PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > ´MÄ_¥þ¥@¬É > ´MÄ_¥þ¥@¬É ²Ä1273¸`

´MÄ_¥þ¥@¬É ²Ä1273¸`

    ¡§²@µLºÃ°Ý¡A³oµ´¹ï¬O§Ú©Ò¨£¹Lªº³Ì°øµØ¡B³Ì¨ã¤À¶qªº¤@³õµ²±B¨å§¡A«eµL¥j¤H¡B¥H«á¤]´X¥G¤£¥i¯à¦A¦³¨ÓªÌ¡I¡¨
    ´N¦b¤H­Ìij½×¯É¯É¤§®É¡A¸­¤Ñ¤w±aµÛ±Ð¬Ó©M¬ü°êÁ`²Î¡B¥H¤Î²Ä¤@¤Ò¤H¨«¨ì¤F±Ð°ó¤¤³¡¡C
    ªuµÛ¥D³q¹D¦V«e¦æ¶i¹Lµ{¤¤¡A¸­¤Ñ¤]¤£Â_¦a¤¶²ÐµÛ¨âÃ䪺±B§¹Å»«¡C
    ¡§±Ð¬Ó°¡¤U¡Aµ¹§A¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¦ì¬O¯Ã¬ù¤j³£·|³Õª«À]À]ªø¡A¦«°¨´µ¥ý¥Í¡A®ÇÃä³o¦ì¬üÄRªº¤k¤h¬O¦«°¨´µ¤Ò¤H¡A¥L­Ì¬O±Mµ{±q¯Ã¬ù»°¨Óªº¡I
    ©Ô´´º¸ªº¡m¸t¥À¹³¡n©M¦Ì¶}®Ô°òùªº¡m«s±¥°ò·þ¡n¡A¥Ø«e¥¿¦b¤j³£·|³Õª«À]®i¥X¡A¥¦­Ìªº®i¥X¤Þ°_¤F¥¨¤jÅF°Ê¡A¤]§l¤Þ¤FµL¼ÆÃöª`ªº¥Ø¥ú¡I¡§
    ¥Lªº¸Ü­µ­è­è¸¨¤U¡A¦«°¨´µ´N¿³¾Ä¤£¤w¦a¥´°_¤F©Û©I¡C
    ¡§¤W¤È¦n¡A´L·qªº±Ð¬Ó°¡¤U¡A§Ú¬O¦«°¨´µ¡A«Üºa©¯¨£¨ì§A¡A¡K¡K¡¨
    ¦«°¨´µ¥´©Û©Iªº¦P®É¡A¦«°¨´µ¤Ò¤H¦V±Ð¬Ó¦æ¤F¤@­Ó©}½¥Â§¡A¨Ã§CÀY¿Ë§k¤F¤@¤U±Ð¬Óªº¤â­I¡A¿E°Êªº³£¦³¨ÇŸ§Ý¡I
    ±Ð¬Ó¦V¥L­Ì¤Ò©d¤G¤H»´»´ÂI¤FÂIÀY¡B·L¯ºµÛ¥´¤F­Ó©Û©I¡Aªí²{ªº«D±`©Mµ½¡C
    ¦b¦«°¨´µ¤§«á¡A¸­¤Ñ¤S§âmomaÀ]ªø¦¶§Q¦w¡B¥H¤Î¦¶§Q¦wªº©d¤l¤¶²Ð¤F¤@µf¡A¦ÛµM¤S¬O¤@µf«È®M´H·y¡C
    ÀHµÛ¥Lªº¤¶²Ð¡A±Ð¬Ó¡B¬ü°êÁ`²Î©M²Ä¤@¤Ò¤H¡A¤]¦b¦V³o¨Ç±B§¹Å»«ÂIÀY­P·N¡B¸ò¥L­Ì¥´µÛ©Û©I¡BÁy¤W©l²×¬v·¸µÛ©M·Öªº¯º®e¡AµL¥i¬D­ç¡I
    ¨­¦b±Ð°ó¨½ªº©Ò¦³»««È¡A¦¹¨è¥þ³¡¯¸¦b¦U¦Û®y¦ì«e¡A¦b¦V¥D³q¹D³oÃä±i±æ¡Aµø½u©l²×¸òÀHµÛ±Ð¬Ó©MÁ`²Î²¾°Ê¡A¨C¤@¹Dµø½u³£²§±`¨`¼ö¡I
    ®y¦ì¦b¥D³q¹D¨âÃä¡BÁ{ªñ¥D³q¹Dªº¨º¨Ç±B§¹Å»«¡A§ó¬O¿E°Ê¤£¤w¡A¦³¨Ç¤k¤h¬Æ¦Ü¤w¸g¿E°Êªº¬y¤U¤F²´²\¡C
    ¨S¥Î¦hªø®É¶¡¡A¸­¤Ñ´N±aµÛ±Ð¬Ó¡B¬ü°êÁ`²Î©M²Ä¤@¤Ò¤H¬ï¹L¥D³q¹D¡A¨Ó¨ì¤F»««È°Ï³Ì«e­±¡A¤]´N¬O»R¥x«eªº²Ä¤@±Æ®y¦ì¡C
    ¦¹®É¡A·Ý·Ý¥¤¥¤¡B¥H¤Î¤G¨ûµ¥¨ä¥L´X¦ìªø½ú¦­¤w¯¸¤F°_¨Ó¡A³£ª`µøµÛ¸­¤Ñ¡B¤]ª`µøµÛ±Ð¬Ó¡B¥H¤Î¬ü°êÁ`²Î©M²Ä¤@¤Ò¤H¡I
    ¯¸©w¤§«á¡A¸­¤ÑÀH§Y±N¦Û¤v®a¤H³v­Ó¤¶²Ð¤F¤@µf¡A®a¤H­Ì¤]¸ò³o´X¦ì¥´¤FÁn©Û©I¡A¤@­Ó­Óªí²{ªº³£«D±`±oÅé¡A¤£¨õ¤£¤®¡I
    ²´«e³o´X¦ìÁöµM³£¬O¸U²³Æf¥Øªº¤j¤Hª«¡A¦ý¥L­Ì¬J¤£¬O¦Û¤vªº±Ð¬Ó¡B¤]¤£¬O¦Û¤vªºÁ`²Î¡A¤j®a¦ÛµM¨S¦³À£¤O¡A¤ßºA³£¤ñ¸û¥­©M¡I
    ·íµM¡A³o¨½­±¤]¦³¸­¤Ñ´£«eµ¹®a¤H­Ì¥´¹L¹w¨¾°wªº­ì¦]¡C
    ±µ¤U¨Ó¡A¬ü°êÁ`²Î©M²Ä¤@¤Ò¤H´N¦b²Ä¤@±Æ¸¨®y¡A±Ð¬Ó¤j¤H¤Î¨äÀH¦æ¤H­û«h¦b¸­¤Ñ©M¦Ñ«n±Ð°ó¯«¤÷ªº±a»â¤U¡A¥h¤F¹w¯dªº¥ð®§«Ç¡C
    ¦bµ²±B¨å§¥¿¦¡¶}©l¤§«e¡A§Y«K±Ð¬Ó¤j¤H¡A¤]¬O­n°µ¤@µf·Ç³Æªº¡A´«ªA¸Ë¡B¾ã²z¨Ã½Õ¾ã±¡ºü¡B¼ô±x¬yµ{µ¥µ¥¡C
    ¬Ý¨ì¸­¤Ñ±aµÛ±Ð¬ÓÂ÷¶}¡B¥h¤F«á­±ªº¥ð®§«Ç¡A±Ð°ó¨½©Ò¦³»««È¹y®É³£©ú¥Õ¡A³o³õ¸U²³Æf¥Øªºµ²±B¨å§¡A«Ü§Ö´N­n¶i¤J³Ì°ª¼éªº³¡¤À¤F¡I
    ²Ä1606³¹ ÂAªáªº®ü¬v
    Á{ªñ¤W¤È¤QÂI¥b¡Aµ²±B¨å§§Y±N¶}©l¡C
    ©Ò¦³¥X®u±B§ªº¹Å»«³£¤w¨ì¨Ó¡A¨Ã¦b¼gµÛ¦U¦Û¦W¦rªº®y¦ì¤W´N§¤¤F¡A¤@Ã俳¾Ä¤£¤w¦a§CÁnij½×µÛ¡A¤@Ãä´Á«ÝµÛ³o³õ²±¤j±B§ªº¥¿¦¡¶}©l¡C
    µ¥¨ì©Ò¦³¤H´N§¤¡AµL¤H¦A¦b±Ð°ó¨½¨Ó¦^¨«°Ê¡A±B§µ¦¹º¤½¥qªº¤u§@¤H­û¥ß¨è¥X°Ê¡A­¸³t®i¶}¤F±B§«eªº³Ì«á¥¬¸m¡C
    ¥L­Ì±N¶H©º·R±¡ªºªá¦·©Mªáä¡A¨³³tÅxº¡¤FÁ|¦æ¨å§¡B¶i¦æ«Å»}ªº»R¥x¡AÅxº¡¤F±q»R¥xª½³q±Ð°óªù¤fªº¥D³q¹D¡A¥H¤Î¨ä¥¦ªÅ¦a¡I
    »P¦¹¦P®É¡A¥L­Ì¤S·h¥X¨Ó¤K­Ó¥Î¦U¦âÂAªá¤ã¦¨ªº±m­i«ýªù¡A±N¥¦­ÌÂ\¦b¤F¥D³q¹D¤W¡A±q»R¥x¨ì±Ð°óªù¤f¡A¨C¹j´X¦Ì´N¦³¤@­Ó¡C
    ¦Ó¦bÁ|¦æ¨å§¨Ã¶i¦æ«Å»}ªº»R¥x¤W¡A¤§«e´N¦³­ÓºÓ¤jªºÂAªá«ýªù¡A¥H¤Î­Y¤z¬üÄR¦Ü·¥ªºªáÀô¡I
    µL½×³o¨ÇªáäÁÙ¬OÂAªá¡B¥H¤Î±m­i«ýªù¡A©Ò¥ÎÂAªá³£¬O¤µ¤Ñ¦­±á­è­èªöºKªº¡B¦Ó¥B¬O³Ì³»¯ÅªºÂAªá¡AµL¤ñ·sÂA¡B¤]µL¤ñ¼bÆA¡I
    ³o¨½­±¦³¶H©º·R±¡ªº¬õª´ºÀ©M¥Õª´ºÀ¡A¦³´J·N¦Ê¦~¦n¦Xªº¼ä¥Õ¦Ê¦X¡B¦³¥Nªí¯u¼°·R±¡ªº­§ª÷­»¡BÁÙ¦³¶H©º°ª¶®¯Â¼äªº½¹½ºÄõµ¥µ¥¡C
    ÀHµÛ±B§µ¦¹º¤½¥q¤u§@¤H­ûªº°Ê§@¡A¦Ñ«n±Ð°ó¤º³¡«Ü§Ö´NÅܤF¤@¤ùÂAªáªº®ü¬v¡AªâªÚŧ¤H¡Bªá­»°}°}¡I
    ¨­³B±Ð°ó¨½­±ªº²³¦h±B§¹Å»«¡B¥H¤ÎµL¼Æª½¼½ºÝ«eªºÆ[²³¡A¬Ý¨ì³o¤@¹õ¬üÄRªºµe­±¡A¤£¸T³£¬°¤§¾_¾Ù¤£¤w¡A¤@­Ó­Ó¹É¹ÉÃٹĵۡI
    ¤×¨ä¬O²{³õ¤Îª½¼½ºÝªºµL¼Æ¤k¤H¡A¬Ý¨ì³o¤ùÂAªáªº®ü¬v¡AÀþ¶¡´N³´¤J¤F·ö°gªºª¬ºA¡A¨C­Ó¤H³£¬O¤@°Æ¥Ø¾K¯«°gªº¼Ò¼Ë¡C
    ¡§«z®@¡I³o¯u¬O¤Ó¬ü¤F¡A§Ú¤]·Q¦b³o¤ùÂAªáªº®ü¬v¨½Á|¦æµ²±B¨å§¡A¨º¤@©w®öº©¦Ü·¥¡BµL¤ñ¹Ú¤Û¡A¥O¤H¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡I¡¨
    ¡§ÁöµM§Ú¤£³ßÅw´µ¸¦¤å³o­Ó³g°ýªº®a¥ë¡A¦ý¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A³o­Ó®a¥ëÁÙ¬O«D±`®öº©ªº¡A¦Ó¥B¤Q¤ÀºB´n¡A­È±o¤@­Ó¤k¤H¦«¥I²×¨­¡I¡§
    ´N¦b¤H­Ìij½×¯É¯É¤§®É¡A¸­¤Ñ©M¨©¸¦¦b¥L­Ì¦U¦Ûªº¥ð®§«Ç¨½¡A¥¿°µµÛ±B§³Ì«áªº·Ç³Æ¡A·Ç³Æ¨«¶i±B«Ãªº·µ°ó¡AÄâ¤â¦@«×§E¥Í¡I
    ¦¹®Éªº¸­¤Ñ¡A¤w¸g¬ï¦n¤Fµ²±B§ªA¡A­±±a·L¯º¯¸¦b¬ï¦çÃè«e¡A¬ÝµÛÃè¤l¤¤ªº¦Û¤v¡A·t·t»P³æ¨­ªº¦Û¤v§i§O¡I
    ¦b¥L¨­®Ç¡A¦ë§Q¤Î¨ä§U²z¥¿¦bÀˬd½Õ¾ã¥LªºÂ§ªA¡A¨â¤HÀˬdªº«D±`¥J²Ó¡A¤@µ·¤£­e¡A¤O¨D±N¸­¤Ñ³Ì§¹¬üªº¤@­±®i¥Ü¥X¨Ó¡C
    ·íµM¡A¦ë§Q¤]¦³¥t¥~¤@¼h·Qªk¡C
    ¥L·Q­ÉµÛ³o¦¸¾÷·|¡A¦V©Ò¦³¤H®i¥Ü¤@¤U¦w¼w´Ë&Áªi¼wµôÁ_©±ªººë´ï§ÞÃÀ¡A«Å¥Ü¤@¤U¥¦­Ì¦b°ª¯Å©w¨î¦è¸Ë»â°ì¨ôº¸¤£¸sªº¦a¦ì¡C
    ¦bµy«á¤@ÂIªº¦ì¸m¡A¦Ñ¶ý©M¤p©h¤À¥ß¥ª¥k¡AÀRÀR¦aª`µøµÛ¸­¤Ñ¡A¨â¤H²´¤¤³£¥Rº¡·R·N¡B¤]¥Rº¡Ãٽध·N¡BÁÙ¦³µLºÉªºÅº¶Æ¡I
    ¦Ñ¶ýªº²´°é¬Æ¦Ü¦³ÂIµo¬õ¡A¤@·Q¨ì¾i¤F¤G¤T¤Q¦~ªº¨à¤l°¨¤W´N­n¦¨®a¡A«Ø¥ßÄݤ_¦Û¤vªº¤p®a®x¡A¦oÃø§K¦³¨Ç¿E°Ê¡I
    ¥t¥~¤@Ãä¡A§@¬°¦ñ­¦ªºªN´Ë©MªF¤l¡A¦U¦Û¨­¬ï¤@®M°ª¯Å©w¨î§ªA¡A¨C­Ó¤H³£¿³¾Ä²§±`¡Bºë¯«§ÝÂ]ªº¡A´Nµ¥µÛµ²±B¨å§¶}©l¡I
    °£¤F¥L­Ç¡A¥ð®§«Ç¨½ÁÙ¦³¤@¦ì¦ñ­¦¡A¦Ó¥B¬O¤@¦ì¤G¤Q¥|¤­·³ªºµØ¸Ç¤p¤l¡A¦P¼Ë¨­¬ï¤@®M°ª¯Å©w¨î§ªA¡A»á¬°«Ó®ð¡I
    ³o®a¥ë¤£¬O§O¤H¡A¬Oª÷¤sªL¨ûªº¨à¤l¡A¦W¥sªL­¸´­¡A¥Ø«e¦b¬¥§üÁF¤W¾Ç¡A¬O¤@¦ì¥[¦{²z¤uªº¦bŪ¬ã¨s¥Í¡C
    ¸­¤Ñ¦bª÷¤s¤W°ª¤¤®É¡A³o¤p¤l¥¿¦b¤W¤p¾Ç¡A¬O¥Lªº¤@­Ó¤p¸ò§¾ÂΡA¨â¤HÃö¨t«D±`¤£¿ù¡I
    ¦Ò¼{¨ìªL­¸´­¥Í¬¡¦b¬ü°ê¡A±¡ªp¯S®í¡A¥X¤_¹ï¥Lªº«OÅ@¡A¤§«e¸­¤Ñ¨Ã¨S¦³Åý¥L¥X²{¦b¤½¶}³õ¦X¡A¼ÉÅS¦b´CÅé°OªÌªº¬Û¾÷ÃèÀY«e¡C
    «D¦ýªL­¸´­¡AªL¨û®a¨â¤f¤l¤]¬O¤@¼Ëªº«Ý¹J¡A±q¨Ó¨ìªi¤h¹y¡A´N¨S¦³¦b¤½²³³õ¦X¥X²{¹L¡A´CÅé°OªÌ®Ú¥»¤£ª¾¹D¥L­Ìªº¨­¥÷¡C
    ¦¹®É¡AªL¨û®a¨â¤f¤l´N¦b¦Ñ«n±Ð°ó¨½­±¡A¥¿¸ò¦Ñª¨¤G¨û¥L­Ì§¤¦b¤@°_¡A¤@Ãä¶~²á¡B¤@Ãäµ¥«ÝµÛ±B§¶}©l¡I
    »¡¸Ü¶¡¡A¦ë§Q¥L­Ì¤w¸g§¹¦¨¤FÀˬd¤u§@¡C
    ¡§´µ¸¦¤å¡A¤@¤Á³£«D±`§¹¬ü¡A¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A±µ¤U¨Ó§A´N¯à¥H³Ì§¹¬üªºª¬ºA¨«¥X³o¶¡¥ð®§«Ç¡A¨«¶iÁ|¦æ±B§ªº»R¥x¤F¡I¡§
    ¦ë§Q·L¯ºµÛ»¡¹D¡A¨¥»y©M²´¯«¤¤³zµÛ´X¤À¦Û±o¡A¥L½T¹ê¤]¦³¦Û±oªº¸ê¥»¡C
    ¸­¤ÑÂàÀY¬Ý¤F¬Ý³o¦ì¡AµM«á·L¯ºµÛÂIÀY»¡¹D¡J
    ¡§«D±`·PÁ¡A¦ë§Q¡A§A¬O§Ú©Ò¹J¨£¹L³ÌªN¥XªºµôÁ_¡A¹ï¤_§A´£¨ÑªºªA°È¡A§Ú«D±`º¡·N¡A¥¦­Ì¨Ã¤£¶È¶È¬O°ª¯Å©w¨î¦è¸Ë¡A¦Ó¬O¤@¥ó¥óÃÀ³N«~¡I
    §A­Ì¥i¥H¥h±Ð°ó¨½­±ªº»««È°Ï´N§¤¤F¡Aµ¥«Ý±B§¶}©l¡A¿Ë²´¨£ÃÒ§Ú©M¨©¸¦ªº³o³õ±B§¡A§Ú±N¬ïµÛ§A¿Ë¤â¨î§@ªº°ª¯Å§ªA¡Aªï°ù¤ß·Rªº¤k¤H¡I¡§
    ¡§¦nªº¡A´µ¸¦¤å¡A§Ú«D±`´Á«Ý¬Ý¨ì¨º¬ü¦nªº¤@¨è¡B¨Ã¬°¦Û¤v¯à¨­¦b±B§²{³õ¦Ó·P¨ìºa©¯¡A§Ú­Ì¥ý¨«¤F¡A¦^ÀY¦A¨£¡I¡§
    »¡§¹¡A¦ë§Q´N±aµÛ¦Û¤vªº§U²z¡AÂਭÂ÷¶}¤F³o¶¡¥ð®§«Ç¡A¥h«e­±ªº»««È°Ï´N§¤¤F¡C
    ¦P¼Ëªº¤@¹õ¡A¦b®ÇÃ䤣»·³B¡A¨©¸¦ªº¨º­Ó¥ð®§«Ç¨½¤]¦bµo¥ÍµÛ¡C
    ¤£¹L¡A³ò¶¦b¦o¨­Ã䪺¤H§ó¦h¡A´X¥G¶ëº¡¤F¾ã­Ó¥ð®§«Ç¡I
    ¨ä¤¤¦³¦o¶ý¶ý¥ìªÜµY¡B¦³¨â­Ó©j©f¡AÁÙ¦³¤T¦ì¦ñ®Q¡A¤À§O¬Oµdµá¡B¶Â¬Ã¯]¬Ã©g¥±¡B¥H¤Î¤@¦ì±q¤pª±¨ì¤jªº»Ó»e¡C
    ¦¹¥~¡A±B¯½¤k¤ý¤ýÁ¨Á¨©M¦oªº§U²z¡B·RÄRµ·¤Î¨ä§U²z¡AÁÙ¦³¨â¦ì°ª¯Å¤Æ§©®v¡A¤]¦b³o­Ó¥ð®§«Ç¨½¡C
    ³o¨Ç³Ì³»¦yªº±M·~¤H¤h³£¦b³ò¶µÛ¨©¸¦¦£¸L¡A¤O¨D±N¦o¸Ë§ê¦¨¥@¬É¤W³Ì¬üÄR¡B³Ì°Ê¤Hªº·s®Q¡AµM«á¨«¤W¨å§»R¥x¡B¨«¶i±B«Ãªº·µ°ó¡I
    ¨©¸¦ªº¶K¨­¤k«OÃðÄRÂÄ¡A¤]¦b³o­Ó¥ð®§«Ç¨½¡A®É¨è¸òÀH¦b¨©¸¦¨­Ãä¡A«OÅ@µÛ¦oªº¦w¥þ¡C
    ÄRÂÄÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¥ô°È¡A¨º´N¬O«OºÞ¨©¸¦´À´«¤U¨Óªº¯]Ä_­º¹¢¡A½T«O¨º¨Ç»ù­È³s«°ªº¯]Ä_­º¹¢¦w¥þ¡A¥H§K¥¦­Ì¥á¤F¡I
    Â಴¤§¶¡¡A®É¶¡¤w¨Ó¨ì¤W¤È¤QÂI¤@¨è¡C
    ¦Ñ¶ý©M¤p©h¥mÅñ¤F¸­¤Ñ´X¥y¡AµM«áÅÊÅʤ£ªÙ¦aÂ÷¶}¥ð®§«Ç¡A¥h«e­±»««È°Ï´N§¤¤F¡Aµ¥«Ý±B§¥¿¦¡¶}©l¡C
    ¦o­Ì­è­èÂ÷¶}¡A±B§µ¦¹º¤½¥qªº­t³d¤H´NºVªù¨«¶i¤F³o¶¡¥ð®§«Ç¡C
    ¡§´µ¸¦¤å¥ý¥Í¡A®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A¦A¦³¤­¤ÀÄÁ§A´N¥i¥H¥X³õ¤F¡A§Aªº¥¼±B©d¨©¸¦¨ºÃä¡A§Ú­Ì¤w¸g³qª¾¤F¡I±Ð¬Ó¨ºÃä¤]¤@¼Ë¡C
    §Ú¤â¤Uªº¤u§@¤H­û·|¤Þ¾É§Aµn¤W¨å§»R¥x¡A¨ãÅé¬yµ{§A¤w«D±`¼ô±x¡Aµ¥±B§¶i¦æ¦±¤@ÅT°_¡A°¨­×´N·|±aµÛ¨©¸¦¨«¶i±Ð°ó¡I¡§
    ¡§¦nªº¡AÀNµØ¼w¡A§Úª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡AÁÂÁ§Aªº´£¿ô¡A³Â·Ð§A­Ì¤F¡I¡¨
    ¸­¤Ñ·L¯ºµÛÂIÀY»¡¹D¡AÂù²´²§±m³s³s¡B²´¯«¤¤¥Rº¡¤F´Á«Ý¡C
    ÀH«á¡AÀNµØ¼w¤S»¡¤F´XÂIª`·N¨Æ¶µ¡AµM«á´NÂ÷¶}¥ð®§«Ç¡A¥X¥h¦£§Oªº¨Æ±¡¤F¡C
    µ¥¥LÂ÷¶}¥ð®§«Ç¡A¸­¤Ñ¥ß¨èÂàÀY¬Ý¦VªF¤l¡A¹ï³o¤p®a¥ë»¡¹D¡J
    ¡§ªF¤l¡A¦AÀˬd¤@¤Uµ²±B§Ù«ü¡A­ô­ô¤@¥Íªº©¯ºÖ´N±H¦«¦b¨ºªTµ²±B§Ù«ü¤W¤F¡A§A¤p¤l¤d¸U§Oµ¹§Ú§Ë¥á¤F¡A§_«h§Ú¸ò§A¨S§¹¡I¡¨
    §v¨ì³o¸Ü¡AªF¤l¥ß¨è§â¤â¦ù¶i¤F¦è¸Ë¨½­±¡AºN¤FºN¸Ë¦b¤ºÅ¨¤f³U¨½ªº­º¹¢²°¡C
    ½T©w­º¹¢²°ÁÙ¦b¤f³U¨½­±¤§«á¡A³o¤p¤l´N¤j¤j«¨«¨¦a»¡¹D¡J
    ¡§­ô¡AºÉºÞ©ñ¤ß§a¡A­ô­Ìµ´¹ï¤£·|¯Ô»~±zªº²×¨­¤j¨Æ¡A¤£¹L±z¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦³©Òªí¥Ü°Ú¡H¡§
    ¸­¤ÑÀH§YÁÚ¨B¨«¨ì³o¤p¤l¨­«e¡AÀ°¥L¾ã²z¤F¤@¤U¥~®M¤W¦ç¤f³U¨½ªº¥Õ¦âµ·º÷¤è¤y¡AµM«á·L¯ºµÛ»¡¹D¡J
    ¡§¥u­n§A¤p¤l«Ý·|ªí²{±oÅé¡A§Oµ¹§Ú¥á¤H¡A¨º­n¤°»ò³£¦³¡A­ô­ô§Ú³£¯àµªÀ³§A¡A·íµM¡A¦³¨ÇªF¦è¥²¶·µ¥§A¦¨¦~¤§«á¤~¯à¾Ö¦³¡I¡§
    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡AªF¤l´N¿E°Ê¤£¤w¦aÅw©I¤F°_¨Ó¡C
    ¡§¤Ó´Î¤F¡A­ô¡A§Ú´Nª¾¹D¡A§A¬O³Ì´Îªº¡A³o¸Ü»¡±o¤Ó§½®ð¤F¡I¡§
    ¸­¤Ñ«o¥Õ¤F³o¤p¤l¤@²´¡AµM«á©ï¤â¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A±µµÛ´N¹ï¥ð®§«Ç¨½ªº´X­Ó¤H»¡¹D¡J
    ¡§®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A¨«§a¡A¥ë­p­Ì¡A¥h«e­±ªº¨å§»R¥x¡§
    »¡§¹¡A¥L´N»´»´©ç¤F©çªF¤lªºªÓ»H¡AµM«áÂਭ¦V¥ð®§«Çªù¤f¨«¤F¹L¥h¡C
    ªF¤l©MªN´Ë¥L­Ì¤T¤H¥ß¨è¸ò¤W¡A¤@°_¦V¥ð®§«Çªù¥~¨«¥h¡A¨C­Ó¤H³£¿³¾Ä²§±`¡B¨â²´ª½©ñ¥ú¨~¡I
    ¨Ó¨ìªù¥~¡A±B§µ¦¹º¤½¥qªº¨â¦W¤u§@¤H­û¤wµ¥­Ô¦b³o¨½¡AÁÙ¦³¬ìº¸©M¤T¦WªZ¸Ë¦w«O¤H­û¡C
    ¡§¬ìº¸¡A¯d¨â¦W¥ë­p¦uµÛ³o­Ó¥ð®§«Ç¡A¨S¦³§Úªº¤¹³\¡A§OÅý¥ô¦ó¤H¶i¤J¡Aª½¨ì±B§µ²§ô¡§
    ¸­¤Ñ¥mÅñ¤F¬ìº¸¨â¥y¡AµM«á´N¸òÀH±B§µ¦¹º¤½¥qªº¤u§@¤H­û¦V«e¨«¥h¡C
    «e­±´X¦Ì¤§¥~¡A´N¬O¶i¤J±Ð°ó¤jÆUªº«ýªù¡C
    ²Ä1607³¹ §Úªº¤Ñ¨Ï
    ¤£¦P¤_¦b¤¤°êÁ|¦æªº¦è¦¡±B§¡A¦b¸­¤Ñ©M¨©¸¦ªº³o³õ±B§¤W¡A¨Ã¨S¦³±Mªù­t³d½Õ°Ê¥þ³õ®ðª^¡B©úÅã¿E±¡¹L³Ñªº¥q»ö©Î¥D«ù¤H¡C
    ¥L­Ì³o³õ±B§°ß¤@ªº¥q»ö¡A´N¬O¥D«ù±B§ªº±Ð¬Ó¡A³o¦ìµ´¹ï¬O¾ã­Ó¦è¤è¥@¬É³Ì¨ã¤À¶qªº¤@¦ì±B§¥D«ù¡AµL¥X¨ä¥kªÌ¡I
    ¦b³o³õ±B§¤§¤W¡A¤]¨S¦³·s­¦·s®Q¤~ÃÀªíºt¡B©ÎªÌ¦ñ­¦¦ñ®Q¤~ÃÀªíºtµ¥³o¨Ç¤º®e¡B©Î¨ä¥¦¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªº´åÀ¸Àô¸`¡C
    ¬Û¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¦b¦è¤è±Ð°ó¨½Á|¦æªº±B§¤@¯ë³£¤ñ¸û²ø­«¡B¯«¸t¡A§ó±j½Õ§»ö©Ê¡B¨S¦³¤Ó¦h®T¼Ö¦â±m¡C
    ·íµM¡A³o¤]¤£¬O»¡¦è¤èªº±B§´N§¹¥þ¨S¦³®T¼Ö¡A¨º¼Ë¤]¥¼§K¤Ó¦ºªO¡B¤ÓµL½ì¤F¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ±q¬Ý¨ì¥d¦À·§²v¶}©l¸Ë¼Ú¬Ó ­×¥PªÌªº§Ú¤µ¤Ñ¤]¦b²§¯à¥@¬ÉºN³½ ³o­ÓªF¨Ê¤£¥i«äij ¶}§½¹wª¾«C±öºG¦º¡A§Ú°fÂॼ¨Ó ¤kÀW°s¼C¥PµL¼Ä¡H§Ú§¹¬ü¯î¤Ñ«Ò ª¼ª` ®ÉªÅªù¡J¶}§½§U¼B¨ó¥­©wªø¦w ¤Ñ·Ù©t¬P¡A±q„w¦º¤K­Ó¥¤¶ý¶}©l ¼vµø½Ñ¤Ñ¤§³£¬O¥L¸¤ Às±Ú¡J§A¤£·Ç¨ú®ø§Úªº¨¥ÆF¡I