²Ä20³¹

    ¦w¥H´¸¤]¨«¹L¨Ó¤F¡A¸òµÛ¬Ý¹L¥h¡A¤]¬O¤@´h¡C
    ³f¬[«á­±ªºÀðµõ¶}¤F¡A¨º±q¤U¦Ó¤W»dãéµõ¶}ªºÁ_»Ø¨¬¨¬¦³¤T¥|Íù¦Ì¼e¡Aªø«×¤U±µ¦aªO¡A¤W³s¤ÑªáªO¡C
    §º¥É¤]¨«¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì³o±øµõÁ_ªº®É­Ô¨­Åé¤S¥X²{¤F¼ô±xªº·Pı¡A¨ººØ¨­¤W¦³¤°»òªF¦è­n³Q©â¤zªº·Pı¡A¦o¤@­ÓÎG¶Û¡AÁy¦âºG¥Õ¦a©¹«á­Ë¥h¡C
    ©P¦P®u¾®­«ªº¤ß±¡³Q³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬGÀ~¨ì¡A¥L¦£°h«á¨â¨B©Ô¶}¶ZÂ÷¡J¡§¦o«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¥LÁÙ¬OºÃ¤ß§º¥É³o¬O­nÅܲ§¤F¡C
    ¦w¥H´¸²´¯e¤â§Ö§ß¦í´ý¨­¤î¤£¦íÎG¶Ûªº§º¥É¡A©M¤§«e¤@¼Ë¡A§º¥É«Ü§Ö´N«ì´_¹L¨Ó¡A¥u¬O³o·|¨à¤@ÂI¤O®ð³£¨S¦³¤F¡A´ý¨­Åõ³nº¡¨­§N¦½¾a¦b¦w¥H´¸¨­¤W¡C
    ¦oªº¶Ë¤f³Q¦½®û±o¥Í¯k¡A¼L®B²@µL¦å¦â¡A«o²Ä¤@®É¶¡¶}¤f»¡¡J¡§§Ú¬Ý¨ì¡A¦n¦h«Ø¿v¤W­±¥X²{¤FµõÁ_¡AµM«áµõÁ_¶V¨Ó¶V¤j¡A«Ø¿v­Ë¶ò¡K¡K¡¨
    ¦w¥H´¸¤@´h¡A³o¬O­ìµÛ¤¤¨S¦³´£¨ì¹Lªº¤º®e¡A¦o¬Ý¦V¨º±øµõÁ_¡A©Ò¥H³o´N¬O«e¥ü¶Ü¡H
    ©P¦P®uÀ¾¬Ü¡J¡§¤°»ò·N«ä¡H¡¨
    ¦w¥H´¸¬Ý¥L¤@²´¡J¡§³o¦a¤è¤£¦w¥þ¤F¡A§Ú­Ì±o§ÖÂIÂ÷¶}¡A§A¥h§â¥L­Ì¥s¿ô¦¬¬BªF¦èÂ÷¶}³o¨½¡C¡¨
    ©P¦P®u±i¤F±i¼L¡A¬Ý¤F¤@²´§º¥É¡A¦ý¥L¬Ý¨ì¨º±ø¬ðµMµõ¶}ªºÀ𭱤ߤ¤¤]¦³¤@ºØ«Ü¤£¦wªº·Pı¶Ê«PµÛ¥L§ÖÂIÂ÷¶}³o¨½¡A¤_¬O¤°»ò³£¨S»¡¡A§Ö¨B¨«¹L¥h§âÁÙ¼ôºÎµÛªº¤H¤@­Ó­Ó³£¥s¿ô¡C
    ©P¦P·½¥´¤F­Ó«¢¤Á¡J¡§­ô¡A¤j¥b©]ªº¡A¤z¤°»ò°Ú¡H¡¨
    ¤§«e»°¸ô¡A¦^¨ìd¥«¤§«á¤S±aµÛ¶ý°k©R¡A¨ì¤F¶W¥«¨S¦n¦n¥ð®§«á­±¤S¬O¶W±j«×ªº·ÒÅé³N¡A©P¦P·½²Ö±o¤£»´¡AºÎ±o¦n¦nªº³Q¥s°_¨Ó¡A²´¥Ö³£ÁÙ¦b¥´¬[¡A®Ú¥»¸C¤£¶}¡C
    ¡§¥X¨Æ¤F¡A§Ú­Ì±o°¨¤WÂ÷¶}¡C¡¨©P¦P®uÁn­µ«Ü¬OÄYµÂ¡AÅãµM¥L»¡ªº¨Æ¤£¤p¡A©P¦P·½¹y®É¤@­Ó¾÷ÆF²M¿ô¹L¨Ó¡A©Ù¤F¤@§âÁy¡J¡§¤°»ò±¡ªp¡H¡¨
    ©P¦P®u¡J¡§³o¨½¥i¯à­n¶ò¤F¡C¡¨
    ©P¦P·½¡J¡§¡H¡H¡H¡¨
    ¥Lı±o¥L­ô¦bµ¹¥L¶}§¹¯º¡AµM¦Ó¬ÝµÛ©P¦P®u¨º¾®­«ªº¯«±¡¤S¦³¨Ç¥Ç©Å¡C
    ¿½¤¹«n¤]ÁÙ¯íµMµÛ¡A¥L´N¦í·s¤ë¤p°Ï¡A³o­Ó¤p°ÏÁöµM¤£ºâ¦h°ªÀɪº¤p°Ï¡A«o¤]¤£§C¤F¡A©Ò¦³«Ø¿v³£¬O«O½è«O¶qµ´¹ï¤£¬O¨§»G´í¤uµ{ªº¡A¥L·í®É¶R©Ð¥i¬O¤d¬D¸U¿ï¬Dªº³o¨½¡C
    µM¦Ó²{¦bµ¹¥L»¡¡A³o¨½­n¶ò¤F¡H
    ª±¨à©O¡H
    ¦w¥H´¸¥ý§â²æ¤Oªº§º¥É°e¤W­±¥]¨®¡A­±¥]¨®ÁöµM¬O¤T±Æªº¡A¦ý¨ä¹ê¥i¥H·í¥|±Æ¨Ï¥Î¡A«á³Æ½c¨º¨½Áٯॴ¶}¤@±Æ®y´È¡C¦w¥H´¸Åý§º¥É½ö¦b³Ì«á¤@±Æ®y´È¤W¥ð®§³o¤~ªð¦^¨Ó¡A¨£¤j®a³£¿ô¤F»¡¹D¡J¡§¤j®a³£¤W»Õ¼Ó¥h¸Ë­¹ª«©M¤ô¡A³t«×­n§Ö¡A¯à®³¦h¤Ö®³¦h¤Ö¡A§Ú­Ì¥b­Ó¤p®É«á¥Xµo¡C¡¨
    «Ü§Ö¡A¥L­Ì´X­Ó¯É¯É¤W¤F»Õ¼Ó¡A¤@¬Ý»Õ¼Ó¤WªºªF¦è¡A³o»ò¦h¡A¥L­Ì¥b­Ó¤p®ÉªÖ©w¬O·h¤£§¹ªº¡C
    ¤ý¤k¤h¤ß¯k¦a»¡¡J¡§³o»ò¦h©O¡A¥b­Ó¤p®É­þ¨½¯à·h§¹¡H³Ñ¤Uªº³£¤£­n¤F°Ú¡H¡¨
    ¦w¥H´¸¶â¤F¤@Án¡J¡§¤£­n¤F¡A§Ú­Ì®É¶¡ºò­¢¡C¡¨
    ©P¦P»«³Û¹D¡J¡§¶ý¡A§O»¡¤F¡A§ÖÂI¨ÓÀ°¦£¡C¡¨
    ¦w¥H´¸Ås¤U¸y¡A©ê°_´X½cÄq¬u¤ô·Ç³Æ¤U¼Ó¡A­±¥]¨®­±¿n¤£¤j¡A¥[¤W§º¥É³o·|¨à´ý¨­µL¤OÁٻݭn½öµÛ¡A¯àµ¹¥L­Ì¸Ë­¹ª«ªº¦a¤è¬O¯uªº¤£¦h¡A¥u¯à¦b¨½­±ÃäÃ䨤¨¤¯à©ñ¦h¤Ö¬O¦h¤Ö¤F¡C
    ©¿¦Ó¡AµdÀR¼_©Ô¦í¦w¥H´¸ªº¦çÂ\¡A¦w¥H´¸§C¤UÀY¬ÝµÛ¦o¡C
    µdÀR¼_¦ù¤âºNµÛ¦w¥H´¸¤â¨½ªºÄq¬u¤ô¡A¦w¥H´¸¤â¨½¤@ªÅ¡AÄq¬u¤ô¥þ³¡®ø¥¢¡C
    ²Ä19³¹ ªÅ¶¡²§¯à
    ¦w¥H´¸´h¦í¤F¡A¿ù´j¬ÝµÛµdÀR¼_¡C
    µdÀR¼_¹ï¦oÅS¥XÀSµÉªº¯º¡J¡§©j©j¡A³o¨½ªºªF¦è§Ú³£¥i¥H±a¨«¡C¡¨
    ©P¦P·½­è¦n©êµÛ´X½cÀn»L¨«¹L¨Ó¡A¾_Åå±o¤â¤U·NÃѪQ¤F¡A½c¤l¯y¦a¸¨¦a¡A¯{¦b¤F¥Lªº¸}­I¤W¡J¡§¼R¡I¡I«u³é«u³é¡A¦n¯k¡C¡¨
    ¥L¦£©êµÛ¦Û¤vªº¸}¦b­ì¦a¸õ¡A­è¸õ¤F¨â¤U¡A¦aªOµo¥X¡@ìÀªº¯ÜÅT¡A¦aªO¥X²{´X±øªøªøªºµõÁ_¡I
    ©P¦P®u«ã§q¡J¡§§O°Ê¡I¡I¡¨
    ©P¦P·½¦£»øµÛ¨­Å餣´±°Ê¤F¡A³Q§Ö¨B»°¹L¨Óªº©P¦P®u©Ô¨ì¤@Ãä¡A«ã¥¸¹D¡J¡§§A¤z¤°»ò¡H¤£ª¾¹D¤p¤ß¤@ÂI¶Ü¡H¡¨
    ©P¦P·½³o¤U¬O¯uªº©e©}¡A¥L«üµÛ¦w¥H´¸©MµdÀR¼_¨ºÃä¡J¡§­è­è¦w¡K¡K´¸©j©ê°_¨ÓªºÄq¬u¤ô©¿µM´N®ø¥¢¤F¡A§Ú¥i¤£±oÀ~¤@¸õ¶Ü¡H¡¨
    ¦w¥H´¸¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¦o´|´|¦Û¤vªº¬Ü¤ß»¡¡J¡§µdÀR¼_¦³ªÅ¶¡²§¯à¡A§A­Ì¤£¥Î·hªF¦è¤F¡C¡¨
    ²³¤H³£«Ü¾_Åå¡AÁöµM¥½¤é­°Á{¤F¡A½Ö³£¦b¤ß¨½µZ¿i¹L²§¯à³o¨Æ¨à¡A¦ý¨ì©³³o»ò¤[¹L¥h¤F¤]¨S¨£¹L¤@­Ó²§¯àªÌ¡A³o¾É­P¤j®a³£¥H¬°²§¯àªÌ¥u¬O¤p»¡µêºc¡A¤£·|¥X²{¦b²{¹êªº¥½¤é¤¤¡C
    µ²ªG²{¦b¡A¬ðµM´N¥X²{¤F­ÓªÅ¶¡²§¯àªÌ¡C
    µdÀR¼_¶}©l¦b»Õ¼Ó¤W¨«°Ê¡A¦o¤âIJ½í¨ìªº½c¤l¯É¯É®ø¥¢¡A¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A¾ã­Ó»Õ¼Ó¤W¤w¸gªÅµL¤@ª«¥þ³£³Q¦o¦¬¤J¤FªÅ¶¡¡C
    ¡§¨«¡C¡¨¦w¥H´¸¤@´§¤â¡A²³¤H¯É¯É¶¶µÛ±è¤l¤U¥h¡AµdÀR¼_¤S§â¶W¥«¨½Áç¸J¿]¬Öµ¥µ¥¥u­n¬O¦nªº¡A¯à¥Îªº¯É¯É¦¬¤J¤FªÅ¶¡¡A´N³s¶W¥«ªº³f¬[³£¨S©ñ¹L¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¦oªºªÅ¶¡À³¸Ó¬O«Ü¤j¤F¡C
    ¦w¥H´¸±a¤H¨Ó¨ì°±¨®®w¡A¦o¥´¶}¨®ªù°Ý¥L­Ì¡J¡§§A­Ì½Ö·|¶}¨®¡H¡¨
    ­ì¥D¬O·|¶}¨®ªº¡AÄ~©Ó¤F­ì¥D°O¾Ðªº¦w¥H´¸¤]·|¡A¦ýÁ`­n¦³¤H©M¦o´À´«¤~¦æ¡C
    ©P¦P®u»¡¡J¡§§Ú¡C¡¨
    ©P¦P»«¤]¶}¤f¡J¡§§Ú¤]·|¡C¡¨
    ¿½¤¹«n¤@ÁyªÈµ²¡A¥L¬O­Ó¦v¨k¡A¨S¾Ç¹L¨®¡A¥u¶}¹Lºôµ¸­¸¨®¡A¤@®É¶¡¦³¨Ç¤ßµê¦aºN¤FºN»ó¤l¨S¶}¤f¡C
    ¤ý¤k¤h¤]¨S¾Ç¹L¨®¡A©P¦P·½¬OÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥h¾Ç¨®¡C
    ¦w¥H´¸ÂIÂIÀY¡J¡§¨º©P¦P®u§¤°Æ¾r¡A¦nÀH®É´À´«§Ú¶}¨®¡C¡¨
    ¤j®a³£¨S²§Ä³¡A¤ý¤k¤h©M©P¦P»«©P¦P·½§¤¦b²Ä¤T±Æ¡A¿½¤¹«n©MµdÀR¼_¨â¤H§¤²Ä¤G±Æ¡A§º¥É¤@­Ó¤H½ö¦b³Ì«á¤@±Æ¡A¦o³o·|¨àÁÙ¨S«ì´_¦h¤Ö¤O®ð¡C
    µu®É¶¡¤@¤U¤l°Ê¥Î¨â¦¸²§¯à¡A¦o³o·|¨à¬O¯uªº¯S§O¤£µÎªA¡C
    ¦w¥H´¸Ãö¤Wªù¤W¨®´N«ö¤U¹q°Ê¶}Ãö¥´¶}¨÷îªù¡C
    ¨÷îªù½w½w¥´¶}¡A¦b¯à³q¹L°Ó°È¨®ªº®É­Ô¡A¦o¤@¸}ªoªù½ò¤U¥h¡A¨®¤lÀþ¶¡¨R¥X¥h¡C
    ¦w¥H´¸¶}©l¦^¾Ð¦w´¸°O¾Ð¤¤d¥«¤°»ò¦a¤è³£¦³¨Ç¤°»ò¡C
    ©Ð¤l­n¶ò¡A¦ý¤£ª¾¹D¨ãÅ餰»ò®É­Ô¶ò¡A¨ä¹ê¦w¥H´¸¦³·Q¹L­n¤£­n·Q¿ìªk³qª¾©¯¦sªÌ¡A¦ý«ä¨Ó·Q¥h³qª¾©¯¦sªÌªºÃø«×¥»´N¤j¡A§ó§O´£¥~­±ÁÙ¥þ¬O³à¤r¡A­n§O¤H«H¥ô¦o©Ð¤l·|¶ò¦Ó©ñ±ó¦w¥þ¦a¸úÂæaÂI¶]¨ìº¡¬O³à¤rªº¥~­±ªºÃø«×´N§ó¤j¤F¡C
    ©Ò¥H¦o­º¥ý­n°µªº´N¬O´M§ä¤@­Ó¦a¤è«Ø¥ß»â¦a¡A¦h±þ³à¤r¦h©â¥d¡AºÉ¶q§Ö¨ÇÂX®i»â¦a¡A¤é«á¤~¯àÅ@¦í§ó¦h¤H¡C
    ¤£¹L¡A²{¦b¦o±o¥ý¦¬¶°¨ÇªF¦è¡A©â¥dªº¤£½T©w©Ê¤Ó°ª¤F¡A©Ò¥H¤@¨Ç»Ý­nªºªF¦èÁÙ¬O¶X¦­¦¬¶°¨ì¤â¨½¤~¦æ¡C¨Tªo¬OªÖ©wªº¡A¨S¦³¨Tªo³o½ø¨®´N³ø¼o¤F¡C
    µM«á¬O±bÁO¡A²¦³º¦o­n¦bªÅµL¤@ª«ªº¦a¤è«Ø¥ß»â¦a¡A¤°»ò³£¨S¦³ºÎı³£­n¦¨°ÝÃD¡AµM«á¬OºØ¤l¡C
    ¥½¤é­°Á{³o»ò¤[¡A¦ô­p©Ò¦³¦a¤è³£¨S¦³¯à¦Yªº·sÂA½­µæ¤F¡A¦ý¤H¬O»Ý­n¸É¥Rºû¥Í¯Àªº¡AºØ¤l¤£¯à¸¨¤U¡C
    ¦Ü¤_²{¦bªº¤g¦a¤£¯àºØ´Óªº°ÝÃD¡C
    ¦o©â¥d³£©â¨ì¥ÍµæºØ¤l¤F¡AºØ´Óªº°ÝÃDÀ³¸Ó¬O¯à¸Ñ¨Mªº¡A¤×¨ä¬O¨º±i²b¤Æ¥d¡AÅý¦w¥H´¸¤Q¤À¦³«H¤ß¡C
    ²{¦b¬O±ß¤W¡A¤Ñ¦â«Ü·t¡A¥|©P«Ü±IÀR¡A¨®¿O·Ó«G¤F¹D¸ô¡C
    µM¦Ó¡A¨®¿O¤@«G¡A¥é¦ò¦¨¤F¤@¹D«ü¸ô©ú¿O¦üªº¡A«Ü§Ö©P³ò¶Ç¨Ó³à¤r¦¹°_©¼¥ñªº¼R§qÁn¡AµM«á¦³³à¤r°l¤F¹L¨Ó¡C
    ¥¦­Ì¦ü¥G©M°AÂΤ@¼Ë¡A¨ã¦³ÁÍ¥ú©Ê¡AºÆ¨g´ÂµÛ°Ó°È¨®©b¨Ó¡C
    ¦w¥H´¸¸}¤Uªoªù½ò¨ì©³¡A¨®¤l¨göt¥X¥h¡A¶XµÛ³o¨Ç³à¤rÁÙ¨S¦³»E¶°°_¨Ó¤§«e¼²­¸«eÃäÄd¸ôªº³à¤r¡A¨®¤l¤@°}ÄAð¡A¨®½ü±q³à¤rªº¨­Åé¤W½VÀ£¹L¥h¡C
    ÁÙ¦n¤j®a³£¨t¤W¤F¦w¥þ±a¡AÁöµM³QÄAð±oªF­Ë¦è¬n¡A¦n¤ïÁÙíí§¤¦b®y¦ì¤W¡C
    §º¥ÉÁöµM¬O½öµÛªº¡A¦ý¤]¬O¨t¤F¦w¥þ±a§â¦o¸j¦b¦ì¸m¤W¡A¥u¬O³o¼Ë¤@¨Ó¦oÁöµM¤£¦Ü¤_³QÄAð¨ì¦a¤W¡A«o¤]ÁÙ¬O«ÜÃø¨ü´N¬O¤F¡C
    §º¥É©×µÛ®B¡A¤@Án¤£§\¦a§Ô­@µÛ¡C
    ¨S¦h¤[¡A¤@ª½ÄAð±o¨®½ø¤@­Ó«æ«b¨®¡A²×¤_°±¤F¤U¨Ó¡C
    ¦w¥H´¸´£¼C¤U¨®¡A¹ï©P¦P®u»¡¡J¡§§A§¤¾r¾p®y¨Ó¡Aµ¥§Ú¥X¨Ó§A´N¶}¨®¡C¡¨
    ¦o±À¶}¨®ªùªº®É­Ô¡A¤@¸ô°lµÛ°Ó°È¨®¶]¹L¨Óªº³à¤r¤w¸g¥]³ò¤F¨®¡A¦¹®Éªº¨®¿O¤w¸gÃö¤F¡A¦ý©P³òªº³à¤rÁÙ¬O¤£¤Ö¡C
    ¦w¥H´¸¶}ªùªº®É­Ô«Ü¥Î¤O¡A¯yªº¤@Án¡A¨®ªùª½±µ¼²¶}¤F°ô¦bªù¤fªº³à¤r¡AµM«á¦o¨³³t¸õ¤F¤U¥h¡A¤â¨½ªº«C¾W¼C®¾¥X¤@­Óº}«Gªº¼Cªá¡A¤M¾W©Ò¹L¤§³B«o¨S¦³¥ô¦ó¿òº|¡A³à¤r¸£³U¯É¯É¸¨¦a¡C
    ¦o¤Ï¤âÃö¤W¨®ªù¡A¨®¤Wªº©P¦P®u¥ß§Y§¤¦b¤F¾r¾p®y¤W¡C
    ¨®µ¡¨®ªùºò³¬¡A¥[¤W¨®¿O¤]º¶·À¤F¡A³o¨Ç³à¤r¤£¦A¥]³òµÛ°Ó°È¨®¡A¯É¯É¯F¦V¤F¦w¥H´¸¡C
    ³o³õ­±¬Ý±o¨®¤º²³¤H³£¤ßÅåÁxŸ©I§l³£Åܱo¤p¤ßÁlÁl¡A¤Ñ¦â«Ü¶Â¡A¥L­Ì¥u¯à¬Ý¨ì³à¤r¦p¼é¤ô¤@¯ë¯F¦V¦w¥H´¸¡A¬Ý¤£²M¦w¥H´¸ªºª¬ªp¡A¤ß¨½Ãø§K¤£¦w¡C
    ©P¦P»«¥Î®ð­µ»¡¹D¡J¡§¦o¤£·|¦³¨Æ§a¡H³o»ò¦h³à¤r¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: §Ú¦b½Ñ¤Ñ½ü¦^«Ê¯« º¡¯ÅÅ]¤k¡A¦b½uºØ¥Ð ­·¤ë¦³¬V ¬@±ÏBE´åÀ¸¤k¥D[§Ö¬ï] ۤ߳N¡A±aµÛ¥X¯²«Î¬ï¶VÆa­ú¥þ§ø «C¤sÄÞÄÞ §ï³y§Ú¡A¼Ð°O§Ú ¹ê²ß¯«©ú¤â¥U ¤Ò§gªº¤`©d¦^¨Ó¤F «rÅì