²Ä311³¹

    µdÆF·Ë§v¥X¨Ó¦o¸Ü¨½ªº·N«ä¡A°¼ÀY¬Ý¦V¥¬Äõµn¡A¯º®e·UµoÀéÄê¡A¡§¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡A®JÀq´Ë¥ý¥Í©Î³\«Ü§Ö´N¯à®³¨ì³o¥÷ºt¥X¦X¦P¤F¡C¡¨
    ¥¬Äõµn°ª¿³±o®B¨¤´­°_¡AÂùÀU·L·Lªx¬õ¡A¡§ÁÂÁ¡A§Ú¡B§Ú¤@©w·|§V¤O§¹¦¨¦n¨¤¦âªº¡C¡¨
    »¡µÛ¡A¥L§¸`©Ê¦a´¤¤F´¤µdÆF·Ëªº¤â¡AµM«á¤~©ñ¶}¡C
    µdÆF·Ë¬ÝµÛ¥L§Ö­n¬õ³z¤FªºÁy¡A§Ô¤£¦í¯º¤F¯º¡J¥L²{¦b³o°Æ¼Ò¼Ë¡A¹ê¦bÅý¤H«ÜÃøÁp·Q¨ì­è­è¨º­Ó±j¶Õ¯«¯µªº¶Âµo¨k¤H¡C
    ¤j·§³o´N¬O¨å«¬ªº¤Ñ½á«¬ºt­û¡X¡X¥XÀ¸§Ö¤JÀ¸§Ö¡A¤@¥¹¶i¤Jªíºtª¬ºA¡A´N¸òÅܤF­Ó¤H¦üªº¡C
    µdÆF·Ë©M¶ø§Qºû¨È.®JÀq´Ë¤£¤Ó¼ô¡A¦ý²¦³º³£¦b¦nµÜ¶õ²V¡A¨£­±ªº¦¸¼Æ¤£·|¤Ö¡C
    ¯à¦b·s¤H®É´Á´N³Q°¨¤B.®w¥¬¨½§J¬D¤¤ºt¤k¤G¸¹¡A·Q¨Ó¶ø§Qºû¨Èªººt§Þ¤]¤£·|®t¨ì­þ¨½¥h¡C
    ´N¬O¤£ª¾¹Dºt§Þ³oª±·N¸ò¿ò¶Ç¦³¨S¦³Ãö¨t¤F¡C
    µdÆF·Ë­J¶Ã·Q¤F¤@³q¡A±¡ºü²ö¦W¦³¨Ç¤®¾Ä¡X¡XÁöµM¤µ¤Ñ¤@¾ã¤Ñ¦æµ{«Üºò¡A¦ýÁ`ºâ»°¦b¶}¾÷«e©w¤U¤F¨k¥Dºtªº¤H¿ï¡A³o¥ó¨Æ¨¬¥H¥O¦oªº¯h¾Î¤@±½¦ÓªÅ¡C
    ¡§¥¿¦¡ªº¦X¦Pñ¸p­nµ¥¨ì©ú¤Ñ¡A¦pªG¦³¥ô¦óÃö¤_¤ù¹S¥H¤Î¦ç­¹¦í¦æªº­n¨D¡A§Aªº¸g¬ö¤H¥i¥Hª½±µ¨Ó¸òÅS¦è½Í¡C¡¨®æÁ¢¶ð²{¦bªºªí±¡¤ñ­è­è©M½w¤F¤£¤Ö¡X¡X¨­¬°¾Éºt¡A¹ï«Ý¦nªººt­û­]¤l¡AÃø§K·|¦h¤@¤À¼e®e¡C¡§²{¦b¡A§A¥i¥H¨«¤F¡C°O±o¦b³o¤@©P¤º°µ¦n¨­§÷ºÞ²z¡X¡X³o¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡C¡¨
    °e¨«¥¬Äõµn¥H«á¡A®æÁ¢¶ð¤~¦A«×ªð¦^«ÈÆU¡A©MµdÆF·Ë¬Û¹ï¦Ó§¤¡A¶¶«K®³°_¤F¨º¥÷¥xµü¥»¡A¿³¾Ä¤S¼ö±¡¦a»¡¡A¡§©g¥i¡A¶XµÛ²{¦b®É¶¡ÁÙ¦­¡A§Ú·Q¸ò§A½Í½Í¦³Ãö¼@¥»­×§ïªº²Ó¸`¡K¡K¡¨
    ²Ä464³¹ ­¢¤£¤Î«Ý
    ©M®æÁ¢¶ðªº½Í¸Ü¡A¥u¬OµdÆF·Ë¦w±Æ¦b³o­Ó¤ëªº½Ñ¦h½Í¸Ü¤¤ªº¤@³õ¡A±µ¤U¨Ó¦oÁÙ­nÅX¨®«e©¹¦ì¤_«nº~´¶¹yªº¤@¼l»¨¦v¡X¡X¦b¨º¨½¡A¦o±N·|©M±öÄRº¸.¿Õ¹y¿Ë¦Û½Í½Í¡m±Ò»XªÌ¡nªº¸m´º°ÝÃD¡A³o³õ½Í¸Ü¹ï¤_¼@²Õ¸g¶O¦Ó¨¥¦ÜÃö­«­n¡C
    ¦¹¥~¡A§@¬°¡m­±¯½¡nªº­«­n¨î¤ù¤H¤§¤@¡AÀHµÛ¶}¾÷®É¶¡¹Gªñ¡A»Ý­n¦o¥X­±ªº¤u§@¥ô°È¥Ã»·¥u¦h¤£¤Ö¡K¡K
    ¨­¬°¦Wºt­û­Ý¨î¤ù¤H¡A¾Ç·|À³¥I¥O¤H²´ªá·¶ÃªºªÀ¥æ³õ¦X¬OµdÆF·Ë¦¨ªøªº¥²­×½Ò¡A©Ò¥H­þ©È¤º¤ß¯h­Â¡A¦o¤]¤£±o¤£§V¤O½Õ¾ã¦n¤ßºA¡AºÉµ½ºÉ¬ü¦a°µ¦n¤@¤Á¡C
    ­È±o¼y©¯ªº¬O¡A³o¼Ë¤À¨­¥F³Nªº¦£¶Ã¤é¤l¥u«ùÄò¤F¤£¨ì¥b­Ó¤ë¡A·í­¸¾÷¦A«×­°¸¨¦blga¾÷³õ®É¡AµdÆF·Ë¹ê¥´¹ê¦aªQ¤F¤f®ð¡J¸g¹L³o¨Ç¤Ñªº¦£¸L¡A¦o¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q­n¸ú¶i¼@²ÕÄ~Äò¨ººØ¥þ¨­¤ß§ë¤J©çÄ᪺¥Í¬¡¤F¡C
    ¡§»¡¯uªº¡A§Ú¨ì²{¦b³£ÁÙ¤£´±¬Û«H¡C¡¨¥¬Äõµnªº¸g¬ö¤H¤ñº¸¹ÊøîµÛ»¼µ¹¥L¤@ªM©@°Ø¡A¡§©g¥i.µd°¨¤W´N­n¸ò§A¤@°_·fÀ¸¤F¡X¡X§Ú¬O»¡¡A³o¤@¤Á¯uªº¦bµo¥Í¡A§Ú­Ì©~µM¯uªº¿ì¨ì¤F¡X¡X²Ä¤G³¡ ¹q¼v´N¯àºt¤W¶ø´µ¥d¼v«áªº¨k¥D¨¤¡A¬Û«H§Ú¡A¥¬Äõµn¡A¤@©w·|¦³«Ü¦h¤H¦b­I«á¶ú§ª§Aªº¦n¹B¡I¡¨
    ¡§§O³o»ò¦j±i¡A¤ñº¸¡A©g¥i¬O¤@¦ì«Ü¦³¿Ë©M¤Oªº¤k¤h¡C¡¨¥¬ÄõµnªºÁn­µ­n¤ñ¥L§NÀR¤@¨Ç¡A¥u¦³²¤°ªªº­µ½Õ¼ÉÅS¤F¥L¤º¤ßªº¤£¥­ÀR¡A¡§¦o¬Ý°_¨Ó©M¹q¼v¨½«Ü¤£¤@¼Ë¡K¡K§Ú·Q¦o¤@©w«Ü¦n¬Û³B¡C¡¨
    ¤ñº¸±Ó¾U¦a·Pı¨ì¤F¤°»ò¡A¥Î¤@ºØ·L§®¦Ó¥j©Ç¦a¤è¦¡¥´¶q¤F¥L¦n´X²´¡A¡§¦pªG§A¾D¹J¤F¤°»ò¤£¦nªº¨Æ¡A°O±o¤Î®É§i¶D§Ú¡C¡¨
    ¥¬ÄõµnºÃ´b¦a½K¤F½K¬Ü¡A¡§¤°»ò·N«ä¡H§A»{¬°³o­Ó¼@²Õ¦³¤°»ò¤£¹ï«l¶Ü¡H¡¨
    ¡§¶â¡K¡K§A¯u¸Ó·ÓÃè¤l¬Ý¬Ý§A­è¤~ªº²´¯«¡X¡X¸ò©g¥i¨º¨Ç¶Ì¥G¥Gªº¥õ¼}ªÌ­Ì²ª½¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡¨
    ¥¬Äõµn¤@¤U¤l§vÀ´¤F¤ñº¸ªº¼ç¥xµü¡A®ð±o­±¦âº¦¬õ¡J¡§§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H§A¤]»{¬°§Ú©M¶Ç»D¤¤¤@¼Ë¡A¬O³Q©g¥i¼ç³W«h¤W¦ìªº¶Ü¡H¡¨
    ¤ñº¸¬ÝµÛ¥LÀþ¶¡¬õ³z¤FªºÁy¡A¤@®É¤À¤£²M¥L¨ì©³¬O¥Í®ðÁÙ¬O®`²Û¡C
    ¡§µL½×¦p¦ó¡A³o¬O§Aªº¿ï¾Ü¡A¦ý¦Ü¤Ö§ÚÀ³¸Ó´£¿ô§A¡A¦o¥i¤£¬O§A¯à¾r¶¿ªº¤k¤H¡X¡XÁÙ¦³¡A®æÁ¢¶ð.¦Ì­ÛºÞ²z¼@²Õ¬O¥X¤F¦WªºÄY®æ¡A¦pªG§A·S´o¤F¦o¡A®£©È«Âº¸¥ý¥Í¤]À°¤£¤F§A¡C¡¨
    ¡§¡K¡K§Úª¾¹D¤F¡C¡¨¥¬ÄõµnÁy¦âº¥º¥¨I¤F¤U¨Ó¡A¡§§Ú·|¦n¦n¬ù§ô¦Û¤vªº¨¥¦æ¡C¡¨
    ¤ñº¸¦W¸q¤W¬O¥Lªº¸g¬ö¤H¡A¹ê«h§ó¹³¬O¸â´Ë.«Âº¸¥Î¨Ó¾ÞÁa¥Lªº¤u¨ã¡C
    ¦pªG¥i¥H¿ï¾Ü¡A¥¬Äõµn¯uªº¤@ÂI³£¤£·Q¤í¥Lªº¤H±¡¡C
    ¤ñº¸¬Ý¥X¥¬Äõµnªº±¡ºü¤£¦n¡A¨S¦A¦h»¡¤°»ò¡A¥u§C§C¦a´£¿ô¤F¤@Án¡A¡§¬Ý¡A¦o­Ì¨Ó¤F¡C¡¨
    ¥¬Äõµn¥ß¨è©ïÀY¬Ý¦VÀ\ÆUªù¤f¨º¨â¹D¨­¼v¡J©g¥i¥¿¯ºµÛ©M®æÁ¢¶ð»¡¨Ç¤°»ò¡A¨â­Ó¤H³£¯º±o«Ü¶}¤ß¡C
    À\ÆU¨½¨ä¥L¤H¶ä¶äªº»¡¸ÜÁn¦]¬°¦o­Ìªº¥X²{¦ÓÆJµM¤@ÀR¡A¹L¤F¦n´X¬í¤~«ì´_¥¿±`¡X¡X¥¬Äõµn¥i¥H²M´·¦a·Pı¨ì¡A¦³¤£¤Ö¤H¥u¬O¦b¸òªB¤Í¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a¥æ½Í¡A§E¥ú©l²×ª`·NµÛ©g¥i¦o­Ì¨ºÃ䪺°ÊÀR¡C
    °Ï§O¤_¤§«e¶}¼@¥»³òŪ·|®É¥ð¶~¦ÛµMªº³y«¬¡A©g¥i¤µ¤Ñªº¬ï·f¥Rº¡«C¬K¬v·¸ªº®ð®§¡J¤@¥ó´òÂŦâµL³Sºò¨­¤W¦ç¡A¤@±øª½µ©¤û¥Jªø¿Ç¡Aºòºò¥]»qµÛ¨â±ø¤jªø»L¡A¦P®É«ê¨ì¦n³B¦aÅS¥XÁd²Óªº¸yªÏ¡C
    ¦o¥»´N­Ó°ª»Lªø¡A¦A½ò¤W¤@Âù²Ó±a°ª¸ò¾c¡A§óÅã±o¨­§÷¤ñ¨Ò·¥¨Î¡A¤£ºÞ¦b­þ³£¬ü±oÅb¥ßÂû¸s¡C
    ¥¬Äõµn¶Ì§b§b¦a¬Ý¤F¦o¦n´X¬í¡Aª½¨ì¦o­I¹ïµÛ¥L§¤¤U¡A¤~·W±i¦a¦¬¦^µø½u¡C
    ¥LÁÙ¥H¬°¡A¦o·|¨Ó¸ò¥L¥´­Ó©Û©I¡K¡K
    ¡§¦o¤w¸g¶}©l¤JÀ¸¤F¡C¡¨¥d²ú.´µ¬ì¯S¦¬¦^¤F¥´¶qªº²´¯«¡A§CÁn¹ï¨­Ã䪺ªN©Ô¼w.¶ðº¸¹y»¡¹D¡J¡§¥ìªÜ.¥¬µÜ§J¡C¡¨
    ªN©Ô¼w.¶ðº¸¹y»{¦P¦aÂI¤FÂIÀY¡JÁöµM¥L¦b¤ù¤¤©Ò¹¢ºtªº«Où.Ãh¯SÀ¸¥÷¤£¦h¡A¦ý¥L©M¥d²ú.´µ¬ì¯S¨p¥æ¬Æ¿w¡A¦ÛµM¤]¬Ý¹L¡m­±¯½¡nªº§¹¾ã¼@¥»¡C
    ¹q¼v¨½ªº¥ìªÜ.¥¬µÜ§J¬O¥u¦³¦b±ß¶¡¤~·|¥X²{ªº²Ä¤G¤H®æ¡A©M²Ä¤@¤H®æ¥ìªÜ.Ãh¯S¦³µÛÂA©úªº°Ï§O¡C
    ²{¦b¬Ý¨Ó¡A©g¥i.µd®£©È±q¶iªù¶}©l´N¤w¸g¤JÀ¸¤F¡X¡XªN©Ô¼w¤W©P¤~­è­è©M¦o¦b¤@³õ°s·|¤W¨£¹L­±¡A©M¨º®É¬Û¤ñ¡A¦o¦¹¨èªº¯«±¡¥¼§K¦³¨Ç²§±`¤®¾Ä¡C
    ¡§Åã¦Ó©ö¨£¡A¦o¬O­Ó«ÜÁo©úªº¤èªk¬£¡C¡¨ªN©Ô¼w¾A®É´­°_¤@©ÙÃÙ³\ªº·L¯º¡A¡§¦Ü¤Ö¤£¹³¦oªº«e½ú¤¦¥§º¸¨º¼Ë¦j±i¡C¡¨
    ¨ÉÅA¥@¬Éªº¤èªk¬£¤j®v¤¦¥§º¸.¦÷¥»¸¨¨ì¥L¼L¨½¡A¤]´N¥u³Ñ¤U¡§¦j±i¡¨³o¤@­Óµü¤F¡C
    ¥d²ú¯º¤F¯º¡A¨S¦³ªÈ¥¿¥Lªº·Qªk¡A¤Ï¦Ó´ÂµÛ¥t¤@­Ó¨¤¸¨§ë¥h¤F¥Ø¥ú¡A¡§¬Ý¬Ý¨º­Ó©¯¹B¨à¡A¥L¦n¹³¤@ÂI³£¤£¬°±µ¤U¨Óªº¹ï¤âÀ¸¦Óºò±i¡C¡¨
    §Y«K¬O¤¦¥§º¸.¦÷¥»¡B¦è®æ©g.¥[¯Ç³o¤@Ãþ¦nµÜ¶õ¤½»{ªº¹ê¤O¬£ºt­û¡A¤]¤Ö¤£¤F¦b¶}©ç«e°µ¦n·Ç³Æ¤u§@¡A½T«O¦Û¤v¯à°÷¤Î®É¶i¤Jª¬ºA¡AµM¦Ó¡X¡X³o­Ó¤£¤[«eÁÙ±I±IµL¦Wªº­^°ê¨k«Ä«o¥é¦òÀ£®Ú¤£©ú¥Õ¤°»ò¬O¡§ªíºtª¬ºA¡¨¡A©l²×©ÉµM¦Û±o¦a§¤¦bÀ\ÆU¨¤¸¨¨½¨É¥Î¦Û¤v¨º¥÷¦­À\¡C
    ¡§§ÚÃhºÃ¥L¤]³\¹ï¶ø´µ¥d¼v«á³o­ÓÀY»å¨S¦³¥ô¦ó·§©À¡C¡¨ªN©Ô¼wÁq¤FÁqªÓ¡A¡§­^°ê¨ÐÁ`¬O³o¼Ë¶ÆºC¡A¥d²ú¡A§A¦­¸Ó²ßºD¥L­Ìªº°µ¬£¤F¡C¡¨
    ¡§®æÁ¢¶ð»¡¥L¤JÀ¸«Ü§Ö¡A¥XÀ¸¤]«Ü§Ö¡C¡¨¥d²ú¯ºµÛÂà¤FÂà¯ùªM¡A¡§§v¦oªº¤f®ð¡A¦ü¥G«Ü¬Ý¦n³o­Ó«CÀߪº¨k«Ä¡C¡¨
    ¡§¬O¶Ü¡H¨º§Ú¦³ÂI´Á«Ý¥L­Ì¤U¤Èªº¹ï¤âÀ¸¤F¡C¡¨ªN©Ô¼w¯º¤F¯º¡A©¹¼L¨½¶ë¤F¤@¤ù¦R¥q¡A¡§§Æ±æ¥L¤£·|¦b³o¦ì¨È¸Ç¤p©j­±«e³QÀ£¨î±o¤ÓºG¡C¡¨
    ¥d²ú¬D¤F¬D¬Ü¡A¡§§v°_¨Ó§A¦ü¥G¬O·Q¸ò§Ú¥´­Ó½ä¡H¡¨
    ¡§¬°¤°»ò¤£©O¡H§Aª¾¹Dªº¡A§Ú¨£¹L¦h¤Ö¤Ñ½á²§¸[ªº¤k©ú¬P¡A¦ý¨S¦³¤H¤ñ¦o§óÅý§ÚÅå³ß¡X¡X¤½¤¹¦a»¡¡AºI¦Ü¥Ø«e¡A¦o¨ú±oªº¨C¤@­Ó¦¨´N´X¥G³£¦b§Úªº·N®Æ¤§¥~¡C¡¨ªN©Ô¼w·L·L¤@¯º¡A´Â¦o©ß¥h¤@­Ó·N¨ý²`ªøªº²´¯«¡A¡§³s©¬©¬©Ô©_³£ºÙ¦o¬°¡¥©_¸ñ¤p©j¡¦¡A§Ú¤£»{¬°¦o¯uªº·|¿éµ¹¤@­Ó¤òÀY¤p¤l¡C¡¨
    ¥d²ú.´µ¬ì¯S¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨S»¡¸Ü¡C
    ¡X¡X¨Æ¹ê¤W¡A¤ñ°_¥´½ä¡A¦o²{¦b§ó·P¿³½ìªº¬O¨º³õ§Y±N¨ì¨Óªº¹ï¤âÀ¸¡C
    ²Ä465³¹ ¤H®æ¤ÀµõÄp
    ¡§§Y¨Ï§A¥i¯à±w¦³°·§ÑÄp¡A³o¤]¤£¯àªí¥Ü§AºÆ¤F¡A³oºØ»¡ªk¬O¤£¦¨¥ßªº¡C¡¨¿c·æÂù¤â¥æ¤e¡A­Á¨­¾a¦b¼e¤jªº´È­I«á¤è¡A±´¨s¦a¥´¶qµÛ²´«e³o­Ó¬ïµÛ¾ë¯Àªº¤k¤H¡C
    ¦b¨Ó¨ì³o¨½¥ô¾¤§«e¡A¥L¨S¦³§v»¡¹L¥ìªÜ.Ãh¯Sªº¦W¦r¡A¦ý¬JµM¦oªº¯f±¡¯àÅý¨U¯Sª÷´µÂå¥Í¤Ï´_´£¤Î¡A¨º»ò´N»¡©ú¦o¶Õ¥²¤£¥i¯à¥u¬O­Ó°·§ÑÄp±wªÌ¡X¡X¨U¯Sª÷´µÁ`¬O¹ï¨º¨ÇÃø¥H¸ÑÄÀªººÃÃøÂøÄp¿³½ì»á¿@¡C
    ¿c·æ¤£¤[«e¤~­è­è®³¨ì¤ß²z¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¦ý¥L¨Ã¤£«Ü¥H¦Û¤vªº¾Ç¾ú¬°¶Æ¡A²¦³º¤Hªº«äºû¬O«D±`¯«©_¥B¤£¥i®»ºNªº¡A­þ©È¬O¤ß²z¾Ç±Ð±Â¡A¤]¤£´±«OÃÒ¦Û¤v¯à¬Ý¬ï¨C­Ó¤Hªº©Ò«ä©Ò·Q¡C
    ´N¤ñ¦p¦¹¨è¡A¥L´X¥G§Ö³Q³o­Ó°ü¤H´y­zªº±¡§Îµ¹§Ë½kÒ\¤F¡C
    ¥ìªÜ.Ãh¯S¤]¥¿¥´¶qµÛ¥L¡A¦oªº¤ß±¡§¹¥þ©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¼g¦b¤F²´´Ø¨½¡J¦o¨Ã¤£«H¥ô¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦oı±o¥L¤j·§¬O¹ï¦Û¤vªº¯f±¡µL¯à¬°¤O¤F¡C
    ¿c·æ©M¥ìªÜ¹ïµø¤F¤@·|¨à¡A¨âÂù¬Û¦üªº¶Â¦â²¶¤l¦bªÅ®ð¤¤¬Û¹ï¥æ¿ù¡C
    «Ü§Ö¡A¥ìªÜ¦³¨Ç¼~¶Ë¦a««¤U²´Ã®¡A¡§¨S¥Îªº¡C¡¨
    ¦o°±¹y¤F¤@¤U¡A¤U·NÃÑ«r¤F«r®Bä¡A¡§¦]¬°§Úªº½T¤w¸gºÆ¤F¡C§A¤£·Q§i¶D§Ú¡A¦ý¡K¡K§Ú¦Û¤v¤]¯à²q¨ì¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ±q¬Ý¨ì¥d¦À·§²v¶}©l¸Ë¼Ú¬Ó ­×¥PªÌªº§Ú¤µ¤Ñ¤]¦b²§¯à¥@¬ÉºN³½ ³o­ÓªF¨Ê¤£¥i«äij ¶}§½¹wª¾«C±öºG¦º¡A§Ú°fÂॼ¨Ó ¤kÀW°s¼C¥PµL¼Ä¡H§Ú§¹¬ü¯î¤Ñ«Ò ª¼ª` ®ÉªÅªù¡J¶}§½§U¼B¨ó¥­©wªø¦w ¤Ñ·Ù©t¬P¡A±q„w¦º¤K­Ó¥¤¶ý¶}©l ¼vµø½Ñ¤Ñ¤§³£¬O¥L¸¤ Às±Ú¡J§A¤£·Ç¨ú®ø§Úªº¨¥ÆF¡I