    ³o­Ó¹Lµ{¡A·¨ªL¥S§Ì­Ç´N¦b­ì¦a«ÝµÛ¡A¤]¨S­Ó¤H©Û©I¥L­Ì¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ±q¬Ý¨ì¥d¦À·§²v¶}©l¸Ë¼Ú¬Ó ­×¥PªÌªº§Ú¤µ¤Ñ¤]¦b²§¯à¥@¬ÉºN³½ ³o­ÓªF¨Ê¤£¥i«äij ¶}§½¹wª¾«C±öºG¦º¡A§Ú°fÂॼ¨Ó ¤kÀW°s¼C¥PµL¼Ä¡H§Ú§¹¬ü¯î¤Ñ«Ò ª¼ª` ®ÉªÅªù¡J¶}§½§U¼B¨ó¥­©wªø¦w ¤Ñ·Ù©t¬P¡A±q„w¦º¤K­Ó¥¤¶ý¶}©l ¼vµø½Ñ¤Ñ¤§³£¬O¥L¸¤ Às±Ú¡J§A¤£·Ç¨ú®ø§Úªº¨¥ÆF¡I